View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: "Lisa - S. H." <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 08:22:26 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(38 lines)


At 12:18 AM 3/19/03 -0500, you wrote:
>There's a version in the Digital Tradition.
>
> > DESCRIPTION: A servant asks a lady to wed; she put him off on the grounds
> > that they are too young. When he sees her dancing with someone else, he
> poisons
> > her wine. Feeling ill, she asks him to take her home. He reveals that both
> > have drunk poison; they die together
> > AUTHOR: unknown
> > EARLIEST DATE: 1905 (JFSS)"Earliest date 1905"?  Where was this ballad (with it's early sounding
poisoned wine plot) from ?  Did the poisoned wine perhaps get changed to a
knife, beating & drowning when it was transplanted to America later on?
There are a few 1917 versions of "The Oxford Tragedy" in Cecil Sharp's
Appalachian collection, and I sing a similar version from the Max Hunter
Collection ("The Waxweed Girl", David Pricket, Arkansas 1958) but they all
have a somewhat different plot (eliminate "servant", usually add "miller's
apprentice", she refuses him, they take a walk and he then beats and drowns
her).  I presume they are related to the poisoned wine/JealousLover
ballad.  Other Max Hunter recordings ("The Jealous Lover") have the victim
taken for a walk and then stobbed with a knife.  I do want to hear again
Roscoe Holcomb's version of "True Love" (gotta love that title, -depth of
love usually being measured by how violently you murder the object of your
devotion) to see whether it has the poisoned wine, knife, or the
beating/drowning in it.  My favorite line is from Sharp's book version "A"
from Kentucky when the spurned young man goes unto her father's
house  "A-asking her to take a walk To do some prively talk".    -Watch out
when you hear THAT line, girls!  ;)Lisa Johnson
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
Harmonia's Big B. / http://www.harmonias.comBlack Creek Fiddlers' Reunion -an oldtime music festival in
upstate NY, May 2003:  http://black-creek.org
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: Malcolm Douglas <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 14:17:49 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(53 lines)


----- Original Message -----
From: Lisa - S. H.
Sent: 19 March 2003 13:22
Subject: Re: [BALLAD-L] The Oxford Tragedy> > > DESCRIPTION: A servant asks a lady to wed; she put him off on the
grounds
> > > that they are too young. When he sees her dancing with someone else,
he
> > poisons
> > > her wine. Feeling ill, she asks him to take her home. He reveals that
both
> > > have drunk poison; they die together
> > > AUTHOR: unknown
> > > EARLIEST DATE: 1905 (JFSS)
>
>
> "Earliest date 1905"?  Where was this ballad (with it's early sounding
> poisoned wine plot) from ?  Did the poisoned wine perhaps get changed to a
> knife, beating & drowning when it was transplanted to America later on?
> There are a few 1917 versions of "The Oxford Tragedy" in Cecil Sharp's
> Appalachian collection, and I sing a similar version from the Max Hunter
> Collection ("The Waxweed Girl", David Pricket, Arkansas 1958) but they all
> have a somewhat different plot (eliminate "servant", usually add "miller's
> apprentice", she refuses him, they take a walk and he then beats and
drowns
> her).  I presume they are related to the poisoned wine/JealousLover
> ballad.Beware of confusing The Berkshire Tragedy/Bloody Miller/Oxford Girl etc.
(Roud 263, Laws P35) with Oxford City/Newport Street/Poison in a Glass of
Wine (Roud 218, Laws P30). They are very different, though they both involve
murder and often mention Oxford. As Bruce Olson has pointed out in the past,
the former group descend from a broadside based on a documented event. The
latter has, I think, no known historical basis (though A. L. Lloyd, for one,
speculated that it might be based on a real event) and appears to be much
later. There's a good selection of broadside editions of both families to be
seen at the Bodleian Library online collection."Earliest date" at the Traditional Ballad Index refers to the earliest date
of an example they mention; it doesn't imply anything about the age of the
song-group itself.Malcolm Douglas---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.461 / Virus Database: 260 - Release Date: 10/03/03

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 08:16:38 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(70 lines)


On 3/19/03, Lisa - S. H. wrote:>At 12:18 AM 3/19/03 -0500, you wrote:
>>There's a version in the Digital Tradition.
>>
>>> DESCRIPTION: A servant asks a lady to wed; she put him off on the grounds
>>> that they are too young. When he sees her dancing with someone else, he
>>poisons
>>> her wine. Feeling ill, she asks him to take her home. He reveals that both
>>> have drunk poison; they die together
>>> AUTHOR: unknown
>>> EARLIEST DATE: 1905 (JFSS)
>
>
>"Earliest date 1905"?Understand what the "Earliest Date" is: It's the earliest absolute
date on which the ballad can be VERIFIED to exist in the sources
known to us. That's not when it was written. In this case, where
the authorship is unknown, it's the first datable collection.The song is probably older, since Laws notes three broadsides. But
we have no dates on those.>Where was this ballad (with it's early sounding
>poisoned wine plot) from ?This is very difficult to tell. Looking over the lists in Laws and
the upcoming Ballad Index (I should release a new version in the
next few weeks), we have the following:Grieg (Scotland)
MacColl/Seeger (Scotland)
JFSS (Somerset)
JFSS (Essex)
JFSS (Sussex)
Copper (Sussex)
Vaughn Williams/Lloyd (Norfolk)
JFSS (Dorset)
Kennedy (Northern Ireland)
Flanders/Brown (Vermont)
Gardner (Michigan)
JAF (probably New Brunswick)That looks like it might actually have originated in Oxford. :-)
But no proof.Kennedy lists many other versions, but Kennedy will lump anything
with anything, so it doesn't mean much.>Did the poisoned wine perhaps get changed to a
>knife, beating & drowning when it was transplanted to America later on?
>There are a few 1917 versions of "The Oxford Tragedy" in Cecil Sharp's
>Appalachian collection, and I sing a similar version from the Max Hunter
>Collection ("The Waxweed Girl", David Pricket, Arkansas 1958) but they all
>have a somewhat different plot (eliminate "servant", usually add "miller's
>apprentice", she refuses him, they take a walk and he then beats and drowns
>her).You're confusing two different songs. "Oxford City" (Laws P30)
is about poisoning. The other is Laws P35, "The Wexford Girl
(The Oxford, Lexington, or Knoxville Girl; The Cruel  Miller; etc.)"
--
Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
1078 Colne Street
Saint Paul, MN 55103-1348
651-489-1930 - - - - - - - - - - e-mail: [unmask]The Ballad Index Web Site:
http://www.csufresno.edu/folklore/BalladIndexTOC.html

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Chronicle article: A Scholar Revisits the Story of Stagolee; Anthology of Alan Lomax's Writings Is Planned (fwd)
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 14:13:55 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(59 lines)


See the article by George Eberhardt in Popular Music (I think) a few
years ago.  As I recall, he puts to rest the inconsistencies brought
up here.  The name is "Shelton" and the nickname is "Stack.">----- Original Message -----
>From: Ed Cray <[unmask]>
>
>
>   <<But where another scholar might explicate a few
>   symbols and call it a day, Mr. Brown has pursued the tale to
>   its origins -- a bar fight in St. Louis in 1895, during which
>   a saloonkeeper named Lee Shelton shot William Lyons when a
>   friendly game of cards went wrong.
>
>   That incident unfolded in a setting that embodied many of the
>   changes in African-American life following Reconstruction. The
>   bar was also the local headquarters for the Democrats, at a
>   time when politicians were trying to draw black voters away
>   from the Republicans (the "party of Lincoln"). Lee Shelton was
>   also called "Stack Lee" -- a nickname with overtones of the
>   good life, for there was a riverboat of the same name
>   belonging to a line "noted for speed, sumptuous cabins,
>   elaborate cuisine, and prostitution." Besides his barkeeping
>   duties, Shelton was one of St. Louis's more successful
>   maquereaux, an expression shortened in later slang to "mack"
>   (pimp).>>
>
>It's interesting that Cecil Brown portrays Lee Shelton in this light. The
>original newspaper story (St. Louis Globe-Democrat, 12/30/1895) called him
>Lee Sheldon rather than Shelton, said that his nickname was "Stag", not
>"Stack", and listed his occupation as "carriage driver". They also noted
>that the incident took place in a Mr. Curtis's saloon, and that the argument
>was political in nature. I don't really know Cecil Brown -- we talked on the
>phone once, and e-mailed a couple of times. But I'm interested in the
>divergence between some of his details and the ones in the newspaper story.
>Of course, newspapers often get the details wrong.
>
><<  The political, economic, and sexual underworld was also a
>   place where ragtime musicians worked. "Scott Joplin probably
>   knew this guy," says Mr. Brown. "At least, he was part of the
>   same milieu as Lee Shelton." As performers retold the tale
>   beyond St. Louis, it became "a story about black masculinity"
>   in which Stagolee's expensive hat was "a symbol of pulling
>   yourself up, of at least looking presentable.">>
>
>A St. Louis judge, the first African-American district judge in our area,
>did his own investigation, speaking to other old-timers who knew Sheldon
>(Shelton) and Lyons, and concluded there was another element involved.
>According to the judge, Lee Sheldon had gone to a hoodoo lady for a charm to
>increase his sexual prowess. The talisman of that charm was his hat, a fact
>well-known in the community, so when Lyons knocked the hat off he was
>knowingly performing an act of symbolic castration. In view of that, a lot
>of the old-timers the judge talked to thought Lyons had it coming to him.
>
>Peace,
>Paul--
john garst    [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: FWD: Chronicle article: A Scholar Revisits the Story of Stagolee; Anthology of Alan Lomax's Writings Is Planned (fwd)
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 14:17:07 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(34 lines)


>---------- Forwarded message ----------
>Date: Fri, 14 Mar 2003 15:01:17 -0600
>
>Chronicle of Higher Education
>
>
>   From the issue dated March 14, 2003
>
>
>
>   A Scholar Revisits the Story of Stagolee; Anthology of Alan
>   Lomax's Writings Is Planned
>
>   By SCOTT McLEMEE
>
>    BAD TO THE BONE: His name is usually given as Stagolee,
>   though sometimes it's Stagger Lee, or Stack O'Lee. Like other
>   details, it varies, depending on who sings or recites the
>   tale. But everyone agrees that he was one hard character. When
>   Billy Lyons disrespected Stagolee by touching his fine Stetson
>   hat, there was hell to pay. "Oh please spare my life/I got two
>   little babies and an innocent wife!" pleaded Billy. It didn't
>   matter: Stagolee shot him dead anyway....This sounds a lot like Brown's PhD dissertation, which has been
available for years through UMicrofilms.--
john garst    [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: kaiser <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 19:33:48 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(56 lines)


Thanks for the info, Toby!  Actually, I have the Ward/Holcomb LP, but have
only listened to the Wade Ward instrumental pieces!  Without the labor of
going downstairs and listening, I'm 94% sure the NLCR followed the Stanley
Brothers version closely.Dave
----- Original Message -----
From: "Toby Koosman" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Tuesday, March 18, 2003 9:01 PM
Subject: The Oxford Tragedy> (Dave Gardner wrote)
>
>
> >   <I'm not familiar with that recording but it could be some form of =
> >"The Oxford Tragedy".  In the (British) version I know the motive is =
> >explicitly stated in the last line in case you didn't get all the other =
> >strong hints. =20
> >
> >   Thanks for the suggestion--what collection(s) have the Oxford T =
> >ragedy?
>
> Greig-Duncan probably.  The Ballad Index says that it's Laws P30.  I have
a
> recording by Sheila Stewart, who learned it from her father (piper Alec
> Stewart)'s sister Bella Higgins of Blairgowrie.  Somehow I missed all the
> American versions -- wish I had Roscoe Holcomb's.
>
> Here's the rest of the info from the ballad index -- which cites a version
> called "Poison in a Glass of Wine" by the New Lost City Ramblers,
> presumably related to the Stanleys.
>
> DESCRIPTION: A servant asks a lady to wed; she put him off on the grounds
> that they are too young. When he sees her dancing with someone else, he
poisons
> her wine. Feeling ill, she asks him to take her home. He reveals that both
> have drunk poison; they die together
> AUTHOR: unknown
> EARLIEST DATE: 1905 (JFSS)
> KEYWORDS: courting death poison murder wine suicide
> FOUND IN: US(MW,NE) Britain(Scotland,England(All)) Ireland
> REFERENCES (6 citations):
> Laws P30, "Oxford City"
> Vaughan Williams/Lloyd, p. 83, "Oxford City" (1 text, 1 tune)
> Copper-SoBreeze, pp. 212-213, "Poison in a Glass of Wine" (1 text, 1 tune)
> Kennedy 329, "Poison in a Glass of Wine" (1 text, 1 tune)
> MacSeegTrav 74, "Oxford City" (1 text, 1 tune)
> DT 508, OXFJEAL*
> RECORDINGS:
> Roscoe Holcomb, "True Love" (on Holcomb-Ward1)
> New Lost City Ramblers, "Little Glass of Wine" (on NLCR06)
> Mary Doran, "Oxford City" (on FSB7)
> ALTERNATE TITLES:
> The Jealous Lover

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: "Lisa - S. H." <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 23:00:34 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(25 lines)


>
>You're confusing two different songs. "Oxford City" (Laws P30)
>is about poisoning. The other is Laws P35, "The Wexford Girl
>(The Oxford, Lexington, or Knoxville Girl; The Cruel  Miller; etc.)"
>--
>Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index EditorThanks to everyone for helping to try to unconfuse me about the two
"Oxford" ballads.
Now about the subject line on this thread....  is the title "The Oxford
Tragedy" usually applied to the Laws P30, or the Laws P35 ballad?  Seems
the versions I see of that title are mostly with the
miller/stabbing/drowning theme rather than the servant/poison wine
story.   Thanks,-Lisa
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
Harmonia's Big B. / http://www.harmonias.com
Black Creek Fiddlers' Reunion -an oldtime music festival in
upstate NY, May 2003:  http://black-creek.org
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>P.S. It seems the poor drowned girl can come from any town with the letter
X in it's name.  ;)

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 03:10:30 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(13 lines)


----- Original Message -----
From: kaiser <[unmask]><<Thanks for the info, Toby!  Actually, I have the Ward/Holcomb LP, but have
only listened to the Wade Ward instrumental pieces!  Without the labor of
going downstairs and listening, I'm 94% sure the NLCR followed the Stanley
Brothers version closely.>>Yep.Peace,
Paul

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 08:34:52 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(32 lines)


On 3/19/03, Lisa - S. H. wrote:>>You're confusing two different songs. "Oxford City" (Laws P30)
>>is about poisoning. The other is Laws P35, "The Wexford Girl
>>(The Oxford, Lexington, or Knoxville Girl; The Cruel  Miller; etc.)"
>>--
>>Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
>
>
>Thanks to everyone for helping to try to unconfuse me about the two
>"Oxford" ballads.
>Now about the subject line on this thread....  is the title "The Oxford
>Tragedy" usually applied to the Laws P30, or the Laws P35 ballad?  Seems
>the versions I see of that title are mostly with the
>miller/stabbing/drowning theme rather than the servant/poison wine
>story.   Thanks,This is complicated to answer. "The Wexford Girl" is much, much
more common in tradition. Thus there may well be more versions
of Laws P35 with the "Oxford Tragedy" title than of Laws P30.
But the city name "Oxford" is probably more characteristic of
P30.In any case, one should never assume ANY song with "Tragedy"
in the title is a particular song. :-) It's a very popular name
in broadside titles, so they'll slap it on anything.
--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 10:34:54 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(28 lines)


On Wed, 19 Mar 2003 08:22:26 -0500, Lisa - S. H. wrote:>"Earliest date 1905"?  Where was this ballad (with it's early sounding
>poisoned wine plot) from ?  Did the poisoned wine perhaps get changed to aFor what it's worth, some random notes I've collected on the song.  Not
for any scholarly purpose, just to distinguish songs in my own record
collection.Expert Girl, Birkshire Tragedy, The Oxford Girl (Tragedy), Wexford Girl,
Knowville Girl, Lexington Girl, The Cruel Miller, The Lexington Miller, In
London's Fair City, The Poisoned Cup. ie the jealous, murdering miller,
sailor, plougboy; fatal beating with stick, explain blood as "nose bleed"in US:Knoxville Girl, Waco Girl. The New Lost City Ramblers Song Book
(1964, Oak Productions: "is related to 'Pretty Polly', and verses are
often interchanged. Although it originated in England, many American
singers accept the song as being about a local murder in their own town;
names and places are changed to fit this, yet the story remains the same.
The Carter Family recorded it as 'Never Let the Devil Get the Upper Hand
of You'..."  NLCRamblers version from the Blue Sky Boys, Bluebird B-7755B)
The oldest version would be "The Berkshire Tragedy or The Wittam Miller"
an English broadside from about 1700)-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: Malcolm Douglas <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 16:30:05 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(43 lines)


----- Original Message -----
From: "Lisa - S. H." <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: 20 March 2003 04:00
Subject: Re: [BALLAD-L] The Oxford Tragedy> Now about the subject line on this thread....  is the title "The Oxford
> Tragedy" usually applied to the Laws P30, or the Laws P35 ballad?  Seems
> the versions I see of that title are mostly with the
> miller/stabbing/drowning theme rather than the servant/poison wine
> story.My impression was that the discussion was intended for Laws P30, but an
unlucky choice of title was made and a certain amount of confusion ensued.So far as I can tell, "Oxford City/Poison in a Glass of Wine" (Roud 218,
Laws P30) has appeared only once (ever) titled "The Oxford Tragedy"; on the
recording made by Sheila Stewart mentioned earlier in the discussion. In
spite of the title, it begins "In London's fair city". She learned it from
her aunt, who herself began it "In Belfast City" (I don't know what Bella
Higgins called it). Further details are given in Doc Rowe's sleevenotes
(Sheila Stewart, "From the Heart of the Tradition", Topic TSCD515, 2000). It
can be easy to become confused if relying on reported song titles alone."Oxford Tragedy" isn't a particularly common title for "Oxford Girl/Cruel
Miller" etc. (Roud 263, Laws P35), either, but I think it's probably the one
most people would think of. There is an "Oxfordshire Tragedy" as well, as it
happens (Roud 8279), found mostly on broadsides and rarely in tradition; but
that too is completely unrelated (man rapes and abandons woman; later he
murders her and buries the corpse secretly. His guilt is revealed by a
magical rosebush which grows from the grave).Malcolm Douglas---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.461 / Virus Database: 260 - Release Date: 10/03/03

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 13:33:30 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(55 lines)


> Hi-
Both Laws P30 and Laws P35 (at least one sample of each) are in the Digital Tradition.  Names of ballads or songs, as I've been known to say, are a snare and a delusion.dick greenhaus> From: Malcolm Douglas <[unmask]>
> Date: 2003/03/20 Thu AM 10:30:05 CST
> To: [unmask]
> Subject: Re: The Oxford Tragedy
>
> ----- Original Message -----
> From: "Lisa - S. H." <[unmask]>
> To: <[unmask]>
> Sent: 20 March 2003 04:00
> Subject: Re: [BALLAD-L] The Oxford Tragedy
>
>
>
> > Now about the subject line on this thread....  is the title "The Oxford
> > Tragedy" usually applied to the Laws P30, or the Laws P35 ballad?  Seems
> > the versions I see of that title are mostly with the
> > miller/stabbing/drowning theme rather than the servant/poison wine
> > story.
>
>
> My impression was that the discussion was intended for Laws P30, but an
> unlucky choice of title was made and a certain amount of confusion ensued.
>
> So far as I can tell, "Oxford City/Poison in a Glass of Wine" (Roud 218,
> Laws P30) has appeared only once (ever) titled "The Oxford Tragedy"; on the
> recording made by Sheila Stewart mentioned earlier in the discussion. In
> spite of the title, it begins "In London's fair city". She learned it from
> her aunt, who herself began it "In Belfast City" (I don't know what Bella
> Higgins called it). Further details are given in Doc Rowe's sleevenotes
> (Sheila Stewart, "From the Heart of the Tradition", Topic TSCD515, 2000). It
> can be easy to become confused if relying on reported song titles alone.
>
> "Oxford Tragedy" isn't a particularly common title for "Oxford Girl/Cruel
> Miller" etc. (Roud 263, Laws P35), either, but I think it's probably the one
> most people would think of. There is an "Oxfordshire Tragedy" as well, as it
> happens (Roud 8279), found mostly on broadsides and rarely in tradition; but
> that too is completely unrelated (man rapes and abandons woman; later he
> murders her and buries the corpse secretly. His guilt is revealed by a
> magical rosebush which grows from the grave).
>
>
> Malcolm Douglas
>
>
> ---
> Outgoing mail is certified Virus Free.
> Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
> Version: 6.0.461 / Virus Database: 260 - Release Date: 10/03/03
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Geological Rant
From: Jack Campin <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 00:36:22 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(33 lines)


There is an odd tune in Hamilton's Universal Tune-Book (1853) called
"Geological Rant".  (My interest in it is that it was adopted as a
flute piece).  Wide leaps, rather jerky rhythm, and in 6/8; none of
which fits most "rants".  Also published in E flat, which is more
a vocal than an instrumental key.Is it the tune of a comic song?  If so, where from?(I find the alternative explanation, that it was from a set dance,
somewhat improbable - simply imitating a stone was a bit sedate even
for the Victorians, and choreographed igneous dike intrusion or
strata folding would have been a bit too racy and might have ripped
a few crinolines).Here it is:X:1
T:Geological Rant
S:Hamilton's Universal Tune Book (1853 ed) v1 p70
B:NLS Inglis.52
M:6/8
L:1/8
K:Eb
(G/F/)|E2e G2e |E2B  cBG |BGc BGE|GFF F2
(G/F/)|E2e C2e |B,2d A,2c|BcB AGF|GEE E2       :|
 f    |g3  f3  |edc  c2d |eBG BGE|GFF F2
 f    |g3  fg=a|bag  fed |ded cBc|BcA GAF"D.C."||-----------------------------------------------------------------------------
Jack Campin: 11 Third Street, Newtongrange, Midlothian EH22 4PU; 0131 6604760
<http://www.purr.demon.co.uk/jack>     *     food intolerance data & recipes,
Mac logic fonts, Scots traditional music files, and my CD-ROM "Embro, Embro".

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Can anyone help?
From: Norm Cohen <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 23:24:46 -0800
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(28 lines) , text/html(28 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Geological Rant
From: Nigel Gatherer <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 12:43:33 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(39 lines)


In article <l03130300baa00c421e25@[194.222.239.177]>,
   Jack Campin <[unmask]> wrote:> There is an odd tune in Hamilton's Universal Tune-Book (1853)The copy in Perth seems to date from 1844 - at least that's the date
appended to the introduction. Unfortunately I can't locate the
frontispiece amongst my copies. The "Geological Rant" is listed in the
index.The tune would be difficult to sing to, wouldn't it? It seems to me to
be a composed dance tune, and it actually falls under the fingers on
the mandolin (and therefore the fiddle) better than it would on other
instruments. It reminds me very much of "The Methlick Style" (see
below) which was taught to Bill Hardie by his grandfather Wm Hardie Jr
(born c1856), and I think you've inadvertently stumbled on the probable
source of Hardie's tune. Also, the fiddlers' version - with the rough
edges smoothed by time - makes more sense as a fiddle tune, in my
opinion.X:516
T:Methlick Style, The
B:The Caledonian Companion, Alastair Hardie
Z:Nigel Gatherer
N:Simplified - grace notes removed
M:6/8
L:1/8
K:Eb
B, | E2e  G2e  | E2c    BGE    | BGc  BGE | GFE      C2D      |
     E2c  C2A  | B2G    A,2c   | B>cB AGF | G<E[EA,] [E2G,2] :|
z  | g3   f3   | edc    c2d    | eBc  BGE | GFF      F3       |
     g3   f3   | fg=a   b2g    | fdg  fdc | B3-      B3       |
     g3   f3   | edc    c2d    | eBc  BGE | GFE      C2D      |
     E<Ec C<CA | B,<B,G A,<A,c | B>cB AGF | G<E[EA,] [E2G,2] |]--
Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
[unmask]
http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Geological Rant
From: Nigel Gatherer <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 14:43:03 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(17 lines)


On 21 Mar, [unmask] wrote:> In article <l03130300baa00c421e25@[194.222.239.177]>,
>    Jack Campin <[unmask]> wrote:> > There is an odd tune in Hamilton's Universal Tune-Book (1853)> ...It reminds me very much of "The Methlick Style"...I should have said that there is a lovely recording of "The Methlick
Style" on the LP 'The Fiddler's Companion' where it's played as an air
rather than a jig, which may make more sense to you in the listening.--
Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
[unmask]
http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: RVW: Lawson on Hay, _Goin' Back to Sweet Memphis_ (fwd)
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 09:50:14 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(177 lines)


Folks:Pardon the cross-posting, but this volume may have interest to those on
both lists.Ed---------- Forwarded message ----------
Date: Fri, 21 Mar 2003 07:44:02 -0500
From: Kriste Lindenmeyer <[unmask]>
Reply-To: H-Net Gilded Age and Progressive Era List <[unmask]>H-NET BOOK REVIEW
Published by [unmask] (February, 2003)Fred J. Hay, ed. _Goin' Back to Sweet Memphis: Conversations with
the Blues_. Illustrated by George D. Davidson. Athens: University of
Georgia Press, 2001. xxxix + 271 pp. Illustrations, discography,
bibliography, index. $34.95 (cloth), ISBN 0-8203-2301-2.Reviewed for H-South by Rob Lawson <[unmask]>,
Department of History, Vanderbilt UniversityCollaborators on a little-known, Japanese-published book entitled
_Carvin' the Blues_, documentary historian Fred Hay and artist
George Davidson should find considerable attention among blues
enthusiasts and historians of the U.S.  South with the production of
their second collaborative effort, _Goin' Back to Sweet Memphis_.
Given that the majority of the book's pages are devoted to annotated
transcriptions of interviews with Memphis blues figures, one might
surmise that this is little more than a documentary collection meant
to satisfy antiquarians of African American music. From the outset,
however, Hay makes it clear that he has a larger point to make:
Americans have replaced the sincerity of individual experience and
social meaning with a commodified and bland consumer culture that
"flattens that which is layered, conceals that which is distinctive,
dulls that which is brilliant, and glitters that which is subdued"
(p. xxv). For Hay, the blues generally, and the history of Memphis's
Beale Street particularly, serve as evidence of cultural decay in
America.  However, as the author is quick to point out, blues music
also offers Americans an authentic culture to fight off mass
consumerism.Citing the recent blues scholarship by African Americans such as
Angela Davis, Julio Finn, and Clyde Wood, Hay believes that white
authors often use the blues for their own purposes, much the same as
record executives profited from black musicians or Memphis landlords
re-developed Beale Street as a mainstream tourist attraction. To
avoid misinterpretation, Hay relies on what is for blues scholars a
time-honored method of letting the musicians speak for themselves.
Like Paul Oliver's book bearing a similar title, _Conversations with
the Blues_, and William Ferris's _Blues from the Delta_ , _Goin'
Back to Sweet Memphis_ is grounded in a number of interviews with
blues musicians. Hay and a colleague conducted all of the
interviews--eight in all--in May, 1972, during their freshmen year
at Southwestern at Memphis College (today, Rhodes College). Some of
the interviewees were well-known, commercially successful musicians
such as Booker (Bukka) White and Furry Lewis, while others--Tommy
Gary, Boose Taylor, and Little Laura Dukes--represent the larger
population of black musicians that remain familiar only to avid
blues enthusiasts and those who lived and performed with them.Fearing that too much analysis of his interviewees will trivialize
and commodify their related experiences in ways similar to white
record executives' appropriation of blues music for commercial
profit, Hay faithfully transcribed each interview in full to allow
readers to access the "truth" in these interviews. While Hay's
belief that oral histories can, in fact, serve as clear windows into
the past may meet with skepticism from some in the scholarly
community--after all, Furry Lewis remembered Franklin and Theodore
Roosevelt as being brothers--the interviews do communicate many of
the salient aspects of blues musicians' lives. Booker White
explained how, as a musician, he rejected the agricultural life
common to so many of his southern black counterparts.  Memphis Ma
Rainey's tale illustrated the vitality of black urbanism as it took
shape in the Beale Street neighborhood. Most of the interviewees
convey the regular migration of musicians in search of work, as well
as the means by which talent scouts found, recorded, and popularized
the blues artists and their music. The interviews with White and
Lewis--accomplished performers comfortable with attention--went
smoothly while others, such as the harmonica accompanist Gary, were
difficult and tedious.  The transcriptions included neighbors'
yelling, thunder claps, and the cracking of beer can tabs; all
contribute to a more comprehensive understanding of the blues
musicians and their environment.Hays, an experienced documentary historian, annotated each interview
with background information about the informants, the recording data
for their music, clarifications of statements and points of fact, as
well as other notations. Hays surely intended the notes not only to
clarify, but also to develop and deepen each performer's account,
but many times these notes disrupt the continuity of the
conversation and thereby hinder Hay's goal of giving readers the
"real thing." Likewise, the omission of lyrics and detailed
description of the songs his interviewees played for him creates a
series of dead spaces (for lack of a better term) throughout the
interviews. Copyright issues may play a role here, and in his
defense, Hay provides a substantial "recommended listening"
discography in the appendix.If Hay's main contribution to professional historians of the blues
is the documentation of heretofore hard-to-access material, then
this book is already a success. However, Davidson's illustrations
provide a multi-layered approach to alter the singular effect of
Hay's interviews.  His cover piece, "Feels like Second and Beale,"
connotes the coming together of rural music styles and the urban
environment of Memphis.  Textured backgrounds indicate the movement
and energy present both inside and outside the Beale Street juke
joints. An emphasis on curves and distorted imagery seem to convey
the experience of intoxication--a state of being whose pervasiveness
among blues musicians is evidenced in several of the interviews. All
of the illustrations, most notably "Between Dark and Break of Day"
and "Big Amos," use shape, relationship between subjects of the
composition, and facial expression to achieve a visual
representation of African-Americana reminiscent of the work of both
Archibald Motley, Jr. and Aaron Douglas.Davidson, himself a musician, fosters Hay's search for truth and
authenticity by approaching his subject with the familiarity of a
performer. In his preface, Davidson used the word
"necromancy"--applicable to blues performance--to describe the
abilities of Hay's informant and friend, Joe Willie Wilkins. He
further draws the reader into the musicians' world through the use
of non-Webster terms such as "funkocopia"  and, in a move completely
foreign in historical scholarship of the blues, Davidson includes
his own blues lyrics to convey his interpretation of the music.
Readers who allot the time necessary to meditate on the words and
images of Hay and Davidson's work will likely consider _Goin' Back
to Sweet Memphis_ less of a documentary source and more of a tribute
to Memphis's blues artists. The blues performers' words are their
great contribution to this book, but Hay and Davidson's presentation
of those words commemorates their important place in Memphis's and
America's musical culture.Hay's ascription of authenticity to certain blues performers over
others and his mourning over the transformation of Beale Street is
interpretively problematic. Like other non-African American blues
scholars such as Paul Oliver or Samuel Charters, Hay romanticizes
and authenticates a southern past in which cultural traditions such
as the blues were stronger and better, despite the institutionalized
racism that fostered blues music. Interpretations resting on
authenticity can obfuscate the historical effects of continuity and
change. For example, he sees as genuine a number of blues performers
who, as professional recording artists in urban centers, would have
been dismissed by an earlier generation of folklorists because they
were detached from the rural roots of blues music. Hay celebrates
Beale Street's past as an authentic black cultural center, even
though blues performers such as Rainey made a living there by the
very fact that their music was a commodity to be sold. Furthermore,
where does B. B. King's popular blues club on Beale Street fit into
this picture?  Does King not represent a true connection to Memphis'
blues past, or has his commercialism (most notable is his Burger
King advertising campaign)  tainted his authenticity? If it does,
then Hay should reconsider whether commercial recording devalued or
corrupted the music of his interviewees, particularly Booker White.We should not make too much of this matter of authenticity in Hay's
case, however. Memphis's Beale Street and the city's vibrant blues
scene had a profound impact on Hay as a young man. His long, close
relationship to Joe Willie Wilkins and other local performers, as
well as his experience watching Beale Street and other neighborhoods
succumb to urban decay, may account for his relative nostalgia
regarding Memphis's past. The same force that leads him to bemoan
Memphis's urban renewal efforts is the same force--love--that drove
him and Davidson to undertake this work. Those among us who value
the preservation and commemoration (two very different things that
this book achieves) of blues music in Memphis and elsewhere are
indebted to Hay and Davidson for their devotion to the music and
musicians that we, too, love.        Copyright (c) 2003 by H-Net, all rights reserved. H-Net permits
        the redistribution and reprinting of this work for nonprofit,
        educational purposes, with full and accurate attribution to the
        author, web location, date of publication, originating list, and
        H-Net: Humanities & Social Sciences Online. For other uses
        contact the Reviews editorial staff: [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Can anyone help?
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 13:34:21 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(42 lines)


>   I am trying to find the origin, date, authorship, whatever for this one:
>
>   "Who put the snatch on the Lindbergh baby
>   Was it you, was it you, was it you?...
>
>   Poor littlr Augie was playing with his doggie,
>    when out the window he flew..."
>
>  more verses about crossing the ocean/devotion, etc.
>
>  Any clues how I might track this ephemera down? It's  a tough one!
>
>Thanks!
>
>Allen
>  www.phonobooks.comNo doubt this is a tough one, and the following may be totally
unrelated, but it might be worth checking into.*******
 From http://www.cthulhulives.org/ITTOL/ITTOL.htmlCertain songs achieved fad status, including "Mister Gallagher and
Mister Shean," from a popular vaudeville routine. Mister Gallagher
and Mister Shean were constantly getting together to talk about some
current topic: the lyrics of the song's second verse were constantly
changed to reflect whatever events were in current news. At the end
of the song, the two characters emphatically agreed with each other,
saying "Positively! Mister Gallagher! Absolutely! Mister Shean!" The
words "positively" and "absolutely" were used in the twenties the way
"radical," "totally," "no way," and "way" have been used more
recently.
*******The comment about changing the verses to reflect current news is what
caught my attention.--
john garst    [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Can anyone help?
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 13:48:17 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(26 lines) , text/html(38 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Can anyone help?
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 13:57:43 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(14 lines)


>   "Who put the snatch on the Lindbergh baby
>   Was it you, was it you, was it you?...
>...
>  Any clues how I might track this ephemera down? It's  a tough one!
******
Go to http://memory.loc.gov/ammem/mdbquery.html
Put in "was it you" and select exact phrase.
You will turn up an 1875 piece of sheet music, "Was It You?" by J. S.
Barlow.  The chorus begins, "Was it you?  Was it you?  Was it you
...."
This could easily have provided the frame work for later parody in
connection with the Lindbergh kidnapping.
--
john garst    [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Can anyone help?
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 14:30:55 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(13 lines) , text/html(23 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Can anyone help?
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 14:33:38 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(18 lines) , text/html(34 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: RVW: Lawson on Hay, _Goin' Back to Sweet Memphis_ (fwd)
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 14:47:47 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(186 lines)


Just to point out, in my self-appointed position as ombudsman for a semi-extant
bookbuyers' co-op, that if I can find three or four folks that are interested in
purchasing this (or any other book, for that matter) I can sell it at a
substantial discount.dick greenhaus
CAMSCO MusicEd Cray wrote:> Folks:
>
> Pardon the cross-posting, but this volume may have interest to those on
> both lists.
>
> Ed
>
> ---------- Forwarded message ----------
> Date: Fri, 21 Mar 2003 07:44:02 -0500
> From: Kriste Lindenmeyer <[unmask]>
> Reply-To: H-Net Gilded Age and Progressive Era List <[unmask]>
>
> H-NET BOOK REVIEW
> Published by [unmask] (February, 2003)
>
> Fred J. Hay, ed. _Goin' Back to Sweet Memphis: Conversations with
> the Blues_. Illustrated by George D. Davidson. Athens: University of
> Georgia Press, 2001. xxxix + 271 pp. Illustrations, discography,
> bibliography, index. $34.95 (cloth), ISBN 0-8203-2301-2.
>
> Reviewed for H-South by Rob Lawson <[unmask]>,
> Department of History, Vanderbilt University
>
> Collaborators on a little-known, Japanese-published book entitled
> _Carvin' the Blues_, documentary historian Fred Hay and artist
> George Davidson should find considerable attention among blues
> enthusiasts and historians of the U.S.  South with the production of
> their second collaborative effort, _Goin' Back to Sweet Memphis_.
> Given that the majority of the book's pages are devoted to annotated
> transcriptions of interviews with Memphis blues figures, one might
> surmise that this is little more than a documentary collection meant
> to satisfy antiquarians of African American music. From the outset,
> however, Hay makes it clear that he has a larger point to make:
> Americans have replaced the sincerity of individual experience and
> social meaning with a commodified and bland consumer culture that
> "flattens that which is layered, conceals that which is distinctive,
> dulls that which is brilliant, and glitters that which is subdued"
> (p. xxv). For Hay, the blues generally, and the history of Memphis's
> Beale Street particularly, serve as evidence of cultural decay in
> America.  However, as the author is quick to point out, blues music
> also offers Americans an authentic culture to fight off mass
> consumerism.
>
> Citing the recent blues scholarship by African Americans such as
> Angela Davis, Julio Finn, and Clyde Wood, Hay believes that white
> authors often use the blues for their own purposes, much the same as
> record executives profited from black musicians or Memphis landlords
> re-developed Beale Street as a mainstream tourist attraction. To
> avoid misinterpretation, Hay relies on what is for blues scholars a
> time-honored method of letting the musicians speak for themselves.
> Like Paul Oliver's book bearing a similar title, _Conversations with
> the Blues_, and William Ferris's _Blues from the Delta_ , _Goin'
> Back to Sweet Memphis_ is grounded in a number of interviews with
> blues musicians. Hay and a colleague conducted all of the
> interviews--eight in all--in May, 1972, during their freshmen year
> at Southwestern at Memphis College (today, Rhodes College). Some of
> the interviewees were well-known, commercially successful musicians
> such as Booker (Bukka) White and Furry Lewis, while others--Tommy
> Gary, Boose Taylor, and Little Laura Dukes--represent the larger
> population of black musicians that remain familiar only to avid
> blues enthusiasts and those who lived and performed with them.
>
> Fearing that too much analysis of his interviewees will trivialize
> and commodify their related experiences in ways similar to white
> record executives' appropriation of blues music for commercial
> profit, Hay faithfully transcribed each interview in full to allow
> readers to access the "truth" in these interviews. While Hay's
> belief that oral histories can, in fact, serve as clear windows into
> the past may meet with skepticism from some in the scholarly
> community--after all, Furry Lewis remembered Franklin and Theodore
> Roosevelt as being brothers--the interviews do communicate many of
> the salient aspects of blues musicians' lives. Booker White
> explained how, as a musician, he rejected the agricultural life
> common to so many of his southern black counterparts.  Memphis Ma
> Rainey's tale illustrated the vitality of black urbanism as it took
> shape in the Beale Street neighborhood. Most of the interviewees
> convey the regular migration of musicians in search of work, as well
> as the means by which talent scouts found, recorded, and popularized
> the blues artists and their music. The interviews with White and
> Lewis--accomplished performers comfortable with attention--went
> smoothly while others, such as the harmonica accompanist Gary, were
> difficult and tedious.  The transcriptions included neighbors'
> yelling, thunder claps, and the cracking of beer can tabs; all
> contribute to a more comprehensive understanding of the blues
> musicians and their environment.
>
> Hays, an experienced documentary historian, annotated each interview
> with background information about the informants, the recording data
> for their music, clarifications of statements and points of fact, as
> well as other notations. Hays surely intended the notes not only to
> clarify, but also to develop and deepen each performer's account,
> but many times these notes disrupt the continuity of the
> conversation and thereby hinder Hay's goal of giving readers the
> "real thing." Likewise, the omission of lyrics and detailed
> description of the songs his interviewees played for him creates a
> series of dead spaces (for lack of a better term) throughout the
> interviews. Copyright issues may play a role here, and in his
> defense, Hay provides a substantial "recommended listening"
> discography in the appendix.
>
> If Hay's main contribution to professional historians of the blues
> is the documentation of heretofore hard-to-access material, then
> this book is already a success. However, Davidson's illustrations
> provide a multi-layered approach to alter the singular effect of
> Hay's interviews.  His cover piece, "Feels like Second and Beale,"
> connotes the coming together of rural music styles and the urban
> environment of Memphis.  Textured backgrounds indicate the movement
> and energy present both inside and outside the Beale Street juke
> joints. An emphasis on curves and distorted imagery seem to convey
> the experience of intoxication--a state of being whose pervasiveness
> among blues musicians is evidenced in several of the interviews. All
> of the illustrations, most notably "Between Dark and Break of Day"
> and "Big Amos," use shape, relationship between subjects of the
> composition, and facial expression to achieve a visual
> representation of African-Americana reminiscent of the work of both
> Archibald Motley, Jr. and Aaron Douglas.
>
> Davidson, himself a musician, fosters Hay's search for truth and
> authenticity by approaching his subject with the familiarity of a
> performer. In his preface, Davidson used the word
> "necromancy"--applicable to blues performance--to describe the
> abilities of Hay's informant and friend, Joe Willie Wilkins. He
> further draws the reader into the musicians' world through the use
> of non-Webster terms such as "funkocopia"  and, in a move completely
> foreign in historical scholarship of the blues, Davidson includes
> his own blues lyrics to convey his interpretation of the music.
> Readers who allot the time necessary to meditate on the words and
> images of Hay and Davidson's work will likely consider _Goin' Back
> to Sweet Memphis_ less of a documentary source and more of a tribute
> to Memphis's blues artists. The blues performers' words are their
> great contribution to this book, but Hay and Davidson's presentation
> of those words commemorates their important place in Memphis's and
> America's musical culture.
>
> Hay's ascription of authenticity to certain blues performers over
> others and his mourning over the transformation of Beale Street is
> interpretively problematic. Like other non-African American blues
> scholars such as Paul Oliver or Samuel Charters, Hay romanticizes
> and authenticates a southern past in which cultural traditions such
> as the blues were stronger and better, despite the institutionalized
> racism that fostered blues music. Interpretations resting on
> authenticity can obfuscate the historical effects of continuity and
> change. For example, he sees as genuine a number of blues performers
> who, as professional recording artists in urban centers, would have
> been dismissed by an earlier generation of folklorists because they
> were detached from the rural roots of blues music. Hay celebrates
> Beale Street's past as an authentic black cultural center, even
> though blues performers such as Rainey made a living there by the
> very fact that their music was a commodity to be sold. Furthermore,
> where does B. B. King's popular blues club on Beale Street fit into
> this picture?  Does King not represent a true connection to Memphis'
> blues past, or has his commercialism (most notable is his Burger
> King advertising campaign)  tainted his authenticity? If it does,
> then Hay should reconsider whether commercial recording devalued or
> corrupted the music of his interviewees, particularly Booker White.
>
> We should not make too much of this matter of authenticity in Hay's
> case, however. Memphis's Beale Street and the city's vibrant blues
> scene had a profound impact on Hay as a young man. His long, close
> relationship to Joe Willie Wilkins and other local performers, as
> well as his experience watching Beale Street and other neighborhoods
> succumb to urban decay, may account for his relative nostalgia
> regarding Memphis's past. The same force that leads him to bemoan
> Memphis's urban renewal efforts is the same force--love--that drove
> him and Davidson to undertake this work. Those among us who value
> the preservation and commemoration (two very different things that
> this book achieves) of blues music in Memphis and elsewhere are
> indebted to Hay and Davidson for their devotion to the music and
> musicians that we, too, love.
>
>         Copyright (c) 2003 by H-Net, all rights reserved. H-Net permits
>         the redistribution and reprinting of this work for nonprofit,
>         educational purposes, with full and accurate attribution to the
>         author, web location, date of publication, originating list, and
>         H-Net: Humanities & Social Sciences Online. For other uses
>         contact the Reviews editorial staff: [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Geological Rant
From: Elizabeth Hummel <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 15:41:23 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(51 lines)


Dear Jack-e-flat was not an uncommon key.   I am in possession of very early 1800's flute that is pitched a perfect e-flat.  Many  band instruments, including band flutes or fifes were pitched in "non-concert" pitches such as b flat, e flat and my personal favorite, f (can be very moody).  Is there any chance that the "jerky" rhythm you described could be an attempt to transcribe traditional Scottish "pointing"? The rant was popular in Scotland and all things Scottish were popular in Victorian England.  I suspect we might find some answers if we dig in that direction.Liz-----Original Message-----
From: Jack Campin [mailto:[unmask]]
Sent: Thursday, March 20, 2003 7:36 PM
To: [unmask]
Subject: Geological RantThere is an odd tune in Hamilton's Universal Tune-Book (1853) called
"Geological Rant".  (My interest in it is that it was adopted as a
flute piece).  Wide leaps, rather jerky rhythm, and in 6/8; none of
which fits most "rants".  Also published in E flat, which is more
a vocal than an instrumental key.Is it the tune of a comic song?  If so, where from?(I find the alternative explanation, that it was from a set dance,
somewhat improbable - simply imitating a stone was a bit sedate even
for the Victorians, and choreographed igneous dike intrusion or
strata folding would have been a bit too racy and might have ripped
a few crinolines).Here it is:X:1
T:Geological Rant
S:Hamilton's Universal Tune Book (1853 ed) v1 p70
B:NLS Inglis.52
M:6/8
L:1/8
K:Eb
(G/F/)|E2e G2e |E2B  cBG |BGc BGE|GFF F2
(G/F/)|E2e C2e |B,2d A,2c|BcB AGF|GEE E2       :|
 f    |g3  f3  |edc  c2d |eBG BGE|GFF F2
 f    |g3  fg=a|bag  fed |ded cBc|BcA GAF"D.C."||-----------------------------------------------------------------------------
Jack Campin: 11 Third Street, Newtongrange, Midlothian EH22 4PU; 0131 6604760
<http://www.purr.demon.co.uk/jack>     *     food intolerance data & recipes,
Mac logic fonts, Scots traditional music files, and my CD-ROM "Embro, Embro".

