ID: 79 Date: 1950s - 2006 Title: Pinch and punch Gender: Male/Female Classification: Calendar Rhyme: A pinch and a punch, For the first of the month, (Tauranga, 2000) No returns from you! (And only pigs return it.) (Nelson, 1960s; Nelson, 1990s; Waiuku, 2000; Greymouth, 2005; Auckland, 2006) -- A pinch and a punch for the first of the month. A slap and a kick for being so quick. (Hamilton, 2005; Papakura, 1990s) And no returns A kick and a slap for getting me back. (Christchurch, 1990s; Greymouth, 2000; Ashburton, 2006) -- A kick and a flick for being a dick. (Auckland, 2006) -- A pinch and a punch for the first of the month. A slap and a kick for being so quick. A pinch in reply for being so sly. (Whangaparaora, 2000) -- A pinch and a punch for the first of the month. A slap and a kick for being so quick. A biff and a blow, for being so slow. (NZ ex UK, 1950s; Whangarei, 1998) -- A pinch and a blow for being so slow. Don't be so fast 'cos I'm the last. (NZ, 1980s) -- A pinch and a punch for the first of the month. And only pigs can return it. (Timaru, 2001) -- Background Info: A pinch and a kick for being so quick. And no returns. A slap in the eye for being so sly. (Opie, 1967:300) == Mentioned in Sutton-Smith, 1959:99, as being used in the period 1920s-1950s. == Bauer, 2003:112 discusses retorts to the pinch and punch rhyme as a "way of keeping the upper hand in a confrontation." A pull of the hair for the rest of the year. A flick and a kick for being so quick. A punch and a blow for being so slow. A slap and a whack for answering back. A hit and a kick for being a dick. A kick and a slap, you can't do it back. Also the saying of "white rabbits" before the pinch and punch, negated the effect. Also "RCD to kill the rabbits." == Keywords: calendar Location: Various NZ Group size: 2 Incidence: 14