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Geological Rant
From: Jack Campin <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 23:52:35 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(46 lines)


> e-flat was not an uncommon key.   I am in possession of very early
> 1800's flute that is pitched a perfect e-flat.  Many  band instruments,
> including band flutes or fifes were pitched in "non-concert" pitches
> such as b flat, e flat and my personal favorite, f (can be very moody).But nobody read for those instruments at pitch - flute music was
printed as if to be played on a D flute (with a few very rare
exceptions written in C which I have no explanation for).I have nearly finished my CD-ROM of Scottish flute music, see my
website.  I first encountered that piece in a flute manuscript
where it had been transposed into D, going way up to the second
A above the staff (I can't even remember how to do that on a flute!)
It would be window-shiveringly effective that way.I am thinking about whether to include a piece in three flats, from
Dan Wright's 1726 collection.  They pretty much vanish from Scottish
music intended for flute after that, and probably only made sense for
a flute playing (accurately!) in meantone.> Is there any chance that the "jerky" rhythm you described could
> be an attempt to transcribe traditional Scottish "pointing"?No, it's just plain strange.  Each phrase starts with long notes
and finishes in a stereotyped could-be-any-old-jig gabble, which
is what suggested to me that it was text-driven.  A dance or song
sheet would settle it.> The rant was popular in Scotland and all things Scottish were
> popular in Victorian England.  I suspect we might find some
> answers if we dig in that direction.Hamilton's collection was published in Scotland, but his editor
trawled the whole of Europe for tunes.  It's one of the wackiest
assortments of melodies ever assembled anywhere.  I would guess
this tune came from the British Isles or Anglo-North-America but
wouldn't want to be more specific than that.-----------------------------------------------------------------------------
Jack Campin: 11 Third Street, Newtongrange, Midlothian EH22 4PU; 0131 6604760
<http://www.purr.demon.co.uk/jack>     *     food intolerance data & recipes,
Mac logic fonts, Scots traditional music files, and my CD-ROM "Embro, Embro".

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Digital Resources Enquiry
From: "Neilson, Clare-Louise" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 12:14:35 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(19 lines)


HiI'm not sure that this enquiry is particularly relevant to
the Ballad-L list, but thought it might be worth a try.I am currently undertaking a dissertation on the evaluation
of Internet resources on ballads and folk music (with
specific focus on Scottish folk music).I wondered if anyone might be able to advise on locating
resources which deal with the issue of digital representation
of ballads, i.e. issues of quality and accurate representation
of the subject matter.Can anyone advise at all?RegardsClare-Louise Neilson

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Digital Resources Enquiry
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 09:53:32 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(37 lines)


Claire-Louise:May I ask for a clarification?  I am not quite sure just what you mean by
"issues of quality and accurate representation."  Do you mean that the
texts are accurately copied from the mouths of traditional singers?  Do
you mean that the websites have high quality photos of broadsides?  Do you
mean that words AND music are provided?How wide a net will you cast?  That is, do you consider rugby songs to be
folk music?  Bawdy songs?  There are probably two dozen of just these two.EdOn Sat, 22 Mar 2003, Neilson, Clare-Louise wrote:> Hi
>
> I'm not sure that this enquiry is particularly relevant to
> the Ballad-L list, but thought it might be worth a try.
>
> I am currently undertaking a dissertation on the evaluation
> of Internet resources on ballads and folk music (with
> specific focus on Scottish folk music).
>
> I wondered if anyone might be able to advise on locating
> resources which deal with the issue of digital representation
> of ballads, i.e. issues of quality and accurate representation
> of the subject matter.
>
> Can anyone advise at all?
>
> Regards
>
> Clare-Louise Neilson
>
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Three Jolly Rogues of Lynne
From: Adam Miller <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 10:03:36 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(19 lines)


Dear Friends,I'd like to learn more about the origins of the English folk song "Three
Jolly Rogues of Lynne:""In good old colony days when we lived under the King
There was a Miller and a Weaver and a little Tailor
Three Jolly Rogues of Lynne
Three Jolly Rogues of Lynne, Three Jolly Rogues of Lynne"Thanks,Adam Miller
Laura Lind Music
P.O. Box 620754
Woodside, CA  94062
(650)  494-1941
[unmask]
http://www.lauralind.com

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Digital Resources Enquiry
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 12:13:36 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(3 lines)


>Well, The Digital Tradition has texts for most of the Child Ballads (more to come) and at least a version of all the Laws Ballads.
>
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Three Jolly Rogues of Lynne
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 13:16:19 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(8 lines) , text/html(3 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Three Jolly Rogues of Lynne
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 15:02:21 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(26 lines)


On 3/22/03, [unmask] wrote:>I'd also like to learn more about "In good old colony times," because it looks suspiciously like it would be a song written in the late 19th century (ie, popular theater music) based on the fact that in the 18th century, millers, weavers, and tailors took some of their goods "off the top" and cheated their customers.  The song often appears in anthologies of "colonial music," but I'm not sure I should believe that.  Pete BradyIf we had only the song itself as evidence, I would have to agree.
But there is counter-evidence in its distribution. The song is known
in much of England and all parts of the U. S. east of the Mississippi.
It is found in Belden, Brown, Cazden et al, Cox, Eddy, Pound, Randolph,
and Sharp.What's more, Cazden et al note point to several songsters of the
1860s in which it was deliberately amplified. Hence it must have
been well-known by then.Thus it can't be late eighteenth century, and its distribution
argues that it's probably much earlier than the earliest known
copies (those 1860s songsters).--
Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
1078 Colne Street
Saint Paul, MN 55103-1348
651-489-1930 - - - - - - - - - - e-mail: [unmask]The Ballad Index Web Site:
http://www.csufresno.edu/folklore/BalladIndexTOC.html

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Three Jolly Rogues of Lynne
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 17:23:21 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(40 lines)


Adam Miller wrote:
>
> Dear Friends,
>
> I'd like to learn more about the origins of the English folk song "Three
> Jolly Rogues of Lynne:"
>
> "In good old colony days when we lived under the King
> There was a Miller and a Weaver and a little Tailor
> Three Jolly Rogues of Lynne
> Three Jolly Rogues of Lynne, Three Jolly Rogues of Lynne"
>
> Thanks,
>
> Adam Miller
> Laura Lind Music
> P.O. Box 620754
> Woodside, CA  94062
> (650)  494-1941
> [unmask]
> http://www.lauralind.comThe song is a result of a process of evolution.A 17th version commences "When Arthur first in court began", an
18th century one- "In days when good King Stephen reigned", and
later -"When Richard Lion ruled, why, then". The 1st and 3rd here
are given in the Scarce Songs 1 file on my website.The first I've seen in a manuscript (V.a. 308) in the Folger
Shakespeare Library, of approximate date 1675 (for that section
of the MS). The opening line is borrowed from a broadside ballad
entered in 1603, ZN2818 in the broadside ballad index on my
website.Bruce Olson
--
Roots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Three Jolly Rogues of Lynne
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 18:04:20 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(20 lines)


Bruce Olson wrote:
>
> A 17th version commences "When Arthur first in court began", an
> 18th century one- "In days when good King Stephen reigned", andIn an index of 17th century drolleries at <A
href="http://www.adamsmyth.clara.net/"> Drollery Index </A>
There are three 17th century pieces commencing "When Arthur first in
court began". It appears that that in 'Sportive Wit', 1656, concludes
"Because they could not sing", and this is likely our earliest
version. The later two may also be versions, but there's nothing I have
to confirm that.[Drollery Index: www.adamsmyth.clara.net/]Bruce Olson
--
Roots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Ebay List - 03/23/03
From: Dolores Nichols <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 00:50:51 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(72 lines)


Hi!        Taking a break from CNN, here is the weekly list.        SONGBOOKS, ETC.        2517042622 - Mixed lot of 1930's country/cowboy songbooks &
sheet music, $5.99 (ends Mar-23-03 13:09:58 PST)        3507723890 - OLD SONGS & SINGING GAMES by Chase, 1972 Dover
edition, $3 (ends Mar-23-03 17:01:02 PST)        2517602020 - AMERICAN FOLKSONG by Guthrie, 1947, $225 (ends
Mar-23-03 17:16:55 PST) The price seems more than a bit high!        3507987336 - HULLABALOO AND OTHER SINGING FOLK GAMES by Chase,
1949, $3.50 (ends Mar-24-03 18:45:29 PST)        2516941862 - ROSCO & HOCKWALD'S FAMOUS GEORGIA MINSTREL
SONGSTER, 1912, $9.99 (ends Mar-25-03 05:16:31 PST)        3508239021 - Songs of the Sailor and Lumberman by Doerflinger,
1990 printing, $9.99 (ends Mar-25-03 23:52:08 PST)        2166026363 - ROXBURGHE BALLADS, 1847, $149.50 (ends Mar-26-03
04:49:24 PST)        2517289417 - SONGS AND BALLADS FROM NOVA SCOTIA by Creighton,
1966 Dover printing, $5.50 (ends Mar-26-03 13:31:54 PST)        3508362803 - SINGING FAMILY OF THE CUMBERLANDS by Ritchie, 1955,
$9 (ends Mar-26-03 13:45:59 PST)        3508397729 - Religious Folk-Songs of The Negro as Sung At
Hampton Institute by Dett, 1927, $9.99 (ends Mar-26-03 17:24:35 PST)        3508403639 - The Ballad Book by Leach, $3 (ends Mar-26-03
17:52:00 PST)        3508422717 - Songs of the Cattle Trail and Cow Camp by Lomax,
1979 printing, $1.49 (ends Mar-26-03 19:17:12 PST)        2517597112 - The Lonely Mountaineers - Mountain Ballads and
Cowboy Songs, 1934, $0.99 (ends Mar-27-03 16:55:45 PST)        2517196314 - Garland of English Folk-Songs by Kidson, 1926, 1.99
GBP (ends Mar-29-03 06:15:30 PST)        3508352475 - New Zealand Folksongs by Colquhoun, 1973, $12 AU
(ends Mar-29-03 12:59:48 PST)        3508382327 - Ballads and Folk Songs of the Southwest:More Than
600 Titles, Melodies, and Texts Collected in Oklahoma by Moore, 1966
printing, $9.50 (ends Mar-29-03 15:47:55 PST)        2517417859 - Late Leaves From Lincolnshire by Dawson, Pape &
O'Shaughnessy, 1980, 2.99 GBP (ends Mar-30-03 04:34:44 PST)        3508731035 - THE SONGS OF IRELAND by Hatton & Malloy, 1899,
24.99 GBP (ends Mar-31-03 08:06:52 PST)        3508800865 - Modern Street Ballads by Ashton, 1968 printing of
1888 original, $5 (ends Mar-31-03 14:08:20 PST)                                See you next week!
                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Three Rogues of Lynne
From: Dan Goodman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 00:28:46 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(49 lines)


> Date:    Sat, 22 Mar 2003 10:03:36 -0800
> From:    Adam Miller <[unmask]>
> Subject: Three Jolly Rogues of Lynne
>
> Dear Friends,
>
> I'd like to learn more about the origins of the English folk song "Three
> Jolly Rogues of Lynne:"
>
> "In good old colony days when we lived under the King
> There was a Miller and a Weaver and a little Tailor
> Three Jolly Rogues of Lynne
> Three Jolly Rogues of Lynne, Three Jolly Rogues of Lynne"
>
I've also seen the first verse as:King Arthur had three sons, that he did.
King Arthur had three sons, that he did.
He had three sons of yore,
And he kicked them out of door
Because they would not sing.A quick google brings this up, from an Arthurian website:*/Arthurian Annals/**© Dan Nastali and Phil Boardman**Sample Section: Arthurian Works 1800-1804*| Annals <index.html> | Previous <late16th.htm> | Next <1805-1810.htm> |*1800**1800.1   "King Arthur Had Three Sons," 19th century. *    The song is sung by a character in Thomas Hardy's 1872 novel, /Under
    the Greenwood Tree/, and was given a choral setting by Rutland
    Boughton (1904). The song has been collected in Buck and Wood, /The
    Oxford Song Book/ (1916) and Sharp's /One Hundred English
    Folk-Songs/ (1916). Variant versions are given in Oliver Huckel's
    /Through England with Tennyson/ (1913) and in the journal
    /Pendragon/ (1978).    A traditional comic song of undetermined origin about a miller, a
    weaver and a tailor, identified as Arthur's sons for no apparent
reason.    *Keywords: */Primary; Arthur; music; folklore/

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Woody's "American Folksong"
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 10:43:21 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(8 lines)


Folks:As Dolores notes, the ebay offering of Woody Guthrie's _American Folksong_
at $225 is quite expensive, even for a 1947 first edition of this work.
It was reprinted from offset plates in 1961 by Oak Publications (now Music
Sales).  A clean copy of the identical 1961 reprint might go for $20.Ed

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Pretty Peggy
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 15:06:56 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(74 lines)


There's a note in Digital Tradition at the song "Pretty Peggy"'note: Sent by R.M. Davids of Cross-X Ranch, Woodmere, Florida, to Robert
W. Gordon, this is in the Davids manuscript in the Gordon "Inferno"
collection at the Library of Congress.  Not clear in this version is the
reason the rich merchant cannot spy Pretty Peggy at the seashore.  In a
stanza missing here, the young lady has disguised herself as an old crone.
For a fuller text of this rare ballad, see...
And it breaks off there.'The song (as I'm sure all will now know) is a version of "The Merchant and
the Beggar Wench," (or "The Beggar Wench") Greig~Duncan vol 2, #303 or
Digital Trad "The Merchant's Son" (unnumbered) and in my collection
recorded by Norman Kennedy, Archie Fisher & Davy Stewart but also likely
many, many others.'The Ballad Index entry includes: DESCRIPTION: A merchant's son meets a
beggar girl; they go to bed and, being drunk, sleep soundly. She awakens
first, takes his clothes and gear, and leaves. He awakes to find only the
girl's clothes, which he puts on, swearing never to sleep with a beggar
again'It might add that the often omitted reason he "feels pity for her
distress" is that typically the beggar (ie, Gypsy) weave the usual tale of
her sorrows & travails - that she's not _really_ a hooker.It struck me for several reasons.1) I have _very_ few notes from on the "Inferno" - just those few
scattered in the typescript (not including the above) and would be glad to
know of any availability of more such.2) I haven't come across any other American versions3) In the Scots versions, she's clearly done up as a beggar, dirty & in
rags.  Since she's a thief and all (typical of Gypsy in many songs, of
course) it may be assumed that when she was not working she would clean up
and wear normal clothes.  But, she does make off with the rich merchant's
valuable clothes and all his gear (sometimes £500 {PS}) and the story ends
with him going down the street stamping and swearing, wearing her cast off
old clothes.We always feel in the known versions that the outcome is justified - he is
not a Rich Merchant, he's only a Rich Merchant's Son and a taker-
advantageer-of-distressed-beggar-girls, a roue, playboy and so much a
drunk he doesn't even get laid.  She does steal but what do you expect
from a Gyppo, anyway, and besides, he deserved it.  As it were.In Davids manuscript a new dimension is added - he goes looking for her
but she is now - or is disguised as - a rich lady in fine clothing and he
cannot recognize her.
        Now Peggy is rich and lives by the seashore.
        She swears by her Maker she'll whore it no more,
        Unless some poor sailor is sadly in want
        For the tars of Columbia shall never lack [cunt].She's now a hero and a true American patriot and has (I suppose) invested
his money and done quite well for herself.  Maybe this is Scottish class
consciousness transformed into American enlightened capitalism.
("Enlightened" because even though she's now rich, she won't eschew the
poor, needy sailors in their plight.)Well, I like to sing the song.4) Has the note writer (Gordon?) confused this song with "The Half-Hitch,"
(Child 31_appen) or might there be an additional layer of deceit floating
around here somewhere?-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 16:38:09 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(28 lines)


Abby Sale wrote:
>
>
> The song (as I'm sure all will now know) is a version of "The Merchant and
> the Beggar Wench," (or "The Beggar Wench") Greig~Duncan vol 2, #303 or
> Digital Trad "The Merchant's Son" (unnumbered) and in my collection
> recorded by Norman Kennedy, Archie Fisher & Davy Stewart but also likely
> many, many others.
>
> 'The Ballad Index entry includes: DESCRIPTION: A merchant's son meets a
> beggar girl; they go to bed and, being drunk, sleep soundly. She awakens
> first, takes his clothes and gear, and leaves. He awakes to find only the
> girl's clothes, which he puts on, swearing never to sleep with a beggar
> again'
>"The Merchant's Son and the Beggar Wench of Hull", ZN3016 in the
broadside ballad index on my website. I doubt it was very old when
printed in 'A Collection of Old Ballads', II, p. 228, 1723.Despite some similarities, I wouldn't take "Pretty Peggy" to be a
version of the "The Merchant's Son and the Beggar Wench of Hull".Bruce OlsonRoots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 16:48:54 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(93 lines)


Abby Sale wrote:
>
> There's a note in Digital Tradition at the song "Pretty Peggy"
>
> 'note: Sent by R.M. Davids of Cross-X Ranch, Woodmere, Florida, to Robert
> W. Gordon, this is in the Davids manuscript in the Gordon "Inferno"
> collection at the Library of Congress.  Not clear in this version is the
> reason the rich merchant cannot spy Pretty Peggy at the seashore.  In a
> stanza missing here, the young lady has disguised herself as an old crone.
> For a fuller text of this rare ballad, see...
> And it breaks off there.'
>
> The song (as I'm sure all will now know) is a version of "The Merchant and
> the Beggar Wench," (or "The Beggar Wench") Greig~Duncan vol 2, #303 or
> Digital Trad "The Merchant's Son" (unnumbered) and in my collection
> recorded by Norman Kennedy, Archie Fisher & Davy Stewart but also likely
> many, many others.
>
> 'The Ballad Index entry includes: DESCRIPTION: A merchant's son meets a
> beggar girl; they go to bed and, being drunk, sleep soundly. She awakens
> first, takes his clothes and gear, and leaves. He awakes to find only the
> girl's clothes, which he puts on, swearing never to sleep with a beggar
> again'
>
> It might add that the often omitted reason he "feels pity for her
> distress" is that typically the beggar (ie, Gypsy) weave the usual tale of
> her sorrows & travails - that she's not _really_ a hooker.
>
> It struck me for several reasons.
>
> 1) I have _very_ few notes from on the "Inferno" - just those few
> scattered in the typescript (not including the above) and would be glad to
> know of any availability of more such.
>
> 2) I haven't come across any other American versions
>
> 3) In the Scots versions, she's clearly done up as a beggar, dirty & in
> rags.  Since she's a thief and all (typical of Gypsy in many songs, of
> course) it may be assumed that when she was not working she would clean up
> and wear normal clothes.  But, she does make off with the rich merchant's
> valuable clothes and all his gear (sometimes £500 {PS}) and the story ends
> with him going down the street stamping and swearing, wearing her cast off
> old clothes.
>
> We always feel in the known versions that the outcome is justified - he is
> not a Rich Merchant, he's only a Rich Merchant's Son and a taker-
> advantageer-of-distressed-beggar-girls, a roue, playboy and so much a
> drunk he doesn't even get laid.  She does steal but what do you expect
> from a Gyppo, anyway, and besides, he deserved it.  As it were.
>
> In Davids manuscript a new dimension is added - he goes looking for her
> but she is now - or is disguised as - a rich lady in fine clothing and he
> cannot recognize her.
>         Now Peggy is rich and lives by the seashore.
>         She swears by her Maker she'll whore it no more,
>         Unless some poor sailor is sadly in want
>         For the tars of Columbia shall never lack [cunt].
>
> She's now a hero and a true American patriot and has (I suppose) invested
> his money and done quite well for herself.  Maybe this is Scottish class
> consciousness transformed into American enlightened capitalism.
> ("Enlightened" because even though she's now rich, she won't eschew the
> poor, needy sailors in their plight.)
>
> Well, I like to sing the song.
>
> 4) Has the note writer (Gordon?) confused this song with "The Half-Hitch,"
> (Child 31_appen) or might there be an additional layer of deceit floating
> around here somewhere?
>
> -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
>                   I am Abby Sale - in Orlando, Florida
>                         Boycott South Carolina!
>         http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml"Pretty Peggy" is a version of "Long Preston Peggy (the proud Preston
Whore)". Most texts are expurgated and fragmentary. See that in D.I
Harker's 'Songs from the Manuscript Collection of John Bell', #182, 1985The last verse goes:Now lang preston peggy lives nigh and see shor
And she swears by old Ingland shel never sport more
Unles with sum sailer or sum in great nead
Since the whors of old Ingland is all gon indead.Bruce OlsonRoots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Malcolm Douglas <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 22:21:17 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(45 lines)


Bruce Olson wrote:> "Pretty Peggy" is a version of "Long Preston Peggy (the proud Preston
> Whore)". Most texts are expurgated and fragmentary. See that in D.I
> Harker's 'Songs from the Manuscript Collection of John Bell', #182, 1985
>
> The last verse goes:
>
> Now lang preston peggy lives nigh and see shor
> And she swears by old Ingland shel never sport more
> Unles with sum sailer or sum in great nead
> Since the whors of old Ingland is all gon indead.Ah, thank you for that. It renders part of the following redundant, but
anyway:The Digitrad "Pretty Peggy" is a version of "Sweet Kitty" (Roud 1349) rather
than "The Merchant's Son and the Beggar Maid of Hull" (Roud 2153; broadside
examples at the Bodleian). There are a number of points of similarity
between the songs, but the outcome is rather different. Cecil Sharp noted
several truncated sets of "Sweet Kitty", including one from the redoubtable
Mrs Overd of Langport, who quoted from it ("Lor, girls, here's my beau come
at last") when they first met. A. L. Lloyd borrowed a couple of lines from
it for the set of "Lovely Joan" in the Penguin Book of English Folk Songs
(but didn't say so); otherwise it doesn't appear to be very well known. I'd
be interested to hear of other examples.The set Sharp got from Captain Lewis at Minehead retains a form of the final
verse:So now pretty Molly she lives on the shore,
She never will go out a-courting any more,
Unless some young sailor should be greatly in want
For the lose of old England shall never want salt juice (?).Malcolm Douglas---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.461 / Virus Database: 260 - Release Date: 10/03/03

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 17:29:49 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


Bruce Olson wrote:
> "Pretty Peggy" is a version of "Long Preston Peggy (the proud Preston
> Whore)". Most texts are expurgated and fragmentary. See that in D.I
> Harker's 'Songs from the Manuscript Collection of John Bell', #182, 1985
>
> The last verse goes:
>
> Now lang preston peggy lives nigh and see shor
> And she swears by old Ingland shel never sport more
> Unles with sum sailer or sum in great nead
> Since the whors of old Ingland is all gon indead.
>A variant version is "Preston Peggy" in Peter Buchan's 'Secret Songs of
Silence' MS, but it doesn't end with the verse quoted above.Bruce Olson
--
Roots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 20:01:38 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(40 lines)


Bruce Olson wrote:
>
>
> > "Pretty Peggy" is a version of "Long Preston Peggy (the proud Preston
> > Whore)". Most texts are expurgated and fragmentary. See that in D.I
> > Harker's 'Songs from the Manuscript Collection of John Bell', #182, 1985
> >
> > The last verse goes:
> >
> > Now lang preston peggy lives nigh and see shor
> > And she swears by old Ingland shel never sport more
> > Unles with sum sailer or sum in great nead
> > Since the whors of old Ingland is all gon indead.
> >
>An expurgated broadside version, "Long Waisted Peggy", is given from a
J. Pitts issue in the Madden collection in Holloway and Black's 'Later
English Broadside Ballads', II, #11.There that last verse runs:Pretty Pegg's gone home into merry Yorkshire,
She vows and declares she'll be a loose girl no more
Unless it a soldier who's deeply in want
That the girls of Old England may never grow scant.A two verse fragment (labeled as such) is "Long Preston Peg" near the
end of Robert Bell's 'Ballads and Songs of the Peasantry of England",
where it is stated that the 'The song is evidently of the date of the
first rebellion, 1715'.My recollection is that there is also a fragment in Harlan's 'Lancashire
Ballads', 1875.Bruce OlsonRoots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 24 Mar 2003 16:36:53 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(19 lines)


Bruce Olson wrote:
>
> My recollection is that there is also a fragment in Harlan's 'Lancashire
> Ballads', 1875.
>Sorry, I quoted from a defective memory. That's John Harland, 'Ballads
and Songs of Lancashire', and in addition to the 1875 edition there was
a 3rd in 1882. I have no information on a 2nd edition.D. I. Harker refered to the 1882 edition for information about the song.
Harker also puts the song, which mentions Scots rebels, at 1745 rather
than 1715.Bruce Olson
--
Roots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Blatant Semi-commercial announcement
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 25 Mar 2003 10:05:04 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(360 lines)


For those with an interest in recordings from the era in which country
music and folk music had at best a blurred distinction, Yazoo Records
has just launched a block-buster: Kentucky Mountain Music. It's a 7-CD
set, complete with a 32-page 5" x 11" booklet with photos and background
notes.
    It's a spectacular set, much like the products of the Bear Family,
but at a much more attractive price: CAMSCO Music (800/548-FOLK or
[unmask]) is selling the boxed set for $60.Re-mastering is up to
Yazoo's usual very high standard.Track listing:Disc 1
1. BURNETT & RUTHERFORD,
Ladies On The Steamboat
2. BUELL KAZEE,
The Dying Soldier
3. CROCKETT FAMILY MOUNTAINEERS,
Little Rabbit/Rabbit Where's Your Mammy
4. SHORTBUCKLE ROARKE & FAMILY,
I Truly Understand You Love Another Man
5. TED GOSSETT'S BAND,
Eighth Of January
6. BURNETT & RUTHERFORD,
All Night Long Blues
7. JIMMY JOHNSON'S STRING BAND,
Shipping Port
8. ROBERT L. DAY,
The Rowan County Crew
9. DOC ROBERTS,
Deer Walk
10. RUTHERFORD & FOSTER,
Let Her Go, I'll Meet Her
11. WALTER FAMILY,
That's My Rabbit, My Dog Caught It
12. MARTIN & ROBERTS,
Lillie Dale
13. RUTHERFORD, MOORE & BURNETT,
Cumberland Gap
14. JAMES HOWARD,
The Old Fish Song
15. FORT THOMAS GROUP,
The Red Hill Special
16. GREEN BAILEY,
If I Die A Railroad Man
17. J. W. DAY,
Grand Hornpipe
18. WALTER WILLIAMS,
East Virginia
19. TAYLOR'S KENTUCKY BOYS,
Forked Deer
20. PETE STEELE,
Pretty Polly
21. JUSTIS BEGLEY,
Run Banjo
22. KENTUCKY MOUNTAIN CHORUSTERS,
We'll Understand It Better Bye And ByeDisc 2
1. BURNETT & RUTHERFORD,
Curley Headed Woman
2. JIMMY JOHNSON'S STRING BAND,
Gate To Go Through
3. MARTIN & ROBERTS,
Hot Corn
4. TAYLOR, MOORE & BURNETT,
Grandma's Rag
5. RUTHERFORD & FOSTER,
I'm As Free Little Birdie As Can Be
6. TED GOSSETT'S BAND,
Rocky Mountain Goat
7. GREEN BAILEY,
Shut Up in Coal Creek Mine
8. CROCKETT FAMILY MOUNTAINEERS,
Sugar In My Coffee (Medley)
9. BUELL KAZEE,
The Butcher's Boy
10. DOC ROBERTS,
New Money
11. BURNETT & RUTHERFORD,
Pearl Bryan
12. KENTUCKY STRING TICKLERS,
Crooked John
13. DAW HENSON,
The Moonshiner
14. J. W. DAY,
Forked Deer
15. TAYLOR'S KENTUCKY BOYS,
The Dixie Cowboy
16. WALTER WILLIAMS,
Mississippi Sawyer
17. RUTHERFORD & FOSTER,
Six Months Ain't Long
18. ED MORRISON,
Blackberry Blossom
19. THEOPHILUS HOSKINS,
Ellen Smith
20. HENRY L. BANDY,
Five Up
21. PETE STEELE,
Payday At Coal Creek
22. JUSTIS BEGLEY,
Golden Willow Tree
23. ALICE & MARTHA WILLIAMS & ELIZABETH FLATT,
The Last AppealDisc 3
1. J. W. DAY,
Way Up On Clinch Mountain
2. TED GOSSETT'S BAND,
Going To Jail
3. RUTHERFORD & FOSTER,
Richmond Blues
4. JIMMY JOHNSON'S STRING BAND,
Soap In The Washpan
5. McVAY & JOHNSON,
Ain't Going To Lay My Armor Down
6. BLUE RIDGE MOUNTAINEERS,
Old Voile
7. ASA MARTIN,
Gentle Annie
8. BURNETT & RUTHERFORD,
Billy In The Low Ground
9. DAW HENSON,
Lady Margaret And Sweet William
10. DOC ROBERTS,
And The Cat Came Back
11. WALTER WILLIAMS,
Pass Around The Bottle
12. MARION UNDERWOOD,
Coal Creek March
13. PETE STEELE,
Johnny O Johnny
14. RUTHERFORD & FOSTER,
Taylor's Quickstep (Monroe County Quickstep)
15. JUSTIS BEGLEY,
I've Been All Around This World
16. JIMMY JOHNSON'S STRING BAND,
Jenny Baker
17. CLAY WALTERS,
Come All You Roving Cowboys
18. TAYLOR'S KENTUCKY BOYS,
Soldier's Joy
19. MAYNARD BRITTON,
I Came To This Country
20. CROCKETT FAMILY MOUNTAINEERS,
Medley Of Old Time Dance Tunes Part 1
21. BURNETT & RUTHERFORD,
Rambling Reckless Hobo
22. BILL STEPP & WALTER WILLIAMS,
Wild Horse
23. BOYD ASHER,
Old Christmas
24. TED CHESNUT,
The Rowan County Feud
25. HATTON BROTHERS,
Wish I Had My Time AgainDisc 4
1. BLUE RIDGE MOUNTAINEERS,
Old Flannigan
2. BURNETT & RUTHERFORD,
Willie Moore
3. J. W. DAY,
The Wild Wagoner
4. ASA MARTIN,
My Cabin Home Among The Hills
5. TED GOSSETT'S BAND,
Bow Legged Irishman
6. RUTHERFORD & FOSTER,
There's No One Like The Old Folks
7. JIMMY JOHNSON'S STRING BAND,
Old Blind Dog
8. BUELL KAZEE,
The Sporting Bachelors
9. TAYLOR'S KENTUCKY BOYS,
Sourwood Mountain
10. JUSTIS BEGLEY,
The Roving Boy
11. CROCKETT FAMILY MOUNTAINEERS,
Medley Of Old Time Dance Tunes Part 2
12. PETE STEELE,
Lack Fol Diddle I Day
13. BURNETT & RUTHERFORD,
Lost John
14. RUTHERFORD & FOSTER,
There's More Pretty Girls Than One
15. WALTER FAMILY,
Shaker Ben
16. REV. SHERWIN SIZEMORE & CHURCH OF THE TEN ELDERS,
Jesus Walking Through The Land
17. GREEN'S STRING BAND,
Pickaway
18. DAW HENSON,
Wallins Creek Girls
19. ED MORRISON,
We'll All Go To Heaven When The Devil Goes Blind
20. WALTER WILLIAMS,
John Hardy
21. HACK'S STRING BAND,
Wink The Other Eye
22. BOYD ASHER,
Hickory Jack
23. J. M. MULLINS,
Working's Too Hard
24. HENRY L. BANDY,
Sail Away Ladies
25. KENTUCKY MOUNTAIN CHORUSTERS,
The Great Reaping DayDisc 5
1. CROCKETT FAMILY MOUNTAINEERS,
Buffalo Gals (Medley)
2. HOWARD & PEAK,
Three Black Sheep
3. CLIFFORD GROSS,
Run Them Coons In The Ground
4. GREEN BAILEY,
I Wish I Was A Mole In The Ground
5. TED GOSSETT'S BAND,
Fire On The Mountain
6. OAKS FAMILY,
Wake Up You Drowsy Sleepers
7. CHARLIE WILSON & HIS HILLBILLIES,
Cuttin At The Point
8. BUELL KAZEE,
The Cowboy Trail
9. JIMMY JOHNSON'S STRING BAND,
Drink More Cider
10. RUTHERFORD & FOSTER,
Two Faithful Lovers
11. TAYLOR'S KENTUCKY BOYS,
Maxwell Girl
12. DAW HENSON,
Swafford Branch Stills
13. LONESOME LUKE & HIS FARM BOYS,
Wild Hog In The Woods
14. MARVIN THORNTON & FORT THOMAS GROUP,
The Soldier And The Lady
15. KENTUCKY WOODCHOPPERS,
Pine Tree
16. GREEN MAGGARD,
Lord Daniel
17. KENTUCKY STRING TICKLERS,
Leaving Here Blues
18. JAMES HOWARD,
The Peddler And His Wife
19. DOC ROBERTS,
Waynesburgh
20. BURNETT & RUTHERFORD,
Little Stream Of Whiskey
21. MADISONVILLE STRING BAND,
Next To Your Mother, Who Do You Love
22. PETE STEELE,
Little Birdie
23. THEOPHILUS HOSKINS,
Hog Eyed Man
24. WALTER WILLIAMS,
(fragment)
25. McVAY & JOHNSON,
I'll Be Ready When The Bridegroom ComesDisc 6
1. MANGRUM & SHRIVER,
Bill Cheatam
2. BUELL KAZEE,
Short Life Of Trouble
3. MADISONVILLE STRING BAND,
B Flat Rag
4. GREEN BAILEY,
The Fate Of Ellen Smith
5. JIMMY JOHNSON'S STRING BAND,
Washington Quadrille
6. RUTHERFORD & FOSTER,
Storms May Rule The Ocean
7. TAYLOR'S KENTUCKY BOYS,
Gray Eagle
8. CROCKETT FAMILY MOUNTAINEERS,
Bile Dem Cabbage Down
9. DOC ROBERTS,
Martha Campbell
10. BURNETT & RUTHERFORD,
I'll Be With You When The Roses Bloom Again
11. CHARLIE WILSON & HIS HILLBILLIES,
Shelvin Rock
12. BUELL KAZEE,
The Roving Cowboy
13. TED GOSSETT'S BAND,
Fox Chase
14. LONESOME LUKE & HIS FARM BOYS,
Dogs In The Ashcan
15. GREEN MAGGARD,
Come All Ye Fair And Handsome Girls
16. PETE STEELE,
Rambling Hobo
17. CLIFFORD GROSS,
Leather Breeches
18. BILL BUNDY,
Poison In A Glass Of Wine
19. TOM WEST,
The Valentine
20. WALTER FAMILY,
Flying Cloud Waltz
21. ED MORRISON,
A Western Union Telegram
22. JAMES HOWARD,
My Little Carpenter
23. HATTON BROTHERS,
Hook And Line
24. OAKS FAMILY,
Will It PayDisc 7
1. CLIFFORD GROSS,
Rocky Mountain Goat
2. BUELL KAZEE,
The Orphan Girl
3. DOC ROBERTS TRIO,
Honeymoon Stomp
4. GEORGE ROARK,
I Ain't A Bit Drunk
5. MANGRUM & SHRIVER,
Bacon And Cabbage
6. HOWARD & PEAK,
I Cannot Be Your Sweetheart
7. J. W. DAY,
Little Boy Working On The Road
8. MARTIN & HOBBS,
I Must See My Mothers
9. KENTUCKY WOODCHOPPERS,
New Harmony Waltz
10. CROCKETT FAMILY MOUNTAINEERS,
Sugar Hill
11. HACK'S STRING BAND,
Kentucky Plowboy's March
12. OAKS FAMILY,
You'll Miss Me When I'm Gone
13. KENTUCKY STRING TICKLERS,
Tipple Blues
14. TED CHESNUT,
He's Only A Miner Killed In The Ground
15. DOC ROBERTS,
Rye Straw
16. RUTHERFORD, MOORE & BURNETT,
She's A Flower From The Fields Of Alabama
17. JIMMY JOHNSON'S STRING BAND,
Ching Chow
18. SHORTBUCKLE ROARK & FAMILY,
My Mother's Hands
19. MADISONVILLE STRING BAND,
My Pretty Snow Deer
20. WALTER FAMILY,
Walter Family Waltz
21. HENRY L. BANDY,
Going Across The Sea
22. TAYLOR, MOORE & BURNETT,
Knoxville Rag
23. BUELL KAZEE,
I'm Rolling Along

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 25 Mar 2003 10:44:36 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(44 lines)


On Sun, 23 Mar 2003 22:21:17 -0000, Malcolm Douglas wrote:>Bruce Olson wrote:
>
>> "Pretty Peggy" is a version of "Long Preston Peggy (the proud Preston
>> Whore)". Most texts are expurgated and fragmentary. See that in D.I
>> Harker's 'Songs from the Manuscript Collection of John Bell', #182, 1985
>>
>
>
>Ah, thank you for that. It renders part of the following redundant, but
>anyway:
>
>The Digitrad "Pretty Peggy" is a version of "Sweet Kitty" (Roud 1349) rather
>than "The Merchant's Son and the Beggar Maid of Hull" (Roud 2153; broadside
>examples at the Bodleian). There are a number of points of similarity
>between the songs, but the outcome is rather different.
===>
>A variant version is "Preston Peggy" in Peter Buchan's 'Secret Songs of
>Silence' MS, but it doesn't end with the verse quoted above.Well, I'll be ding-busted! Thank you Bruce & Malcolm.  I'm most impressed.
And confuseder than ever.  The two songs seem so close to me, especially
as in Buchan where it's clearly a 'Preston' song but the outcome is
unclear.  (He doesn't search for her & she does not live on the shore or
help out distressed sailors; although she may now be rich.)To me the core element is the trick but the Inferno version is obviously
(now) Preston Peggy/Sweet Kitty.  Makes me wish there were a wider
diversity of versions of "Merchant's Son."  I can't help thinking these
songs cross somewhere.I also wonder where Mr Davids (as per Gordon) got his very complete
version.  I notice it was sent to Gordon by JC Colcord...Joanna, I assume,
and that she would have been collecting sailor-connected material.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 25 Mar 2003 17:22:08 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(32 lines)


Abby Sale wrote:
>
> On Sun, 23 Mar 2003 22:21:17 -0000, Malcolm Douglas wrote:
>> I also wonder where Mr Davids (as per Gordon) got his very complete
> version.  I notice it was sent to Gordon by JC Colcord...Joanna, I assume,
> and that she would have been collecting sailor-connected material.
>
> -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
>                   I am Abby Sale - in Orlando, Florida
>                         Boycott South Carolina!
>         http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtmlThe tales are similar, but neither is unique.After assignation man is left with only woman's clothes in which
to return home: 1-"Merchant's son and beggar wench"; 2-"The Shirt
and Apron" (Laws K42, Greenleaf and Mansfield, 'Ballads and Seas
Songs of Newfoundland', #112. Collected from Abraham White, Sandy
Cove, 1929)After assignation man's gold watch and money/purse are stolen:
1-"Long Preston Peggy"/"Pretty Peggy"; 2-"Gold Watch" (Laws K41,
Greenleaf and Mansfield, 'Ballads and Sea Songs of Newfoundland',
#52. Collected from Will White, Sandy Cove, 1929)Bruce Olson
--
Roots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 26 Mar 2003 10:42:49 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(28 lines)


On Tue, 25 Mar 2003 17:22:08 -0500, Bruce Olson wrote:>The tales are similar, but neither is unique.
>
>After assignation man is left with only woman's clothes in which
>to return home: 1-"Merchant's son and beggar wench"; 2-"The Shirt
>and Apron" (Laws K42, Greenleaf and Mansfield, 'Ballads and Seas
>Songs of Newfoundland', #112. Collected from Abraham White, Sandy
>Cove, 1929)
>
>After assignation man's gold watch and money/purse are stolen:
>1-"Long Preston Peggy"/"Pretty Peggy"; 2-"Gold Watch" (Laws K41,
>Greenleaf and Mansfield, 'Ballads and Sea Songs of Newfoundland',
>#52. Collected from Will White, Sandy Cove, 1929)What does it say about "The Tailor's Breeches" (another favorite of mine)
in which there is no disguise or assignation.  There is drunken dance
during which the (unsympathetic) man's gold watch and money (and clothing)
are stolen.  Further, man is left with only woman's clothes in which
to return home.Are any tunes given for "Long Preston Peggy"/"Pretty Peggy"/"Sweet Kitty?"-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Ebay List - 03/29/03
From: Dolores Nichols <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 29 Mar 2003 00:59:59 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(119 lines)


Hi!        Another week - another list! There is lots of variety as usual!        SONGSTERS        3600543698 - Merchant's Gargling Oil Songster, 1887, $7.99 (ends
Mar-29-03 18:59:03 PST) There is another copy in auction 3601415377
$9.99 (ends Apr-02-03 11:01:26 PST)        2166904550 - Balm of Gillead Songster, 1877, $10 (ends Mar-31-03
13:01:47 PST)        3509599100 - WHERE DID YOU GET THAT GIRL? SONGSTER, 1905, $4.99
(ends Mar-31-03 20:30:20 PST)        3509757506 - FAIRBURNS EVERLASTING SONGSTER, $14.99 (ends
Apr-01-03 15:57:41 PST)        2167196595 - Lookout Mountain Songster No. 1, $9.99 (ends
Apr-02-03 09:41:10 PST)        2518966854 - 4 songsters, Johnny Paterson's Great London Circus
Songster, Bring Down the Curtain Songster, Johnny Smiths Variety Songster
and Stick to your Mother Tom Songster, 1873-1885, $9 (ends Apr-02-03
11:37:10 PST)        3510223073 - Star Spangled Banner Songster, 1890, $9.99 (ends
Apr-06-03 18:59:06 PST)        SONGBOOKS, ETC.        2518144146 - Cousin Lee Album of Hill Country Ballads & Old Time
Songs, 1936, $7.50 (ends Mar-30-03 07:44:25 PST)        2518145473 - Budge & Fudge song folio, 1945?, $2.50 (ends
Mar-30-03 07:51:25 PST) This seller has a number of similar folios which
all end this week. If this is an area of interest, check "Seller's Other
Items"        3509286547 - Ballads of the Great West by Fife, 1970. $5 (ends
Mar-30-03 15:00:19 PST)        2518547325 - THE SHANTY BOOK by Evans, 1921, $4.95 (ends
Mar-31-03 15:59:59 PST)        3509585067 - Yiddish Folksongs With Melodies by Cahan, 1957, $24
(ends Mar-31-03 19:24:30 PST)        3509602308 - The Wearing of the Green, The Lore, Literature,
Legend and Balladry of the Irish in Australia by Wannan, 1965, $4.95 AU
(ends Mar-31-03 20:56:57 PST)        3508932483 - Mellows by Kennedy, 1925, $19.99 (ends Apr-01-03
09:14:26 PST)        3509768034 - 3 volumes (Border Ballads by Tomson, Jacobite Songs
& Ballads by MacQuoid, & Contemporary Scottish Verse by Douglas), 1888,
$49.99 (ends Apr-01-03 17:01:32 PST)        2518697968 - Ballad Book by Niles, 1961, $14.50 (ends Apr-01-03
09:53:43 PST)        3509826173 - MUSIC OF THE PEOPLE: A STUDY OF POPULAR MUSIC IN
GREAT BRITAIN by Lee, 1970, $5.99 (ends Apr-01-03 22:04:39 PST)        3509890850 - Scottish Ballads by Lyle, $3.99 (ends Apr-02-03
09:43:48 PST)        3509905741 - Land Where the Blues Began by Lomax, book & CD, $10
w/reserve (ends Apr-02-03 10:47:34 PST)        2518249164 - West Virginia Centennial Book of Songs 1863 - 1963,
$9.99 (ends Apr-02-03 13:38:21 PST)        2519046815 - MOUNTIAN SONGS AND PRAIRIE BALLADS NO. 335, 1935,
$4 (ends Apr-02-03 17:49:08 PST)        3509370635 - English & Scottish Popular Ballads by Child, 1965
Dover edition, $399.50 (ends Apr-02-03 19:54:15 PST)        2519082300 - Silver Chord, 1862, $9.95 (ends Apr-02-03 20:36:39
PST)        2518433060 - Blue Grass Roy - the Hamlins Korn Kracker Book no.
4, 1936, $5.99 (ends Apr-03-03 07:40:37 PST)        3510249810 - Hampton Series Book II Negro Folk-Songs, 1918, $20
(ends Apr-03-03 19:45:33 PST)        2519070082 - Scottish Minstrelsy by Scott, 1839 printing, $69
(ends Apr-05-03 19:30:55 PST)        2519296996 - Sing Care Away by Sharp/Karpeles, 1970? printing,
$6.99 (ends Apr-06-03 18:44:35 PDT)        3510270765 - English Folk-Songs from the Southern Appalachians
by Sharp, 2 volumes in one, 1960 printing, $1 w/reserve (ends Apr-06-03
23:02:12 PDT)        2517621271 - Ozark Folksongs by Randolph/Cohen, 1982, $8.99
(ends Apr-06-03 21:30:00 PDT)        2519182129 - Songs of the Sailor and Lumberman by Doerflinger,
1972 edition, $8.99 (ends Apr-06-03 11:11:20 PDT) A more recent
paperback printing which was on last week's list did not sell. It has
been relisted in auction 3510013023.)        2517763153 - Ballads and Songs From Ohio by Eddy, 1964 edition,
$8.99 (ends Apr-06-03 21:30:00 PDT)                                See you next week!
                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Tho' For Seven Long Years
From: Jack Campin <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 29 Mar 2003 10:43:37 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(13 lines)


Burk Thumoth's _Twelve Scotch and Twelve Irish Airs for the German
Flute, with Variations_ (1745) contains a a variation set on a tune
he calls "Tho' for Seven Long Years".  It's actually "Bannocks of
Bear Meal", but isn't the set in the _Caledonian Pocket Companion_,
despite Thumoth's title page implying that Oswald had a hand in the
production.Is there a known text for "Bannocks of Bear Meal" with the "seven
long years" phrase in it somewhere?Anyone got any idea why G.F. Graham thought the tune was Irish?=================== <http://www.purr.demon.co.uk/jack/> ===================

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Tho' For Seven Long Years
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 29 Mar 2003 08:39:44 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(31 lines)


Jack Campin wrote:
>
> Burk Thumoth's _Twelve Scotch and Twelve Irish Airs for the German
> Flute, with Variations_ (1745) contains a a variation set on a tune
> he calls "Tho' for Seven Long Years".  It's actually "Bannocks of
> Bear Meal", but isn't the set in the _Caledonian Pocket Companion_,
> despite Thumoth's title page implying that Oswald had a hand in the
> production.
>
> Is there a known text for "Bannocks of Bear Meal" with the "seven
> long years" phrase in it somewhere?
>
> Anyone got any idea why G.F. Graham thought the tune was Irish?
>
> =================== <http://www.purr.demon.co.uk/jack/> ===================It's the opening line of a song by Allan Ramsay. I don't have TTM to
give original reference, but it's in the 1725 and 1733 editions of
'Orpheus Caledonius' and SMM #507 (see also the Scots tune index on my
website.)G. F. Graham guessed Irish origin in 'Songs of Scotland', II, p. 115
for "Bannocks of Barley-Meal" (see Kinnegad Slashers in my Irish tune
index), but "Bannocks of Bear-Meal" ('Songs of Scotland', III, p. 122)
isn't the same tune.Bruce OlsonRoots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Tho' For Seven Long Years
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 29 Mar 2003 09:21:13 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


Bruce Olson wrote:
>
> Jack Campin wrote:
> >
> >..............
> > Is there a known text for "Bannocks of Bear Meal" with the "seven
> > long years" phrase in it somewhere?
> >>
> It's the opening line of a song by Allan Ramsay. I don't have TTM to
> give original reference, but it's in the 1725 and 1733 editions of
> 'Orpheus Caledonius' and SMM #507 (see also the Scots tune index on my
> website.)
>Whoops, I forgot to give the title of Ramsay's song, "Johnny and Nelly"Roots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Happy!
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 31 Mar 2003 10:45:17 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(18 lines)


                                Happy Birthday to you,
                                Happy Birthday to you,
                              Happy Birthday Sam Hinton,
                        Happy Birthday to youuuuuuuuuuuuuuuuuu.A good year, Sam,
AbbyBallad-L member Adam Miller has written a three hundred page biography of
Sam.  I think that's two pages per year.  Pretty small print, too.
Adam Miller, P.O. Box 620754, Woodside, CA  94062
(650) 494-1941 - [unmask] - http://www.lauralind.com-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Happy
From: Bev and Jerry Praver <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 31 Mar 2003 09:24:12 -0800
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(10 lines) , text/html(23 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Jolly Old Roger
From: Adam Miller <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 31 Mar 2003 11:54:38 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(28 lines)


Dear Readers,Speaking of Sam Hinton, one of the songs we learned from Sam is "Jolly Old
Roger:"   He¹s Jolly Old Roger, the tin-maker man
   He lived in a garret in New Amster-dam
   And showered down blessings like rain in the spring
   Oh, maidens and matrons, of him I will sing.   There never was yet, a boy or a man
   Who better could mend a tin kettle or can
   Or bucket or dipper or skimmer or pan
   Than Jolly Old Roger, the tin-maker man
   Chee-wang, chee-wang, chee-wang, chee-wang,
   Tee-rattle tee, rattle tee, rattle tee, bang.Is this an American song?  Does anyone know anything about its origins?Thanks!Adam Miller
Laura Lind Music
P.O. Box 620754
Woodside, CA  94062
(650)  494-1941
[unmask]
http://www.lauralind.com

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: change of address
From: Jack Campin <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 31 Mar 2003 21:54:24 +0100
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(22 lines)


I am sending this to four lists I subscribe to.I will be signing off these lists under my present address, hopefully
resubscribing under a new one when I get back from holiday; this
address has now become completely unusable due to spam (about 300 spams
a day, requiring a filter update before every single download) and will
be inactivated in a few days as I change my mail delivery mechanism.
I will then have no way to know what has been sent to the address I'm
writing from now, and I'm not sure if you'll even get a bounce message
if you use it.You can get to me off-list by emailing j-c at this site; that address
will persist indefinitely (the worst I've had sent to it is a few
viruses from friends with regrettable tastes in software).  I won't
be using it for any mailing list, though - it seems that no list is
proof against bozos leaking bits of it out to the web where it can be
spidered for "From:" lines.  (Obscure as it is, the woodenflute list
has been hit that way recently; my "woodenflute" userid, invalidated
a year ago and unused since, has started getting spams over the last
month).Other addresses I use are unaffected by this.

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Jolly Old Roger
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 31 Mar 2003 16:41:18 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(67 lines)


From: Forum for ballad scholars [[unmask]] on behalf of Adam
Miller [[unmask]]
Sent: Monday, March 31, 2003 2:55 PM
To: [unmask]
Subject: Jolly Old Roger>Dear Readers,
>
>Speaking of Sam Hinton, one of the songs we learned from Sam is "Jolly Old
>Roger:"
>
>   He¹s Jolly Old Roger, the tin-maker man
>   He lived in a garret in New Amster-dam
>   And showered down blessings like rain in the spring
>   Oh, maidens and matrons, of him I will sing.
     ^
>   There never was yet, a boy or a man
>   Who better could mend a tin kettle or can
>   Or bucket or dipper or skimmer or pan
>   Than Jolly Old Roger, the tin-maker man
>   Chee-wang, chee-wang, chee-wang, chee-wang,
>   Tee-rattle tee, rattle tee, rattle tee, bang.
>
>Is this an American song?  Does anyone know anything about its origins?
>
>Thanks!I don't recall having this in any book but I did tape Ed McCurdy singing
it at The Second Fret in Philly about 1960.  (I didn't really remember the
text or title but that "chee-wang" bit struck a chord (!) and I found the
tape right away.)Re v.1, l.4, McCurdy sings 'On' instead of 'Oh' which suggests a
suggestive aspect to itHe goes on after the above verses:Now jolly old Roger had two sets of eyes
And his spectacles were uncommon in size;
His nose, like a strawberry, racy and red,
A snuffer by day and a trumpet in bed.Now jolly old Roger could not live all way(s)
An [?] death cut his life chord one day
Down in the cold ground they trampled him in
Poor jolly old Roger, the mender of tin.        Chee-wang, chee-wang, chee-wang, chee-wang,
        Terattle, terattle, terattle, terbang.That [?] is driving me nuts.  The sound is 'ipersent.'  I looked up
'premature' in my Roget but couldn't find anything similar.McCurdy just gives "from New England" for background and the song, of
course, says "New Amster-dam" which ain't in New England.He sings it in his _Pills To Purge Melancholy_ voice, as it were.Those tradesman/double entendre songs seem pretty rare in America
(notwithstanding "My Husband's a Mason") so this might actually be a
valued song.  What say?-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Jolly Old Roger
From: Nancy-Jean Seigel <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 31 Mar 2003 17:57:26 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(54 lines) , text/html(50 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Last Winter Was a Hard One
From: Becky Nankivell <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 28 Feb 2003 23:07:34 -0700
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(3 lines)


Thanks, everyone, for all the great information.~ Becky Nankivell

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Ebay List - 03/01/03
From: Dolores Nichols <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 1 Mar 2003 17:19:05 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(147 lines)


Hi!        I will interrupt my prayers for spring and no more snow to post
the weekly list.        SONGSTERS        3503167149 - Southern and Western Songster, 1835, $9.99 (ends
Mar-02-03 18:12:08 PST)        2511476133 - She Is The Sunshine of Virginia Songster, 1916,
$5.98 (ends Mar-03-03 11:41:21 PST)        2511498353 - 2 books of which one is The American Songster,
1907, $5 (ends Mar-03-03 13:07:50 PST)        2161969677 - Lookout Mountain Songster No. One, $9.99 (ends
Mar-04-03 17:44:32 PST)        2162450361 - Lookout Mountain Songster No. Two, $12.50 (ends
Mar-07-03 09:41:09 PST)        2512540172 - The London Complete Songster or Musical Boquet,
1790, $12.50 w/reserve (ends Mar-10-03 19:18:53 PST)        SONGBOOKS, ETC.        3503029974 - A book of Scotish Pasquils, 1568-1715 by Maidment,
1868, 2.95 GBP (ends Mar-02-03 09:08:00 PST)        2510135303 - The Ballad Book by Niles, 1961, $3 (ends Mar-02-03
12:00:00 PST)        3503130841 - The Miner Sings A Collection of Folk-Songs and
Ballads of the Anthracite Miner by LeMon & Korson, 1936, $16.05 (ends
Mar-02-03 15:40:51 PST)        2511349806 - 2 songbooks (Hank Keene's Original Mountain,
Cowboy, Hillbilly and folk Songs and The Vagabonds), 1934 & 1936, $3.99
(ends Mar-02-03 20:44:19 PST)        2511376413 - Sea Shanties, $5 AU (ends Mar-03-03 00:16:31 PST)        3503276159 - Chanteying Aboard American Ships by Harlow, 1962,
$19.95 (ends Mar-03-03 09:58:22 PST)        2511565493 - The Ballad Book by Leach, 1955, $6.80 (ends
Mar-03-03 18:16:48 PST)        2511566075 - Folk Songs Of The Southern Appalachians by Ritchie,
1997 edition, $4.50 (ends Mar-03-03 18:19:13 PST)        3503726249 - A Singer and Her Songs: Almeda Riddle's Book of
Ballads by Abrahams, 1970, $9.99 (ends Mar-03-03 19:35:53 PST)        3503424903 - OUR SINGING COUNTRY BY Lomax & Lomax, 1941, $20.50
(ends Mar-04-03 07:33:21 PST)        2511696596 - SONGS OF THE ROAMING RANGER, 1935, $5 (ends
Mar-04-03 10:26:54 PST)        3503487804 - EARLY BALLADS - ILLUSTRATIVE OF HISTORY TRADITIONS
AND CUSTOMS by Bell, 1864, 9.99 GBP (ends Mar-04-03 13:45:25 PST)        2511886022 - MARITIME FOLK SONGS by Creighton, 1979, $3 (ends
Mar-05-03 03:15:37 PST)        2511067902 - THE CRYSTAL SPRING, ENGLISH FOLK SONGS COLLECTED BY
Cecil Sharp by Karpeles, 1987 edition, 9.50 GBP (ends Mar-05-03 03:36:55
PST)        3503032077 - 2 booklets of Irish Folk and Protest Songs, 1952 &
1965, $7 (ends Mar-05-03 09:16:34 PST)        3503035620 - English & Scottish Popular Ballads by Child, 1965
Dover edition, $499.50 (ends Mar-05-03 09:29:49 PST)        3503633715 - Folklore in the English and Scottish Ballads by
Wimberly, 1965 Dover edition, $3.95 (ends Mar-05-03 09:55:24 PST)        3503705030 - The Folk Songs of North America in the English
Language by Lomax, 1960, $15 (ends Mar-05-03 17:29:45 PST)        2512076684 - Songs of the West by Glass, 1966, $3.99 (ends
Mar-05-03 19:47:21 PST)        2512135238 - AL TRACE:Original Songs, Cowboy Songs Mountain
Ballads, 1940, $3.50 (ends Mar-06-03 06:26:18 PST)        2512201419 - Bradley Kincaid, American Folk Ballads, 1941, $9.95
(ends Mar-06-03 11:11:43 PST)        3503316255 - RELIQUES OF ANCIENT ENGLISH POETRY by Percy, volume
2, 1775, 9.99 GBP (ends Mar-06-03 13:35:30 PST)        2512261420 - Songs of the Southland by Sizemwore, 1947, $3.73
(ends Mar-06-03 14:45:09 PST)        2512474655 - HANK KEENE'S MOUNTAIN, COWBOY, HILL-BILLY AND FOLK
SONGS, 1935, $4.95 (ends Mar-07-03 13:25:02 PST)        2512472449 - 33 PRISON AND MOUNTAIN SONGS FOR HOME FOLKS, 1924,
$4.95 (ends Mar-07-03 13:15:06 PST)        2511772365 - 4 music books of which only one is of interest
(Four American Indian Songs by Cadman), 1909, $3.99 (ends Mar-07-03
15:30:45 PST)        2512538101 - The Songs of Scotland by McKay, 1877, $19 (ends
Mar-07-03 19:07:15 PST)        2512538100 - Sounds of the Lake and Woods, Michigan Folk Songs
by Goodin, 1960, $29.95 (ends Mar-07-03 19:07:15 PST)        3503558866 - THE STORY OF AMERICAN FOLK SONG by Ames, 1960,
$9.95 (ends Mar-07-03 20:01:06 PST)        3503574079 - The OVERLANDER SONGBOOK by Edwards, 1977, $9.99 AU
(ends Mar-07-03 21:39:53 PST)        2914706908 - English and Scottish Popular Ballads by Child, Five
volumes in a three book set, 1962 Cooper Square edition, $300 (ends
Mar-09-03 14:02:27 PST)        3503857787 - LARRY GORMAN THE MAN WHO MADE THE SONGS by Ives,
1964, $17.50 (ends Mar-09-03 14:39:49 PST)        MISCELLANEOUS        2511189622 - THE SWORD DANCES OF NORTHERN ENGLAND Book III by
Sharp, 1912, 4.95 GBP (ends Mar-02-03 12:08:54 PST) This seller has some
other Cecil Sharp dance books on Ebay at the moment.        2161779472 - Revised 1951 edition of above book, $9.95 (ends
Mar-03-03 18:05:16 PST)        3502898875 - Canal Water and Whiskey; Tall Tales From the Erie
Canal Country by Rapp, 1965, $2 (ends Mar-04-03 14:36:47 PST)                                See you next week!
                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 1 Mar 2003 15:40:39 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(12 lines)


Folks:I wonder if the date on this is not wrong:2512472449 - 33 PRISON AND MOUNTAIN SONGS FOR HOME FOLKS, 1924,
$4.95 (ends Mar-07-03 13:15:06 PST)1924 seems early for a country folio -- which would make this all the more
valuable.  However, the title page enlarged reveals a copyright date
of 1932.  Which makes it less valuable, in my mind.Ed

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: Norm Cohen <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 1 Mar 2003 22:32:10 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(23 lines)


I've seen that folio, Ed, and I'm sure it's not from the '20s.
Norm----- Original Message -----
From: "Ed Cray" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Saturday, March 01, 2003 3:40 PM
Subject: Re: Ebay List - 03/01/03> Folks:
>
> I wonder if the date on this is not wrong:
>
> 2512472449 - 33 PRISON AND MOUNTAIN SONGS FOR HOME FOLKS, 1924,
> $4.95 (ends Mar-07-03 13:15:06 PST)
>
> 1924 seems early for a country folio -- which would make this all the more
> valuable.  However, the title page enlarged reveals a copyright date
> of 1932.  Which makes it less valuable, in my mind.
>
> Ed
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: Bill McCarthy <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 3 Mar 2003 09:15:58 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(10 lines)


At 05:19 PM 3/1/2003 -0500, Dolores Nichols wrote:
>    2511886022 - MARITIME FOLK SONGS by Creighton, 1979, $3 (ends
>Mar-05-03 03:15:37 PST)Please excuse my ignorance, but
does anybody know anything about this book?Thanks.Bill McC

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: John Roberts <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 3 Mar 2003 11:12:47 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


It's a really good set. Over 150 songs from her collection,
transcribed by Kenneth Peacock. Every home should have one. My
partner and I learned The Knight & The Shepherd's Daughter out of it,
and we've been singing it for almost 35 years. No doubt Jamie Moreira
can give you a more scholarly appraisal, but I'll bet it will be just
as enthusiastic.John Robsrts.>At 05:19 PM 3/1/2003 -0500, Dolores Nichols wrote:
>>    2511886022 - MARITIME FOLK SONGS by Creighton, 1979, $3 (ends
>>Mar-05-03 03:15:37 PST)
>
>Please excuse my ignorance, but
>does anybody know anything about this book?
>
>Thanks.
>
>Bill McC

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: Dave Eyre <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 3 Mar 2003 16:36:49 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(52 lines)


ABE offers seven copies, ranging from $15.00 for a 1972 paperback edition to
$50.00 for a signed First edition (1962)Looks a bargain at up to about $12.00 I'd say.Davewww.collectorsfolk.co.ukwww.holmfirthfestival.comI am not bidding BTW
----- Original Message -----
From: "John Roberts" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Monday, March 03, 2003 8:12 AM
Subject: Re: Ebay List - 03/01/03> It's a really good set. Over 150 songs from her collection,
> transcribed by Kenneth Peacock. Every home should have one. My
> partner and I learned The Knight & The Shepherd's Daughter out of it,
> and we've been singing it for almost 35 years. No doubt Jamie Moreira
> can give you a more scholarly appraisal, but I'll bet it will be just
> as enthusiastic.
>
> John Robsrts.
>
>
>
> >At 05:19 PM 3/1/2003 -0500, Dolores Nichols wrote:
> >>    2511886022 - MARITIME FOLK SONGS by Creighton, 1979, $3 (ends
> >>Mar-05-03 03:15:37 PST)
> >
> >Please excuse my ignorance, but
> >does anybody know anything about this book?
> >
> >Thanks.
> >
> >Bill McC
>
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 3 Mar 2003 08:50:31 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(32 lines)


Bill:I agree with John.  This collection was selected from the field recordings
Creighton made for the National Museum of Canada (prior to 1947) --
largely in Halifax County, Nova Scotia.EdOn Mon, 3 Mar 2003, John Roberts wrote:> It's a really good set. Over 150 songs from her collection,
> transcribed by Kenneth Peacock. Every home should have one. My
> partner and I learned The Knight & The Shepherd's Daughter out of it,
> and we've been singing it for almost 35 years. No doubt Jamie Moreira
> can give you a more scholarly appraisal, but I'll bet it will be just
> as enthusiastic.
>
> John Robsrts.
>
>
>
> >At 05:19 PM 3/1/2003 -0500, Dolores Nichols wrote:
> >>    2511886022 - MARITIME FOLK SONGS by Creighton, 1979, $3 (ends
> >>Mar-05-03 03:15:37 PST)
> >
> >Please excuse my ignorance, but
> >does anybody know anything about this book?
> >
> >Thanks.
> >
> >Bill McC
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: Bill McCarthy <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 3 Mar 2003 15:38:59 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(2 lines)


Thanks for the info on the Creichton book.
-- Bill McC

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Blatant semi-commercial announcement
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 4 Mar 2003 11:07:50 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


Recordings of TravellersIt's been an excellent season for recordings of Travellers' Songs and
Tales. First, we had Mike Yates Travellers' Tales, volume 1 and 2, on the
Kyloe label. These are songs and tales (mostly songs) by Scottish
Travellers--Stanley Robertson, Duncan Williamson, William Williamson and
Gabrielle Ijdo. $19 each at CAMSCO Music.
 Now Musical Traditions has come out with From Puck to Appleby, Songs of
Irish Travellers in England. It's a 2-CD set , packed in a double DVD
case along with an Excellent 36-page booklet--a trademark of Musical
Traditions. I'm not familiar with the singers, but they're good. Total of
45 tracks from the likes of  Mary Cash, Mikeen McCarthy, Pop's Johnny
Connors, Mary Delanet, Andy Cash, Josie Connors, Bill Cassidy, Jean
"Sauce" Driscoll, Rich' Johnny Connors, Paddy Reilly, and  Bill Bryan.
$25 the set from CAMSCO.
 dick greenhaus
 CAMSCO Music
 28 Powell Street
 Greenwich, CT 06831
 800/548-FOLK (3655)
 [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Blatant semi-commercial announcement
From: folkmusic <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 4 Mar 2003 15:35:23 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(33 lines)


Hi Dick!
Are these songs from Jim Carroll and Pat McKenzie's collection?
All the best,
Dan Milner----- Original Message -----
From: "dick greenhaus" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Tuesday, March 04, 2003 11:07 AM
Subject: Blatant semi-commercial announcement> Recordings of Travellers
>
> It's been an excellent season for recordings of Travellers' Songs and
> Tales. First, we had Mike Yates Travellers' Tales, volume 1 and 2, on the
> Kyloe label. These are songs and tales (mostly songs) by Scottish
> Travellers--Stanley Robertson, Duncan Williamson, William Williamson and
> Gabrielle Ijdo. $19 each at CAMSCO Music.
>  Now Musical Traditions has come out with From Puck to Appleby, Songs of
> Irish Travellers in England. It's a 2-CD set , packed in a double DVD
> case along with an Excellent 36-page booklet--a trademark of Musical
> Traditions. I'm not familiar with the singers, but they're good. Total of
> 45 tracks from the likes of  Mary Cash, Mikeen McCarthy, Pop's Johnny
> Connors, Mary Delanet, Andy Cash, Josie Connors, Bill Cassidy, Jean
> "Sauce" Driscoll, Rich' Johnny Connors, Paddy Reilly, and  Bill Bryan.
> $25 the set from CAMSCO.
>  dick greenhaus
>  CAMSCO Music
>  28 Powell Street
>  Greenwich, CT 06831
>  800/548-FOLK (3655)
>  [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Blatant semi-commercial announcement
From: Fred McCormick <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 4 Mar 2003 15:55:52 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(18 lines) , text/html(17 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Blatant semi-commercial announcement
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 4 Mar 2003 17:38:15 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(42 lines)


Hi
Yes they are. As I understand it, it includes the material from Early In
the Month of Spring. I should point out that, if you're in the UK, you
can order directly from Musical Traditions. In the Americas, CAMSO
offers a better deal.dickfolkmusic wrote:> Hi Dick!
> Are these songs from Jim Carroll and Pat McKenzie's collection?
> All the best,
> Dan Milner
>
> ----- Original Message -----
> From: "dick greenhaus" <[unmask]>
> To: <[unmask]>
> Sent: Tuesday, March 04, 2003 11:07 AM
> Subject: Blatant semi-commercial announcement
>
> > Recordings of Travellers
> >
> > It's been an excellent season for recordings of Travellers' Songs and
> > Tales. First, we had Mike Yates Travellers' Tales, volume 1 and 2, on the
> > Kyloe label. These are songs and tales (mostly songs) by Scottish
> > Travellers--Stanley Robertson, Duncan Williamson, William Williamson and
> > Gabrielle Ijdo. $19 each at CAMSCO Music.
> >  Now Musical Traditions has come out with From Puck to Appleby, Songs of
> > Irish Travellers in England. It's a 2-CD set , packed in a double DVD
> > case along with an Excellent 36-page booklet--a trademark of Musical
> > Traditions. I'm not familiar with the singers, but they're good. Total of
> > 45 tracks from the likes of  Mary Cash, Mikeen McCarthy, Pop's Johnny
> > Connors, Mary Delanet, Andy Cash, Josie Connors, Bill Cassidy, Jean
> > "Sauce" Driscoll, Rich' Johnny Connors, Paddy Reilly, and  Bill Bryan.
> > $25 the set from CAMSCO.
> >  dick greenhaus
> >  CAMSCO Music
> >  28 Powell Street
> >  Greenwich, CT 06831
> >  800/548-FOLK (3655)
> >  [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: Jack Campin <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 5 Mar 2003 00:16:38 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(9 lines)


> 3503029974 - A book of Scotish Pasquils, 1568-1715 by Maidment,
> 1868, 2.95 GBP (ends Mar-02-03 09:08:00 PST)Did somebody get a bargain on that one?  I'd have bid on it if I'd had
any way to pay.  (As it is, EBay is for people with dollar bank accounts
or credit cards, neither of which I have).=================== <http://www.purr.demon.co.uk/jack/> ===================

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: Dolores Nichols <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 4 Mar 2003 20:00:59 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(25 lines)


On Wed, Mar 05, 2003 at 12:16:38AM +0000, Jack Campin wrote:
>
> > 3503029974 - A book of Scotish Pasquils, 1568-1715 by Maidment,
> > 1868, 2.95 GBP (ends Mar-02-03 09:08:00 PST)
>
> Did somebody get a bargain on that one?  I'd have bid on it if I'd had
> any way to pay.  (As it is, EBay is for people with dollar bank accounts
> or credit cards, neither of which I have).
>Jack,        No one bid on it so the seller has relisted it in auction
3504522979 with an opening price of $3 US. This seller is unusual in
taking only Paypal. Most others will take money orders and/or checks in
payment. Unfortunately, the number who do so but try to push you to
Paypal are increasing. :-(                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: John Roberts <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 4 Mar 2003 20:29:53 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


PayPal is a very convenient way to pay internationally, and most eBay
sellers  accept it. PayPal accepts US and Canadian dollars, pounds
sterling, euros and yen, and is available in many countries. I often
buy books from Britain this way, for example.In any event, that particular book was in France, and as you see
below, bidding was in sterling.John Roberts.>> 3503029974 - A book of Scotish Pasquils, 1568-1715 by Maidment,
>> 1868, 2.95 GBP (ends Mar-02-03 09:08:00 PST)
>
>Did somebody get a bargain on that one?  I'd have bid on it if I'd had
>any way to pay.  (As it is, EBay is for people with dollar bank accounts
>or credit cards, neither of which I have).
>
>
>=================== <http://www.purr.demon.co.uk/jack/> ===================

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Fw: Vile persons
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 6 Mar 2003 11:38:53 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(55 lines)


Hi folks:From the Ballads listserv, based in the UK (but international). Enjoy!Peace,
Paul----- Original Message -----
From: Paul Woods <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Thursday, March 06, 2003 3:31 AM
Subject: Vile personsI was just now looking at the on-line proceedings of the Old Bailey, a
wonderfully interesting resource:        http://www.oldbaileyonline.org/...and came upon the case of "Margaret Mears , otherwise Kirby, Jane
Smerk , otherwise Singing Jenny, Catharine Bowyer , theft with
violence: highway robbery, 24 Apr 1745"http://hri.shef.ac.uk/db/bailey/gtrial.jsp?id=t17450424-32&orig=k&s_hil=ball
ad#hilOne of the witnesses in the case makes the remark:"As to these people who appear against her, they are ballad singers,
and vile persons."...making it sound as though the two things go hand in hand!  Who knows
- perhaps they do!  8-)=Best wishes,Paul*************************************************************Paul Woods,
Assistant Librarian, Social Sciences,
Arts & Social Sciences Library,
University of Bristol Information Services,
Tyndall Avenue,
Bristol BS8 1TJ.Tel.:  0117-9288029 (ext.) 8029 (int.)   Fax:  0117-925-5334
E-mail: [unmask]
Home Page:  http://info.bris.ac.uk/~lipw/paulhome.htm"An intelligent man is sometimes forced to be drunk to spend time with
his friends." - Ernest Hemingway************************************************************

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Vile persons
From: Dave Eyre <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 6 Mar 2003 20:48:04 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(77 lines)


For those following the progress of the Licensing Bill today's trial is of
particular interest,http://hri.shef.ac.uk/db/bailey/gtrial.jsp?id=t17150114-26Take a look at the surname of the man who was killed!!!!!DaveThanks for that Paul----- Original Message -----
From: "Paul Stamler" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Thursday, March 06, 2003 9:38 AM
Subject: Fw: Vile persons> Hi folks:
>
> From the Ballads listserv, based in the UK (but international). Enjoy!
>
> Peace,
> Paul
>
> ----- Original Message -----
> From: Paul Woods <[unmask]>
> To: <[unmask]>
> Sent: Thursday, March 06, 2003 3:31 AM
> Subject: Vile persons
>
> I was just now looking at the on-line proceedings of the Old Bailey, a
> wonderfully interesting resource:
>
>         http://www.oldbaileyonline.org/
>
> ...and came upon the case of "Margaret Mears , otherwise Kirby, Jane
> Smerk , otherwise Singing Jenny, Catharine Bowyer , theft with
> violence: highway robbery, 24 Apr 1745"
>
>
>
http://hri.shef.ac.uk/db/bailey/gtrial.jsp?id=t17450424-32&orig=k&s_hil=ball
> ad#hil
>
> One of the witnesses in the case makes the remark:
>
> "As to these people who appear against her, they are ballad singers,
> and vile persons."
>
> ...making it sound as though the two things go hand in hand!  Who knows
> - perhaps they do!  8-)=
>
> Best wishes,
>
> Paul
>
> *************************************************************
>
> Paul Woods,
> Assistant Librarian, Social Sciences,
> Arts & Social Sciences Library,
> University of Bristol Information Services,
> Tyndall Avenue,
> Bristol BS8 1TJ.
>
> Tel.:  0117-9288029 (ext.) 8029 (int.)   Fax:  0117-925-5334
> E-mail: [unmask]
> Home Page:  http://info.bris.ac.uk/~lipw/paulhome.htm
>
> "An intelligent man is sometimes forced to be drunk to spend time with
> his friends." - Ernest Hemingway
>
> ************************************************************
>
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Ebay List - 03/06/03 (Part 1)
From: Dolores Nichols <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 00:51:02 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(65 lines)


Hi!        Here are the songsters and books ending in the next couple of
days. The remainder will follow (probably tomorrow night).        SONGSTERS        2162837608 - Watermelon Party Songster, 1900?, $15.99 (ends
Mar-09-03 13:15:16 PST)        2512987682 - TOM THUMB SONGSTER, c1846, $9.99 (ends Mar-09-03
14:31:08 PST)        2162983292 - The Thistle Songster, date unknown, $12.99 (ends
Mar-09-03 20:54:54 PST)        2163249971 - Harrison and Morton Campaign Songster, 1888, $5
w/reserve (ends Mar-11-03 12:33:05 PST)        SONGBOOKS        3504018059 - Swing and Turn: Texas Play - Party Games by Owens,
1936, $49.99 (ends Mar-07-03 16:52:17 PST)        2512568553 - 4 folios of cowboys songs from the 1940's, $19.99
(ends Mar-07-03 23:00:40 PST)        3504088321 - American Broadside Verse by Winslow, 1930, $45
(ends Mar-08-03 07:37:19 PST)        3504105012 - Cowboys and the Songs They Sang by Sackett, 1967,
$5.99 (ends Mar-08-03 09:26:54 PST)        3504129493 - Irish Minstrelsy by Sparling, 1888, 5 GBP (ends
Mar-08-03 11:45:54 PST)        2512835525 - FOLKSONGS II (BEECH MT./NC) by Burton & Manning,
1969, $3.29 (ends Mar-09-03 05:40:42 PST)        3504283695 - THE LOVING BALLAD OF LORD BATEMAN, 1886, $24 (ends
Mar-09-03 12:00:00 PST)        3504347222 - English and Scottish Ballads by Graves, $6.50 (ends
Mar-09-03 12:46:34 PST)        3504390898 - The Penguin Book of Folk Ballads of the
English-Speaking World, 1976, $3.25 (ends Mar-09-03 16:06:04 PST)        3504994357 - ENGLISH FOLK SONGS FROM THE SOUTHERN APPALACHIANS.
by Sharp, volume 1, 1932, $40 (ends Mar-10-03 18:22:40 PST)        2163137621 - Hampton Series Negro Folk-Songs by Curtis-Burlin,
1918, $24 (ends Mar-10-03 18:45:20 PST)        2513328272 - IRISH SONGS by Page, 1907, $2.99 (ends Mar-10-03
18:56:06 PST)                                Happy Bidding!
                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/06/03 (Part 1)
From: Norm Cohen <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 6 Mar 2003 23:22:03 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(3 lines)


Dolores:
Thanks again; I really appreciate this service you've been providing us.
Norm Cohen

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Songs of the Stone
From: Nigel Gatherer <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 08:48:29 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(59 lines)


Is the following song in 'Songs of the Stone'? I don't think I've ever
seen that book. The song below is interesting from a historical point
of view (in that it's contemporary with the event, the stealing [back]
of the Stone of Destiny), although it may not be the best ballad in the
world - the line about "not even stopping at a bar" makes me cringe!
Does anybody have 'Songs of the Stone'?.......................................
The Stone's Farewell to WestminsterIn ancient days there was a stone,
That formed the noble Scottish throne
And neath the rightful king did groan
The pride of bonnie ScotlandChorus:
It isnae in the Serpentine,
The Serpentine, the Serpentine,
It isnae in the Serpentine
It's back in Bonnie ScotlandLong years ago the English came
And took the stone tht bore our name
A scurvy trick that caused us shame
Away from Bonnie ScotlandThey marched southward with their spoil
And placed it in their Abbey Royal
A deed that made all true blood boil
Everywhere in ScotlandAlong came a patriot tall
On Christmas Eve he scaled the wall
Retrieved the stone from out the hall
A victory for ScotlandHe put it in an Anglia car
And headed northward fast and far
Not even stopping at a bar
Till safely back in ScotlandAnd those who died for Scotland's might
At Bannockburn or Flodden's fight
Their shades shall hail the glorious sight
Our stone is back in ScotlandAnd this was Scotland's greatest day
When home the stone returned to stay
Far from the English tyrant's sway
FOREVER MORE IN SCOTLANDfrom the Glasgow University Students'`Song Book (Glasgow 1956) - a
revised and enlarged version of the 1953 book).
.......................................--
Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
[unmask]
http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Fred McCormick <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 04:24:05 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(90 lines) , text/html(81 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Jon Bartlett <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 01:51:59 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(96 lines)


I have "Sangs o' the Stane" (Scottish National Congress, Glasgow, n.d [c.
1950]) and it's not in there.  One of the songs is "The Stane's Awa" (to the
tune of "The de'il's awa wi the Exciseman" and a verse of it resembles
yours:The stane's awa, the stane's awa.
The stane's awa up north, man.
It isna in the Serpentine,
It maun be in the Forth, man.Titles in the book are as follows:Coronach for the Dean of Westminster (the
tune appears to be the Ball o Kirriemuir); Leezie Lindsay, 1950; For Kin and
Country (apparently to the tune of "Hark the Herald Angels Sing"); Ballad o
the reivin o the Stane (again, apparently to Kirriemuir); Superintendent
Thomas Barratt (to "Barbara Allen"); Requiem II (to "Wee Cooper o Fife");
Slainte Destinie-O (to "Mairie's Wedding"); Stane Sang (to "The De'il's
Awa..."); The Stane's Awa (as above); The Scottish Volunteers (to "Get up
and Bar the Door"), Det Inspector Owen McGrath (to "Duncan Gray"), Reivin
Sang (to "The Muckin o Geordie's Byre"), The Wee Magic Stane (to "Sweet
Betsy from Pike") and Hae a Mindin o't (to "Kelvingrove").Three of the songs mention Hugh McDiarmid! And three of them set the song to
a ballad tune.Let me know if you'd like more info.Jon Bartlett----- Original Message -----
From: "Nigel Gatherer" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Friday, March 07, 2003 12:48 AM
Subject: Songs of the Stone> Is the following song in 'Songs of the Stone'? I don't think I've ever
> seen that book. The song below is interesting from a historical point
> of view (in that it's contemporary with the event, the stealing [back]
> of the Stone of Destiny), although it may not be the best ballad in the
> world - the line about "not even stopping at a bar" makes me cringe!
> Does anybody have 'Songs of the Stone'?
>
> .......................................
> The Stone's Farewell to Westminster
>
> In ancient days there was a stone,
> That formed the noble Scottish throne
> And neath the rightful king did groan
> The pride of bonnie Scotland
>
> Chorus:
> It isnae in the Serpentine,
> The Serpentine, the Serpentine,
> It isnae in the Serpentine
> It's back in Bonnie Scotland
>
> Long years ago the English came
> And took the stone tht bore our name
> A scurvy trick that caused us shame
> Away from Bonnie Scotland
>
> They marched southward with their spoil
> And placed it in their Abbey Royal
> A deed that made all true blood boil
> Everywhere in Scotland
>
> Along came a patriot tall
> On Christmas Eve he scaled the wall
> Retrieved the stone from out the hall
> A victory for Scotland
>
> He put it in an Anglia car
> And headed northward fast and far
> Not even stopping at a bar
> Till safely back in Scotland
>
> And those who died for Scotland's might
> At Bannockburn or Flodden's fight
> Their shades shall hail the glorious sight
> Our stone is back in Scotland
>
> And this was Scotland's greatest day
> When home the stone returned to stay
> Far from the English tyrant's sway
> FOREVER MORE IN SCOTLAND
>
> from the Glasgow University Students'`Song Book (Glasgow 1956) - a
> revised and enlarged version of the 1953 book).
> .......................................
>
> --
> Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
> [unmask]
> http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Dave Eyre <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 09:55:05 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(74 lines)


Mind the song seems to say they stopped at a bar once they got back to
Scotland!!----- Original Message -----
From: "Nigel Gatherer" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Friday, March 07, 2003 12:48 AM
Subject: Songs of the Stone> Is the following song in 'Songs of the Stone'? I don't think I've ever
> seen that book. The song below is interesting from a historical point
> of view (in that it's contemporary with the event, the stealing [back]
> of the Stone of Destiny), although it may not be the best ballad in the
> world - the line about "not even stopping at a bar" makes me cringe!
> Does anybody have 'Songs of the Stone'?
>
> .......................................
> The Stone's Farewell to Westminster
>
> In ancient days there was a stone,
> That formed the noble Scottish throne
> And neath the rightful king did groan
> The pride of bonnie Scotland
>
> Chorus:
> It isnae in the Serpentine,
> The Serpentine, the Serpentine,
> It isnae in the Serpentine
> It's back in Bonnie Scotland
>
> Long years ago the English came
> And took the stone tht bore our name
> A scurvy trick that caused us shame
> Away from Bonnie Scotland
>
> They marched southward with their spoil
> And placed it in their Abbey Royal
> A deed that made all true blood boil
> Everywhere in Scotland
>
> Along came a patriot tall
> On Christmas Eve he scaled the wall
> Retrieved the stone from out the hall
> A victory for Scotland
>
> He put it in an Anglia car
> And headed northward fast and far
> Not even stopping at a bar
> Till safely back in Scotland
>
> And those who died for Scotland's might
> At Bannockburn or Flodden's fight
> Their shades shall hail the glorious sight
> Our stone is back in Scotland
>
> And this was Scotland's greatest day
> When home the stone returned to stay
> Far from the English tyrant's sway
> FOREVER MORE IN SCOTLAND
>
> from the Glasgow University Students'`Song Book (Glasgow 1956) - a
> revised and enlarged version of the 1953 book).
> .......................................
>
> --
> Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
> [unmask]
> http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/
>
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Joe Fineman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 10:24:38 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(29 lines)


Automatic digest processor <[unmask]>, in the person of
Nigel Gatherer, writes:> Is the following song in 'Songs of the Stone'? I don't think I've ever
> seen that book. The song below is interesting from a historical point
> of view (in that it's contemporary with the event, the stealing [back]
> of the Stone of Destiny), although it may not be the best ballad in the
> world - the line about "not even stopping at a bar" makes me cringe!
> Does anybody have 'Songs of the Stone'?
>
> .......................................
> The Stone's Farewell to Westminster
[...]Failing that:  I have lost my copy of _The Rebels Ceilidh Song Book_,
but IIRC that booklet, which I think was put out in the mid 1950s,
contained a number of "Stane songs".  In one of them, it was fancied
that the liberators, in order to throw the Sassenachs off the track,
set up a factory to make copies of the stone, to be scattered around
the country -- and the real one got mixed in with them, so now no-one
knows which it is.  So if ye should come on a stane wi a ring,
  Just sit yourself down and proclaim yourself king, etc.
--
---  Joe Fineman    [unmask]||:  When smart people are trying to second-guess fools and vice  :||
||:  versa, it gets hard to tell them apart.                      :||

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Fw: Vile persons
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 10:31:44 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(39 lines)


:-)On Thu, 6 Mar 2003 11:38:53 -0600, Paul Stamler wrote:
>
>I was just now looking at the on-line proceedings of the Old Bailey, a
>wonderfully interesting resource:
>
>        http://www.oldbaileyonline.org/
>
>...and came upon the case of "Margaret Mears , otherwise Kirby, Jane
>Smerk , otherwise Singing Jenny, Catharine Bowyer , theft with
>violence: highway robbery, 24 Apr 1745"
>
>
>http://hri.shef.ac.uk/db/bailey/gtrial.jsp?id=t17450424-32&orig=k&s_hil=ballad#hil
>
>One of the witnesses in the case makes the remark:
>
>"As to these people who appear against her, they are ballad singers,
>and vile persons."
>
In spite of their vile habits, it seems they were believed since she was
convicted and transported for seven years under several of her names.>...making it sound as though the two things go hand in hand!  Who knows
>- perhaps they do!  8-)=
>
You'll recall that they did about that time.  Street singers were among
the lowest of the low and occasionally illegal as disrupters of the peace
and/or spreading sedition.  I have dates of this buried somewhere in the
"happy?" file.Police have beaten and harassed US folk singers more than once for similar
crimes.  Eg, Sept. 4, 1949: The Peekskill Riot.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Fw: Vile persons
From: Dave Eyre <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 16:11:23 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(66 lines)


Under the new Licensing Bill in England and Wales (it does not apply to
Scotland where they have a sensible law) street singers, AKA buskers, will
be fine.Those elsewhere will have to make sure the premises (not just bars) are
licensed for music. The logic of this (which is supposedly about noise) is
therefore an artist (s) cannot perform inside a pub but outside is no
problem.Crazy or what?NB This is nothing to do with copywrite - a totally separate issue.Dave----- Original Message -----
From: "Abby Sale" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Friday, March 07, 2003 7:31 AM
Subject: Re: Fw: Vile persons> :-)
>
> On Thu, 6 Mar 2003 11:38:53 -0600, Paul Stamler wrote:
> >
> >I was just now looking at the on-line proceedings of the Old Bailey, a
> >wonderfully interesting resource:
> >
> >        http://www.oldbaileyonline.org/
> >
> >...and came upon the case of "Margaret Mears , otherwise Kirby, Jane
> >Smerk , otherwise Singing Jenny, Catharine Bowyer , theft with
> >violence: highway robbery, 24 Apr 1745"
> >
> >
>
>http://hri.shef.ac.uk/db/bailey/gtrial.jsp?id=t17450424-32&orig=k&s_hil=bal
lad#hil
> >
> >One of the witnesses in the case makes the remark:
> >
> >"As to these people who appear against her, they are ballad singers,
> >and vile persons."
> >
> In spite of their vile habits, it seems they were believed since she was
> convicted and transported for seven years under several of her names.
>
> >...making it sound as though the two things go hand in hand!  Who knows
> >- perhaps they do!  8-)=
> >
> You'll recall that they did about that time.  Street singers were among
> the lowest of the low and occasionally illegal as disrupters of the peace
> and/or spreading sedition.  I have dates of this buried somewhere in the
> "happy?" file.
>
> Police have beaten and harassed US folk singers more than once for similar
> crimes.  Eg, Sept. 4, 1949: The Peekskill Riot.
>
> -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
>                   I am Abby Sale - in Orlando, Florida
>                         Boycott South Carolina!
>         http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml
>
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Fw: Vile persons
From: Malcolm Douglas <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 18:10:06 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(37 lines)


The following letter appeared in the Sheffield Independent, 7 Dec. 1833.
Hugh Waterhouse came across it, and it was passed on to me for inclusion in
South Riding Folk Network News (No. 36, Autumn 2002):Ballad Singing in the StreetsTo the Editor of the Sheffield IndependentSir,I would wish, through the medium of your interesting journal, to call the
attention of our town officers to a very common nuisance, regularly
practised at the top of Bower-spring, two or more evenings in the week. It
is that of ballad singing, - a nuisance which abounds more especially on a
Saturday night, when the thoughts of shopkeepers are or ought to be
otherwise employed, than in being forced to hear lewd songs continually rung
in their ears. Trusting this will speedily be put a stop to,I remain, Sir, &c.A. SHOPKEEPERSheffield, Dec. 5, 1833Bower Spring, depite its name, is a street in the industrial quarter. The
shops are mostly gone today, as of course is most of the industry.Malcolm Douglas---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.459 / Virus Database: 258 - Release Date: 25/02/03

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Nigel Gatherer <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 17:18:14 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(41 lines)


Fred McCormick wrote:> Re Songs of the Stone.> ...After such a long period of time, I imagine it would be extremely
> hard to run a copy to earth...Alas, I know this only too well, although I keep looking! No, I wanted
someone who has the book to see if the song I'd found was in it, or
whether it was another song on the subject. Thanks to Jon Bartlett,
I've discovered that it's not in the book, and I'll keep it for further
reference. It may have been composed for the book (the Glasgow
University Students'`Song Book (Glasgow 1956)) or its earlier 1953
incarnation, as there are a couple of songs obviously adapted for the
publication, including these verses of "We're No Awa' Tae Bide Awa'"Oh as I went by the Arlington,
I met wee Johnnie Scobie,
Says he tae me, 'Will ye ha'e a hauf,'
Says I, 'Man, that's ma hoabby.'(Chorus same as usual)So then we had anither hauf,
Anither and anither,
He got drunk, and I got fu',
It's Gilmorehill forever.As I cam' doon frae Gilmorehill,
I met eh Clerk o'`Senate,
Says he tae me, 'Ye've nae dgree,'
Says I, 'Richt weel Ah ken it.'The Arlington is a pub in Glasgow's West End, popular with students
(and folkies during the mid-1980s at least), and I'm assuming
Gilmorehill has some Glasg. Uni connections.--
Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
[unmask]
http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Fw: Vile persons
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 12:45:37 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(14 lines)


----- Original Message -----
From: Abby Sale <[unmask]><<Police have beaten and harassed US folk singers more than once for similar
crimes.  Eg, Sept. 4, 1949: The Peekskill Riot.>>Not a really good example; the riot was carried on by civilians, many of
them exhorted by the American Legion, against Paul Robeson and attendees at
his concert in Peekskill, NY. The police (local & state) ostentatiously
stood by and did nothing to stop the rioters, but they didn't actually
participate except through inaction.Peace,
Paul

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Stephanie Smith <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 15:52:48 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(39 lines)


Fred McCormick wrote:
> Re Songs of the Stone.> ...After such a long period of time, I imagine it would be extremely
> hard to run a copy to earth...Just to let you all know that in the archive here, we have a copy of Sangs
o' the Stane and the Rebels Ceilidh Song Book.  They are in the file for the
Folkways record "Ding Dong Dollar," Folkways 5444.  Morris Blythman, who was
the man behind the RCSB and the Ding Dong Dollar songs was also involved
with Sangs o' the Stane.  Although he is long gone, his widow lives in
Edinburgh and also has many of these pamphlets, where I first saw them.  I
would suspect that either Morris sent the pamphlets to Moses Asch, or Pete
Seeger did, in connection with the making of the record.Best,Stephanie Smith, Ph.D., Assistant Archivist and Webmaster
Center for Folklife and Cultural Heritage
Smithsonian Institution
750 9th Street, NW, Suite 4100
Washington, D.C.  20560-0953
202 275-1157  voice
202 275-2251 fax
[unmask]NB: Until further notice, please send all mail to:
PO Box 37012
Victor Building, Room 4100, MRC 953
Washington, DC 20013-7012

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Ruairidh Greig <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 22:37:14 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(44 lines)


I was interested to hear mention of the "Rebel Ceilidh Song Book". I have a
much later (1967) issue, with no "stane songs". Is there a history anywhere
of this publication. Mine is published by Mozart Allan for the Glasgow Song
Guild.Ruairidh Greig----- Original Message -----
From: "Joe Fineman" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Friday, March 07, 2003 3:24 PM
Subject: Re: Songs of the Stone> Automatic digest processor <[unmask]>, in the person of
> Nigel Gatherer, writes:
>
> > Is the following song in 'Songs of the Stone'? I don't think I've ever
> > seen that book. The song below is interesting from a historical point
> > of view (in that it's contemporary with the event, the stealing [back]
> > of the Stone of Destiny), although it may not be the best ballad in the
> > world - the line about "not even stopping at a bar" makes me cringe!
> > Does anybody have 'Songs of the Stone'?
> >
> > .......................................
> > The Stone's Farewell to Westminster
> [...]
>
> Failing that:  I have lost my copy of _The Rebels Ceilidh Song Book_,
> but IIRC that booklet, which I think was put out in the mid 1950s,
> contained a number of "Stane songs".  In one of them, it was fancied
> that the liberators, in order to throw the Sassenachs off the track,
> set up a factory to make copies of the stone, to be scattered around
> the country -- and the real one got mixed in with them, so now no-one
> knows which it is.
>
>   So if ye should come on a stane wi a ring,
>   Just sit yourself down and proclaim yourself king, etc.
> --
> ---  Joe Fineman    [unmask]
>
> ||:  When smart people are trying to second-guess fools and vice  :||
> ||:  versa, it gets hard to tell them apart.                      :||
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Fw: Vile persons
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 14:50:54 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(47 lines)


Malcolm and Others:"Lewd" ballads, eh?  Anybody know the titles of these scandalous songs?EdOn Fri, 7 Mar 2003, Malcolm Douglas wrote:> The following letter appeared in the Sheffield Independent, 7 Dec. 1833.
> Hugh Waterhouse came across it, and it was passed on to me for inclusion in
> South Riding Folk Network News (No. 36, Autumn 2002):
>
>
> Ballad Singing in the Streets
>
> To the Editor of the Sheffield Independent
>
> Sir,
>
> I would wish, through the medium of your interesting journal, to call the
> attention of our town officers to a very common nuisance, regularly
> practised at the top of Bower-spring, two or more evenings in the week. It
> is that of ballad singing, - a nuisance which abounds more especially on a
> Saturday night, when the thoughts of shopkeepers are or ought to be
> otherwise employed, than in being forced to hear lewd songs continually rung
> in their ears. Trusting this will speedily be put a stop to,
>
> I remain, Sir, &c.
>
> A. SHOPKEEPER
>
> Sheffield, Dec. 5, 1833
>
>
> Bower Spring, depite its name, is a street in the industrial quarter. The
> shops are mostly gone today, as of course is most of the industry.
>
>
> Malcolm Douglas
>
>
> ---
> Outgoing mail is certified Virus Free.
> Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
> Version: 6.0.459 / Virus Database: 258 - Release Date: 25/02/03
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Nigel Gatherer <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 8 Mar 2003 08:49:54 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(15 lines)


Stephanie Smith wrote:> ...Morris Blythman, who was the man behind the RCSB and the Ding Dong
> Dollar songs was also involved with Sangs o' the Stane.  Although he
> is long gone, his widow lives in Edinburgh and also has many of these
> pamphlets, where I first saw them...Morris was a good friend of my father's - and he is still friendly with
his widow Marion - so I ought to arrange to visit to view these. I
hadn't thought of that before. Thanks, Stephanie.--
Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
[unmask]
http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Jack Campin <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 8 Mar 2003 11:05:52 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(32 lines)


> "Some of these songs were pulled together in a small publication
> called Sangs o' the Stane (Scottish Secretariat)".
> I have no idea what the Scottish Secretariat was, and find it hard
> to imagine that it was an official body. I think it more likely to
> have been an arm of the Scottish Communist Party.As far as I know it was a one-man nationalist propaganda effort by
Archie Lamont, who kept on publishing pamphlets under that imprint
for decades.  Lamont was one of the people involved in the "Rebels
Ceilidh Songbooks" (with Morris Blythman and Hamish Henderson; I think
most of their work was actually written by Blythman but it's hard to
tell).  I only met Archie when he was a very old man in the early 1980s.> After such a long period of time, I imagine it would be extremely
> hard to run a copy to earth.I've seen it and might even have one in a pile somewhere.> The best bet might be to try the School of Scottish studies or the
> British Library, or some extremely long in the tooth veteran of the
> early Scottish folk revival.The National Library of Scotland lists two editions in their catalogue.
BUT theirs is attributed to Hugh Macdiarmid, and says it was published
by the Scottish National Congress (which I think was the committee that
arranged the John Maclean commemoration for which Hamish Henderson
wrote "The John Maclean March" in 1948?) so it may not be the same book.=================== <http://www.purr.demon.co.uk/jack/> ===================

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 8 Mar 2003 07:09:11 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(30 lines) , text/html(18 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 8 Mar 2003 07:19:17 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(16 lines) , text/html(14 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Ewan McVicar <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 8 Mar 2003 11:10:36 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(42 lines)


The Glasgow Song Guild was Morris Blythman's creation as a joint
songwriting identity - members / contributors included Jim Maclean, Matt
MacGinn, Jimmy Ross, etc.Here is I think the order.
The Rebels' Ceilidh Songbook
Patriot Songs for Camp & Ceilidh
The Rebels Ceilidh Songbook No 2
Rebel Ceilidh '67. This, the last, had a foreword by McDairmid and a
caricature of him on the cover.As well as filling in gaps in my set of Ceilidh Songbooks, Marion Blythman
also gave me a full set of the Ding Dong Dollar pamphlets. There was a
policy of including a couple of nerw songs in each 12 page edition.DING DONG DOLLAR
Eight editions, distinguished as follows on the back page of number 8. I've
not investigated the significance of the names. Some seem to have to do
with featured / new songs or songwriters e.g. Alex Conmfort contributed 3
new songs to issue 7. Others were perhaps created for particular events?1 Duplicated
2 Pirated
3 Berserk
4Moscow
5 Eskimo
6 New York
7 Comfport
8 BoomerangMorris wrote a tremendous article on The Rebel Songs Of Scotland for
Chapbook Vol 4 No 6.
There are copies in the School of Scottish Studies and elsewhere. I
reprinted the article some years ago in a booklet, Political Song News
issue 9, and hope to get it onto the websiter of the Political Song Centre
in Glasgow, housed in the Caledonian University Library.Ewan McVicar
84 High Street
Linlithgow
EH49 7AQ
01506 847935

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 9 Mar 2003 17:45:02 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(5 lines)


Ewan:Great bibliographic work.  Congratulations.Ed

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Ebay List - 03/10/03 (part 2 for this week)
From: Dolores Nichols <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 10 Mar 2003 01:16:23 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(54 lines)


Hi!        Here is the remainder of the weekly list.        SONGBOOKS, ETC.        2512648808 - Afro-American Folksongs by Krehbiel, 1914, $6 (ends
Mar-11-03 10:04:54 PST)        3505100664 - The Walled-Up Wife: A Casebook by Dundes, 1996,
$8.99 (ends Mar-13-03 08:15:59 PST)        3505232886 - 3 Irish folksong and folktale books, 1956 & 1958,
$6.75 (ends Mar-13-03 16:25:51 PST)        3505295612 - A Bibliography of North American Folklore and
Folksong by Haywood, 1961, $22.99 (ends Mar-13-03 20:56:58 PST)        3504652671, 3504652833, 3504652984 - issues of British folk
magazine, Spin, 1965, 1968 & 1972 inc. a ballad series, 1 GBP each (end
Mar-14-03 01:52:59 PST)        3505353631 - English and Scottish Ballads by Child, 4 volumes,
conflicting date info on this book, $150 w/reserve (ends Mar-14-03
07:51:06 PST)        3505388787 - AMERICAN BALLADS & FOLK SONGS by Lomax, $9.99 (ends
Mar-14-03 10:37:55 PST)        3504961868 - MINSTRELSY of the SCOTTISH BORDER by Scott, 1821
edition, 3 volumes, 95 GBP (ends Mar-15-03 14:53:10 PST)        2514070479 - 101 Favorite Ballads of Cowboy and Mountain Songs,
1930's, $14 (ends Mar-16-03 14:50:09 PST)        3212663804 - Drawn from the Wood by Shay, 1929, $3 (ends
Mar-16-03 18:04:00 PST)        3505302482 - The Ballad Book by Leach, 1955, $7.95 (ends
Mar-16-03 21:56:51 PST)        MISCELLANEOUS        3504772489 - Lay My Burden Down by Botkin (WPA slave
narratives), 1945, $20.50 (ends Mar-11-03 17:18:05 PST)                                Happy Bidding!
                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/10/03 (part 2 for this week)
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 10 Mar 2003 08:19:36 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(13 lines)


Folks:I would like to commend to you        3504772489 - Lay My Burden Down by Botkin (WPA slave
narratives), 1945, $20.50 (ends Mar-11-03 17:18:05 PST)as culled from ebay's offerings and posted by Dolores Nichols.  The book
is really one of the great achievments of the WPA's folklore/life
collecting projects and a tribute to those now gone survivors of the
American tragedy.Ed

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Three Nights and a Sunday
From: Ewan McVicar <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 10 Mar 2003 16:57:29 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(13 lines)


Can anyone point to the traditional tune Matt McGinn used for this song?
A close relative is Ma Wee Gallus Bloke, and I Love a Lassie shares some
phrases, but Matt did not I think work from either, but from some song that
eludes me.
All suggestions appreciated.EwanEwan McVicar
84 High Street
Linlithgow
EH49 7AQ
01506 847935

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Second-Hand Semi-Commercial etc.
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 10 Mar 2003 22:23:03 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(187 lines)


Hi Y'all-Sandy Paton, of Folk-Legacy, posted a list of recently released custom
CDs to the Mudcat Cafe forum. He didn't post 'em here, so I will.CD-13 - HANK FERGUSON - "Behind These Walls."
     Hank was first recorded by Bruce Jackson when Hank was serving a
sentence in the Indiana State Prison. The noise in the
 prison's band room made the original tapes unusable, so Lee Haggerty
went down a year or so later, aafter Hank's release, to
 record him at his home in east Tennessee. General country type music,
but enriched by three remarkably good songs about
 prison life. For instance: "I'm not living, I'm just trying to last
longer than my time."
 CD-14 - RAY HICKS of Beech Mountain, NC, Tells Four Traditional "Jack
Tales." The mountain folksayer I recorded back
 in 1962, who became a star in the growing story-telling revival and was
named a national treasure. Unself-conscious mountain
 dialect and wonderfully spontaneous style.
 CD-15 - LAWRENCE OLDER - Adirondack Songs and Ballads sung by a man who
grew up working in the lumber woods
 and who gathered songs from both his family and regional traditions.
 CD-22 and CD-23 - The Traditional Music of Beech Mountain, NC. Volume 1
presents the older traditional ballads and
 sacred songs; Volume 2 offers the later songs and hymns. These are sung
by the mountain people of northwestern North
 Carolina, not by professional "singers of folksongs." I collected this
material back in the early 1960s.
 CD-27 - GRANT ROGERS - Songmaker of the Catskills. Grant worked in
construction during the depression (when he was
 working at all), then was a stone cutter in a granite quarry, but he
was also a regional fiddler and songster, accompanying
 himself on the guitar. He made up songs, revised traditional songs to
suit himself, and wrote tunes for poems he found in the
 old pulp adventure magazines. A real entertainer, hewn from the native
Catskill rocks.
 CD-31 - ROSALIE SORRELS - "If I Could Be the Rain." To my prejudiced
mind, the best recording Rosalie ever made.
 That night in the mid 1960s when we sang all night in her Salt Lake
City living room, Utah Phillips explained "I write 'em, and
 Rosalie sings 'em!" Here are songs by Rosalie, herself, by Utah, and a
couple that combine the genius of them both -- Utah's
 words, Rosalie's tunes. There's even a poem by Verlaine, set to music
by Rosalie. Mitch Greenhill provides some outstanding
 lead guitar, too.
 CD-34 - NORMAN KENNEDY - Songs and ballads of Scotland. We met Norman
when we were collecting in Scotland in
 1958, but this recording was made after Mike Seeger brought Norman to
the US sing at Newport. We whisked him up to our
 home (then) in Vermont and recorded a slew of songs and ballads, 16 of
which are included here. All unaccompanied, in the
 rich traditional style of his native Aberdeenshire.
 CD-35 - MICHAEL COONEY - "The Cheese Stands Alone." This was Michael's
first recording, and it's as vital today as it
 was when it was first released. Don't miss his preformance of Malvina
Reynolds' "The Bankers and the Diplomats are Going in
 the Army," unfortunately as necessary today as it was then.
 CD-46 - ED TRICKETT - "The Telling Takes Me Home." This is my personal
favorite of all of Ed's recordings. Great songs,
 gently and thoughtfully presented, with Harry Tuft of Denver adding
neat harmonies on many of them.
 CD-47 - JIM RINGER - "Waitin' for the Hard Times to Go." I am assuming
than many of you are familiar with Jim's music.
 His family was blown out of Arkansas in the Dust Bowl, landed in Fresno
where Jim grew up making country music until he
 discovered the folk world. Mary McCaslin, Jon Wilcox, Jay Ungar, and
others help out on this one. Utah Phillips songs, along
 with others by Jean Ritchie, John Prine, etc., the title song by Jim,
plus traditional songs from his family's Ozark heritage.
 CD-50 - HELEN SCHNEYER - "Ballads, Broadsides & Hymns." One of the most
powerful singers in our folk community,
 Helen is joined here by her daughter, Riki, Jonathan Eberhart, Cathy
Fink, and others, in a program of classic ballads like
 "Sheath and Knife," broadsides like "The Mines of Avondale," and hymns
like "I Will Guide Thee." You may have heard
 Helen on The Prairie Home Companion.
 CD-57 - KENDALL MORSE - "Lights Along the Shore." Our own defiant
Mudcat Democrat and the former captain of a
 Fisheries inspection vessel, singing the songs that brought him
together with his old friend Gordon Bok, who actually recorded
 this one up there on the rocky coast of maine. For awhile, Kendall
thought he and Gordon were the only ones in the country
 still singing folksongs! He's found a few others, since.
 CD-58 - JOE HICKERSON - "Drive Dull Care Away, Vol. 1." The (now
retired) head of the Archive of Folk Culture at the
 Library of Congress, joined by a goodly number of his singing friends,
in a two volume collection of splendid songs.
 CD-59 - JOE HICKERSON - "Drive Dull Care Away, Vol. 2." The second CD
of the set - but they're available separately
 for those who who share our chronic cash shortage.
 CD-64 - ED TRICKETT - "Gently Down the Stream of Time." Ed's collection
of songs reflecting the cycle of life - childhood,
 youthful rebellion, the coming of age, maturity, and finally old age.
Sung with help from Bob Coltman, Ruth Meyer Guffee, and
 others.
 CD-71 - IAN ROBB and Hang the Piper. A wonderful collection of songs
and instrumentals by Ian, ably assisted by Grit
 Laskin, Seamus McGuire, and others. You may have read some of Ian's
columns in SING OUT! He's a superb ballad singer,
 raised in England of Scottish parentage, now living in Ottawa, Canada.
 CD-76 - POWDER RIVER - Ron Kane and Skip Gorman, both members of Utah's
Deseret String Band at one time, in a
 program of western songs and tunes. Brilliant fiddling in the real
western style, and darned good songs, too.
 CD-77 - JERRY RASMUSSEN - "Get Down Home." Jerry's first recording (his
second will be coming on CD soon) of a
 bunch of his fine original songs and a couple of traditional ones to
boot. Most of you have gotten to know him through the
 Mudcat.
 CD-78 - "Humours of Lissadell." Superb Sligo fiddling by two brothers
(both pediatricians!) who fiddle solo and in duets that
 are like a single fiddle in two parts. Jigs, reels, and slow airs that
can break your heart.
 CD-79 - CAPTAIN KENDALL MORSE - "Seagulls and Summer People." Authentic
Maine humor by a man who doesn't
 have to fake the accent - he's the real article. Recorded here in our
own living room (when Kendall first saw it, he remarked
 "My God! This room is as big as some states!" -- it used to be the hay
loft of a large dairy barn -- Art can describe it for you
 -- but it's hell to heat!) with an invited audience that adds
contagious laughter all the way through the series of outrageous
 stories. Warning! Some of 'em are a wee bit salty, but only prudes
could object.
 CD-85 - HELEN SCHNEYER - "On the Hallelujah Line." A great collection
of lesser known hymns sung in Helen's powerful
 style, with backing by Riki, Jonathan, and many others.
 CD-86 - SHARON MOUNTAIN HARMONY - "A Golden Ring of Gospel." Lucy
Simpson, Rock Creek (Wally Macnow,
 Tom McHenry & Bill Destler), Peter and Mary Alice Amadon, and my wife
Caroline singing gospel songs from both Anglo
 and African American musical traditions. Not commercial country gospel
dtuff, just good friends sharing some of the hymns
 they love.
 CD-87 - PAUL VAN ARSDALE - "Dulcimer Heritage." Paul is the finest
hammered dulcimer player I've ever heard, bar
 none. He lives in western New York State, worked as a machinist all of
his working life, learned his instrument and his
 repertoire from his grandfather (who was invited to play for Henry
Ford, back when Ford was trying to save America's
 popular music from African influences - Hah!). Paul is amazing. He just
sits there, calm as if he were in front of his own
 fireplace, hands a-flying, and out come some of the neatest riffs you
could imagine. Old tunes from colonial times, and more
 recent ones like Clarinet Polka." John McCutcheon provides some guitar
backing, as does Paul's son, but the hammered
 dulcimer is the star here, played by a true master.
 CD-92 - ED TRICKETT - "People Like You." Another fine album from Ed,
backed by Cathy Barton, Dave Para, and Bob
 Coltman.
 CD-93 - CLIFF HASLAM - "The Clockwinder." Cliff hails from Manchester,
England, sings many rousing and a few tender
 songs from his native shores in a voice that used to fill the halls at
the Eisteddfod in Dartmouth, Massachusetts. Cliff now lives
 in Connecticut, works as an expeert machinist, and has been a musical
fixture at the Griswold Inn for years. This was recorded
 by Gordon Bok, who backs Cliff here, along with folks like Nick
Apollonio and Bob Stewart.
 CD-100 - SANDY and CAROLINE PATON - "New Harmony." No, the harmonies
aren't particularly new, that's the name
 of the Craig Johnson song that opens the program. What can I say about
this one? Well, it includes some good songs and
 comes with a booklet of all the words, making them easier for you all
to learn. Fair enough? Cathy Barton, Dave Para, Ed
 Trickett, Gordon Bok, and our two sons (David and Robin) fill in the
vocal gaps and add some neat instrumental backing, too.
 CD-107 - CATHY BARTON & DAVE PARA - "On a Day Like Today." If you don't
know the music of this Missouri
 couple, you really are missing something special. Good songs, good
singing, backed by Cathy's superb banjo and hammered
 dulcimer and Dave's rock solid guitar. We love these guys!Well, at last I can let you all know that BOTH of Art Thieme's
Folk-Legacy recordings are now available as CDs. "That's the
 Ticket" was just finished this afternoon, "On the Wilderness Road" was
wrapped up yesterday. So new, in fact, that even Art
 hasn't got them yet!
     Jerry Rasmussen's second album, "The Secret Life....etc." will be
ready soon. Also on the brand new list: PADDY
 TUNNEY, The Man of Songs" and Ed Miller's Folk-Legacy recording (his
first) titled "Border Background." Paddy told
 Mudcatter Liam's Brother that "The Man of Songs," as he put it, "got
the best of me."
     So it still goes on. More on the way!Good stuff. Available at Folk-Legacy (860/364-5661) or at Folk-Legacy's
Website, though I don't believe they're posted there yet.

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Sorry if this appears twice....
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 9 Mar 2003 13:05:43 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


I don't know if it's Ballad-L or me. :-) But I sent a posting
yesterday, and it's refusing to post. If it's Ballad-L, and
you see two postings from me about Burglar's Wine, well, I
didn't plan it that way.Anyway, I have a contributor writing about Rose Connolly
(Laws F6), and we're worrying about the phrase "Burglar's
wine." It seems to me that we had a discussion about that
particular substance some time ago, but I can't find or
remember it. If anyone can remember what the stuff was,
can you let me know?Thanks in advance.
--
Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
1078 Colne Street
Saint Paul, MN 55103-1348
651-489-1930 - - - - - - - - - - e-mail: [unmask]The Ballad Index Web Site:
http://www.csufresno.edu/folklore/BalladIndexTOC.html

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 11 Mar 2003 08:14:43 EST
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(5 lines)


D. K. Wilgus once told me that he thought "Burglar's Wine"  was a simple
corruption of "Burgundy Wine."Sam
La Jolla, CA

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Burglar's Wine (Redux I Think)
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 8 Mar 2003 11:39:16 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(15 lines)


Balladeers --I have a contributor who is working on the song "Rose Connolly"
[Laws F6] and is perplexed by the "Burglar's Wine." It seems to me
that we had a discussion on the topic some time in the past, but I
can't recall dates or details.Anyone remember it?--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine (Redux I Think)
From: Bell Michael <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 11 Mar 2003 07:14:27 -0700
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(7 lines)


Not sure if this amounts to evidence, but Ian & Sylvia's version ("Down By
the Willow Garden") uses "Burgundy wine"; & their early liner notes say
that they took some songs out of ballad collectors' collections-- I
believe they cited some Canadian collectors & also the Flanders
collection.All best / MB

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 11 Mar 2003 08:30:42 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(18 lines)


On 3/11/03, [unmask] wrote:>D. K. Wilgus once told me that he thought "Burglar's Wine"  was a simple
>corruption of "Burgundy Wine."This is the standard emendation, both in tradition and in scholars'
heads. However, a strong rule of textual criticism is "prefer the
harder reading." Everyone knows what "burgundy" is. If there *is*
such a thing as "burglar's wine," it's certainly the correct
reading. The question is, *is* there such a thing as "burglar's
wine"? I've seen at least one claim that there is, but it's not
detailed.
--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 11 Mar 2003 14:05:44 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(30 lines) , text/html(48 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 11 Mar 2003 14:56:06 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(32 lines) , text/html(34 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Lewis Becker <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 11 Mar 2003 15:36:12 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(43 lines)


It may be that precisely because Burgundy wine was not a familiar
potable that it became corrupted.  I am thinking of "The Mermaid" as
sung by the New Lost City Ramblers which said, as I recall, "we poor
sailors go skipping  on the decks, while the landlord lies sleeping
below".  Obviously, no landlubbers in Appalachia.  Or, as I recall,  the
American version of the Wild Colonial Boy where the hero comes from
Casco Maine, instead of Castelmaine.Lew Becker>>> [unmask] 03/11/03 02:56PM >>>
I don't suspect that Burgundy wine was a familiar potable in
Appalachia
in the 1920's and 1930's.John Garst wrote:>> On 3/11/03, [unmask] wrote:
>>
>> >D. K. Wilgus once told me that he thought "Burglar's Wine"  was a
>> simple
>> >corruption of "Burgundy Wine."
>>
>> This is the standard emendation, both in tradition and in scholars'
>> heads. However, a strong rule of textual criticism is "prefer the
>> harder reading." Everyone knows what "burgundy" is. If there *is*
>> such a thing as "burglar's wine," it's certainly the correct
>> reading. The question is, *is* there such a thing as "burglar's
>> wine"? I've seen at least one claim that there is, but it's not
>> detailed.
>> --
>
>> Bob Waltz
>
>  Fromhttp://listproc.ucdavis.edu/archives/banjo-l/log0111/0059.html
"Michael
> I. Holmes
> Director, Banjo Camp North
> http://www.mugwumps.com/bcn.htmlPublisher, Mugwumps Online
> http://www.mugwumps.com " "As I remember it, the wine is "Burgler's
> Wine" a potion mixed with poison or knock out powder to incapacitate
> the victim."--
> john garst    [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Simon Furey <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 11 Mar 2003 20:48:13 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(15 lines)


Dick Greenhaus wrote:>I don't suspect that Burgundy wine was a familiar potable in Appalachia in
the 1920's and 1930's.I'm with Dick on this. There is well-known evidence of corrupted texts
making apparent sense, e.g. "It rains, it rains American corn". So there
isn't really a need for "burglar's wine" to be anything other than a
distortion of "Burgundy wine".Added to which, if there *was* any Burgundy in Appalachia in the
hard-pressed 1920's or 1930's it would certainly have got burgled, wouldn't
it?  ;o)Simon

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 11 Mar 2003 16:47:05 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(33 lines)


On 3/11/03, Simon Furey wrote:>Dick Greenhaus wrote:
>
>>I don't suspect that Burgundy wine was a familiar potable in Appalachia in
>the 1920's and 1930's.
>
>I'm with Dick on this. There is well-known evidence of corrupted texts
>making apparent sense, e.g. "It rains, it rains American corn". So there
>isn't really a need for "burglar's wine" to be anything other than a
>distortion of "Burgundy wine".This argument still doesn't work. If "burgundy" hadn't been familiar,
how would the balladeer have known about it? :-) Plus it doesn't
scan.Again, it comes down to whether "burglar's wine" existed. We have
several claims that it did. Can they be verified? Or is this
ex post facto folklore? I allow the possibility, but I'm not
going to accept bad emendations in the absence of data.>Added to which, if there *was* any Burgundy in Appalachia in the
>hard-pressed 1920's or 1930's it would certainly have got burgled, wouldn't
>it?  ;o)Only if the burglar knew it was worth burgling. :-) If the term
were unfamiliar, why bother stealing the stuff? :-)
--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 01:21:55 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(35 lines)


----- Original Message -----
From: Simon Furey <[unmask]>Dick Greenhaus wrote:>I don't suspect that Burgundy wine was a familiar potable in Appalachia in
the 1920's and 1930's.<<I'm with Dick on this. There is well-known evidence of corrupted texts
making apparent sense, e.g. "It rains, it rains American corn". So there
isn't really a need for "burglar's wine" to be anything other than a
distortion of "Burgundy wine".Added to which, if there *was* any Burgundy in Appalachia in the
hard-pressed 1920's or 1930's it would certainly have got burgled, wouldn't
it?  ;o)>>And the standard meaning I've heard for "burglar's wine" is wine that a
householder has deliberately poisoned and left for a putative burglar to
drink and drop dead. Seems to me like the first time that happened, and the
word spread about what a good idea it was, the burglars would have spread a
similar bit of wisdom: When you break into a house, don't drink the wine.
(It also seems like a practice that practically invites events leading to a
Darwin Award.)All that said, I just went to the Random House Historical Dictionary of
American Slang and looked up "burglar wine". Not there.So I vote for Burgundy. By the way, the word (and the wine) might not have
been all that strange to Appalachians by the 1920s; after all, some of them
had been doughboys in France.Peace,
Paul

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Ewan McVicar <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 05:45:11 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(18 lines)


This is bugging me.
In some Appalachian recording well known to me which begins
"Down in the willowy gardens"a male vocal duo sing"I had a bottle of Burgundear wine, my true love did not know"The girls name is Rose Conly.Now, I've a notion that the singers were the Everly Brothers. Can this be
true??Ewan McVicar
84 High Street
Linlithgow
EH49 7AQ
01506 847935

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Sangs o the Stane
From: Ewan McVicar <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 06:08:54 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(22 lines)


It seems fairly clear from Morris Blythman's Chapbook article that the
Songs O The Stane booklet came first. Indeed, he identifies separate stages
of development as 'Sangs O The Stane' and 'ERII And After'. One of the
songs in RCSB, Greives Galorum, is dated November 1952.
I've heard other Scots poets tell how Morris canvassed them for songs -
both for SOTS and later for the booklet of songs in celebration of John
MacLean published in the 1970s.
The first editions of the Rebels Ceilidh Song Book, and the No 2 edition,
were published by The Bo'ness Rebels Literary Society, a social group of
nationalist republicans who met to plot and carouse in the Lea Rig Bar
,Dean Road, Bo'ness. [Five miles down the road from where I live. I've met
a local who was a 'member' of the society.EwanEwan McVicar
84 High Street
Linlithgow
EH49 7AQ
01506 847935

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Fred McCormick <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 07:10:48 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(21 lines) , text/html(18 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Bill McCarthy <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 09:29:26 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(8 lines)


At 04:47 PM 3/11/2003 -0600, Robert B. Waltz wrote:
>Plus it doesn't
>scan.It scans if you pronounce it Bur-Gle-Er--a pronunciation I have certainly
heard in rural East Tennessee growing up.--Bill McCarthy

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 10:01:20 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(13 lines) , text/html(12 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Clifford Ocheltree <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 09:37:22 -0600
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(34 lines) , text/html(43 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Three Nights and a Sunday
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 10:57:46 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(17 lines)


On Mon, 10 Mar 2003 16:57:29 -0500, Ewan McVicar wrote:>Can anyone point to the traditional tune Matt McGinn used for this song?
>A close relative is Ma Wee Gallus Bloke, and I Love a Lassie shares some
>phrases, but Matt did not I think work from either, but from some song that
>eludes me.
>All suggestions appreciated.
>
It's not a very good suggestion but I hear some phrase from "Scotland the
Brave."  He gives no "Tune: " in the book (as you likely know) so maybe
it's a stewpot.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: (fwd) Volume 2 of The English and Scottish Popular Ballads now available
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 10:57:18 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(38 lines)


I'm quite sure all members of this list received the following, but just
in case;
If you want to be the first on your block to have Vol 2...On Tue, 11 Mar 2003 20:28:59 -0600, "Loomis House Press"
<[unmask]> wrote:From: "Loomis House Press" <[unmask]>
Date: Tue, 11 Mar 2003 20:28:59 -0600Loomis House Press is pleased to announce that Volume 2
of our corrected edition of Francis James Child's The English
and Scottish Popular ballads is now available for purchase
from our website at http://www.loomishousepress.com/.The price is $24.95 for the paperbound edition, and $34.95
for the library-quality clothbound edition.This title will be available online _only_ from our store
for at least a month before being made available through
other online merchants such as Amazon, because, frankly,
we don't make much money on Amazon sales, and we need
to make just a little money to keep this project afloat.If you wish to support your local independent bookstore,
please do. They can order our titles if you give them the
ISBN numbers found on our website.Please feel free to forward this message to any mailing
lists or newsgroups where it might be of interest.  Thank
you for your continued interest and support.Loomis House Press-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: (fwd) Volume 2 of The English and Scottish Popular Ballads now available
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 11:10:58 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(15 lines)


>Loomis House Press is pleased to announce that Volume 2
of our corrected edition of Francis James Child's The English
and Scottish Popular ballads is now available for purchase
from our website at http://www.loomishousepress.com/.>The price is $24.95 for the paperbound edition, and $34.95
for the library-quality clothbound edition.plus shipping.  But it's somewhat less from Camsco.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 11:31:28 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


On 3/12/03, Bill McCarthy wrote:>At 04:47 PM 3/11/2003 -0600, Robert B. Waltz wrote:
>>Plus it doesn't
>>scan.
>
>It scans if you pronounce it Bur-Gle-Er--a pronunciation I have certainly
>heard in rural East Tennessee growing up.So have I, and that's the pronunciation I've heard in the
recordings I know.What doesn't scan is "Burgundy." Stress on the wrong syllable.
Though I suppose that could get distorted, too.--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 12:06:27 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(42 lines)


----- Original Message -----
From: Clifford Ocheltree <[unmask]><<Everlys recorded it as "Down In The Willow Garden" in Aug. 1958, with
the song credited to Charlie Monroe, and [to my ear] say "burgundy
wine". At the same series of sessions recorded "Who's Gonna Shoe Your
Pretty Little Feet" and Barbara Allen". This just a few weeks after
recording "Bird Dog" and before "Problems." Gotta love it...>>In a documentary that ran on PBS in the 1980s (possibly the same one that
Fred refers to), it became clear that the Everlys had a pretty strong
raising in traditional music and early country music such as the brother
acts of the 30s. They attributed their harmony singing style to those
brother acts, and to country church harmonies.Peace,
PaulFred McCormick wrote:> Ewan MacVicar wrote:-
>
>> >In some Appalachian recording well known to me which begins
>> >"Down in the willowy gardens"
>> >a male vocal duo sing
>> >"I had a bottle of Burgundear wine, my true love did not know"
>> >The girls name is Rose Conly.
>> >Now, I've a notion that the singers were the Everly Brothers. Can
>> this be
>> >true??
>>
>> The Everlys recorded it for the RTE documentary series, Bringing it
>> all Back Home. Whether they recorded it before then I'm not sure.
>> However, I vaguely remember that they once brought out an LP called
>> Songs Our Daddy (Ike Everly - FM)Taught Us, so I suppose anything's
>> possible
>
> .
>
> Cheers,
>
> Fred McCormick

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 12:24:33 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(16 lines)


----- Original Message -----
From: Robert B. Waltz <[unmask]><<What doesn't scan is "Burgundy." Stress on the wrong syllable.
Though I suppose that could get distorted, too.>>Hmm... I know this as:I | HAD me a | BOT tle of | BURR - g'n - DY | WINE  -  WHICH | etc..The extra R on "BURR" is to signify that, while the rest of the song
consists of quarter notes, that syllable is a dotted quarter, with "g'n"
being sung as an eighth. The hyphen is a rest. Seems to scan okay to me.Peace,
Paul

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Three Nights and a Sunday
From: Jean Lepley <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 12:20:27 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(28 lines)


As I learned the song from a tape that my daughter gave me some years ago,
New Songs of the Scottish Folk Revival, it has a very jaunty, very simple
tune, which I could transcribe to numbers.  Unfortunately I lost my
daughter's handwrittten notes on who sings what on this wonderful tape
(which starts with the John McLean march), so unless someone else has
a better idea (like singing into the phone when I get my voice back from a
bout of pneumonia), I'll work on this.
 On Wed, 12 Mar 2003, Abby Sale
wrote:> On Mon, 10 Mar 2003 16:57:29 -0500, Ewan McVicar wrote:
>
> >Can anyone point to the traditional tune Matt McGinn used for this song?
> >A close relative is Ma Wee Gallus Bloke, and I Love a Lassie shares some
> >phrases, but Matt did not I think work from either, but from some song that
> >eludes me.
> >All suggestions appreciated.
> >
> It's not a very good suggestion but I hear some phrase from "Scotland the
> Brave."  He gives no "Tune: " in the book (as you likely know) so maybe
> it's a stewpot.
>
>
> -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
>                   I am Abby Sale - in Orlando, Florida
>                         Boycott South Carolina!
>         http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Clifford Ocheltree <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 14:48:40 -0600
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(68 lines) , text/html(78 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Three Nights and a Sunday
From: Ewan McVicar <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 15:54:52 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(20 lines)


I should explain that I have thought of three Scottish children's song
relatives of this jaunty march-like tune, and the closest is Wee Gallus
Bloke as collected from Josh Shaw and made famous by Robin Hall, who got it
from Hamish Henderson.
But floating around in the cranial recesses is a closer tune. Matt wrote a
few new ones, but mostly took and used trad tunes without much alteration.
I'm partly interested because I am currently working on the original 1950s
recording of Wee Gallus Bloke and want to identify the tune as best I can,
partly because I'm niggled that I cannot recoginise Matt's source.
Matt's tune has been transcribed a few times - in the Scottish Folksinger,
in McGinn of the Calton, and I think in the Big Red Songbook which is not
to hand.EwanEwan McVicar
84 High Street
Linlithgow
EH49 7AQ
01506 847935

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 16:18:06 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(11 lines) , text/html(19 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Toby Koosman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 14:07:43 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


The "harder reading is correct" standard comes from analysis of ancient
texts which have been recopied many times by monks and scribes not native
to the language of the text.  (And is controversial, last I heard.)  I
doubt that principle is applicable here.  Corruption in oral transmission
is common experience -- when I was a kid learning the alphabet I thought
there was a letter called "elemental p".  Consider all the people who says
"for all intensive purposes" which is *not* the easier meaning but the
easier hearing (like "duck tape").As far as I know, the "Burglar's Wine" variant dates to Grayson and
Whitter's recording from circa 1928.  Most versions, commercial or field
collected, have "burgundy wine". Grayson and Whitter also used a less
common pronunciation "Con-a-lee" with three syllables instead of the usual
two "Con-lee".  If you doubt that any of these variants "scan" you need to
listen to more ballad recordings.(My apologies if someone has already pointed these things out, I get the
digest.)Toby Koosman
Knoxville, Tennessee

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: folkmusic <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 16:31:29 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(30 lines) , text/html(49 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 17:06:42 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(54 lines)


On 3/12/03, Toby Koosman wrote:>The "harder reading is correct" standard comes from analysis of ancient
>texts which have been recopied many times by monks and scribes not native
>to the language of the text.Not true. It's a rule of textual criticism, but there is no requirement
that the language not be their native language.Nor does it apply only to ancient texts often recopied. It applies
just as well to Shakespeare, whose plays were often typeset from
Shakespeare's own autographs.Believe me, I know textual criticism. If you doubt it, visit
the site in the sig below.>(And is controversial, last I heard.)Not really. It has to be understood that it is a special case of
"that reading is best which best explains the others." That rule
is not controversial -- except among religious fundamentalists
who find that it renders the King James Bible a completely
unacceptable document.>I
>doubt that principle is applicable here.  Corruption in oral transmission
>is common experienceSo is corruption in copying. :-)The nature of the errors is different, yes. Errors of oral tradition
are errors of hearing rather than sight. But errors of understanding
are common to both.We also need to examine the full list of variants; our choices are
not restricted to "Burglar's" and "Burgundy." Cox, for instance,
has a text with "merkley wine." It's hard to tell what that's an
error for, since it matches the syllables of "burglar's" but the
ending of "burgundy." But other variants might be clearer.>As far as I know, the "Burglar's Wine" variant dates to Grayson and
>Whitter's recording from circa 1928.  Most versions, commercial or field
>collected, have "burgundy wine".Not true. "Burglar's wine" occurs in Cox's "B" text from 1917.
--
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-                        Robert B. Waltz
                     [unmask]Want more loudmouthed opinions about textual criticism?
Try my web page: http://www.skypoint.com/~waltzmn
(A site inspired by the Encyclopedia of NT Textual Criticism)

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Clifford Ocheltree <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 00:53:07 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(30 lines)


There seem to be only three versions commercially recorded before 1950.
The Grayson & Whitter recording of 18 Oct. 1927 ["burglar's wine"]; Wade
Mainer & Zeke Morris' recording of 2 Aug. 1937; and Charlie Monroe's
recording of 24 March 1947 ["burgundy wine"]. Has anyone a copy of the
Mainer & Morris version handy? It would seem to be the tie-breaker.Toby Koosman wrote:> The "harder reading is correct" standard comes from analysis of ancient
> texts which have been recopied many times by monks and scribes not native
> to the language of the text.  (And is controversial, last I heard.)  I
> doubt that principle is applicable here.  Corruption in oral transmission
> is common experience -- when I was a kid learning the alphabet I thought
> there was a letter called "elemental p".  Consider all the people who says
> "for all intensive purposes" which is *not* the easier meaning but the
> easier hearing (like "duck tape").
>
> As far as I know, the "Burglar's Wine" variant dates to Grayson and
> Whitter's recording from circa 1928.  Most versions, commercial or field
> collected, have "burgundy wine". Grayson and Whitter also used a less
> common pronunciation "Con-a-lee" with three syllables instead of the usual
> two "Con-lee".  If you doubt that any of these variants "scan" you need to
> listen to more ballad recordings.
>
> (My apologies if someone has already pointed these things out, I get the
> digest.)
>
> Toby Koosman
> Knoxville, Tennessee
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 01:44:42 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(38 lines)


<<There seem to be only three versions commercially recorded before 1950.
The Grayson & Whitter recording of 18 Oct. 1927 ["burglar's wine"]; Wade
Mainer & Zeke Morris' recording of 2 Aug. 1937; and Charlie Monroe's
recording of 24 March 1947 ["burgundy wine"]. Has anyone a copy of the
Mainer & Morris version handy? It would seem to be the tie-breaker.>>Texas Gladden also recorded it (with Hobart Smith) for Moe Asch's Disc label
in the 1940s. She sang "virgin wine".I know I'm not being helpful in the discussion, but that's what she sang.Peace,
PaulToby Koosman wrote:> The "harder reading is correct" standard comes from analysis of ancient
> texts which have been recopied many times by monks and scribes not native
> to the language of the text.  (And is controversial, last I heard.)  I
> doubt that principle is applicable here.  Corruption in oral transmission
> is common experience -- when I was a kid learning the alphabet I thought
> there was a letter called "elemental p".  Consider all the people who says
> "for all intensive purposes" which is *not* the easier meaning but the
> easier hearing (like "duck tape").
>
> As far as I know, the "Burglar's Wine" variant dates to Grayson and
> Whitter's recording from circa 1928.  Most versions, commercial or field
> collected, have "burgundy wine". Grayson and Whitter also used a less
> common pronunciation "Con-a-lee" with three syllables instead of the usual
> two "Con-lee".  If you doubt that any of these variants "scan" you need to
> listen to more ballad recordings.
>
> (My apologies if someone has already pointed these things out, I get the
> digest.)
>
> Toby Koosman
> Knoxville, Tennessee
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: well Below the Valley
From: Elizabeth Hummel <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 08:22:14 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(15 lines) , text/html(47 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Three Nights and a Sunday
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 08:24:51 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(13 lines)


On Wed, 12 Mar 2003 15:54:52 -0500, Ewan McVicar wrote:>Matt's tune has been transcribed a few times - in the Scottish Folksinger,
>in McGinn of the Calton, and I think in the Big Red Songbook which is not
>to hand.Also in Digital Tradition.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: well Below the Valley
From: Simon Furey <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 13:34:50 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(16 lines)


According to the record sleeve:"THE WELL BELOW THE VALLEY" had never been collected from oral tradition in
Britain or Ireland until Tom Munnelly heard John Reilly of Boyle, Co.
Roscommon sing it. Other versions of the song appear in Child's Collection
(No. 21). From these it is apparent that the song is based on the story of
Jesus at the Well. Munnelly tells us that many older singers refuse to sing
the song because of its sinister, incestuous overtones."...from which I take it that this is the Reilly version that Planxty
performed. No doubt someone else on the list will have more information on
Munnelly's collection.CheersSimon

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 07:35:49 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(30 lines)


On 3/13/03, Paul Stamler wrote:><<There seem to be only three versions commercially recorded before 1950.
>The Grayson & Whitter recording of 18 Oct. 1927 ["burglar's wine"]; Wade
>Mainer & Zeke Morris' recording of 2 Aug. 1937; and Charlie Monroe's
>recording of 24 March 1947 ["burgundy wine"]. Has anyone a copy of the
>Mainer & Morris version handy? It would seem to be the tie-breaker.>>
>
>Texas Gladden also recorded it (with Hobart Smith) for Moe Asch's Disc label
>in the 1940s. She sang "virgin wine".
>
>I know I'm not being helpful in the discussion, but that's what she sang.On the contrary, that *is* helpful. That (unlike the "merkley" I
cited earlier) is clearly an error for "burglar's".Thus "burglar's" (read by Cox, Grayson, Gladden) is an adequately
attested reading, as is "burgundy." The decision must be made based
on what are called internal criteria -- the reading that best
explains the other.Which is always tricky. But we've succeeded in defining the problem. :-)
--
Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
1078 Colne Street
Saint Paul, MN 55103-1348
651-489-1930 - - - - - - - - - - e-mail: [unmask]The Ballad Index Web Site:
http://www.csufresno.edu/folklore/BalladIndexTOC.html

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re well below the valley
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 09:56:47 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(10 lines) , text/html(5 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: well Below the Valley
From: Paddy Tutty <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 10:34:29 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(25 lines)


I have recordings of both Planxty and John Reilly, and it's definitely
the same version.Cheers,
Paddy Tutty
http://www.prairiedruid.netSimon Furey wrote:
>
> According to the record sleeve:
>
> "THE WELL BELOW THE VALLEY" had never been collected from oral tradition in
> Britain or Ireland until Tom Munnelly heard John Reilly of Boyle, Co.
> Roscommon sing it. Other versions of the song appear in Child's Collection
> (No. 21). From these it is apparent that the song is based on the story of
> Jesus at the Well. Munnelly tells us that many older singers refuse to sing
> the song because of its sinister, incestuous overtones."
>
> ...from which I take it that this is the Reilly version that Planxty
> performed. No doubt someone else on the list will have more information on
> Munnelly's collection.
>
> Cheers
>
> Simon

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 10:38:06 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(22 lines)


----- Original Message -----
From: Robert B. Waltz <[unmask]><<On the contrary, that *is* helpful. That (unlike the "merkley" I
cited earlier) is clearly an error for "burglar's".>>Why? Seems to me that "virgin" is as likely to be a misreading of "burgundy"
as "burglar's" -- indeed, "virgin" shares more phonemes with "burgundy". And
if, as was suggested, "burgundy" was a strange word in Appalachia, Texas
Gladden or her source might well have looked for a known word as a
substitute. "Burglar", on the other hand, was a known word, even if the idea
of "burglar's wine" wasn't, so there'd be less need of substitution.<<Thus "burglar's" (read by Cox, Grayson, Gladden) is an adequately
attested reading, as is "burgundy." The decision must be made based
on what are called internal criteria -- the reading that best
explains the other.>>See above.Peace,
Paul

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: well Below the Valley
From: Malcolm Douglas <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 16:54:19 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(30 lines)


----- Original Message -----
From: Elizabeth Hummel
To: <[unmask]>
Sent: 13 March 2003 13:22
Subject: [BALLAD-L] well Below the ValleyI am putting together some a talk on the "Cruel mother" series in Child's
and have hit a rut with the ballad "The well below the Valley"-  Could
someone point me in the direction of a source for the setting Plaxty sung in
the '70's?--------------Tom Munnelly recorded the song from the Traveller John Reilly in 1969, at
Boyle, County Roscommon. Outline and detailed notation appears in Bronson,
Traditional Tunes of the Child Ballads, vol. 4, appendix, pp. 457-9. Reilly,
who died of pneumonia aged 44 not long after the recording was made, can be
heard singing it on volume 3 of Topic Records' "Voice of the People" series:
"O'er His Grave the Grass Grew Green - Tragic Ballads" (Topic TSCD 653).Malcolm Douglas---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.461 / Virus Database: 260 - Release Date: 10/03/03

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 12:54:17 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(26 lines)


Just to slyly point out thatthe recordings of Grayson and Whitter  (as well as
the Nonroe Brothers) are available on CD from CAMSCO--800/548-3655Toby Koosman wrote:> The "harder reading is correct" standard comes from analysis of ancient
> texts which have been recopied many times by monks and scribes not native
> to the language of the text.  (And is controversial, last I heard.)  I
> doubt that principle is applicable here.  Corruption in oral transmission
> is common experience -- when I was a kid learning the alphabet I thought
> there was a letter called "elemental p".  Consider all the people who says
> "for all intensive purposes" which is *not* the easier meaning but the
> easier hearing (like "duck tape").
>
> As far as I know, the "Burglar's Wine" variant dates to Grayson and
> Whitter's recording from circa 1928.  Most versions, commercial or field
> collected, have "burgundy wine". Grayson and Whitter also used a less
> common pronunciation "Con-a-lee" with three syllables instead of the usual
> two "Con-lee".  If you doubt that any of these variants "scan" you need to
> listen to more ballad recordings.
>
> (My apologies if someone has already pointed these things out, I get the
> digest.)
>
> Toby Koosman
> Knoxville, Tennessee

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 12:08:40 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(55 lines)


On 3/13/03, Paul Stamler wrote:>----- Original Message -----
>From: Robert B. Waltz <[unmask]>
>
><<On the contrary, that *is* helpful. That (unlike the "merkley" I
>cited earlier) is clearly an error for "burglar's".>>
>
>Why? Seems to me that "virgin" is as likely to be a misreading of "burgundy"
>as "burglar's" -- indeed, "virgin" shares more phonemes with "burgundy".But "Burgundy" has excess syllables and excess phonemes. Maybe it's
different in some other accents -- but I can get from "burglar" to
"virgin" (two syllables in each case, first consonant is similar,
first vowel is a schwa, second and third consonants the same, then
an easily confused vowel, then a glide). I can't get from "burgundy"
to "virgin" without an intermediate stage -- something like "burgin
wine.">And
>if, as was suggested, "burgundy" was a strange word in Appalachia, Texas
>Gladden or her source might well have looked for a known word as a
>substitute. "Burglar", on the other hand, was a known word, even if the idea
>of "burglar's wine" wasn't, so there'd be less need of substitution.This is false criticism. The *rule* is, "that reading is best which
best explains the others." If there is no such thing as "burglar's
wine," then no one is going to change "burgundy wine" to "burglar's
wine," because it makes no sense. But if there *is* such a thing
as "burglar's wine," then it can be the original reading.Though I admit that references to the stuff are few and far between.
Every hit on Google seemed to be to "Rose Connolley."Still, some logic here: If it were "burgundy wine," why would it
matter that "my true love did not know"? She might not know
burgundy from anything else, but it's not going to put her to
sleep instantly.Frankly, I no longer have any doubts: "Burglar's Wine" is
original -- or at least the oldest attainable text. It's too
widespread to be pure error, and it's the reading that best
explains the others.I *am* open to conjectural emendations. You wine experts
could do better here than I.--
Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
1078 Colne Street
Saint Paul, MN 55103-1348
651-489-1930 - - - - - - - - - - e-mail: [unmask]The Ballad Index Web Site:
http://www.csufresno.edu/folklore/BalladIndexTOC.html

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 13:49:06 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(28 lines)


>Frankly, I no longer have any doubts: "Burglar's Wine" is
>original -- or at least the oldest attainable text. It's too
>widespread to be pure error, and it's the reading that best
>explains the others.I agree.I had a bottle of the burglar's wine,
My true love did not know,
And there I poisoned that dear little girl,
Down under the banks below.If it were "burgundy wine," what is it that "My true love did not know"?
If it were "burgundy wine," how was she poisoned?"Burglar's wine" answers both questions.I will try to investigate "burglar's wine" further, if necessary,
over the next few months.>
>I *am* open to conjectural emendations. You wine experts
>could do better here than I.
>
>--
>Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
--
john garst    [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: BALLAD-L Digest - 12 Mar 2003 to 13 Mar 2003 - Special issue (#2003-77)
From: Toby Koosman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 14:39:41 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(20 lines)


Well, I accept the corrections on the earlier date of the "burglar's wine"
variant and I don't doubt the extent of the "harder reading is correct"
standard in literary text analysis.  It's been a long time since I was a
classics student, and I'm not in a position to argue about whether everyone
accepts its validity.However, I'm not buying that "burglar's wine" is the older variant.Whether or not there is such a thing as "Burglar's Wine", there is such a
thing as a burglar and such a thing as wine which could have belonged to a
burglar, or be associated with a burglar according other genetive usages,
so the phrase is not nonsensical.  I'm going to argue that "the more
awkward reading is correct" since burglar's wine is easier to sing than
burgundy wine, so why would anybody make that change?"Conley" is a widespread Appalachian pronunciation of the name
"Connelly".  The spelling is pretty stable.Toby Koosman
Knoxville, Tennessee

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine (Another Theory)
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 13:39:29 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(23 lines)


Well, the guy who raised the question has a proposed emendation. It's
at least a possibility:The burglar's or burgalar's wine is most puzzling of all. Commentators
typically brush it off as a mishearing of "burgundy," as did Monroe, but
that doesn't make linguistic sense ("enn" and "ell" sounds rarely get
confused), and the oldest (Cox) version serves merkley wine. I searched
likely words on the internet, Webster's and Oxford dictionaries, and John
Russell Bartlett's "Dictionary of Americanisms" (4th ed., 1889). This last
book gave me a candidate: "burgaloo," a popular pear variety at the time,
identified in the dictionary as a variant of "virgelieu." Burgaloo wine
would be more at home in Virginia than imported burgundy. If you run across
any ideas about the mysterious wine or its vintage, let me know.BTW -- When I listened to Texas Gladden's singing, I didn't think
she sang "virgin" but "Persian." I know the Lomax recording lists
"virgin" in the notes, but I don't think that's quite proof....
--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Lewis Becker <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 15:29:21 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(11 lines)


By way of perspective on this discussion, I am reminded of the Monty
Python movie, The Life of Brian.  As I recall it persons at the back of
the crowd during Christ's Sermon on the Mount are not quite sure of the
contents of the sermon being delivered. The following conversation (as
recounted  by an internet site) transpires:"What was that?"
"I think it was 'Blessed are the cheesemakers.'"
"What's so special about the cheesemakers?"
"Well, obviously it's not meant to be taken literally. It refers to any
manufacturers of dairy products

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine (Another Theory)
From: Scott Utley <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 18:05:11 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(35 lines)


-------Original Message-------
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Sent: 03/13/03 02:39 PM
To: [unmask]
Subject: Re: Burglar's Wine (Another Theory)>
> Well, the guy who raised the question has a proposed emendation. It's
at least a possibility:
The Dictionary of American Regional English vol I has a definition for burgalize. Nothing for burglar.
Vol III lists merkel as a reference for morel mushroom or myrtle from which a pie is made. it references Foxfire 2 p 53The burglar's or burgalar's wine is most puzzling of all. Commentators
typically brush it off as a mishearing of "burgundy," as did Monroe, but
that doesn't make linguistic sense ("enn" and "ell" sounds rarely get
confused), and the oldest (Cox) version serves merkley wine. I searched
likely words on the internet, Webster's and Oxford dictionaries, and John
Russell Bartlett's "Dictionary of Americanisms" (4th ed., 1889). This last
book gave me a candidate: "burgaloo," a popular pear variety at the time,
identified in the dictionary as a variant of "virgelieu." Burgaloo wine
would be more at home in Virginia than imported burgundy. If you run
across
any ideas about the mysterious wine or its vintage, let me know.BTW -- When I listened to Texas Gladden's singing, I didn't think
she sang "virgin" but "Persian." I know the Lomax recording lists
"virgin" in the notes, but I don't think that's quite proof....
--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 17:23:21 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(37 lines)


Unless it was a mis-hearing of "Thunderbird". Which can poion even the strongest.>
> From: John Garst <[unmask]>
> Date: 2003/03/13 Thu PM 12:49:06 CST
> To: [unmask]
> Subject: Re: Burglar's Wine
>
> >Frankly, I no longer have any doubts: "Burglar's Wine" is
> >original -- or at least the oldest attainable text. It's too
> >widespread to be pure error, and it's the reading that best
> >explains the others.
>
> I agree.
>
> I had a bottle of the burglar's wine,
> My true love did not know,
> And there I poisoned that dear little girl,
> Down under the banks below.
>
> If it were "burgundy wine," what is it that "My true love did not know"?
> If it were "burgundy wine," how was she poisoned?
>
> "Burglar's wine" answers both questions.
>
> I will try to investigate "burglar's wine" further, if necessary,
> over the next few months.
>
> >
> >I *am* open to conjectural emendations. You wine experts
> >could do better here than I.
> >
> >--
> >Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
> --
> john garst    [unmask]
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine (Another Theory)
From: Scott Utley <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 19:05:27 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(30 lines)


-------Original Message-------
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Sent: 03/13/03 02:39 PM
To: [unmask]
Subject: Re: Burglar's Wine (Another Theory)
the Dictionary of American Regional English Vol I has a listing for burgalize none for burglar.
Vol III has merkel which is a reference for Morel mushrooms from which a pie is made. Reference is Foxfire 2 p 53The burglar's or burgalar's wine is most puzzling of all. Commentators
typically brush it off as a mishearing of "burgundy," as did Monroe, but
that doesn't make linguistic sense ("enn" and "ell" sounds rarely get
confused), and the oldest (Cox) version serves merkley wine. I searched
likely words on the internet, Webster's and Oxford dictionaries, and John
Russell Bartlett's "Dictionary of Americanisms" (4th ed., 1889). This last
book gave me a candidate: "burgaloo," a popular pear variety at the time,
identified in the dictionary as a variant of "virgelieu." Burgaloo wine
would be more at home in Virginia than imported burgundy. If you run
across
any ideas about the mysterious wine or its vintage, let me know.BTW -- When I listened to Texas Gladden's singing, I didn't think
she sang "virgin" but "Persian." I know the Lomax recording lists
"virgin" in the notes, but I don't think that's quite proof....
--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: If the harder reading is preferred...
From: Toby Koosman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 23:09:19 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(3 lines)


I'm mighty curious as to the true historic identity of "Young Rapoleon" and
"The Gyps of David"!
Toby

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine (Another Theory)
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 23:37:15 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(25 lines)


----- Original Message -----
From: Robert B. Waltz <[unmask]><<The burglar's or burgalar's wine is most puzzling of all. Commentators
typically brush it off as a mishearing of "burgundy," as did Monroe, but
that doesn't make linguistic sense ("enn" and "ell" sounds rarely get
confused), and the oldest (Cox) version serves merkley wine. I searched
likely words on the internet, Webster's and Oxford dictionaries, and John
Russell Bartlett's "Dictionary of Americanisms" (4th ed., 1889). This last
book gave me a candidate: "burgaloo," a popular pear variety at the time,
identified in the dictionary as a variant of "virgelieu." Burgaloo wine
would be more at home in Virginia than imported burgundy. If you run across
any ideas about the mysterious wine or its vintage, let me know.>>I can see a step from burgundy to burgaloo to burglar.<<BTW -- When I listened to Texas Gladden's singing, I didn't think
she sang "virgin" but "Persian." I know the Lomax recording lists
"virgin" in the notes, but I don't think that's quite proof....>>I just dug out the recording; it sounds more like Persian to me too.
Actually, it sounds like "bersian", but...Peace,
Paul

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: If the harder reading is preferred...
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 07:41:34 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(34 lines)


On 3/13/03, Toby Koosman wrote:>I'm mighty curious as to the true historic identity of "Young Rapoleon" and
>"The Gyps of David"!Sigh. You're being absurd. A canon of criticism is a guideline, not
a straightjacket. The point of a short rule is to remind you of the
real way in which the rule is to be applied.I would have to suggest reading a genuine manual on this subject,
because it's too complicated to handle in e-mail. But note that
the statement is the HARDER reading, not the IMPOSSIBLE reading.
Nonsense is nonsense. But something can be difficult without
being nonsense. If you prefer, the rule could be stated, "Once
you have eliminated impossible readings, the hardest remaining
reading is to be preferred."But that takes more than three Latin words. :-)I've considered every canon of internal evidence that I can
think of, and I can't see that any of them, in the case of
burglar/burgundy, favours the latter.You are demonstrating why I personally have tried to create a
system of textual criticism in which internal evidence (largely
subjective) is given the least influence possible. But it
can't be eliminated altogether.--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: burgundy burglars...
From: Bill McCarthy <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 09:35:08 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(15 lines)


Hey Guys (Male and Female).  I think it's time to lay off of Bob, who does
so much good work that we all benefit from.  Yes, some people on the list
are not sympathetic to his interest in establishing the text of
btroadsides.  But we are all involved in pursuits that others of us are not
sympathetic to.  I suggest that we move on to another string.But before we do, I't like to toast Bob for being a good sport and a good
friend to all of us.  Let us raise high our glasses of clear water . . .
or  of clear apsel rum.-- Bill McCarthy(who is currrently working on the story and song of Little Dickie Whigburn,
but does not want any suggestions about the identity of that peculiar liquid.)

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: To Bob!!
From: Stephanie Crouch <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 08:48:01 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(19 lines)


Here, here.  My glass is raised.Stephanie Crouch>Hey Guys (Male and Female).  I think it's time to lay off of Bob, who does
>so much good work that we all benefit from.  Yes, some people on the list
>are not sympathetic to his interest in establishing the text of
>btroadsides.  But we are all involved in pursuits that others of us are not
>sympathetic to.  I suggest that we move on to another string.
>
>But before we do, I't like to toast Bob for being a good sport and a good
>friend to all of us.  Let us raise high our glasses of clear water . . .
>or  of clear apsel rum.
>
>
>-- Bill McCarthy
>
>(who is currrently working on the story and song of Little Dickie Whigburn,
>but does not want any suggestions about the identity of that peculiar liquid.)

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Toby Koosman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 11:32:12 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(18 lines)


>From:    John Garst <[unmask]>
>Subject: Re: Burglar's Wine
>
>If it were "burgundy wine," what is it that "My true love did not know"?
>If it were "burgundy wine," how was she poisoned?What do you mean?  Burgundy wine can't be poisoned?Some versions go "and there I *murdered* [my own true love] [that dear
little miss] [that pretty little girl]" which explains why he stabbed her
in the next verse.  "poisoned" could be a change to explain the wine, by
someone who's thinking like John, if the wine isn't poisoned then what is
it that his true love did not know.  If "poisoned" was simply "murdered"
then she didn't know he'd been drinking is all.  Drink is a subject
concerning which people in these parts hold passionate views.Toby Koosman
Knoxville, Tennessee

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: burgundy burglars...
From: Cal & Lani Herrmann <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 09:09:24 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(14 lines)


On Fri, Mar 14, 2003 at 09:35:08AM -0500, Bill McCarthy wrote:
> Hey Guys (Male and Female).  I think it's time to lay off of Bob, who does
> so much good work that we all benefit from.  Yes, some people on the list
...
> But before we do, I't like to toast Bob for being a good sport and a good
> friend to all of us.  Let us raise high our glasses of clear water . . .
> or  of clear apsel rum.        Hear! Hear! [funny echo in here] *8^)= -- Aloha, Lani<||> Lani Herrmann * [unmask]
<||> 5621 Sierra Ave. * Richmond, CA 94805 * (510) 237-7360
*** FRIENDS: If your Reply message is Rejected by my spam-fighting ISP,
please try sending it to: [unmask] OR [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Clifford Ocheltree <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 12:22:38 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(37 lines)


Ran across a [recent] version which states "I drank" instead of I had.
Don't know if the performer was attempting to make the story clearer but
it does make a bit of sense. Our narrator knocks off a jug of burgundy
to get up the courage to kill his lover and she does not know that he's
a tad drunk?Also wanted to comment on the earlier suggestion that a reference to
burgundy would be out of place in this setting.  "What Did They Mean By
That? A Dictionary of Historical Terms for Genealogists" suggests
burgundy was very popular in 18th and 19th century America.Finally if "burglar's wine" was a poison why the need to say she was
poisoned. Seems to my simple mind that, at least in the context of this
question, burgundy makes more sense.Toby Koosman wrote:>> From:    John Garst <[unmask]>
>> Subject: Re: Burglar's Wine
>>
>> If it were "burgundy wine," what is it that "My true love did not know"?
>> If it were "burgundy wine," how was she poisoned?
>
>
> What do you mean?  Burgundy wine can't be poisoned?
>
> Some versions go "and there I *murdered* [my own true love] [that dear
> little miss] [that pretty little girl]" which explains why he stabbed her
> in the next verse.  "poisoned" could be a change to explain the wine, by
> someone who's thinking like John, if the wine isn't poisoned then what is
> it that his true love did not know.  If "poisoned" was simply "murdered"
> then she didn't know he'd been drinking is all.  Drink is a subject
> concerning which people in these parts hold passionate views.
>
> Toby Koosman
> Knoxville, Tennessee
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 12:32:06 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(36 lines)


----- Original Message -----
From: Toby Koosman <[unmask]>>From:    John Garst <[unmask]>
>Subject: Re: Burglar's Wine
>
>If it were "burgundy wine," what is it that "My true love did not know"?
>If it were "burgundy wine," how was she poisoned?<<What do you mean?  Burgundy wine can't be poisoned?Some versions go "and there I *murdered* [my own true love] [that dear
little miss] [that pretty little girl]" which explains why he stabbed her
in the next verse.  "poisoned" could be a change to explain the wine, by
someone who's thinking like John, if the wine isn't poisoned then what is
it that his true love did not know.  If "poisoned" was simply "murdered"
then she didn't know he'd been drinking is all.  Drink is a subject
concerning which people in these parts hold passionate views.>>Then again, I've thought for a while that the whole song deserves to be
taken with many grains of salt. Consider the verse:My father often told me
That money would set me free
If I did murder that dear little girl
Whose name is Rose Connelly.Oh yeah? I find it somehow difficult to imagine even the most depraved of
dads having that conversation. (But a political parody is bubbling up even
as I type.)Peace,
PaulToby Koosman
Knoxville, Tennessee

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 13:35:21 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(15 lines)


>>From:    John Garst <[unmask]>
>>Subject: Re: Burglar's Wine
>>
>>If it were "burgundy wine," what is it that "My true love did not know"?
>>If it were "burgundy wine," how was she poisoned?
>
>What do you mean?That if the reading is "burgundy wine" there is no mention of poison
prior to "there I poisoned."  With that reading, the poisoning is not
necessarily related to the wine.>   Burgundy wine can't be poisoned?
--
john garst    [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 13:54:05 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(13 lines) , text/html(12 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: well Below the Valley
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 13:55:43 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(14 lines) , text/html(12 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: white/wide
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 13:58:37 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


In one version of "John Henry," his body is taken down a "long, white
road."  This could be a confirmation of the locale as
Dunnavant/Leeds, Alabama, if the reading is significant and if the
Dunnavant-Leeds road in 1887 were paved with marble chips or whitened
by dust from quarrying, cement making, or some related activity.  All
I know at the moment about the historical facts is that there has
been a time when the whole area was blanketed by white dust from the
cement factory in Leeds.Someone suggested that "white" could be a mutation of "wide."  I'm
inclined to think that a mutation in the other direction, "white" to
"wide," would be much more likely and that if an earlier reading were
"wide" it would likely have been stable.  Therefore I'm inclined to
give credence to the "white" reading.What do you think?I'm prompted to ask again because the reasoning seems related to that
for the "burglar's/burgundy/burgaloo" question.
--
john garst    [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: burgundy burglars...
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 14:05:34 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(23 lines)


>Hey Guys (Male and Female).  I think it's time to lay off of Bob, who does
>so much good work that we all benefit from.  Yes, some people on the list
>are not sympathetic to his interest in establishing the text of
>btroadsides.  But we are all involved in pursuits that others of us are not
>sympathetic to.  I suggest that we move on to another string.
>
>But before we do, I't like to toast Bob for being a good sport and a good
>friend to all of us.  Let us raise high our glasses of clear water . . .
>or  of clear apsel rum.
>
>
>-- Bill McCarthy
>
>(who is currrently working on the story and song of Little Dickie Whigburn,
>but does not want any suggestions about the identity of that peculiar liquid.)I'm in the dark.  What is this about?I've found the discussion useful.  Are others bored?--
john garst    [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: FWD: Chronicle article: A Scholar Revisits the Story of Stagolee; Anthology of Alan Lomax's Writings Is Planned (fwd)
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 15:17:58 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(136 lines)


---------- Forwarded message ----------
Date: Fri, 14 Mar 2003 15:01:17 -0600Chronicle of Higher Education  From the issue dated March 14, 2003  A Scholar Revisits the Story of Stagolee; Anthology of Alan
  Lomax's Writings Is Planned  By SCOTT McLEMEE   BAD TO THE BONE: His name is usually given as Stagolee,
  though sometimes it's Stagger Lee, or Stack O'Lee. Like other
  details, it varies, depending on who sings or recites the
  tale. But everyone agrees that he was one hard character. When
  Billy Lyons disrespected Stagolee by touching his fine Stetson
  hat, there was hell to pay. "Oh please spare my life/I got two
  little babies and an innocent wife!" pleaded Billy. It didn't
  matter: Stagolee shot him dead anyway.  "Growing up in North Carolina in the late 1950s, I heard the
  story from my uncles and thought it was something that
  happened in our area," says Cecil Brown, a visiting scholar at
  the University of California at Berkeley. In Stagolee Shot
  Billy, to be published next month by Harvard University Press,
  Mr. Brown revisits the archetypal story of "someone who was
  willing to defend himself if transgressed against, if his
  dignity was at stake." Songs about Stagolee have long been a
  staple of African-American music, with recordings by Ma
  Rainey, Duke Ellington, and Fats Domino. The Stagolee "toasts"
  (rhymed oral performances) that Mr. Brown heard from his
  uncles were a precursor of hip-hop. The legend also left its
  mark on generations of African-American writers, from Richard
  Wright to Mr. Brown himself. His best-selling The Life and
  Loves of Mr. Jiveass Nigger, published in 1969, was a
  picaresque novel a la Henry Fielding's Tom Jones, infused with
  a Black Power sensibility.  ***  To analyze the legend, Mr. Brown draws on structuralist and
  formalist thinkers such as Mikhail Bakhtin, Claude
  Levi-Strauss, and Vladimir Propp. "I guess you'd call them
  dead white Europeans," he says. "You can put these guys down,
  but otherwise there's no comparable theory for thinking about
  folklore." But where another scholar might explicate a few
  symbols and call it a day, Mr. Brown has pursued the tale to
  its origins -- a bar fight in St. Louis in 1895, during which
  a saloonkeeper named Lee Shelton shot William Lyons when a
  friendly game of cards went wrong.  That incident unfolded in a setting that embodied many of the
  changes in African-American life following Reconstruction. The
  bar was also the local headquarters for the Democrats, at a
  time when politicians were trying to draw black voters away
  from the Republicans (the "party of Lincoln"). Lee Shelton was
  also called "Stack Lee" -- a nickname with overtones of the
  good life, for there was a riverboat of the same name
  belonging to a line "noted for speed, sumptuous cabins,
  elaborate cuisine, and prostitution." Besides his barkeeping
  duties, Shelton was one of St. Louis's more successful
  maquereaux, an expression shortened in later slang to "mack"
  (pimp).  The political, economic, and sexual underworld was also a
  place where ragtime musicians worked. "Scott Joplin probably
  knew this guy," says Mr. Brown. "At least, he was part of the
  same milieu as Lee Shelton." As performers retold the tale
  beyond St. Louis, it became "a story about black masculinity"
  in which Stagolee's expensive hat was "a symbol of pulling
  yourself up, of at least looking presentable."  Mr. Brown notes that the transformation of a local incident
  into an almost mythological narrative resembles the work of
  West African griots. "They pass along quasi-historical stories
  to the community, things recited and modified over hundreds of
  years."  ***  NOT FORGOTTEN: Stagolee appears in the earliest essay
  reprinted in Alan Lomax: Selected Writings, 1934-1997
  (Routledge, April). The folk-music scholar recounts a visit he
  and his father, John Lomax, made to a plantation near
  Huntsville, Tex., in 1933. At a gathering of field workers,
  Alan Lomax "got up and asked if there was anyone present who
  could sing 'Stagolee.'" An old man named Blue said he knew the
  song, but first he wanted to perform a couple of others. Which
  he did -- and a few more songs after that, though he never
  quite got around to "Stagolee." Perhaps he was nervous that
  the (white) plantation manager was within earshot.  In any case, the Lomaxes did track down other versions of the
  ballad in the course of their research. Indeed, John had
  collected the very first known transcription of the ballad in
  1910 -- and Alan wrote the first biography of Jelly Roll
  Morton, whose rendition of "Stagolee" he also recorded. Few
  researchers have defined a field of study so decisively as the
  Lomaxes did American folk music during the early 20th century.
  As the editor, Ronald Cohen, a professor of history at Indiana
  University-Northwest, notes in his introduction, Alan Lomax
  estimated that, by 1942 (when he was 27 years old), they had
  recorded some 20,000 songs for the Library of Congress Archive
  of Folk Song.  Mr. Cohen's anthology reprints essays and journalistic
  articles by Mr. Lomax, as well as his scholarly writings on a
  methodology he called "cantometrics" -- a statistical approach
  that tried to correlate aspects of musical style to social
  structure. On April 11-12, the Institute for Studies in
  American Music at the City University of New York's Brooklyn
  College will sponsor "Folk Music in the American Century: an
  Alan Lomax Tribute," a conference coinciding with publication
  of the book.  No panel sessions on cantometrics are currently scheduled. For
  the most part, ethnomusicologists dismissed that dimension of
  his research long before Lomax's death last summer. Still, it
  is difficult to imagine a grander cultural legacy than the one
  he left behind. Many scholars have speculated on cultural
  memory; Alan Lomax lived it._________________________________________________________________You may visit The Chronicle as follows:   http://chronicle.com_________________________________________________________________
Copyright 2003 by The Chronicle of Higher Education

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Chronicle article: A Scholar Revisits the Story of Stagolee; Anthology of Alan Lomax's Writings Is Planned (fwd)
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 15 Mar 2003 01:53:15 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(52 lines)


----- Original Message -----
From: Ed Cray <[unmask]>  <<But where another scholar might explicate a few
  symbols and call it a day, Mr. Brown has pursued the tale to
  its origins -- a bar fight in St. Louis in 1895, during which
  a saloonkeeper named Lee Shelton shot William Lyons when a
  friendly game of cards went wrong.  That incident unfolded in a setting that embodied many of the
  changes in African-American life following Reconstruction. The
  bar was also the local headquarters for the Democrats, at a
  time when politicians were trying to draw black voters away
  from the Republicans (the "party of Lincoln"). Lee Shelton was
  also called "Stack Lee" -- a nickname with overtones of the
  good life, for there was a riverboat of the same name
  belonging to a line "noted for speed, sumptuous cabins,
  elaborate cuisine, and prostitution." Besides his barkeeping
  duties, Shelton was one of St. Louis's more successful
  maquereaux, an expression shortened in later slang to "mack"
  (pimp).>>It's interesting that Cecil Brown portrays Lee Shelton in this light. The
original newspaper story (St. Louis Globe-Democrat, 12/30/1895) called him
Lee Sheldon rather than Shelton, said that his nickname was "Stag", not
"Stack", and listed his occupation as "carriage driver". They also noted
that the incident took place in a Mr. Curtis's saloon, and that the argument
was political in nature. I don't really know Cecil Brown -- we talked on the
phone once, and e-mailed a couple of times. But I'm interested in the
divergence between some of his details and the ones in the newspaper story.
Of course, newspapers often get the details wrong.<<  The political, economic, and sexual underworld was also a
  place where ragtime musicians worked. "Scott Joplin probably
  knew this guy," says Mr. Brown. "At least, he was part of the
  same milieu as Lee Shelton." As performers retold the tale
  beyond St. Louis, it became "a story about black masculinity"
  in which Stagolee's expensive hat was "a symbol of pulling
  yourself up, of at least looking presentable.">>A St. Louis judge, the first African-American district judge in our area,
did his own investigation, speaking to other old-timers who knew Sheldon
(Shelton) and Lyons, and concluded there was another element involved.
According to the judge, Lee Sheldon had gone to a hoodoo lady for a charm to
increase his sexual prowess. The talisman of that charm was his hat, a fact
well-known in the community, so when Lyons knocked the hat off he was
knowingly performing an act of symbolic castration. In view of that, a lot
of the old-timers the judge talked to thought Lyons had it coming to him.Peace,
Paul

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Ebay List - 03/15/03
From: Dolores Nichols <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 15 Mar 2003 00:52:32 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(58 lines)


Hi!        No wine here (burgundy or burglar's) but there may be some books
of interest.        SONGSTERS        2514734005 - My Wife's Gone To the Country Hurrah! Hurrah!
Songster, 1909?, $0.99 (ends Mar-16-03 11:30:47 PST)        2514827065 - They Gotta Quit Kicking? My Dawg Aroun?  Songster,
1912?, $2 (ends Mar-16-03 16:32:24 PST)        2515088777 - The In Old Kentucky Songster, 1907, $8 (ends
Mar-17-03 17:35:29 PST)        2515901270 - Uncle Tom's Cabin Songster, 1913?, $9.99 (ends
Mar-20-03 18:26:44 PST)        2515908665 - Minstrel Songster, 1919?, $9.99 (ends Mar-20-03
18:49:16 PST)        SONGBOOKS, ETC.        3505998132 - The English and Scottish Popular Ballads by Child,
1965 Dover edition, 5 volumes, $100 (ends Mar-16-03 15:41:47 PST)        3506108307 - BALLAD OF AN AMERICAN,THE AUTOBIOGRAPHY OF EARL
ROBINSON by Robinson, 1998, $9.50 (ends Mar-17-03 03:40:13 PST)        3506221981 - Cowboy Songs And Other Frontier Ballads by Lomax,
1952 printing, $8.48 (ends Mar-17-03 13:02:22 PST)        3506756201 - SONGS OF AMERICAN SAILORMEN by Colcord, 1938
edition, $29.99 (ends Mar-17-03 20:13:02 PST)        3506300528 - 5 Danish books inc. Danish Emigrant Ballads and
Songs, 1983, $20 (ends Mar-17-03 20:28:29 PST)        2515300313 - The Book of Scottish Ballads by Whitelaw, 1845,
$7.50 (ends Mar-18-03 13:08:46 PST)        3506464785 - SOUTHERN MOUNTAIN FOLKSONGS by McNeil, 1993, $3.95
(ends Mar-18-03 14:03:06 PST)        3506473706 - Songs of the Irish Republic, 1966, $18.25 (ends
Mar-18-03 14:52:23 PST)        That's it for tonight. The next installment will be early next
week. See you then!                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Jack Campin <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 15 Mar 2003 18:19:48 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(9 lines)


[ "burgundy", "burglar's" or "virgin" wine ]A third possibility: all three are misreadings of the same original.
Birch wine ("birk" or "birken" in Scots) is a traditional beverage
from way back; there are recipes for it in both Dorothy Hartley's
"Food in England" and F. Marian McNeill's "The Scots Kitchen", with
a more extended discussion in McNeill's "The Scots Cellar".=================== <http://www.purr.demon.co.uk/jack/> ===================

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Edie Gale Hays <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 15 Mar 2003 23:54:40 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(23 lines)


>I had a bottle of the burglar's wine,
>My true love did not know,
>And there I poisoned that dear little girl,
>Down under the banks below.Back in the days BP (before penicillin), everyone knew of the powers of
herbs and minerals.  Life often depended on use of purges, cordials and
other concoctions.   There was a famous concoction devised and employed by
four theives in the plague years which allowed them to steal from plague
victims without catching the plague. When captured, they won their freedom
by revealing the recipe, which has since been known as the "four thieves
vinegar." (Hmm. I ought to look it up again. Might prove useful if Sadam
decides to let loose with what we think he might have concocted in his
basement.)Another useful means for thieves and other devious persons was to drug the
wine and have the household thoroughly asleep while they conducted their
business in a leisurely manner.How either of these related to this song is pure fantasy, but a drugged
person is undoubtedly easier to kill than an alert one.Edie

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 16 Mar 2003 09:43:48 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(31 lines)


Might I suggest that the lyrics of this song, whichever version, seem to be pretty well botched, and suggest a folk-processing of an earlier, more coherent version. Any ideas as to what that might be?
>
> From: Edie Gale Hays <[unmask]>
> Date: 2003/03/15 Sat PM 11:54:40 CST
> To: [unmask]
> Subject: Re: Burglar's Wine
>
> >I had a bottle of the burglar's wine,
> >My true love did not know,
> >And there I poisoned that dear little girl,
> >Down under the banks below.
>
> Back in the days BP (before penicillin), everyone knew of the powers of
> herbs and minerals.  Life often depended on use of purges, cordials and
> other concoctions.   There was a famous concoction devised and employed by
> four theives in the plague years which allowed them to steal from plague
> victims without catching the plague. When captured, they won their freedom
> by revealing the recipe, which has since been known as the "four thieves
> vinegar." (Hmm. I ought to look it up again. Might prove useful if Sadam
> decides to let loose with what we think he might have concocted in his
> basement.)
>
> Another useful means for thieves and other devious persons was to drug the
> wine and have the household thoroughly asleep while they conducted their
> business in a leisurely manner.
>
> How either of these related to this song is pure fantasy, but a drugged
> person is undoubtedly easier to kill than an alert one.
>
> Edie
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 16 Mar 2003 11:26:21 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(23 lines)


On 3/16/03, [unmask] wrote:>Might I suggest that the lyrics of this song, whichever version, seem to be pretty well botched, and suggest a folk-processing of an earlier, more coherent version. Any ideas as to what that might be?Early recorded versions would almost have to be botched, since they
had to fit within three minutes. Nonetheless, most versions *do*
appear defective.Unfortunately, it appears from Laws that the fullest version is
from a back issue of _West Virginia Folklore_. I think we have
to see that before we pass absolute judgment on degree of
defect.Also, Wilgus wrote an article about the song's origins, and that
may ring in additional evidence.
--
Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
1078 Colne Street
Saint Paul, MN 55103-1348
651-489-1930 - - - - - - - - - - e-mail: [unmask]The Ballad Index Web Site:
http://www.csufresno.edu/folklore/BalladIndexTOC.html

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: BALLAD-L Digest - 13 Mar 2003 to 14 Mar 2003 - Special issue (#2003-79)
From: Toby Koosman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 16 Mar 2003 13:35:40 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(72 lines)


>
>
>Date:    Fri, 14 Mar 2003 07:41:34 -0600
>From:    "Robert B. Waltz" <[unmask]>
>Subject: Re: If the harder reading is preferred...
>
>On 3/13/03, Toby Koosman wrote:
>
> >I'm mighty curious as to the true historic identity of "Young Rapoleon" and
> >"The Gyps of David"!
>
>Sigh. You're being absurd.Sorry, I was just having fun with you Bob.  I'm not an academic, but I'm
also not a fool, I hope.I don't have any attachment to "burgundy" being the oldest variant, I just
find it a stretch that burgundy is a corruption of "burglar's".  Unless it
went by me, I don't think anyone has posted an actual citation of
"Burglar's Wine" being used to refer to a special concoction.  I thought we
*were* talking about external evidence.  I think we're looking for
something that isn't there.Jack, I'm not sure this song is old enough or Scot enough for "birken"
wine.  It's not a very old song is it, and is native US?  I've only heard
the one tune to it, the text is very stable, and I don't believe there's a
British Isles antecedent (for the text, not the tune).  Alan Lomax
considered it West Virginian.>Date:    Fri, 14 Mar 2003 12:32:06 -0600
>From:    Paul Stamler <[unmask]>
>Subject: Re: Burglar's Wine
>
>Then again, I've thought for a while that the whole song deserves to be
>taken with many grains of salt. Consider the verse:
>
>My father often told me
>That money would set me free
>If I did murder that dear little girl
>Whose name is Rose Connelly.
>
>Oh yeah? I find it somehow difficult to imagine even the most depraved of
>dads having that conversation. (But a political parody is bubbling up even
>as I type.)Now we really have something talk about!  Thanks Paul.If you pay attention to sensational news stories (or can't duck fast enough
to ignore them), you must realize that this kind of family conspiracy is
extremely popular in both the tabloid and the mainstream press.  A famous
real murder in North Carolina is commemorated in "The Ballad of Frankie
Silvers" who was hanged for the 1831 murder of her husband Charles,
according to legend at her father's demand.  Descendents of the people
involved (including ballad singer Bobby McMillan from Cocke County,
Tennessee) certainly believe this story about the father's involvement,
just as surely as people believe that Ann Melton helped Tom Dula murder
Laura Foster.  These things were not proved in court, but they are by no
means meant to be taken with a grain of salt.I've listened to some of the unedited tapes from the Burton-Manning
collection that are in the ETSU Archives of Appalachia, and it's clear from
the interviews that these singers took the stories of the ballads very
seriously and literally, although living and recently living singers have
broader exposure to alternative viewpoints and versions and are liable to
have more skepticism towards the ballad stories - even to take them with a
grain of salt, as Jane Gentry's great-granddaughter Daron Douglas does, and
perhaps Sheila Adams (of the Chandler-Norton clan, and I believe that's the
Adams of "Adam's Spring").  (I've heard Sheila say:  "I'm *not* the last
dinosaur.  I knew the dinosaurs though.")Toby Koosman
Knoxville, Tennessee

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: BALLAD-L Digest - 13 Mar 2003 to 14 Mar 2003 - Special issue (#2003-79)
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 16 Mar 2003 14:14:42 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(57 lines)


On 3/16/03, Toby Koosman wrote:>>Date:    Fri, 14 Mar 2003 07:41:34 -0600
>>From:    "Robert B. Waltz" <[unmask]>
>>Subject: Re: If the harder reading is preferred...
>>
>>On 3/13/03, Toby Koosman wrote:
>>
>>>I'm mighty curious as to the true historic identity of "Young Rapoleon" and
>>>"The Gyps of David"!
>>
>>Sigh. You're being absurd.
>
>Sorry, I was just having fun with you Bob.  I'm not an academic, but I'm
>also not a fool, I hope.
>
>I don't have any attachment to "burgundy" being the oldest variant, I just
>find it a stretch that burgundy is a corruption of "burglar's".Remind me to dig up the manuscript number of the manuscript that
says that God is descended from Abraham, not vice versa. ANYTHING
can happen in transcription. (And many transcriptions are based
on hearing, not sight: In a scriptorium, if multiple copies were
desired, one person would read the book and a dozen or more would
take dictation.) And first syllables are what you're
most likely to hear. Suppose you heard "Bur.... wine." What are
you going to assume? Almost certainly "Burgundy wine."I concede that this would be a lot more secure if we knew what
Burglar's Wine was. That's why I'm open to conjectural emendation.>Unless it
>went by me, I don't think anyone has posted an actual citation of
>"Burglar's Wine" being used to refer to a special concoction.  I thought we
>*were* talking about external evidence.  I think we're looking for
>something that isn't there.
>
>Jack, I'm not sure this song is old enough or Scot enough for "birken"
>wine.  It's not a very old song is it, and is native US?  I've only heard
>the one tune to it, the text is very stable, and I don't believe there's a
>British Isles antecedent (for the text, not the tune).  Alan Lomax
>considered it West Virginian.In the "Rose Connolly" recension, it certainly is American,
and from the West Virginia/Kentucky area (though note that
Brown had it in North Carolina).But Wilgus considered the possibility of a British Isles
original, and it has some of that feel. If the British original
had "birken" or some such, it might have been carried over.--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 16 Mar 2003 15:42:12 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(41 lines) , text/html(27 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: kaiser <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 16 Mar 2003 21:30:47 -0600
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(5 lines) , text/html(16 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: well Below the Valley
From: Elizabeth Hummel <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 17 Mar 2003 12:22:57 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(31 lines) , text/html(33 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Toby Koosman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 17 Mar 2003 20:12:37 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(35 lines) , text/html(40 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: kaiser <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 17 Mar 2003 22:08:41 -0600
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(26 lines) , text/html(35 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Burglar's Wine
From: Dan Goodman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 17 Mar 2003 23:50:52 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(33 lines)


> From:    Toby Koosman <[unmask]>
> Subject: Re: Burglar's Wine
>
> >
> >Date:    Sun, 16 Mar 2003 21:30:47 -0600
> >From:    kaiser <[unmask]>
> >Subject: Re: Burglar's Wine
> >
> >Not too mcuh of a digression, I hope, but I was just listening to the =
> >Stanley Brothers' "Little Glass of Wine," which is not a whole lot more =
> >coherent than "Rose Connelly," [how did they get from the bar to a =
> >pillow so fast?] and shares a poorly motivated murder by poison.  At =
> >least Willie had the good manners to kill himself also.
> >
> >Dave Gardner
>
> I'm not familiar with that recording but it could be some form of "The
> Oxford Tragedy".  In the (British) version I know the motive is explicitly
> stated in the last line in case you didn't get all the other strong hints.
>
> As for poor Miss Con'ley, we suppose that her lover and father did not want
> to take responsibility for her child.  I know, it's depraved.  That's why
> folks love to hear about it.
>
> Ballad singers, certainly in the US, often pass on parts of the story or
> explication that is not in the text.  I don't know if this is as common in
> British ballads, which are ever so much longer, but the notes and
> translations to a lot of Irish and Scots Gaelic songs suggest that the
> hearer is expected to be familiar with a certain legend.
>
With "The Demon Lover," there were apparently associated explications
which included the name "James Harris" and at least sometimes the name of
his victim.

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 18 Mar 2003 03:17:24 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(24 lines)


> > hearer is expected to be familiar with a certain legend.
> >
> With "The Demon Lover," there were apparently associated explications
> which included the name "James Harris" and at least sometimes the name of
> his victim.Laurece Price's "A Warning to Married Women" (The Demon Lover) was
entered in the Stationers' Register on Feb. 21, 1657. The woman's name
was Jane Renalds (Reynolds), living near Plymouth, England. The ballad
does not give the name of her husband (the house carpenter) of those of
any of her 3 children.The text of the earliest extant copy is given in the Laurence Price file
on my website.Bruce Olson--
Roots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Ebay List - 03/18/03
From: Dolores Nichols <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 18 Mar 2003 17:17:04 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(75 lines)


Hi!        Spring is here! The birds are singing and the daffodils are
coming up! I am back with another list. :-)        SONGSTERS        3214293879 - Dr. Sagamore's Latest Popular Songster, $14.99
(ends Mar-21-03 15:47:27 PST)        3506125099 - Bunker Hill Songster, 1850?, $9.99 (ends Mar-22-03
09:45:00 PST)        3507996579 - 2 songsters (Champagne Charley Songster & Home
Songster), 1867 & 1883, $9.99 (ends Mar-24-03 19:33:45 PST)        2516374137 - THE CRACKERJACK SONGSTER No 1, 1903, $5.50 AU (ends
Mar-25-03 22:36:29 PST)        SONGBOOKS, ETC.        3506712638 - COWBOY SONGS AND OTHER FRONTIER BALLADS by Lomax,
1927, $9.95 (ends Mar-19-03 15:34:11 PST)        2515602083 - Cape Breton Songster by MacDonald, 1935, $10.49
(ends Mar-19-03 17:18:12 PST)        2515602086 - Marbhrann agus Loidhean Spioradail eadartheangaichte
o'n bheurla by Campbell, 1947, $10.49 (ends Mar-19-03 17:18:12 PST)        2514752991 - Singa Hipsy Doodle and Other Folk Songs of West
Virginia by Boette, 1972, $12 (ends Mar-19-03 20:15:00 PST)        3506873962 - Sources of Irish Traditional Music c. 1600-1855 by
Fleischmann/Ó Súilleabháin, 2 volumes, 1998, $212.50 (ends Mar-20-03
10:00:48 PST)        3507173503 - SOUTHERN FOLK BALLADS by McNeil, volume 1, 1987,
$4.95 (ends Mar-21-03 14:04:58 PST)        3506543068 - Bush Ballads of Australia by Bromley, 1987, $15 AU
(ends Mar-21-03 22:09:28 PST)        3506549218 - Irish Ballads, 1996, $5.95 (ends Mar-22-03 00:02:25
PST)        2515733782 - English Folk Song by Sharp, 1954 edition, 5.50 GBP
(ends Mar-23-03 08:42:24 PST)        3507689097 - Scot's Minstrelsie, 6 volumes, 1900, $25 w/reserve
(ends Mar-23-03 14:09:44 PST)        3507769136 - Rhymes From A Belfast Childhood by O'Hare, 1978, $3
(ends Mar-23-03 19:46:28 PST)        2515076579 - The Oxford Book of Sea Songs by Palmer, 1986, $9.99
(ends Mar-23-03 20:30:00 PST)        2516128988 - SING CARE AWAY Book Four by Sharp/Karpeles, 1970?,
$9.99 (ends Mar-24-03 19:13:20 PST)        MISCELLANEOUS        2515518280 - autograph of Richard Dyer-Bennett, $7 (ends
Mar-23-03 18:15:00 PST) (There is also a Burl Ives autograph in another
auction. If anyone is interested, I can find the auction number.)                        See you next week!
                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/18/03
From: Lewis Becker <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 18 Mar 2003 18:35:43 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(96 lines)


Thanks again Dolores for doing this work.  It is an amazingly wonderful
gift.  Let me note, for those who may be interested in a more affordable
copy of the Sources of Irish Traditional Music by Fleischmann, that this
set of two volumes is currently being remaindered by, as I recall,
Labyrinth Books for $65 or so.Lew>>> [unmask] 03/18/03 05:17PM >>>
Hi!        Spring is here! The birds are singing and the daffodils are
coming up! I am back with another list. :-)        SONGSTERS        3214293879 - Dr. Sagamore's Latest Popular Songster, $14.99
(ends Mar-21-03 15:47:27 PST)        3506125099 - Bunker Hill Songster, 1850?, $9.99 (ends
Mar-22-03
09:45:00 PST)        3507996579 - 2 songsters (Champagne Charley Songster & Home
Songster), 1867 & 1883, $9.99 (ends Mar-24-03 19:33:45 PST)        2516374137 - THE CRACKERJACK SONGSTER No 1, 1903, $5.50 AU
(ends
Mar-25-03 22:36:29 PST)        SONGBOOKS, ETC.        3506712638 - COWBOY SONGS AND OTHER FRONTIER BALLADS by Lomax,
1927, $9.95 (ends Mar-19-03 15:34:11 PST)        2515602083 - Cape Breton Songster by MacDonald, 1935, $10.49
(ends Mar-19-03 17:18:12 PST)        2515602086 - Marbhrann agus Loidhean Spioradail
eadartheangaichte
o'n bheurla by Campbell, 1947, $10.49 (ends Mar-19-03 17:18:12 PST)        2514752991 - Singa Hipsy Doodle and Other Folk Songs of West
Virginia by Boette, 1972, $12 (ends Mar-19-03 20:15:00 PST)        3506873962 - Sources of Irish Traditional Music c. 1600-1855
by
Fleischmann/Ó Súilleabháin, 2 volumes, 1998, $212.50 (ends Mar-20-03
10:00:48 PST)        3507173503 - SOUTHERN FOLK BALLADS by McNeil, volume 1, 1987,
$4.95 (ends Mar-21-03 14:04:58 PST)        3506543068 - Bush Ballads of Australia by Bromley, 1987, $15
AU
(ends Mar-21-03 22:09:28 PST)        3506549218 - Irish Ballads, 1996, $5.95 (ends Mar-22-03
00:02:25
PST)        2515733782 - English Folk Song by Sharp, 1954 edition, 5.50
GBP
(ends Mar-23-03 08:42:24 PST)        3507689097 - Scot's Minstrelsie, 6 volumes, 1900, $25
w/reserve
(ends Mar-23-03 14:09:44 PST)        3507769136 - Rhymes From A Belfast Childhood by O'Hare, 1978,
$3
(ends Mar-23-03 19:46:28 PST)        2515076579 - The Oxford Book of Sea Songs by Palmer, 1986,
$9.99
(ends Mar-23-03 20:30:00 PST)        2516128988 - SING CARE AWAY Book Four by Sharp/Karpeles,
1970?,
$9.99 (ends Mar-24-03 19:13:20 PST)        MISCELLANEOUS        2515518280 - autograph of Richard Dyer-Bennett, $7 (ends
Mar-23-03 18:15:00 PST) (There is also a Burl Ives autograph in
another
auction. If anyone is interested, I can find the auction number.)                        See you next week!
                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/18/03
From: folkmusic <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 18 Mar 2003 19:29:20 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(7 lines)


> Thanks again Dolores for doing this work.Yes, Dolores.  I was able to pick up a couple of books last month because of
your kind work.  One was a gem.  Thanks.All the best,
Dan Milner

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: The Oxford Tragedy
From: Toby Koosman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 18 Mar 2003 22:01:13 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(41 lines)


(Dave Gardner wrote)>   <I'm not familiar with that recording but it could be some form of =
>"The Oxford Tragedy".  In the (British) version I know the motive is =
>explicitly stated in the last line in case you didn't get all the other =
>strong hints. =20
>
>   Thanks for the suggestion--what collection(s) have the Oxford T =
>ragedy?Greig-Duncan probably.  The Ballad Index says that it's Laws P30.  I have a
recording by Sheila Stewart, who learned it from her father (piper Alec
Stewart)'s sister Bella Higgins of Blairgowrie.  Somehow I missed all the
American versions -- wish I had Roscoe Holcomb's.Here's the rest of the info from the ballad index -- which cites a version
called "Poison in a Glass of Wine" by the New Lost City Ramblers,
presumably related to the Stanleys.DESCRIPTION: A servant asks a lady to wed; she put him off on the grounds
that they are too young. When he sees her dancing with someone else, he poisons
her wine. Feeling ill, she asks him to take her home. He reveals that both
have drunk poison; they die together
AUTHOR: unknown
EARLIEST DATE: 1905 (JFSS)
KEYWORDS: courting death poison murder wine suicide
FOUND IN: US(MW,NE) Britain(Scotland,England(All)) Ireland
REFERENCES (6 citations):
Laws P30, "Oxford City"
Vaughan Williams/Lloyd, p. 83, "Oxford City" (1 text, 1 tune)
Copper-SoBreeze, pp. 212-213, "Poison in a Glass of Wine" (1 text, 1 tune)
Kennedy 329, "Poison in a Glass of Wine" (1 text, 1 tune)
MacSeegTrav 74, "Oxford City" (1 text, 1 tune)
DT 508, OXFJEAL*
RECORDINGS:
Roscoe Holcomb, "True Love" (on Holcomb-Ward1)
New Lost City Ramblers, "Little Glass of Wine" (on NLCR06)
Mary Doran, "Oxford City" (on FSB7)
ALTERNATE TITLES:
The Jealous Lover

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 00:18:50 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(44 lines)


There's a version in the Digital Tradition.Toby Koosman wrote:> (Dave Gardner wrote)
>
> >   <I'm not familiar with that recording but it could be some form of =
> >"The Oxford Tragedy".  In the (British) version I know the motive is =
> >explicitly stated in the last line in case you didn't get all the other =
> >strong hints. =20
> >
> >   Thanks for the suggestion--what collection(s) have the Oxford T =
> >ragedy?
>
> Greig-Duncan probably.  The Ballad Index says that it's Laws P30.  I have a
> recording by Sheila Stewart, who learned it from her father (piper Alec
> Stewart)'s sister Bella Higgins of Blairgowrie.  Somehow I missed all the
> American versions -- wish I had Roscoe Holcomb's.
>
> Here's the rest of the info from the ballad index -- which cites a version
> called "Poison in a Glass of Wine" by the New Lost City Ramblers,
> presumably related to the Stanleys.
>
> DESCRIPTION: A servant asks a lady to wed; she put him off on the grounds
> that they are too young. When he sees her dancing with someone else, he poisons
> her wine. Feeling ill, she asks him to take her home. He reveals that both
> have drunk poison; they die together
> AUTHOR: unknown
> EARLIEST DATE: 1905 (JFSS)
> KEYWORDS: courting death poison murder wine suicide
> FOUND IN: US(MW,NE) Britain(Scotland,England(All)) Ireland
> REFERENCES (6 citations):
> Laws P30, "Oxford City"
> Vaughan Williams/Lloyd, p. 83, "Oxford City" (1 text, 1 tune)
> Copper-SoBreeze, pp. 212-213, "Poison in a Glass of Wine" (1 text, 1 tune)
> Kennedy 329, "Poison in a Glass of Wine" (1 text, 1 tune)
> MacSeegTrav 74, "Oxford City" (1 text, 1 tune)
> DT 508, OXFJEAL*
> RECORDINGS:
> Roscoe Holcomb, "True Love" (on Holcomb-Ward1)
> New Lost City Ramblers, "Little Glass of Wine" (on NLCR06)
> Mary Doran, "Oxford City" (on FSB7)
> ALTERNATE TITLES:
> The Jealous Lover

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/18/03
From: Dave Eyre <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 08:51:46 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(20 lines)


I'd like to add my thanks as well.Dave
----- Original Message -----
From: "folkmusic" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Tuesday, March 18, 2003 4:29 PM
Subject: Re: Ebay List - 03/18/03> > Thanks again Dolores for doing this work.
>
> Yes, Dolores.  I was able to pick up a couple of books last month because
of
> your kind work.  One was a gem.  Thanks.
>
> All the best,
> Dan Milner
>
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: "Lisa - S. H." <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 08:22:26 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(38 lines)


At 12:18 AM 3/19/03 -0500, you wrote:
>There's a version in the Digital Tradition.
>
> > DESCRIPTION: A servant asks a lady to wed; she put him off on the grounds
> > that they are too young. When he sees her dancing with someone else, he
> poisons
> > her wine. Feeling ill, she asks him to take her home. He reveals that both
> > have drunk poison; they die together
> > AUTHOR: unknown
> > EARLIEST DATE: 1905 (JFSS)"Earliest date 1905"?  Where was this ballad (with it's early sounding
poisoned wine plot) from ?  Did the poisoned wine perhaps get changed to a
knife, beating & drowning when it was transplanted to America later on?
There are a few 1917 versions of "The Oxford Tragedy" in Cecil Sharp's
Appalachian collection, and I sing a similar version from the Max Hunter
Collection ("The Waxweed Girl", David Pricket, Arkansas 1958) but they all
have a somewhat different plot (eliminate "servant", usually add "miller's
apprentice", she refuses him, they take a walk and he then beats and drowns
her).  I presume they are related to the poisoned wine/JealousLover
ballad.  Other Max Hunter recordings ("The Jealous Lover") have the victim
taken for a walk and then stobbed with a knife.  I do want to hear again
Roscoe Holcomb's version of "True Love" (gotta love that title, -depth of
love usually being measured by how violently you murder the object of your
devotion) to see whether it has the poisoned wine, knife, or the
beating/drowning in it.  My favorite line is from Sharp's book version "A"
from Kentucky when the spurned young man goes unto her father's
house  "A-asking her to take a walk To do some prively talk".    -Watch out
when you hear THAT line, girls!  ;)Lisa Johnson
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
Harmonia's Big B. / http://www.harmonias.comBlack Creek Fiddlers' Reunion -an oldtime music festival in
upstate NY, May 2003:  http://black-creek.org
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: Malcolm Douglas <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 14:17:49 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(53 lines)


----- Original Message -----
From: Lisa - S. H.
Sent: 19 March 2003 13:22
Subject: Re: [BALLAD-L] The Oxford Tragedy> > > DESCRIPTION: A servant asks a lady to wed; she put him off on the
grounds
> > > that they are too young. When he sees her dancing with someone else,
he
> > poisons
> > > her wine. Feeling ill, she asks him to take her home. He reveals that
both
> > > have drunk poison; they die together
> > > AUTHOR: unknown
> > > EARLIEST DATE: 1905 (JFSS)
>
>
> "Earliest date 1905"?  Where was this ballad (with it's early sounding
> poisoned wine plot) from ?  Did the poisoned wine perhaps get changed to a
> knife, beating & drowning when it was transplanted to America later on?
> There are a few 1917 versions of "The Oxford Tragedy" in Cecil Sharp's
> Appalachian collection, and I sing a similar version from the Max Hunter
> Collection ("The Waxweed Girl", David Pricket, Arkansas 1958) but they all
> have a somewhat different plot (eliminate "servant", usually add "miller's
> apprentice", she refuses him, they take a walk and he then beats and
drowns
> her).  I presume they are related to the poisoned wine/JealousLover
> ballad.Beware of confusing The Berkshire Tragedy/Bloody Miller/Oxford Girl etc.
(Roud 263, Laws P35) with Oxford City/Newport Street/Poison in a Glass of
Wine (Roud 218, Laws P30). They are very different, though they both involve
murder and often mention Oxford. As Bruce Olson has pointed out in the past,
the former group descend from a broadside based on a documented event. The
latter has, I think, no known historical basis (though A. L. Lloyd, for one,
speculated that it might be based on a real event) and appears to be much
later. There's a good selection of broadside editions of both families to be
seen at the Bodleian Library online collection."Earliest date" at the Traditional Ballad Index refers to the earliest date
of an example they mention; it doesn't imply anything about the age of the
song-group itself.Malcolm Douglas---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.461 / Virus Database: 260 - Release Date: 10/03/03

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 08:16:38 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(70 lines)


On 3/19/03, Lisa - S. H. wrote:>At 12:18 AM 3/19/03 -0500, you wrote:
>>There's a version in the Digital Tradition.
>>
>>> DESCRIPTION: A servant asks a lady to wed; she put him off on the grounds
>>> that they are too young. When he sees her dancing with someone else, he
>>poisons
>>> her wine. Feeling ill, she asks him to take her home. He reveals that both
>>> have drunk poison; they die together
>>> AUTHOR: unknown
>>> EARLIEST DATE: 1905 (JFSS)
>
>
>"Earliest date 1905"?Understand what the "Earliest Date" is: It's the earliest absolute
date on which the ballad can be VERIFIED to exist in the sources
known to us. That's not when it was written. In this case, where
the authorship is unknown, it's the first datable collection.The song is probably older, since Laws notes three broadsides. But
we have no dates on those.>Where was this ballad (with it's early sounding
>poisoned wine plot) from ?This is very difficult to tell. Looking over the lists in Laws and
the upcoming Ballad Index (I should release a new version in the
next few weeks), we have the following:Grieg (Scotland)
MacColl/Seeger (Scotland)
JFSS (Somerset)
JFSS (Essex)
JFSS (Sussex)
Copper (Sussex)
Vaughn Williams/Lloyd (Norfolk)
JFSS (Dorset)
Kennedy (Northern Ireland)
Flanders/Brown (Vermont)
Gardner (Michigan)
JAF (probably New Brunswick)That looks like it might actually have originated in Oxford. :-)
But no proof.Kennedy lists many other versions, but Kennedy will lump anything
with anything, so it doesn't mean much.>Did the poisoned wine perhaps get changed to a
>knife, beating & drowning when it was transplanted to America later on?
>There are a few 1917 versions of "The Oxford Tragedy" in Cecil Sharp's
>Appalachian collection, and I sing a similar version from the Max Hunter
>Collection ("The Waxweed Girl", David Pricket, Arkansas 1958) but they all
>have a somewhat different plot (eliminate "servant", usually add "miller's
>apprentice", she refuses him, they take a walk and he then beats and drowns
>her).You're confusing two different songs. "Oxford City" (Laws P30)
is about poisoning. The other is Laws P35, "The Wexford Girl
(The Oxford, Lexington, or Knoxville Girl; The Cruel  Miller; etc.)"
--
Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
1078 Colne Street
Saint Paul, MN 55103-1348
651-489-1930 - - - - - - - - - - e-mail: [unmask]The Ballad Index Web Site:
http://www.csufresno.edu/folklore/BalladIndexTOC.html

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Chronicle article: A Scholar Revisits the Story of Stagolee; Anthology of Alan Lomax's Writings Is Planned (fwd)
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 14:13:55 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(59 lines)


See the article by George Eberhardt in Popular Music (I think) a few
years ago.  As I recall, he puts to rest the inconsistencies brought
up here.  The name is "Shelton" and the nickname is "Stack.">----- Original Message -----
>From: Ed Cray <[unmask]>
>
>
>   <<But where another scholar might explicate a few
>   symbols and call it a day, Mr. Brown has pursued the tale to
>   its origins -- a bar fight in St. Louis in 1895, during which
>   a saloonkeeper named Lee Shelton shot William Lyons when a
>   friendly game of cards went wrong.
>
>   That incident unfolded in a setting that embodied many of the
>   changes in African-American life following Reconstruction. The
>   bar was also the local headquarters for the Democrats, at a
>   time when politicians were trying to draw black voters away
>   from the Republicans (the "party of Lincoln"). Lee Shelton was
>   also called "Stack Lee" -- a nickname with overtones of the
>   good life, for there was a riverboat of the same name
>   belonging to a line "noted for speed, sumptuous cabins,
>   elaborate cuisine, and prostitution." Besides his barkeeping
>   duties, Shelton was one of St. Louis's more successful
>   maquereaux, an expression shortened in later slang to "mack"
>   (pimp).>>
>
>It's interesting that Cecil Brown portrays Lee Shelton in this light. The
>original newspaper story (St. Louis Globe-Democrat, 12/30/1895) called him
>Lee Sheldon rather than Shelton, said that his nickname was "Stag", not
>"Stack", and listed his occupation as "carriage driver". They also noted
>that the incident took place in a Mr. Curtis's saloon, and that the argument
>was political in nature. I don't really know Cecil Brown -- we talked on the
>phone once, and e-mailed a couple of times. But I'm interested in the
>divergence between some of his details and the ones in the newspaper story.
>Of course, newspapers often get the details wrong.
>
><<  The political, economic, and sexual underworld was also a
>   place where ragtime musicians worked. "Scott Joplin probably
>   knew this guy," says Mr. Brown. "At least, he was part of the
>   same milieu as Lee Shelton." As performers retold the tale
>   beyond St. Louis, it became "a story about black masculinity"
>   in which Stagolee's expensive hat was "a symbol of pulling
>   yourself up, of at least looking presentable.">>
>
>A St. Louis judge, the first African-American district judge in our area,
>did his own investigation, speaking to other old-timers who knew Sheldon
>(Shelton) and Lyons, and concluded there was another element involved.
>According to the judge, Lee Sheldon had gone to a hoodoo lady for a charm to
>increase his sexual prowess. The talisman of that charm was his hat, a fact
>well-known in the community, so when Lyons knocked the hat off he was
>knowingly performing an act of symbolic castration. In view of that, a lot
>of the old-timers the judge talked to thought Lyons had it coming to him.
>
>Peace,
>Paul--
john garst    [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: FWD: Chronicle article: A Scholar Revisits the Story of Stagolee; Anthology of Alan Lomax's Writings Is Planned (fwd)
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 14:17:07 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(34 lines)


>---------- Forwarded message ----------
>Date: Fri, 14 Mar 2003 15:01:17 -0600
>
>Chronicle of Higher Education
>
>
>   From the issue dated March 14, 2003
>
>
>
>   A Scholar Revisits the Story of Stagolee; Anthology of Alan
>   Lomax's Writings Is Planned
>
>   By SCOTT McLEMEE
>
>    BAD TO THE BONE: His name is usually given as Stagolee,
>   though sometimes it's Stagger Lee, or Stack O'Lee. Like other
>   details, it varies, depending on who sings or recites the
>   tale. But everyone agrees that he was one hard character. When
>   Billy Lyons disrespected Stagolee by touching his fine Stetson
>   hat, there was hell to pay. "Oh please spare my life/I got two
>   little babies and an innocent wife!" pleaded Billy. It didn't
>   matter: Stagolee shot him dead anyway....This sounds a lot like Brown's PhD dissertation, which has been
available for years through UMicrofilms.--
john garst    [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: kaiser <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 19:33:48 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(56 lines)


Thanks for the info, Toby!  Actually, I have the Ward/Holcomb LP, but have
only listened to the Wade Ward instrumental pieces!  Without the labor of
going downstairs and listening, I'm 94% sure the NLCR followed the Stanley
Brothers version closely.Dave
----- Original Message -----
From: "Toby Koosman" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Tuesday, March 18, 2003 9:01 PM
Subject: The Oxford Tragedy> (Dave Gardner wrote)
>
>
> >   <I'm not familiar with that recording but it could be some form of =
> >"The Oxford Tragedy".  In the (British) version I know the motive is =
> >explicitly stated in the last line in case you didn't get all the other =
> >strong hints. =20
> >
> >   Thanks for the suggestion--what collection(s) have the Oxford T =
> >ragedy?
>
> Greig-Duncan probably.  The Ballad Index says that it's Laws P30.  I have
a
> recording by Sheila Stewart, who learned it from her father (piper Alec
> Stewart)'s sister Bella Higgins of Blairgowrie.  Somehow I missed all the
> American versions -- wish I had Roscoe Holcomb's.
>
> Here's the rest of the info from the ballad index -- which cites a version
> called "Poison in a Glass of Wine" by the New Lost City Ramblers,
> presumably related to the Stanleys.
>
> DESCRIPTION: A servant asks a lady to wed; she put him off on the grounds
> that they are too young. When he sees her dancing with someone else, he
poisons
> her wine. Feeling ill, she asks him to take her home. He reveals that both
> have drunk poison; they die together
> AUTHOR: unknown
> EARLIEST DATE: 1905 (JFSS)
> KEYWORDS: courting death poison murder wine suicide
> FOUND IN: US(MW,NE) Britain(Scotland,England(All)) Ireland
> REFERENCES (6 citations):
> Laws P30, "Oxford City"
> Vaughan Williams/Lloyd, p. 83, "Oxford City" (1 text, 1 tune)
> Copper-SoBreeze, pp. 212-213, "Poison in a Glass of Wine" (1 text, 1 tune)
> Kennedy 329, "Poison in a Glass of Wine" (1 text, 1 tune)
> MacSeegTrav 74, "Oxford City" (1 text, 1 tune)
> DT 508, OXFJEAL*
> RECORDINGS:
> Roscoe Holcomb, "True Love" (on Holcomb-Ward1)
> New Lost City Ramblers, "Little Glass of Wine" (on NLCR06)
> Mary Doran, "Oxford City" (on FSB7)
> ALTERNATE TITLES:
> The Jealous Lover

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: "Lisa - S. H." <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 23:00:34 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(25 lines)


>
>You're confusing two different songs. "Oxford City" (Laws P30)
>is about poisoning. The other is Laws P35, "The Wexford Girl
>(The Oxford, Lexington, or Knoxville Girl; The Cruel  Miller; etc.)"
>--
>Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index EditorThanks to everyone for helping to try to unconfuse me about the two
"Oxford" ballads.
Now about the subject line on this thread....  is the title "The Oxford
Tragedy" usually applied to the Laws P30, or the Laws P35 ballad?  Seems
the versions I see of that title are mostly with the
miller/stabbing/drowning theme rather than the servant/poison wine
story.   Thanks,-Lisa
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
Harmonia's Big B. / http://www.harmonias.com
Black Creek Fiddlers' Reunion -an oldtime music festival in
upstate NY, May 2003:  http://black-creek.org
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>P.S. It seems the poor drowned girl can come from any town with the letter
X in it's name.  ;)

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 03:10:30 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(13 lines)


----- Original Message -----
From: kaiser <[unmask]><<Thanks for the info, Toby!  Actually, I have the Ward/Holcomb LP, but have
only listened to the Wade Ward instrumental pieces!  Without the labor of
going downstairs and listening, I'm 94% sure the NLCR followed the Stanley
Brothers version closely.>>Yep.Peace,
Paul

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 08:34:52 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(32 lines)


On 3/19/03, Lisa - S. H. wrote:>>You're confusing two different songs. "Oxford City" (Laws P30)
>>is about poisoning. The other is Laws P35, "The Wexford Girl
>>(The Oxford, Lexington, or Knoxville Girl; The Cruel  Miller; etc.)"
>>--
>>Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
>
>
>Thanks to everyone for helping to try to unconfuse me about the two
>"Oxford" ballads.
>Now about the subject line on this thread....  is the title "The Oxford
>Tragedy" usually applied to the Laws P30, or the Laws P35 ballad?  Seems
>the versions I see of that title are mostly with the
>miller/stabbing/drowning theme rather than the servant/poison wine
>story.   Thanks,This is complicated to answer. "The Wexford Girl" is much, much
more common in tradition. Thus there may well be more versions
of Laws P35 with the "Oxford Tragedy" title than of Laws P30.
But the city name "Oxford" is probably more characteristic of
P30.In any case, one should never assume ANY song with "Tragedy"
in the title is a particular song. :-) It's a very popular name
in broadside titles, so they'll slap it on anything.
--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 10:34:54 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(28 lines)


On Wed, 19 Mar 2003 08:22:26 -0500, Lisa - S. H. wrote:>"Earliest date 1905"?  Where was this ballad (with it's early sounding
>poisoned wine plot) from ?  Did the poisoned wine perhaps get changed to aFor what it's worth, some random notes I've collected on the song.  Not
for any scholarly purpose, just to distinguish songs in my own record
collection.Expert Girl, Birkshire Tragedy, The Oxford Girl (Tragedy), Wexford Girl,
Knowville Girl, Lexington Girl, The Cruel Miller, The Lexington Miller, In
London's Fair City, The Poisoned Cup. ie the jealous, murdering miller,
sailor, plougboy; fatal beating with stick, explain blood as "nose bleed"in US:Knoxville Girl, Waco Girl. The New Lost City Ramblers Song Book
(1964, Oak Productions: "is related to 'Pretty Polly', and verses are
often interchanged. Although it originated in England, many American
singers accept the song as being about a local murder in their own town;
names and places are changed to fit this, yet the story remains the same.
The Carter Family recorded it as 'Never Let the Devil Get the Upper Hand
of You'..."  NLCRamblers version from the Blue Sky Boys, Bluebird B-7755B)
The oldest version would be "The Berkshire Tragedy or The Wittam Miller"
an English broadside from about 1700)-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: Malcolm Douglas <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 16:30:05 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(43 lines)


----- Original Message -----
From: "Lisa - S. H." <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: 20 March 2003 04:00
Subject: Re: [BALLAD-L] The Oxford Tragedy> Now about the subject line on this thread....  is the title "The Oxford
> Tragedy" usually applied to the Laws P30, or the Laws P35 ballad?  Seems
> the versions I see of that title are mostly with the
> miller/stabbing/drowning theme rather than the servant/poison wine
> story.My impression was that the discussion was intended for Laws P30, but an
unlucky choice of title was made and a certain amount of confusion ensued.So far as I can tell, "Oxford City/Poison in a Glass of Wine" (Roud 218,
Laws P30) has appeared only once (ever) titled "The Oxford Tragedy"; on the
recording made by Sheila Stewart mentioned earlier in the discussion. In
spite of the title, it begins "In London's fair city". She learned it from
her aunt, who herself began it "In Belfast City" (I don't know what Bella
Higgins called it). Further details are given in Doc Rowe's sleevenotes
(Sheila Stewart, "From the Heart of the Tradition", Topic TSCD515, 2000). It
can be easy to become confused if relying on reported song titles alone."Oxford Tragedy" isn't a particularly common title for "Oxford Girl/Cruel
Miller" etc. (Roud 263, Laws P35), either, but I think it's probably the one
most people would think of. There is an "Oxfordshire Tragedy" as well, as it
happens (Roud 8279), found mostly on broadsides and rarely in tradition; but
that too is completely unrelated (man rapes and abandons woman; later he
murders her and buries the corpse secretly. His guilt is revealed by a
magical rosebush which grows from the grave).Malcolm Douglas---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.461 / Virus Database: 260 - Release Date: 10/03/03

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 13:33:30 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(55 lines)


> Hi-
Both Laws P30 and Laws P35 (at least one sample of each) are in the Digital Tradition.  Names of ballads or songs, as I've been known to say, are a snare and a delusion.dick greenhaus> From: Malcolm Douglas <[unmask]>
> Date: 2003/03/20 Thu AM 10:30:05 CST
> To: [unmask]
> Subject: Re: The Oxford Tragedy
>
> ----- Original Message -----
> From: "Lisa - S. H." <[unmask]>
> To: <[unmask]>
> Sent: 20 March 2003 04:00
> Subject: Re: [BALLAD-L] The Oxford Tragedy
>
>
>
> > Now about the subject line on this thread....  is the title "The Oxford
> > Tragedy" usually applied to the Laws P30, or the Laws P35 ballad?  Seems
> > the versions I see of that title are mostly with the
> > miller/stabbing/drowning theme rather than the servant/poison wine
> > story.
>
>
> My impression was that the discussion was intended for Laws P30, but an
> unlucky choice of title was made and a certain amount of confusion ensued.
>
> So far as I can tell, "Oxford City/Poison in a Glass of Wine" (Roud 218,
> Laws P30) has appeared only once (ever) titled "The Oxford Tragedy"; on the
> recording made by Sheila Stewart mentioned earlier in the discussion. In
> spite of the title, it begins "In London's fair city". She learned it from
> her aunt, who herself began it "In Belfast City" (I don't know what Bella
> Higgins called it). Further details are given in Doc Rowe's sleevenotes
> (Sheila Stewart, "From the Heart of the Tradition", Topic TSCD515, 2000). It
> can be easy to become confused if relying on reported song titles alone.
>
> "Oxford Tragedy" isn't a particularly common title for "Oxford Girl/Cruel
> Miller" etc. (Roud 263, Laws P35), either, but I think it's probably the one
> most people would think of. There is an "Oxfordshire Tragedy" as well, as it
> happens (Roud 8279), found mostly on broadsides and rarely in tradition; but
> that too is completely unrelated (man rapes and abandons woman; later he
> murders her and buries the corpse secretly. His guilt is revealed by a
> magical rosebush which grows from the grave).
>
>
> Malcolm Douglas
>
>
> ---
> Outgoing mail is certified Virus Free.
> Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
> Version: 6.0.461 / Virus Database: 260 - Release Date: 10/03/03
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Geological Rant
From: Jack Campin <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 00:36:22 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(33 lines)


There is an odd tune in Hamilton's Universal Tune-Book (1853) called
"Geological Rant".  (My interest in it is that it was adopted as a
flute piece).  Wide leaps, rather jerky rhythm, and in 6/8; none of
which fits most "rants".  Also published in E flat, which is more
a vocal than an instrumental key.Is it the tune of a comic song?  If so, where from?(I find the alternative explanation, that it was from a set dance,
somewhat improbable - simply imitating a stone was a bit sedate even
for the Victorians, and choreographed igneous dike intrusion or
strata folding would have been a bit too racy and might have ripped
a few crinolines).Here it is:X:1
T:Geological Rant
S:Hamilton's Universal Tune Book (1853 ed) v1 p70
B:NLS Inglis.52
M:6/8
L:1/8
K:Eb
(G/F/)|E2e G2e |E2B  cBG |BGc BGE|GFF F2
(G/F/)|E2e C2e |B,2d A,2c|BcB AGF|GEE E2       :|
 f    |g3  f3  |edc  c2d |eBG BGE|GFF F2
 f    |g3  fg=a|bag  fed |ded cBc|BcA GAF"D.C."||-----------------------------------------------------------------------------
Jack Campin: 11 Third Street, Newtongrange, Midlothian EH22 4PU; 0131 6604760
<http://www.purr.demon.co.uk/jack>     *     food intolerance data & recipes,
Mac logic fonts, Scots traditional music files, and my CD-ROM "Embro, Embro".

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Can anyone help?
From: Norm Cohen <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 23:24:46 -0800
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(28 lines) , text/html(28 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Geological Rant
From: Nigel Gatherer <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 12:43:33 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(39 lines)


In article <l03130300baa00c421e25@[194.222.239.177]>,
   Jack Campin <[unmask]> wrote:> There is an odd tune in Hamilton's Universal Tune-Book (1853)The copy in Perth seems to date from 1844 - at least that's the date
appended to the introduction. Unfortunately I can't locate the
frontispiece amongst my copies. The "Geological Rant" is listed in the
index.The tune would be difficult to sing to, wouldn't it? It seems to me to
be a composed dance tune, and it actually falls under the fingers on
the mandolin (and therefore the fiddle) better than it would on other
instruments. It reminds me very much of "The Methlick Style" (see
below) which was taught to Bill Hardie by his grandfather Wm Hardie Jr
(born c1856), and I think you've inadvertently stumbled on the probable
source of Hardie's tune. Also, the fiddlers' version - with the rough
edges smoothed by time - makes more sense as a fiddle tune, in my
opinion.X:516
T:Methlick Style, The
B:The Caledonian Companion, Alastair Hardie
Z:Nigel Gatherer
N:Simplified - grace notes removed
M:6/8
L:1/8
K:Eb
B, | E2e  G2e  | E2c    BGE    | BGc  BGE | GFE      C2D      |
     E2c  C2A  | B2G    A,2c   | B>cB AGF | G<E[EA,] [E2G,2] :|
z  | g3   f3   | edc    c2d    | eBc  BGE | GFF      F3       |
     g3   f3   | fg=a   b2g    | fdg  fdc | B3-      B3       |
     g3   f3   | edc    c2d    | eBc  BGE | GFE      C2D      |
     E<Ec C<CA | B,<B,G A,<A,c | B>cB AGF | G<E[EA,] [E2G,2] |]--
Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
[unmask]
http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Geological Rant
From: Nigel Gatherer <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 14:43:03 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(17 lines)


On 21 Mar, [unmask] wrote:> In article <l03130300baa00c421e25@[194.222.239.177]>,
>    Jack Campin <[unmask]> wrote:> > There is an odd tune in Hamilton's Universal Tune-Book (1853)> ...It reminds me very much of "The Methlick Style"...I should have said that there is a lovely recording of "The Methlick
Style" on the LP 'The Fiddler's Companion' where it's played as an air
rather than a jig, which may make more sense to you in the listening.--
Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
[unmask]
http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: RVW: Lawson on Hay, _Goin' Back to Sweet Memphis_ (fwd)
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 09:50:14 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(177 lines)


Folks:Pardon the cross-posting, but this volume may have interest to those on
both lists.Ed---------- Forwarded message ----------
Date: Fri, 21 Mar 2003 07:44:02 -0500
From: Kriste Lindenmeyer <[unmask]>
Reply-To: H-Net Gilded Age and Progressive Era List <[unmask]>H-NET BOOK REVIEW
Published by [unmask] (February, 2003)Fred J. Hay, ed. _Goin' Back to Sweet Memphis: Conversations with
the Blues_. Illustrated by George D. Davidson. Athens: University of
Georgia Press, 2001. xxxix + 271 pp. Illustrations, discography,
bibliography, index. $34.95 (cloth), ISBN 0-8203-2301-2.Reviewed for H-South by Rob Lawson <[unmask]>,
Department of History, Vanderbilt UniversityCollaborators on a little-known, Japanese-published book entitled
_Carvin' the Blues_, documentary historian Fred Hay and artist
George Davidson should find considerable attention among blues
enthusiasts and historians of the U.S.  South with the production of
their second collaborative effort, _Goin' Back to Sweet Memphis_.
Given that the majority of the book's pages are devoted to annotated
transcriptions of interviews with Memphis blues figures, one might
surmise that this is little more than a documentary collection meant
to satisfy antiquarians of African American music. From the outset,
however, Hay makes it clear that he has a larger point to make:
Americans have replaced the sincerity of individual experience and
social meaning with a commodified and bland consumer culture that
"flattens that which is layered, conceals that which is distinctive,
dulls that which is brilliant, and glitters that which is subdued"
(p. xxv). For Hay, the blues generally, and the history of Memphis's
Beale Street particularly, serve as evidence of cultural decay in
America.  However, as the author is quick to point out, blues music
also offers Americans an authentic culture to fight off mass
consumerism.Citing the recent blues scholarship by African Americans such as
Angela Davis, Julio Finn, and Clyde Wood, Hay believes that white
authors often use the blues for their own purposes, much the same as
record executives profited from black musicians or Memphis landlords
re-developed Beale Street as a mainstream tourist attraction. To
avoid misinterpretation, Hay relies on what is for blues scholars a
time-honored method of letting the musicians speak for themselves.
Like Paul Oliver's book bearing a similar title, _Conversations with
the Blues_, and William Ferris's _Blues from the Delta_ , _Goin'
Back to Sweet Memphis_ is grounded in a number of interviews with
blues musicians. Hay and a colleague conducted all of the
interviews--eight in all--in May, 1972, during their freshmen year
at Southwestern at Memphis College (today, Rhodes College). Some of
the interviewees were well-known, commercially successful musicians
such as Booker (Bukka) White and Furry Lewis, while others--Tommy
Gary, Boose Taylor, and Little Laura Dukes--represent the larger
population of black musicians that remain familiar only to avid
blues enthusiasts and those who lived and performed with them.Fearing that too much analysis of his interviewees will trivialize
and commodify their related experiences in ways similar to white
record executives' appropriation of blues music for commercial
profit, Hay faithfully transcribed each interview in full to allow
readers to access the "truth" in these interviews. While Hay's
belief that oral histories can, in fact, serve as clear windows into
the past may meet with skepticism from some in the scholarly
community--after all, Furry Lewis remembered Franklin and Theodore
Roosevelt as being brothers--the interviews do communicate many of
the salient aspects of blues musicians' lives. Booker White
explained how, as a musician, he rejected the agricultural life
common to so many of his southern black counterparts.  Memphis Ma
Rainey's tale illustrated the vitality of black urbanism as it took
shape in the Beale Street neighborhood. Most of the interviewees
convey the regular migration of musicians in search of work, as well
as the means by which talent scouts found, recorded, and popularized
the blues artists and their music. The interviews with White and
Lewis--accomplished performers comfortable with attention--went
smoothly while others, such as the harmonica accompanist Gary, were
difficult and tedious.  The transcriptions included neighbors'
yelling, thunder claps, and the cracking of beer can tabs; all
contribute to a more comprehensive understanding of the blues
musicians and their environment.Hays, an experienced documentary historian, annotated each interview
with background information about the informants, the recording data
for their music, clarifications of statements and points of fact, as
well as other notations. Hays surely intended the notes not only to
clarify, but also to develop and deepen each performer's account,
but many times these notes disrupt the continuity of the
conversation and thereby hinder Hay's goal of giving readers the
"real thing." Likewise, the omission of lyrics and detailed
description of the songs his interviewees played for him creates a
series of dead spaces (for lack of a better term) throughout the
interviews. Copyright issues may play a role here, and in his
defense, Hay provides a substantial "recommended listening"
discography in the appendix.If Hay's main contribution to professional historians of the blues
is the documentation of heretofore hard-to-access material, then
this book is already a success. However, Davidson's illustrations
provide a multi-layered approach to alter the singular effect of
Hay's interviews.  His cover piece, "Feels like Second and Beale,"
connotes the coming together of rural music styles and the urban
environment of Memphis.  Textured backgrounds indicate the movement
and energy present both inside and outside the Beale Street juke
joints. An emphasis on curves and distorted imagery seem to convey
the experience of intoxication--a state of being whose pervasiveness
among blues musicians is evidenced in several of the interviews. All
of the illustrations, most notably "Between Dark and Break of Day"
and "Big Amos," use shape, relationship between subjects of the
composition, and facial expression to achieve a visual
representation of African-Americana reminiscent of the work of both
Archibald Motley, Jr. and Aaron Douglas.Davidson, himself a musician, fosters Hay's search for truth and
authenticity by approaching his subject with the familiarity of a
performer. In his preface, Davidson used the word
"necromancy"--applicable to blues performance--to describe the
abilities of Hay's informant and friend, Joe Willie Wilkins. He
further draws the reader into the musicians' world through the use
of non-Webster terms such as "funkocopia"  and, in a move completely
foreign in historical scholarship of the blues, Davidson includes
his own blues lyrics to convey his interpretation of the music.
Readers who allot the time necessary to meditate on the words and
images of Hay and Davidson's work will likely consider _Goin' Back
to Sweet Memphis_ less of a documentary source and more of a tribute
to Memphis's blues artists. The blues performers' words are their
great contribution to this book, but Hay and Davidson's presentation
of those words commemorates their important place in Memphis's and
America's musical culture.Hay's ascription of authenticity to certain blues performers over
others and his mourning over the transformation of Beale Street is
interpretively problematic. Like other non-African American blues
scholars such as Paul Oliver or Samuel Charters, Hay romanticizes
and authenticates a southern past in which cultural traditions such
as the blues were stronger and better, despite the institutionalized
racism that fostered blues music. Interpretations resting on
authenticity can obfuscate the historical effects of continuity and
change. For example, he sees as genuine a number of blues performers
who, as professional recording artists in urban centers, would have
been dismissed by an earlier generation of folklorists because they
were detached from the rural roots of blues music. Hay celebrates
Beale Street's past as an authentic black cultural center, even
though blues performers such as Rainey made a living there by the
very fact that their music was a commodity to be sold. Furthermore,
where does B. B. King's popular blues club on Beale Street fit into
this picture?  Does King not represent a true connection to Memphis'
blues past, or has his commercialism (most notable is his Burger
King advertising campaign)  tainted his authenticity? If it does,
then Hay should reconsider whether commercial recording devalued or
corrupted the music of his interviewees, particularly Booker White.We should not make too much of this matter of authenticity in Hay's
case, however. Memphis's Beale Street and the city's vibrant blues
scene had a profound impact on Hay as a young man. His long, close
relationship to Joe Willie Wilkins and other local performers, as
well as his experience watching Beale Street and other neighborhoods
succumb to urban decay, may account for his relative nostalgia
regarding Memphis's past. The same force that leads him to bemoan
Memphis's urban renewal efforts is the same force--love--that drove
him and Davidson to undertake this work. Those among us who value
the preservation and commemoration (two very different things that
this book achieves) of blues music in Memphis and elsewhere are
indebted to Hay and Davidson for their devotion to the music and
musicians that we, too, love.        Copyright (c) 2003 by H-Net, all rights reserved. H-Net permits
        the redistribution and reprinting of this work for nonprofit,
        educational purposes, with full and accurate attribution to the
        author, web location, date of publication, originating list, and
        H-Net: Humanities & Social Sciences Online. For other uses
        contact the Reviews editorial staff: [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Can anyone help?
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 13:34:21 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(42 lines)


>   I am trying to find the origin, date, authorship, whatever for this one:
>
>   "Who put the snatch on the Lindbergh baby
>   Was it you, was it you, was it you?...
>
>   Poor littlr Augie was playing with his doggie,
>    when out the window he flew..."
>
>  more verses about crossing the ocean/devotion, etc.
>
>  Any clues how I might track this ephemera down? It's  a tough one!
>
>Thanks!
>
>Allen
>  www.phonobooks.comNo doubt this is a tough one, and the following may be totally
unrelated, but it might be worth checking into.*******
 From http://www.cthulhulives.org/ITTOL/ITTOL.htmlCertain songs achieved fad status, including "Mister Gallagher and
Mister Shean," from a popular vaudeville routine. Mister Gallagher
and Mister Shean were constantly getting together to talk about some
current topic: the lyrics of the song's second verse were constantly
changed to reflect whatever events were in current news. At the end
of the song, the two characters emphatically agreed with each other,
saying "Positively! Mister Gallagher! Absolutely! Mister Shean!" The
words "positively" and "absolutely" were used in the twenties the way
"radical," "totally," "no way," and "way" have been used more
recently.
*******The comment about changing the verses to reflect current news is what
caught my attention.--
john garst    [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Can anyone help?
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 13:48:17 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(26 lines) , text/html(38 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Can anyone help?
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 13:57:43 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(14 lines)


>   "Who put the snatch on the Lindbergh baby
>   Was it you, was it you, was it you?...
>...
>  Any clues how I might track this ephemera down? It's  a tough one!
******
Go to http://memory.loc.gov/ammem/mdbquery.html
Put in "was it you" and select exact phrase.
You will turn up an 1875 piece of sheet music, "Was It You?" by J. S.
Barlow.  The chorus begins, "Was it you?  Was it you?  Was it you
...."
This could easily have provided the frame work for later parody in
connection with the Lindbergh kidnapping.
--
john garst    [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Can anyone help?
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 14:30:55 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(13 lines) , text/html(23 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Can anyone help?
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 14:33:38 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(18 lines) , text/html(34 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: RVW: Lawson on Hay, _Goin' Back to Sweet Memphis_ (fwd)
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 14:47:47 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(186 lines)


Just to point out, in my self-appointed position as ombudsman for a semi-extant
bookbuyers' co-op, that if I can find three or four folks that are interested in
purchasing this (or any other book, for that matter) I can sell it at a
substantial discount.dick greenhaus
CAMSCO MusicEd Cray wrote:> Folks:
>
> Pardon the cross-posting, but this volume may have interest to those on
> both lists.
>
> Ed
>
> ---------- Forwarded message ----------
> Date: Fri, 21 Mar 2003 07:44:02 -0500
> From: Kriste Lindenmeyer <[unmask]>
> Reply-To: H-Net Gilded Age and Progressive Era List <[unmask]>
>
> H-NET BOOK REVIEW
> Published by [unmask] (February, 2003)
>
> Fred J. Hay, ed. _Goin' Back to Sweet Memphis: Conversations with
> the Blues_. Illustrated by George D. Davidson. Athens: University of
> Georgia Press, 2001. xxxix + 271 pp. Illustrations, discography,
> bibliography, index. $34.95 (cloth), ISBN 0-8203-2301-2.
>
> Reviewed for H-South by Rob Lawson <[unmask]>,
> Department of History, Vanderbilt University
>
> Collaborators on a little-known, Japanese-published book entitled
> _Carvin' the Blues_, documentary historian Fred Hay and artist
> George Davidson should find considerable attention among blues
> enthusiasts and historians of the U.S.  South with the production of
> their second collaborative effort, _Goin' Back to Sweet Memphis_.
> Given that the majority of the book's pages are devoted to annotated
> transcriptions of interviews with Memphis blues figures, one might
> surmise that this is little more than a documentary collection meant
> to satisfy antiquarians of African American music. From the outset,
> however, Hay makes it clear that he has a larger point to make:
> Americans have replaced the sincerity of individual experience and
> social meaning with a commodified and bland consumer culture that
> "flattens that which is layered, conceals that which is distinctive,
> dulls that which is brilliant, and glitters that which is subdued"
> (p. xxv). For Hay, the blues generally, and the history of Memphis's
> Beale Street particularly, serve as evidence of cultural decay in
> America.  However, as the author is quick to point out, blues music
> also offers Americans an authentic culture to fight off mass
> consumerism.
>
> Citing the recent blues scholarship by African Americans such as
> Angela Davis, Julio Finn, and Clyde Wood, Hay believes that white
> authors often use the blues for their own purposes, much the same as
> record executives profited from black musicians or Memphis landlords
> re-developed Beale Street as a mainstream tourist attraction. To
> avoid misinterpretation, Hay relies on what is for blues scholars a
> time-honored method of letting the musicians speak for themselves.
> Like Paul Oliver's book bearing a similar title, _Conversations with
> the Blues_, and William Ferris's _Blues from the Delta_ , _Goin'
> Back to Sweet Memphis_ is grounded in a number of interviews with
> blues musicians. Hay and a colleague conducted all of the
> interviews--eight in all--in May, 1972, during their freshmen year
> at Southwestern at Memphis College (today, Rhodes College). Some of
> the interviewees were well-known, commercially successful musicians
> such as Booker (Bukka) White and Furry Lewis, while others--Tommy
> Gary, Boose Taylor, and Little Laura Dukes--represent the larger
> population of black musicians that remain familiar only to avid
> blues enthusiasts and those who lived and performed with them.
>
> Fearing that too much analysis of his interviewees will trivialize
> and commodify their related experiences in ways similar to white
> record executives' appropriation of blues music for commercial
> profit, Hay faithfully transcribed each interview in full to allow
> readers to access the "truth" in these interviews. While Hay's
> belief that oral histories can, in fact, serve as clear windows into
> the past may meet with skepticism from some in the scholarly
> community--after all, Furry Lewis remembered Franklin and Theodore
> Roosevelt as being brothers--the interviews do communicate many of
> the salient aspects of blues musicians' lives. Booker White
> explained how, as a musician, he rejected the agricultural life
> common to so many of his southern black counterparts.  Memphis Ma
> Rainey's tale illustrated the vitality of black urbanism as it took
> shape in the Beale Street neighborhood. Most of the interviewees
> convey the regular migration of musicians in search of work, as well
> as the means by which talent scouts found, recorded, and popularized
> the blues artists and their music. The interviews with White and
> Lewis--accomplished performers comfortable with attention--went
> smoothly while others, such as the harmonica accompanist Gary, were
> difficult and tedious.  The transcriptions included neighbors'
> yelling, thunder claps, and the cracking of beer can tabs; all
> contribute to a more comprehensive understanding of the blues
> musicians and their environment.
>
> Hays, an experienced documentary historian, annotated each interview
> with background information about the informants, the recording data
> for their music, clarifications of statements and points of fact, as
> well as other notations. Hays surely intended the notes not only to
> clarify, but also to develop and deepen each performer's account,
> but many times these notes disrupt the continuity of the
> conversation and thereby hinder Hay's goal of giving readers the
> "real thing." Likewise, the omission of lyrics and detailed
> description of the songs his interviewees played for him creates a
> series of dead spaces (for lack of a better term) throughout the
> interviews. Copyright issues may play a role here, and in his
> defense, Hay provides a substantial "recommended listening"
> discography in the appendix.
>
> If Hay's main contribution to professional historians of the blues
> is the documentation of heretofore hard-to-access material, then
> this book is already a success. However, Davidson's illustrations
> provide a multi-layered approach to alter the singular effect of
> Hay's interviews.  His cover piece, "Feels like Second and Beale,"
> connotes the coming together of rural music styles and the urban
> environment of Memphis.  Textured backgrounds indicate the movement
> and energy present both inside and outside the Beale Street juke
> joints. An emphasis on curves and distorted imagery seem to convey
> the experience of intoxication--a state of being whose pervasiveness
> among blues musicians is evidenced in several of the interviews. All
> of the illustrations, most notably "Between Dark and Break of Day"
> and "Big Amos," use shape, relationship between subjects of the
> composition, and facial expression to achieve a visual
> representation of African-Americana reminiscent of the work of both
> Archibald Motley, Jr. and Aaron Douglas.
>
> Davidson, himself a musician, fosters Hay's search for truth and
> authenticity by approaching his subject with the familiarity of a
> performer. In his preface, Davidson used the word
> "necromancy"--applicable to blues performance--to describe the
> abilities of Hay's informant and friend, Joe Willie Wilkins. He
> further draws the reader into the musicians' world through the use
> of non-Webster terms such as "funkocopia"  and, in a move completely
> foreign in historical scholarship of the blues, Davidson includes
> his own blues lyrics to convey his interpretation of the music.
> Readers who allot the time necessary to meditate on the words and
> images of Hay and Davidson's work will likely consider _Goin' Back
> to Sweet Memphis_ less of a documentary source and more of a tribute
> to Memphis's blues artists. The blues performers' words are their
> great contribution to this book, but Hay and Davidson's presentation
> of those words commemorates their important place in Memphis's and
> America's musical culture.
>
> Hay's ascription of authenticity to certain blues performers over
> others and his mourning over the transformation of Beale Street is
> interpretively problematic. Like other non-African American blues
> scholars such as Paul Oliver or Samuel Charters, Hay romanticizes
> and authenticates a southern past in which cultural traditions such
> as the blues were stronger and better, despite the institutionalized
> racism that fostered blues music. Interpretations resting on
> authenticity can obfuscate the historical effects of continuity and
> change. For example, he sees as genuine a number of blues performers
> who, as professional recording artists in urban centers, would have
> been dismissed by an earlier generation of folklorists because they
> were detached from the rural roots of blues music. Hay celebrates
> Beale Street's past as an authentic black cultural center, even
> though blues performers such as Rainey made a living there by the
> very fact that their music was a commodity to be sold. Furthermore,
> where does B. B. King's popular blues club on Beale Street fit into
> this picture?  Does King not represent a true connection to Memphis'
> blues past, or has his commercialism (most notable is his Burger
> King advertising campaign)  tainted his authenticity? If it does,
> then Hay should reconsider whether commercial recording devalued or
> corrupted the music of his interviewees, particularly Booker White.
>
> We should not make too much of this matter of authenticity in Hay's
> case, however. Memphis's Beale Street and the city's vibrant blues
> scene had a profound impact on Hay as a young man. His long, close
> relationship to Joe Willie Wilkins and other local performers, as
> well as his experience watching Beale Street and other neighborhoods
> succumb to urban decay, may account for his relative nostalgia
> regarding Memphis's past. The same force that leads him to bemoan
> Memphis's urban renewal efforts is the same force--love--that drove
> him and Davidson to undertake this work. Those among us who value
> the preservation and commemoration (two very different things that
> this book achieves) of blues music in Memphis and elsewhere are
> indebted to Hay and Davidson for their devotion to the music and
> musicians that we, too, love.
>
>         Copyright (c) 2003 by H-Net, all rights reserved. H-Net permits
>         the redistribution and reprinting of this work for nonprofit,
>         educational purposes, with full and accurate attribution to the
>         author, web location, date of publication, originating list, and
>         H-Net: Humanities & Social Sciences Online. For other uses
>         contact the Reviews editorial staff: [unmask]

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Geological Rant
From: Elizabeth Hummel <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 15:41:23 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(51 lines)


Dear Jack-e-flat was not an uncommon key.   I am in possession of very early 1800's flute that is pitched a perfect e-flat.  Many  band instruments, including band flutes or fifes were pitched in "non-concert" pitches such as b flat, e flat and my personal favorite, f (can be very moody).  Is there any chance that the "jerky" rhythm you described could be an attempt to transcribe traditional Scottish "pointing"? The rant was popular in Scotland and all things Scottish were popular in Victorian England.  I suspect we might find some answers if we dig in that direction.Liz-----Original Message-----
From: Jack Campin [mailto:[unmask]]
Sent: Thursday, March 20, 2003 7:36 PM
To: [unmask]
Subject: Geological RantThere is an odd tune in Hamilton's Universal Tune-Book (1853) called
"Geological Rant".  (My interest in it is that it was adopted as a
flute piece).  Wide leaps, rather jerky rhythm, and in 6/8; none of
which fits most "rants".  Also published in E flat, which is more
a vocal than an instrumental key.Is it the tune of a comic song?  If so, where from?(I find the alternative explanation, that it was from a set dance,
somewhat improbable - simply imitating a stone was a bit sedate even
for the Victorians, and choreographed igneous dike intrusion or
strata folding would have been a bit too racy and might have ripped
a few crinolines).Here it is:X:1
T:Geological Rant
S:Hamilton's Universal Tune Book (1853 ed) v1 p70
B:NLS Inglis.52
M:6/8
L:1/8
K:Eb
(G/F/)|E2e G2e |E2B  cBG |BGc BGE|GFF F2
(G/F/)|E2e C2e |B,2d A,2c|BcB AGF|GEE E2       :|
 f    |g3  f3  |edc  c2d |eBG BGE|GFF F2
 f    |g3  fg=a|bag  fed |ded cBc|BcA GAF"D.C."||-----------------------------------------------------------------------------
Jack Campin: 11 Third Street, Newtongrange, Midlothian EH22 4PU; 0131 6604760
<http://www.purr.demon.co.uk/jack>     *     food intolerance data & recipes,
Mac logic fonts, Scots traditional music files, and my CD-ROM "Embro, Embro".

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Geological Rant
From: Jack Campin <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 23:52:35 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(46 lines)


> e-flat was not an uncommon key.   I am in possession of very early
> 1800's flute that is pitched a perfect e-flat.  Many  band instruments,
> including band flutes or fifes were pitched in "non-concert" pitches
> such as b flat, e flat and my personal favorite, f (can be very moody).But nobody read for those instruments at pitch - flute music was
printed as if to be played on a D flute (with a few very rare
exceptions written in C which I have no explanation for).I have nearly finished my CD-ROM of Scottish flute music, see my
website.  I first encountered that piece in a flute manuscript
where it had been transposed into D, going way up to the second
A above the staff (I can't even remember how to do that on a flute!)
It would be window-shiveringly effective that way.I am thinking about whether to include a piece in three flats, from
Dan Wright's 1726 collection.  They pretty much vanish from Scottish
music intended for flute after that, and probably only made sense for
a flute playing (accurately!) in meantone.> Is there any chance that the "jerky" rhythm you described could
> be an attempt to transcribe traditional Scottish "pointing"?No, it's just plain strange.  Each phrase starts with long notes
and finishes in a stereotyped could-be-any-old-jig gabble, which
is what suggested to me that it was text-driven.  A dance or song
sheet would settle it.> The rant was popular in Scotland and all things Scottish were
> popular in Victorian England.  I suspect we might find some
> answers if we dig in that direction.Hamilton's collection was published in Scotland, but his editor
trawled the whole of Europe for tunes.  It's one of the wackiest
assortments of melodies ever assembled anywhere.  I would guess
this tune came from the British Isles or Anglo-North-America but
wouldn't want to be more specific than that.-----------------------------------------------------------------------------
Jack Campin: 11 Third Street, Newtongrange, Midlothian EH22 4PU; 0131 6604760
<http://www.purr.demon.co.uk/jack>     *     food intolerance data & recipes,
Mac logic fonts, Scots traditional music files, and my CD-ROM "Embro, Embro".

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Digital Resources Enquiry
From: "Neilson, Clare-Louise" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 12:14:35 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(19 lines)


HiI'm not sure that this enquiry is particularly relevant to
the Ballad-L list, but thought it might be worth a try.I am currently undertaking a dissertation on the evaluation
of Internet resources on ballads and folk music (with
specific focus on Scottish folk music).I wondered if anyone might be able to advise on locating
resources which deal with the issue of digital representation
of ballads, i.e. issues of quality and accurate representation
of the subject matter.Can anyone advise at all?RegardsClare-Louise Neilson

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Digital Resources Enquiry
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 09:53:32 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(37 lines)


Claire-Louise:May I ask for a clarification?  I am not quite sure just what you mean by
"issues of quality and accurate representation."  Do you mean that the
texts are accurately copied from the mouths of traditional singers?  Do
you mean that the websites have high quality photos of broadsides?  Do you
mean that words AND music are provided?How wide a net will you cast?  That is, do you consider rugby songs to be
folk music?  Bawdy songs?  There are probably two dozen of just these two.EdOn Sat, 22 Mar 2003, Neilson, Clare-Louise wrote:> Hi
>
> I'm not sure that this enquiry is particularly relevant to
> the Ballad-L list, but thought it might be worth a try.
>
> I am currently undertaking a dissertation on the evaluation
> of Internet resources on ballads and folk music (with
> specific focus on Scottish folk music).
>
> I wondered if anyone might be able to advise on locating
> resources which deal with the issue of digital representation
> of ballads, i.e. issues of quality and accurate representation
> of the subject matter.
>
> Can anyone advise at all?
>
> Regards
>
> Clare-Louise Neilson
>
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Three Jolly Rogues of Lynne
From: Adam Miller <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 10:03:36 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(19 lines)


Dear Friends,I'd like to learn more about the origins of the English folk song "Three
Jolly Rogues of Lynne:""In good old colony days when we lived under the King
There was a Miller and a Weaver and a little Tailor
Three Jolly Rogues of Lynne
Three Jolly Rogues of Lynne, Three Jolly Rogues of Lynne"Thanks,Adam Miller
Laura Lind Music
P.O. Box 620754
Woodside, CA  94062
(650)  494-1941
[unmask]
http://www.lauralind.com

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Digital Resources Enquiry
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 12:13:36 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(3 lines)


>Well, The Digital Tradition has texts for most of the Child Ballads (more to come) and at least a version of all the Laws Ballads.
>
>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Three Jolly Rogues of Lynne
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 13:16:19 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(8 lines) , text/html(3 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Three Jolly Rogues of Lynne
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 15:02:21 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(26 lines)


On 3/22/03, [unmask] wrote:>I'd also like to learn more about "In good old colony times," because it looks suspiciously like it would be a song written in the late 19th century (ie, popular theater music) based on the fact that in the 18th century, millers, weavers, and tailors took some of their goods "off the top" and cheated their customers.  The song often appears in anthologies of "colonial music," but I'm not sure I should believe that.  Pete BradyIf we had only the song itself as evidence, I would have to agree.
But there is counter-evidence in its distribution. The song is known
in much of England and all parts of the U. S. east of the Mississippi.
It is found in Belden, Brown, Cazden et al, Cox, Eddy, Pound, Randolph,
and Sharp.What's more, Cazden et al note point to several songsters of the
1860s in which it was deliberately amplified. Hence it must have
been well-known by then.Thus it can't be late eighteenth century, and its distribution
argues that it's probably much earlier than the earliest known
copies (those 1860s songsters).--
Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
1078 Colne Street
Saint Paul, MN 55103-1348
651-489-1930 - - - - - - - - - - e-mail: [unmask]The Ballad Index Web Site:
http://www.csufresno.edu/folklore/BalladIndexTOC.html

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Three Jolly Rogues of Lynne
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 17:23:21 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(40 lines)


Adam Miller wrote:
>
> Dear Friends,
>
> I'd like to learn more about the origins of the English folk song "Three
> Jolly Rogues of Lynne:"
>
> "In good old colony days when we lived under the King
> There was a Miller and a Weaver and a little Tailor
> Three Jolly Rogues of Lynne
> Three Jolly Rogues of Lynne, Three Jolly Rogues of Lynne"
>
> Thanks,
>
> Adam Miller
> Laura Lind Music
> P.O. Box 620754
> Woodside, CA  94062
> (650)  494-1941
> [unmask]
> http://www.lauralind.comThe song is a result of a process of evolution.A 17th version commences "When Arthur first in court began", an
18th century one- "In days when good King Stephen reigned", and
later -"When Richard Lion ruled, why, then". The 1st and 3rd here
are given in the Scarce Songs 1 file on my website.The first I've seen in a manuscript (V.a. 308) in the Folger
Shakespeare Library, of approximate date 1675 (for that section
of the MS). The opening line is borrowed from a broadside ballad
entered in 1603, ZN2818 in the broadside ballad index on my
website.Bruce Olson
--
Roots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Three Jolly Rogues of Lynne
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 18:04:20 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(20 lines)


Bruce Olson wrote:
>
> A 17th version commences "When Arthur first in court began", an
> 18th century one- "In days when good King Stephen reigned", andIn an index of 17th century drolleries at <A
href="http://www.adamsmyth.clara.net/"> Drollery Index </A>
There are three 17th century pieces commencing "When Arthur first in
court began". It appears that that in 'Sportive Wit', 1656, concludes
"Because they could not sing", and this is likely our earliest
version. The later two may also be versions, but there's nothing I have
to confirm that.[Drollery Index: www.adamsmyth.clara.net/]Bruce Olson
--
Roots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Ebay List - 03/23/03
From: Dolores Nichols <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 00:50:51 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(72 lines)


Hi!        Taking a break from CNN, here is the weekly list.        SONGBOOKS, ETC.        2517042622 - Mixed lot of 1930's country/cowboy songbooks &
sheet music, $5.99 (ends Mar-23-03 13:09:58 PST)        3507723890 - OLD SONGS & SINGING GAMES by Chase, 1972 Dover
edition, $3 (ends Mar-23-03 17:01:02 PST)        2517602020 - AMERICAN FOLKSONG by Guthrie, 1947, $225 (ends
Mar-23-03 17:16:55 PST) The price seems more than a bit high!        3507987336 - HULLABALOO AND OTHER SINGING FOLK GAMES by Chase,
1949, $3.50 (ends Mar-24-03 18:45:29 PST)        2516941862 - ROSCO & HOCKWALD'S FAMOUS GEORGIA MINSTREL
SONGSTER, 1912, $9.99 (ends Mar-25-03 05:16:31 PST)        3508239021 - Songs of the Sailor and Lumberman by Doerflinger,
1990 printing, $9.99 (ends Mar-25-03 23:52:08 PST)        2166026363 - ROXBURGHE BALLADS, 1847, $149.50 (ends Mar-26-03
04:49:24 PST)        2517289417 - SONGS AND BALLADS FROM NOVA SCOTIA by Creighton,
1966 Dover printing, $5.50 (ends Mar-26-03 13:31:54 PST)        3508362803 - SINGING FAMILY OF THE CUMBERLANDS by Ritchie, 1955,
$9 (ends Mar-26-03 13:45:59 PST)        3508397729 - Religious Folk-Songs of The Negro as Sung At
Hampton Institute by Dett, 1927, $9.99 (ends Mar-26-03 17:24:35 PST)        3508403639 - The Ballad Book by Leach, $3 (ends Mar-26-03
17:52:00 PST)        3508422717 - Songs of the Cattle Trail and Cow Camp by Lomax,
1979 printing, $1.49 (ends Mar-26-03 19:17:12 PST)        2517597112 - The Lonely Mountaineers - Mountain Ballads and
Cowboy Songs, 1934, $0.99 (ends Mar-27-03 16:55:45 PST)        2517196314 - Garland of English Folk-Songs by Kidson, 1926, 1.99
GBP (ends Mar-29-03 06:15:30 PST)        3508352475 - New Zealand Folksongs by Colquhoun, 1973, $12 AU
(ends Mar-29-03 12:59:48 PST)        3508382327 - Ballads and Folk Songs of the Southwest:More Than
600 Titles, Melodies, and Texts Collected in Oklahoma by Moore, 1966
printing, $9.50 (ends Mar-29-03 15:47:55 PST)        2517417859 - Late Leaves From Lincolnshire by Dawson, Pape &
O'Shaughnessy, 1980, 2.99 GBP (ends Mar-30-03 04:34:44 PST)        3508731035 - THE SONGS OF IRELAND by Hatton & Malloy, 1899,
24.99 GBP (ends Mar-31-03 08:06:52 PST)        3508800865 - Modern Street Ballads by Ashton, 1968 printing of
1888 original, $5 (ends Mar-31-03 14:08:20 PST)                                See you next week!
                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Three Rogues of Lynne
From: Dan Goodman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 00:28:46 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(49 lines)


> Date:    Sat, 22 Mar 2003 10:03:36 -0800
> From:    Adam Miller <[unmask]>
> Subject: Three Jolly Rogues of Lynne
>
> Dear Friends,
>
> I'd like to learn more about the origins of the English folk song "Three
> Jolly Rogues of Lynne:"
>
> "In good old colony days when we lived under the King
> There was a Miller and a Weaver and a little Tailor
> Three Jolly Rogues of Lynne
> Three Jolly Rogues of Lynne, Three Jolly Rogues of Lynne"
>
I've also seen the first verse as:King Arthur had three sons, that he did.
King Arthur had three sons, that he did.
He had three sons of yore,
And he kicked them out of door
Because they would not sing.A quick google brings this up, from an Arthurian website:*/Arthurian Annals/**© Dan Nastali and Phil Boardman**Sample Section: Arthurian Works 1800-1804*| Annals <index.html> | Previous <late16th.htm> | Next <1805-1810.htm> |*1800**1800.1   "King Arthur Had Three Sons," 19th century. *    The song is sung by a character in Thomas Hardy's 1872 novel, /Under
    the Greenwood Tree/, and was given a choral setting by Rutland
    Boughton (1904). The song has been collected in Buck and Wood, /The
    Oxford Song Book/ (1916) and Sharp's /One Hundred English
    Folk-Songs/ (1916). Variant versions are given in Oliver Huckel's
    /Through England with Tennyson/ (1913) and in the journal
    /Pendragon/ (1978).    A traditional comic song of undetermined origin about a miller, a
    weaver and a tailor, identified as Arthur's sons for no apparent
reason.    *Keywords: */Primary; Arthur; music; folklore/

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Woody's "American Folksong"
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 10:43:21 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(8 lines)


Folks:As Dolores notes, the ebay offering of Woody Guthrie's _American Folksong_
at $225 is quite expensive, even for a 1947 first edition of this work.
It was reprinted from offset plates in 1961 by Oak Publications (now Music
Sales).  A clean copy of the identical 1961 reprint might go for $20.Ed

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Pretty Peggy
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 15:06:56 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(74 lines)


There's a note in Digital Tradition at the song "Pretty Peggy"'note: Sent by R.M. Davids of Cross-X Ranch, Woodmere, Florida, to Robert
W. Gordon, this is in the Davids manuscript in the Gordon "Inferno"
collection at the Library of Congress.  Not clear in this version is the
reason the rich merchant cannot spy Pretty Peggy at the seashore.  In a
stanza missing here, the young lady has disguised herself as an old crone.
For a fuller text of this rare ballad, see...
And it breaks off there.'The song (as I'm sure all will now know) is a version of "The Merchant and
the Beggar Wench," (or "The Beggar Wench") Greig~Duncan vol 2, #303 or
Digital Trad "The Merchant's Son" (unnumbered) and in my collection
recorded by Norman Kennedy, Archie Fisher & Davy Stewart but also likely
many, many others.'The Ballad Index entry includes: DESCRIPTION: A merchant's son meets a
beggar girl; they go to bed and, being drunk, sleep soundly. She awakens
first, takes his clothes and gear, and leaves. He awakes to find only the
girl's clothes, which he puts on, swearing never to sleep with a beggar
again'It might add that the often omitted reason he "feels pity for her
distress" is that typically the beggar (ie, Gypsy) weave the usual tale of
her sorrows & travails - that she's not _really_ a hooker.It struck me for several reasons.1) I have _very_ few notes from on the "Inferno" - just those few
scattered in the typescript (not including the above) and would be glad to
know of any availability of more such.2) I haven't come across any other American versions3) In the Scots versions, she's clearly done up as a beggar, dirty & in
rags.  Since she's a thief and all (typical of Gypsy in many songs, of
course) it may be assumed that when she was not working she would clean up
and wear normal clothes.  But, she does make off with the rich merchant's
valuable clothes and all his gear (sometimes £500 {PS}) and the story ends
with him going down the street stamping and swearing, wearing her cast off
old clothes.We always feel in the known versions that the outcome is justified - he is
not a Rich Merchant, he's only a Rich Merchant's Son and a taker-
advantageer-of-distressed-beggar-girls, a roue, playboy and so much a
drunk he doesn't even get laid.  She does steal but what do you expect
from a Gyppo, anyway, and besides, he deserved it.  As it were.In Davids manuscript a new dimension is added - he goes looking for her
but she is now - or is disguised as - a rich lady in fine clothing and he
cannot recognize her.
        Now Peggy is rich and lives by the seashore.
        She swears by her Maker she'll whore it no more,
        Unless some poor sailor is sadly in want
        For the tars of Columbia shall never lack [cunt].She's now a hero and a true American patriot and has (I suppose) invested
his money and done quite well for herself.  Maybe this is Scottish class
consciousness transformed into American enlightened capitalism.
("Enlightened" because even though she's now rich, she won't eschew the
poor, needy sailors in their plight.)Well, I like to sing the song.4) Has the note writer (Gordon?) confused this song with "The Half-Hitch,"
(Child 31_appen) or might there be an additional layer of deceit floating
around here somewhere?-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 16:38:09 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(28 lines)


Abby Sale wrote:
>
>
> The song (as I'm sure all will now know) is a version of "The Merchant and
> the Beggar Wench," (or "The Beggar Wench") Greig~Duncan vol 2, #303 or
> Digital Trad "The Merchant's Son" (unnumbered) and in my collection
> recorded by Norman Kennedy, Archie Fisher & Davy Stewart but also likely
> many, many others.
>
> 'The Ballad Index entry includes: DESCRIPTION: A merchant's son meets a
> beggar girl; they go to bed and, being drunk, sleep soundly. She awakens
> first, takes his clothes and gear, and leaves. He awakes to find only the
> girl's clothes, which he puts on, swearing never to sleep with a beggar
> again'
>"The Merchant's Son and the Beggar Wench of Hull", ZN3016 in the
broadside ballad index on my website. I doubt it was very old when
printed in 'A Collection of Old Ballads', II, p. 228, 1723.Despite some similarities, I wouldn't take "Pretty Peggy" to be a
version of the "The Merchant's Son and the Beggar Wench of Hull".Bruce OlsonRoots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 16:48:54 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(93 lines)


Abby Sale wrote:
>
> There's a note in Digital Tradition at the song "Pretty Peggy"
>
> 'note: Sent by R.M. Davids of Cross-X Ranch, Woodmere, Florida, to Robert
> W. Gordon, this is in the Davids manuscript in the Gordon "Inferno"
> collection at the Library of Congress.  Not clear in this version is the
> reason the rich merchant cannot spy Pretty Peggy at the seashore.  In a
> stanza missing here, the young lady has disguised herself as an old crone.
> For a fuller text of this rare ballad, see...
> And it breaks off there.'
>
> The song (as I'm sure all will now know) is a version of "The Merchant and
> the Beggar Wench," (or "The Beggar Wench") Greig~Duncan vol 2, #303 or
> Digital Trad "The Merchant's Son" (unnumbered) and in my collection
> recorded by Norman Kennedy, Archie Fisher & Davy Stewart but also likely
> many, many others.
>
> 'The Ballad Index entry includes: DESCRIPTION: A merchant's son meets a
> beggar girl; they go to bed and, being drunk, sleep soundly. She awakens
> first, takes his clothes and gear, and leaves. He awakes to find only the
> girl's clothes, which he puts on, swearing never to sleep with a beggar
> again'
>
> It might add that the often omitted reason he "feels pity for her
> distress" is that typically the beggar (ie, Gypsy) weave the usual tale of
> her sorrows & travails - that she's not _really_ a hooker.
>
> It struck me for several reasons.
>
> 1) I have _very_ few notes from on the "Inferno" - just those few
> scattered in the typescript (not including the above) and would be glad to
> know of any availability of more such.
>
> 2) I haven't come across any other American versions
>
> 3) In the Scots versions, she's clearly done up as a beggar, dirty & in
> rags.  Since she's a thief and all (typical of Gypsy in many songs, of
> course) it may be assumed that when she was not working she would clean up
> and wear normal clothes.  But, she does make off with the rich merchant's
> valuable clothes and all his gear (sometimes £500 {PS}) and the story ends
> with him going down the street stamping and swearing, wearing her cast off
> old clothes.
>
> We always feel in the known versions that the outcome is justified - he is
> not a Rich Merchant, he's only a Rich Merchant's Son and a taker-
> advantageer-of-distressed-beggar-girls, a roue, playboy and so much a
> drunk he doesn't even get laid.  She does steal but what do you expect
> from a Gyppo, anyway, and besides, he deserved it.  As it were.
>
> In Davids manuscript a new dimension is added - he goes looking for her
> but she is now - or is disguised as - a rich lady in fine clothing and he
> cannot recognize her.
>         Now Peggy is rich and lives by the seashore.
>         She swears by her Maker she'll whore it no more,
>         Unless some poor sailor is sadly in want
>         For the tars of Columbia shall never lack [cunt].
>
> She's now a hero and a true American patriot and has (I suppose) invested
> his money and done quite well for herself.  Maybe this is Scottish class
> consciousness transformed into American enlightened capitalism.
> ("Enlightened" because even though she's now rich, she won't eschew the
> poor, needy sailors in their plight.)
>
> Well, I like to sing the song.
>
> 4) Has the note writer (Gordon?) confused this song with "The Half-Hitch,"
> (Child 31_appen) or might there be an additional layer of deceit floating
> around here somewhere?
>
> -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
>                   I am Abby Sale - in Orlando, Florida
>                         Boycott South Carolina!
>         http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml"Pretty Peggy" is a version of "Long Preston Peggy (the proud Preston
Whore)". Most texts are expurgated and fragmentary. See that in D.I
Harker's 'Songs from the Manuscript Collection of John Bell', #182, 1985The last verse goes:Now lang preston peggy lives nigh and see shor
And she swears by old Ingland shel never sport more
Unles with sum sailer or sum in great nead
Since the whors of old Ingland is all gon indead.Bruce OlsonRoots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Malcolm Douglas <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 22:21:17 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(45 lines)


Bruce Olson wrote:> "Pretty Peggy" is a version of "Long Preston Peggy (the proud Preston
> Whore)". Most texts are expurgated and fragmentary. See that in D.I
> Harker's 'Songs from the Manuscript Collection of John Bell', #182, 1985
>
> The last verse goes:
>
> Now lang preston peggy lives nigh and see shor
> And she swears by old Ingland shel never sport more
> Unles with sum sailer or sum in great nead
> Since the whors of old Ingland is all gon indead.Ah, thank you for that. It renders part of the following redundant, but
anyway:The Digitrad "Pretty Peggy" is a version of "Sweet Kitty" (Roud 1349) rather
than "The Merchant's Son and the Beggar Maid of Hull" (Roud 2153; broadside
examples at the Bodleian). There are a number of points of similarity
between the songs, but the outcome is rather different. Cecil Sharp noted
several truncated sets of "Sweet Kitty", including one from the redoubtable
Mrs Overd of Langport, who quoted from it ("Lor, girls, here's my beau come
at last") when they first met. A. L. Lloyd borrowed a couple of lines from
it for the set of "Lovely Joan" in the Penguin Book of English Folk Songs
(but didn't say so); otherwise it doesn't appear to be very well known. I'd
be interested to hear of other examples.The set Sharp got from Captain Lewis at Minehead retains a form of the final
verse:So now pretty Molly she lives on the shore,
She never will go out a-courting any more,
Unless some young sailor should be greatly in want
For the lose of old England shall never want salt juice (?).Malcolm Douglas---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.461 / Virus Database: 260 - Release Date: 10/03/03

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 17:29:49 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


Bruce Olson wrote:
> "Pretty Peggy" is a version of "Long Preston Peggy (the proud Preston
> Whore)". Most texts are expurgated and fragmentary. See that in D.I
> Harker's 'Songs from the Manuscript Collection of John Bell', #182, 1985
>
> The last verse goes:
>
> Now lang preston peggy lives nigh and see shor
> And she swears by old Ingland shel never sport more
> Unles with sum sailer or sum in great nead
> Since the whors of old Ingland is all gon indead.
>A variant version is "Preston Peggy" in Peter Buchan's 'Secret Songs of
Silence' MS, but it doesn't end with the verse quoted above.Bruce Olson
--
Roots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 23 Mar 2003 20:01:38 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(40 lines)


Bruce Olson wrote:
>
>
> > "Pretty Peggy" is a version of "Long Preston Peggy (the proud Preston
> > Whore)". Most texts are expurgated and fragmentary. See that in D.I
> > Harker's 'Songs from the Manuscript Collection of John Bell', #182, 1985
> >
> > The last verse goes:
> >
> > Now lang preston peggy lives nigh and see shor
> > And she swears by old Ingland shel never sport more
> > Unles with sum sailer or sum in great nead
> > Since the whors of old Ingland is all gon indead.
> >
>An expurgated broadside version, "Long Waisted Peggy", is given from a
J. Pitts issue in the Madden collection in Holloway and Black's 'Later
English Broadside Ballads', II, #11.There that last verse runs:Pretty Pegg's gone home into merry Yorkshire,
She vows and declares she'll be a loose girl no more
Unless it a soldier who's deeply in want
That the girls of Old England may never grow scant.A two verse fragment (labeled as such) is "Long Preston Peg" near the
end of Robert Bell's 'Ballads and Songs of the Peasantry of England",
where it is stated that the 'The song is evidently of the date of the
first rebellion, 1715'.My recollection is that there is also a fragment in Harlan's 'Lancashire
Ballads', 1875.Bruce OlsonRoots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 24 Mar 2003 16:36:53 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(19 lines)


Bruce Olson wrote:
>
> My recollection is that there is also a fragment in Harlan's 'Lancashire
> Ballads', 1875.
>Sorry, I quoted from a defective memory. That's John Harland, 'Ballads
and Songs of Lancashire', and in addition to the 1875 edition there was
a 3rd in 1882. I have no information on a 2nd edition.D. I. Harker refered to the 1882 edition for information about the song.
Harker also puts the song, which mentions Scots rebels, at 1745 rather
than 1715.Bruce Olson
--
Roots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Blatant Semi-commercial announcement
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 25 Mar 2003 10:05:04 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(360 lines)


For those with an interest in recordings from the era in which country
music and folk music had at best a blurred distinction, Yazoo Records
has just launched a block-buster: Kentucky Mountain Music. It's a 7-CD
set, complete with a 32-page 5" x 11" booklet with photos and background
notes.
    It's a spectacular set, much like the products of the Bear Family,
but at a much more attractive price: CAMSCO Music (800/548-FOLK or
[unmask]) is selling the boxed set for $60.Re-mastering is up to
Yazoo's usual very high standard.Track listing:Disc 1
1. BURNETT & RUTHERFORD,
Ladies On The Steamboat
2. BUELL KAZEE,
The Dying Soldier
3. CROCKETT FAMILY MOUNTAINEERS,
Little Rabbit/Rabbit Where's Your Mammy
4. SHORTBUCKLE ROARKE & FAMILY,
I Truly Understand You Love Another Man
5. TED GOSSETT'S BAND,
Eighth Of January
6. BURNETT & RUTHERFORD,
All Night Long Blues
7. JIMMY JOHNSON'S STRING BAND,
Shipping Port
8. ROBERT L. DAY,
The Rowan County Crew
9. DOC ROBERTS,
Deer Walk
10. RUTHERFORD & FOSTER,
Let Her Go, I'll Meet Her
11. WALTER FAMILY,
That's My Rabbit, My Dog Caught It
12. MARTIN & ROBERTS,
Lillie Dale
13. RUTHERFORD, MOORE & BURNETT,
Cumberland Gap
14. JAMES HOWARD,
The Old Fish Song
15. FORT THOMAS GROUP,
The Red Hill Special
16. GREEN BAILEY,
If I Die A Railroad Man
17. J. W. DAY,
Grand Hornpipe
18. WALTER WILLIAMS,
East Virginia
19. TAYLOR'S KENTUCKY BOYS,
Forked Deer
20. PETE STEELE,
Pretty Polly
21. JUSTIS BEGLEY,
Run Banjo
22. KENTUCKY MOUNTAIN CHORUSTERS,
We'll Understand It Better Bye And ByeDisc 2
1. BURNETT & RUTHERFORD,
Curley Headed Woman
2. JIMMY JOHNSON'S STRING BAND,
Gate To Go Through
3. MARTIN & ROBERTS,
Hot Corn
4. TAYLOR, MOORE & BURNETT,
Grandma's Rag
5. RUTHERFORD & FOSTER,
I'm As Free Little Birdie As Can Be
6. TED GOSSETT'S BAND,
Rocky Mountain Goat
7. GREEN BAILEY,
Shut Up in Coal Creek Mine
8. CROCKETT FAMILY MOUNTAINEERS,
Sugar In My Coffee (Medley)
9. BUELL KAZEE,
The Butcher's Boy
10. DOC ROBERTS,
New Money
11. BURNETT & RUTHERFORD,
Pearl Bryan
12. KENTUCKY STRING TICKLERS,
Crooked John
13. DAW HENSON,
The Moonshiner
14. J. W. DAY,
Forked Deer
15. TAYLOR'S KENTUCKY BOYS,
The Dixie Cowboy
16. WALTER WILLIAMS,
Mississippi Sawyer
17. RUTHERFORD & FOSTER,
Six Months Ain't Long
18. ED MORRISON,
Blackberry Blossom
19. THEOPHILUS HOSKINS,
Ellen Smith
20. HENRY L. BANDY,
Five Up
21. PETE STEELE,
Payday At Coal Creek
22. JUSTIS BEGLEY,
Golden Willow Tree
23. ALICE & MARTHA WILLIAMS & ELIZABETH FLATT,
The Last AppealDisc 3
1. J. W. DAY,
Way Up On Clinch Mountain
2. TED GOSSETT'S BAND,
Going To Jail
3. RUTHERFORD & FOSTER,
Richmond Blues
4. JIMMY JOHNSON'S STRING BAND,
Soap In The Washpan
5. McVAY & JOHNSON,
Ain't Going To Lay My Armor Down
6. BLUE RIDGE MOUNTAINEERS,
Old Voile
7. ASA MARTIN,
Gentle Annie
8. BURNETT & RUTHERFORD,
Billy In The Low Ground
9. DAW HENSON,
Lady Margaret And Sweet William
10. DOC ROBERTS,
And The Cat Came Back
11. WALTER WILLIAMS,
Pass Around The Bottle
12. MARION UNDERWOOD,
Coal Creek March
13. PETE STEELE,
Johnny O Johnny
14. RUTHERFORD & FOSTER,
Taylor's Quickstep (Monroe County Quickstep)
15. JUSTIS BEGLEY,
I've Been All Around This World
16. JIMMY JOHNSON'S STRING BAND,
Jenny Baker
17. CLAY WALTERS,
Come All You Roving Cowboys
18. TAYLOR'S KENTUCKY BOYS,
Soldier's Joy
19. MAYNARD BRITTON,
I Came To This Country
20. CROCKETT FAMILY MOUNTAINEERS,
Medley Of Old Time Dance Tunes Part 1
21. BURNETT & RUTHERFORD,
Rambling Reckless Hobo
22. BILL STEPP & WALTER WILLIAMS,
Wild Horse
23. BOYD ASHER,
Old Christmas
24. TED CHESNUT,
The Rowan County Feud
25. HATTON BROTHERS,
Wish I Had My Time AgainDisc 4
1. BLUE RIDGE MOUNTAINEERS,
Old Flannigan
2. BURNETT & RUTHERFORD,
Willie Moore
3. J. W. DAY,
The Wild Wagoner
4. ASA MARTIN,
My Cabin Home Among The Hills
5. TED GOSSETT'S BAND,
Bow Legged Irishman
6. RUTHERFORD & FOSTER,
There's No One Like The Old Folks
7. JIMMY JOHNSON'S STRING BAND,
Old Blind Dog
8. BUELL KAZEE,
The Sporting Bachelors
9. TAYLOR'S KENTUCKY BOYS,
Sourwood Mountain
10. JUSTIS BEGLEY,
The Roving Boy
11. CROCKETT FAMILY MOUNTAINEERS,
Medley Of Old Time Dance Tunes Part 2
12. PETE STEELE,
Lack Fol Diddle I Day
13. BURNETT & RUTHERFORD,
Lost John
14. RUTHERFORD & FOSTER,
There's More Pretty Girls Than One
15. WALTER FAMILY,
Shaker Ben
16. REV. SHERWIN SIZEMORE & CHURCH OF THE TEN ELDERS,
Jesus Walking Through The Land
17. GREEN'S STRING BAND,
Pickaway
18. DAW HENSON,
Wallins Creek Girls
19. ED MORRISON,
We'll All Go To Heaven When The Devil Goes Blind
20. WALTER WILLIAMS,
John Hardy
21. HACK'S STRING BAND,
Wink The Other Eye
22. BOYD ASHER,
Hickory Jack
23. J. M. MULLINS,
Working's Too Hard
24. HENRY L. BANDY,
Sail Away Ladies
25. KENTUCKY MOUNTAIN CHORUSTERS,
The Great Reaping DayDisc 5
1. CROCKETT FAMILY MOUNTAINEERS,
Buffalo Gals (Medley)
2. HOWARD & PEAK,
Three Black Sheep
3. CLIFFORD GROSS,
Run Them Coons In The Ground
4. GREEN BAILEY,
I Wish I Was A Mole In The Ground
5. TED GOSSETT'S BAND,
Fire On The Mountain
6. OAKS FAMILY,
Wake Up You Drowsy Sleepers
7. CHARLIE WILSON & HIS HILLBILLIES,
Cuttin At The Point
8. BUELL KAZEE,
The Cowboy Trail
9. JIMMY JOHNSON'S STRING BAND,
Drink More Cider
10. RUTHERFORD & FOSTER,
Two Faithful Lovers
11. TAYLOR'S KENTUCKY BOYS,
Maxwell Girl
12. DAW HENSON,
Swafford Branch Stills
13. LONESOME LUKE & HIS FARM BOYS,
Wild Hog In The Woods
14. MARVIN THORNTON & FORT THOMAS GROUP,
The Soldier And The Lady
15. KENTUCKY WOODCHOPPERS,
Pine Tree
16. GREEN MAGGARD,
Lord Daniel
17. KENTUCKY STRING TICKLERS,
Leaving Here Blues
18. JAMES HOWARD,
The Peddler And His Wife
19. DOC ROBERTS,
Waynesburgh
20. BURNETT & RUTHERFORD,
Little Stream Of Whiskey
21. MADISONVILLE STRING BAND,
Next To Your Mother, Who Do You Love
22. PETE STEELE,
Little Birdie
23. THEOPHILUS HOSKINS,
Hog Eyed Man
24. WALTER WILLIAMS,
(fragment)
25. McVAY & JOHNSON,
I'll Be Ready When The Bridegroom ComesDisc 6
1. MANGRUM & SHRIVER,
Bill Cheatam
2. BUELL KAZEE,
Short Life Of Trouble
3. MADISONVILLE STRING BAND,
B Flat Rag
4. GREEN BAILEY,
The Fate Of Ellen Smith
5. JIMMY JOHNSON'S STRING BAND,
Washington Quadrille
6. RUTHERFORD & FOSTER,
Storms May Rule The Ocean
7. TAYLOR'S KENTUCKY BOYS,
Gray Eagle
8. CROCKETT FAMILY MOUNTAINEERS,
Bile Dem Cabbage Down
9. DOC ROBERTS,
Martha Campbell
10. BURNETT & RUTHERFORD,
I'll Be With You When The Roses Bloom Again
11. CHARLIE WILSON & HIS HILLBILLIES,
Shelvin Rock
12. BUELL KAZEE,
The Roving Cowboy
13. TED GOSSETT'S BAND,
Fox Chase
14. LONESOME LUKE & HIS FARM BOYS,
Dogs In The Ashcan
15. GREEN MAGGARD,
Come All Ye Fair And Handsome Girls
16. PETE STEELE,
Rambling Hobo
17. CLIFFORD GROSS,
Leather Breeches
18. BILL BUNDY,
Poison In A Glass Of Wine
19. TOM WEST,
The Valentine
20. WALTER FAMILY,
Flying Cloud Waltz
21. ED MORRISON,
A Western Union Telegram
22. JAMES HOWARD,
My Little Carpenter
23. HATTON BROTHERS,
Hook And Line
24. OAKS FAMILY,
Will It PayDisc 7
1. CLIFFORD GROSS,
Rocky Mountain Goat
2. BUELL KAZEE,
The Orphan Girl
3. DOC ROBERTS TRIO,
Honeymoon Stomp
4. GEORGE ROARK,
I Ain't A Bit Drunk
5. MANGRUM & SHRIVER,
Bacon And Cabbage
6. HOWARD & PEAK,
I Cannot Be Your Sweetheart
7. J. W. DAY,
Little Boy Working On The Road
8. MARTIN & HOBBS,
I Must See My Mothers
9. KENTUCKY WOODCHOPPERS,
New Harmony Waltz
10. CROCKETT FAMILY MOUNTAINEERS,
Sugar Hill
11. HACK'S STRING BAND,
Kentucky Plowboy's March
12. OAKS FAMILY,
You'll Miss Me When I'm Gone
13. KENTUCKY STRING TICKLERS,
Tipple Blues
14. TED CHESNUT,
He's Only A Miner Killed In The Ground
15. DOC ROBERTS,
Rye Straw
16. RUTHERFORD, MOORE & BURNETT,
She's A Flower From The Fields Of Alabama
17. JIMMY JOHNSON'S STRING BAND,
Ching Chow
18. SHORTBUCKLE ROARK & FAMILY,
My Mother's Hands
19. MADISONVILLE STRING BAND,
My Pretty Snow Deer
20. WALTER FAMILY,
Walter Family Waltz
21. HENRY L. BANDY,
Going Across The Sea
22. TAYLOR, MOORE & BURNETT,
Knoxville Rag
23. BUELL KAZEE,
I'm Rolling Along

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 25 Mar 2003 10:44:36 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(44 lines)


On Sun, 23 Mar 2003 22:21:17 -0000, Malcolm Douglas wrote:>Bruce Olson wrote:
>
>> "Pretty Peggy" is a version of "Long Preston Peggy (the proud Preston
>> Whore)". Most texts are expurgated and fragmentary. See that in D.I
>> Harker's 'Songs from the Manuscript Collection of John Bell', #182, 1985
>>
>
>
>Ah, thank you for that. It renders part of the following redundant, but
>anyway:
>
>The Digitrad "Pretty Peggy" is a version of "Sweet Kitty" (Roud 1349) rather
>than "The Merchant's Son and the Beggar Maid of Hull" (Roud 2153; broadside
>examples at the Bodleian). There are a number of points of similarity
>between the songs, but the outcome is rather different.
===>
>A variant version is "Preston Peggy" in Peter Buchan's 'Secret Songs of
>Silence' MS, but it doesn't end with the verse quoted above.Well, I'll be ding-busted! Thank you Bruce & Malcolm.  I'm most impressed.
And confuseder than ever.  The two songs seem so close to me, especially
as in Buchan where it's clearly a 'Preston' song but the outcome is
unclear.  (He doesn't search for her & she does not live on the shore or
help out distressed sailors; although she may now be rich.)To me the core element is the trick but the Inferno version is obviously
(now) Preston Peggy/Sweet Kitty.  Makes me wish there were a wider
diversity of versions of "Merchant's Son."  I can't help thinking these
songs cross somewhere.I also wonder where Mr Davids (as per Gordon) got his very complete
version.  I notice it was sent to Gordon by JC Colcord...Joanna, I assume,
and that she would have been collecting sailor-connected material.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 25 Mar 2003 17:22:08 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(32 lines)


Abby Sale wrote:
>
> On Sun, 23 Mar 2003 22:21:17 -0000, Malcolm Douglas wrote:
>> I also wonder where Mr Davids (as per Gordon) got his very complete
> version.  I notice it was sent to Gordon by JC Colcord...Joanna, I assume,
> and that she would have been collecting sailor-connected material.
>
> -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
>                   I am Abby Sale - in Orlando, Florida
>                         Boycott South Carolina!
>         http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtmlThe tales are similar, but neither is unique.After assignation man is left with only woman's clothes in which
to return home: 1-"Merchant's son and beggar wench"; 2-"The Shirt
and Apron" (Laws K42, Greenleaf and Mansfield, 'Ballads and Seas
Songs of Newfoundland', #112. Collected from Abraham White, Sandy
Cove, 1929)After assignation man's gold watch and money/purse are stolen:
1-"Long Preston Peggy"/"Pretty Peggy"; 2-"Gold Watch" (Laws K41,
Greenleaf and Mansfield, 'Ballads and Sea Songs of Newfoundland',
#52. Collected from Will White, Sandy Cove, 1929)Bruce Olson
--
Roots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Pretty Peggy
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 26 Mar 2003 10:42:49 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(28 lines)


On Tue, 25 Mar 2003 17:22:08 -0500, Bruce Olson wrote:>The tales are similar, but neither is unique.
>
>After assignation man is left with only woman's clothes in which
>to return home: 1-"Merchant's son and beggar wench"; 2-"The Shirt
>and Apron" (Laws K42, Greenleaf and Mansfield, 'Ballads and Seas
>Songs of Newfoundland', #112. Collected from Abraham White, Sandy
>Cove, 1929)
>
>After assignation man's gold watch and money/purse are stolen:
>1-"Long Preston Peggy"/"Pretty Peggy"; 2-"Gold Watch" (Laws K41,
>Greenleaf and Mansfield, 'Ballads and Sea Songs of Newfoundland',
>#52. Collected from Will White, Sandy Cove, 1929)What does it say about "The Tailor's Breeches" (another favorite of mine)
in which there is no disguise or assignation.  There is drunken dance
during which the (unsympathetic) man's gold watch and money (and clothing)
are stolen.  Further, man is left with only woman's clothes in which
to return home.Are any tunes given for "Long Preston Peggy"/"Pretty Peggy"/"Sweet Kitty?"-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Ebay List - 03/29/03
From: Dolores Nichols <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 29 Mar 2003 00:59:59 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(119 lines)


Hi!        Another week - another list! There is lots of variety as usual!        SONGSTERS        3600543698 - Merchant's Gargling Oil Songster, 1887, $7.99 (ends
Mar-29-03 18:59:03 PST) There is another copy in auction 3601415377
$9.99 (ends Apr-02-03 11:01:26 PST)        2166904550 - Balm of Gillead Songster, 1877, $10 (ends Mar-31-03
13:01:47 PST)        3509599100 - WHERE DID YOU GET THAT GIRL? SONGSTER, 1905, $4.99
(ends Mar-31-03 20:30:20 PST)        3509757506 - FAIRBURNS EVERLASTING SONGSTER, $14.99 (ends
Apr-01-03 15:57:41 PST)        2167196595 - Lookout Mountain Songster No. 1, $9.99 (ends
Apr-02-03 09:41:10 PST)        2518966854 - 4 songsters, Johnny Paterson's Great London Circus
Songster, Bring Down the Curtain Songster, Johnny Smiths Variety Songster
and Stick to your Mother Tom Songster, 1873-1885, $9 (ends Apr-02-03
11:37:10 PST)        3510223073 - Star Spangled Banner Songster, 1890, $9.99 (ends
Apr-06-03 18:59:06 PST)        SONGBOOKS, ETC.        2518144146 - Cousin Lee Album of Hill Country Ballads & Old Time
Songs, 1936, $7.50 (ends Mar-30-03 07:44:25 PST)        2518145473 - Budge & Fudge song folio, 1945?, $2.50 (ends
Mar-30-03 07:51:25 PST) This seller has a number of similar folios which
all end this week. If this is an area of interest, check "Seller's Other
Items"        3509286547 - Ballads of the Great West by Fife, 1970. $5 (ends
Mar-30-03 15:00:19 PST)        2518547325 - THE SHANTY BOOK by Evans, 1921, $4.95 (ends
Mar-31-03 15:59:59 PST)        3509585067 - Yiddish Folksongs With Melodies by Cahan, 1957, $24
(ends Mar-31-03 19:24:30 PST)        3509602308 - The Wearing of the Green, The Lore, Literature,
Legend and Balladry of the Irish in Australia by Wannan, 1965, $4.95 AU
(ends Mar-31-03 20:56:57 PST)        3508932483 - Mellows by Kennedy, 1925, $19.99 (ends Apr-01-03
09:14:26 PST)        3509768034 - 3 volumes (Border Ballads by Tomson, Jacobite Songs
& Ballads by MacQuoid, & Contemporary Scottish Verse by Douglas), 1888,
$49.99 (ends Apr-01-03 17:01:32 PST)        2518697968 - Ballad Book by Niles, 1961, $14.50 (ends Apr-01-03
09:53:43 PST)        3509826173 - MUSIC OF THE PEOPLE: A STUDY OF POPULAR MUSIC IN
GREAT BRITAIN by Lee, 1970, $5.99 (ends Apr-01-03 22:04:39 PST)        3509890850 - Scottish Ballads by Lyle, $3.99 (ends Apr-02-03
09:43:48 PST)        3509905741 - Land Where the Blues Began by Lomax, book & CD, $10
w/reserve (ends Apr-02-03 10:47:34 PST)        2518249164 - West Virginia Centennial Book of Songs 1863 - 1963,
$9.99 (ends Apr-02-03 13:38:21 PST)        2519046815 - MOUNTIAN SONGS AND PRAIRIE BALLADS NO. 335, 1935,
$4 (ends Apr-02-03 17:49:08 PST)        3509370635 - English & Scottish Popular Ballads by Child, 1965
Dover edition, $399.50 (ends Apr-02-03 19:54:15 PST)        2519082300 - Silver Chord, 1862, $9.95 (ends Apr-02-03 20:36:39
PST)        2518433060 - Blue Grass Roy - the Hamlins Korn Kracker Book no.
4, 1936, $5.99 (ends Apr-03-03 07:40:37 PST)        3510249810 - Hampton Series Book II Negro Folk-Songs, 1918, $20
(ends Apr-03-03 19:45:33 PST)        2519070082 - Scottish Minstrelsy by Scott, 1839 printing, $69
(ends Apr-05-03 19:30:55 PST)        2519296996 - Sing Care Away by Sharp/Karpeles, 1970? printing,
$6.99 (ends Apr-06-03 18:44:35 PDT)        3510270765 - English Folk-Songs from the Southern Appalachians
by Sharp, 2 volumes in one, 1960 printing, $1 w/reserve (ends Apr-06-03
23:02:12 PDT)        2517621271 - Ozark Folksongs by Randolph/Cohen, 1982, $8.99
(ends Apr-06-03 21:30:00 PDT)        2519182129 - Songs of the Sailor and Lumberman by Doerflinger,
1972 edition, $8.99 (ends Apr-06-03 11:11:20 PDT) A more recent
paperback printing which was on last week's list did not sell. It has
been relisted in auction 3510013023.)        2517763153 - Ballads and Songs From Ohio by Eddy, 1964 edition,
$8.99 (ends Apr-06-03 21:30:00 PDT)                                See you next week!
                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Tho' For Seven Long Years
From: Jack Campin <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 29 Mar 2003 10:43:37 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(13 lines)


Burk Thumoth's _Twelve Scotch and Twelve Irish Airs for the German
Flute, with Variations_ (1745) contains a a variation set on a tune
he calls "Tho' for Seven Long Years".  It's actually "Bannocks of
Bear Meal", but isn't the set in the _Caledonian Pocket Companion_,
despite Thumoth's title page implying that Oswald had a hand in the
production.Is there a known text for "Bannocks of Bear Meal" with the "seven
long years" phrase in it somewhere?Anyone got any idea why G.F. Graham thought the tune was Irish?=================== <http://www.purr.demon.co.uk/jack/> ===================

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Tho' For Seven Long Years
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 29 Mar 2003 08:39:44 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(31 lines)


Jack Campin wrote:
>
> Burk Thumoth's _Twelve Scotch and Twelve Irish Airs for the German
> Flute, with Variations_ (1745) contains a a variation set on a tune
> he calls "Tho' for Seven Long Years".  It's actually "Bannocks of
> Bear Meal", but isn't the set in the _Caledonian Pocket Companion_,
> despite Thumoth's title page implying that Oswald had a hand in the
> production.
>
> Is there a known text for "Bannocks of Bear Meal" with the "seven
> long years" phrase in it somewhere?
>
> Anyone got any idea why G.F. Graham thought the tune was Irish?
>
> =================== <http://www.purr.demon.co.uk/jack/> ===================It's the opening line of a song by Allan Ramsay. I don't have TTM to
give original reference, but it's in the 1725 and 1733 editions of
'Orpheus Caledonius' and SMM #507 (see also the Scots tune index on my
website.)G. F. Graham guessed Irish origin in 'Songs of Scotland', II, p. 115
for "Bannocks of Barley-Meal" (see Kinnegad Slashers in my Irish tune
index), but "Bannocks of Bear-Meal" ('Songs of Scotland', III, p. 122)
isn't the same tune.Bruce OlsonRoots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Tho' For Seven Long Years
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 29 Mar 2003 09:21:13 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


Bruce Olson wrote:
>
> Jack Campin wrote:
> >
> >..............
> > Is there a known text for "Bannocks of Bear Meal" with the "seven
> > long years" phrase in it somewhere?
> >>
> It's the opening line of a song by Allan Ramsay. I don't have TTM to
> give original reference, but it's in the 1725 and 1733 editions of
> 'Orpheus Caledonius' and SMM #507 (see also the Scots tune index on my
> website.)
>Whoops, I forgot to give the title of Ramsay's song, "Johnny and Nelly"Roots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Happy!
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 31 Mar 2003 10:45:17 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(18 lines)


                                Happy Birthday to you,
                                Happy Birthday to you,
                              Happy Birthday Sam Hinton,
                        Happy Birthday to youuuuuuuuuuuuuuuuuu.A good year, Sam,
AbbyBallad-L member Adam Miller has written a three hundred page biography of
Sam.  I think that's two pages per year.  Pretty small print, too.
Adam Miller, P.O. Box 620754, Woodside, CA  94062
(650) 494-1941 - [unmask] - http://www.lauralind.com-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- ---
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Happy
From: Bev and Jerry Praver <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 31 Mar 2003 09:24:12 -0800
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(10 lines) , text/html(23 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Jolly Old Roger
From: Adam Miller <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 31 Mar 2003 11:54:38 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(28 lines)


Dear Readers,Speaking of Sam Hinton, one of the songs we learned from Sam is "Jolly Old
Roger:"   He¹s Jolly Old Roger, the tin-maker man
   He lived in a garret in New Amster-dam
   And showered down blessings like rain in the spring
   Oh, maidens and matrons, of him I will sing.   There never was yet, a boy or a man
   Who better could mend a tin kettle or can
   Or bucket or dipper or skimmer or pan
   Than Jolly Old Roger, the tin-maker man
   Chee-wang, chee-wang, chee-wang, chee-wang,
   Tee-rattle tee, rattle tee, rattle tee, bang.Is this an American song?  Does anyone know anything about its origins?Thanks!Adam Miller
Laura Lind Music
P.O. Box 620754
Woodside, CA  94062
(650)  494-1941
[unmask]
http://www.lauralind.com

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: change of address
From: Jack Campin <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 31 Mar 2003 21:54:24 +0100
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(22 lines)


I am sending this to four lists I subscribe to.I will be signing off these lists under my present address, hopefully
resubscribing under a new one when I get back from holiday; this
address has now become completely unusable due to spam (about 300 spams
a day, requiring a filter update before every single download) and will
be inactivated in a few days as I change my mail delivery mechanism.
I will then have no way to know what has been sent to the address I'm
writing from now, and I'm not sure if you'll even get a bounce message
if you use it.You can get to me off-list by emailing j-c at this site; that address
will persist indefinitely (the worst I've had sent to it is a few
viruses from friends with regrettable tastes in software).  I won't
be using it for any mailing list, though - it seems that no list is
proof against bozos leaking bits of it out to the web where it can be
spidered for "From:" lines.  (Obscure as it is, the woodenflute list
has been hit that way recently; my "woodenflute" userid, invalidated
a year ago and unused since, has started getting spams over the last
month).Other addresses I use are unaffected by this.

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Jolly Old Roger
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 31 Mar 2003 16:41:18 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(67 lines)


From: Forum for ballad scholars [[unmask]] on behalf of Adam
Miller [[unmask]]
Sent: Monday, March 31, 2003 2:55 PM
To: [unmask]
Subject: Jolly Old Roger>Dear Readers,
>
>Speaking of Sam Hinton, one of the songs we learned from Sam is "Jolly Old
>Roger:"
>
>   He¹s Jolly Old Roger, the tin-maker man
>   He lived in a garret in New Amster-dam
>   And showered down blessings like rain in the spring
>   Oh, maidens and matrons, of him I will sing.
     ^
>   There never was yet, a boy or a man
>   Who better could mend a tin kettle or can
>   Or bucket or dipper or skimmer or pan
>   Than Jolly Old Roger, the tin-maker man
>   Chee-wang, chee-wang, chee-wang, chee-wang,
>   Tee-rattle tee, rattle tee, rattle tee, bang.
>
>Is this an American song?  Does anyone know anything about its origins?
>
>Thanks!I don't recall having this in any book but I did tape Ed McCurdy singing
it at The Second Fret in Philly about 1960.  (I didn't really remember the
text or title but that "chee-wang" bit struck a chord (!) and I found the
tape right away.)Re v.1, l.4, McCurdy sings 'On' instead of 'Oh' which suggests a
suggestive aspect to itHe goes on after the above verses:Now jolly old Roger had two sets of eyes
And his spectacles were uncommon in size;
His nose, like a strawberry, racy and red,
A snuffer by day and a trumpet in bed.Now jolly old Roger could not live all way(s)
An [?] death cut his life chord one day
Down in the cold ground they trampled him in
Poor jolly old Roger, the mender of tin.        Chee-wang, chee-wang, chee-wang, chee-wang,
        Terattle, terattle, terattle, terbang.That [?] is driving me nuts.  The sound is 'ipersent.'  I looked up
'premature' in my Roget but couldn't find anything similar.McCurdy just gives "from New England" for background and the song, of
course, says "New Amster-dam" which ain't in New England.He sings it in his _Pills To Purge Melancholy_ voice, as it were.Those tradesman/double entendre songs seem pretty rare in America
(notwithstanding "My Husband's a Mason") so this might actually be a
valued song.  What say?-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Jolly Old Roger
From: Nancy-Jean Seigel <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 31 Mar 2003 17:57:26 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(54 lines) , text/html(50 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:  

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Last Winter Was a Hard One
From: Becky Nankivell <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 28 Feb 2003 23:07:34 -0700
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(3 lines)


Thanks, everyone, for all the great information.~ Becky Nankivell

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Ebay List - 03/01/03
From: Dolores Nichols <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 1 Mar 2003 17:19:05 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(147 lines)


Hi!        I will interrupt my prayers for spring and no more snow to post
the weekly list.        SONGSTERS        3503167149 - Southern and Western Songster, 1835, $9.99 (ends
Mar-02-03 18:12:08 PST)        2511476133 - She Is The Sunshine of Virginia Songster, 1916,
$5.98 (ends Mar-03-03 11:41:21 PST)        2511498353 - 2 books of which one is The American Songster,
1907, $5 (ends Mar-03-03 13:07:50 PST)        2161969677 - Lookout Mountain Songster No. One, $9.99 (ends
Mar-04-03 17:44:32 PST)        2162450361 - Lookout Mountain Songster No. Two, $12.50 (ends
Mar-07-03 09:41:09 PST)        2512540172 - The London Complete Songster or Musical Boquet,
1790, $12.50 w/reserve (ends Mar-10-03 19:18:53 PST)        SONGBOOKS, ETC.        3503029974 - A book of Scotish Pasquils, 1568-1715 by Maidment,
1868, 2.95 GBP (ends Mar-02-03 09:08:00 PST)        2510135303 - The Ballad Book by Niles, 1961, $3 (ends Mar-02-03
12:00:00 PST)        3503130841 - The Miner Sings A Collection of Folk-Songs and
Ballads of the Anthracite Miner by LeMon & Korson, 1936, $16.05 (ends
Mar-02-03 15:40:51 PST)        2511349806 - 2 songbooks (Hank Keene's Original Mountain,
Cowboy, Hillbilly and folk Songs and The Vagabonds), 1934 & 1936, $3.99
(ends Mar-02-03 20:44:19 PST)        2511376413 - Sea Shanties, $5 AU (ends Mar-03-03 00:16:31 PST)        3503276159 - Chanteying Aboard American Ships by Harlow, 1962,
$19.95 (ends Mar-03-03 09:58:22 PST)        2511565493 - The Ballad Book by Leach, 1955, $6.80 (ends
Mar-03-03 18:16:48 PST)        2511566075 - Folk Songs Of The Southern Appalachians by Ritchie,
1997 edition, $4.50 (ends Mar-03-03 18:19:13 PST)        3503726249 - A Singer and Her Songs: Almeda Riddle's Book of
Ballads by Abrahams, 1970, $9.99 (ends Mar-03-03 19:35:53 PST)        3503424903 - OUR SINGING COUNTRY BY Lomax & Lomax, 1941, $20.50
(ends Mar-04-03 07:33:21 PST)        2511696596 - SONGS OF THE ROAMING RANGER, 1935, $5 (ends
Mar-04-03 10:26:54 PST)        3503487804 - EARLY BALLADS - ILLUSTRATIVE OF HISTORY TRADITIONS
AND CUSTOMS by Bell, 1864, 9.99 GBP (ends Mar-04-03 13:45:25 PST)        2511886022 - MARITIME FOLK SONGS by Creighton, 1979, $3 (ends
Mar-05-03 03:15:37 PST)        2511067902 - THE CRYSTAL SPRING, ENGLISH FOLK SONGS COLLECTED BY
Cecil Sharp by Karpeles, 1987 edition, 9.50 GBP (ends Mar-05-03 03:36:55
PST)        3503032077 - 2 booklets of Irish Folk and Protest Songs, 1952 &
1965, $7 (ends Mar-05-03 09:16:34 PST)        3503035620 - English & Scottish Popular Ballads by Child, 1965
Dover edition, $499.50 (ends Mar-05-03 09:29:49 PST)        3503633715 - Folklore in the English and Scottish Ballads by
Wimberly, 1965 Dover edition, $3.95 (ends Mar-05-03 09:55:24 PST)        3503705030 - The Folk Songs of North America in the English
Language by Lomax, 1960, $15 (ends Mar-05-03 17:29:45 PST)        2512076684 - Songs of the West by Glass, 1966, $3.99 (ends
Mar-05-03 19:47:21 PST)        2512135238 - AL TRACE:Original Songs, Cowboy Songs Mountain
Ballads, 1940, $3.50 (ends Mar-06-03 06:26:18 PST)        2512201419 - Bradley Kincaid, American Folk Ballads, 1941, $9.95
(ends Mar-06-03 11:11:43 PST)        3503316255 - RELIQUES OF ANCIENT ENGLISH POETRY by Percy, volume
2, 1775, 9.99 GBP (ends Mar-06-03 13:35:30 PST)        2512261420 - Songs of the Southland by Sizemwore, 1947, $3.73
(ends Mar-06-03 14:45:09 PST)        2512474655 - HANK KEENE'S MOUNTAIN, COWBOY, HILL-BILLY AND FOLK
SONGS, 1935, $4.95 (ends Mar-07-03 13:25:02 PST)        2512472449 - 33 PRISON AND MOUNTAIN SONGS FOR HOME FOLKS, 1924,
$4.95 (ends Mar-07-03 13:15:06 PST)        2511772365 - 4 music books of which only one is of interest
(Four American Indian Songs by Cadman), 1909, $3.99 (ends Mar-07-03
15:30:45 PST)        2512538101 - The Songs of Scotland by McKay, 1877, $19 (ends
Mar-07-03 19:07:15 PST)        2512538100 - Sounds of the Lake and Woods, Michigan Folk Songs
by Goodin, 1960, $29.95 (ends Mar-07-03 19:07:15 PST)        3503558866 - THE STORY OF AMERICAN FOLK SONG by Ames, 1960,
$9.95 (ends Mar-07-03 20:01:06 PST)        3503574079 - The OVERLANDER SONGBOOK by Edwards, 1977, $9.99 AU
(ends Mar-07-03 21:39:53 PST)        2914706908 - English and Scottish Popular Ballads by Child, Five
volumes in a three book set, 1962 Cooper Square edition, $300 (ends
Mar-09-03 14:02:27 PST)        3503857787 - LARRY GORMAN THE MAN WHO MADE THE SONGS by Ives,
1964, $17.50 (ends Mar-09-03 14:39:49 PST)        MISCELLANEOUS        2511189622 - THE SWORD DANCES OF NORTHERN ENGLAND Book III by
Sharp, 1912, 4.95 GBP (ends Mar-02-03 12:08:54 PST) This seller has some
other Cecil Sharp dance books on Ebay at the moment.        2161779472 - Revised 1951 edition of above book, $9.95 (ends
Mar-03-03 18:05:16 PST)        3502898875 - Canal Water and Whiskey; Tall Tales From the Erie
Canal Country by Rapp, 1965, $2 (ends Mar-04-03 14:36:47 PST)                                See you next week!
                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 1 Mar 2003 15:40:39 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(12 lines)


Folks:I wonder if the date on this is not wrong:2512472449 - 33 PRISON AND MOUNTAIN SONGS FOR HOME FOLKS, 1924,
$4.95 (ends Mar-07-03 13:15:06 PST)1924 seems early for a country folio -- which would make this all the more
valuable.  However, the title page enlarged reveals a copyright date
of 1932.  Which makes it less valuable, in my mind.Ed

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: Norm Cohen <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 1 Mar 2003 22:32:10 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(23 lines)


I've seen that folio, Ed, and I'm sure it's not from the '20s.
Norm----- Original Message -----
From: "Ed Cray" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Saturday, March 01, 2003 3:40 PM
Subject: Re: Ebay List - 03/01/03> Folks:
>
> I wonder if the date on this is not wrong:
>
> 2512472449 - 33 PRISON AND MOUNTAIN SONGS FOR HOME FOLKS, 1924,
> $4.95 (ends Mar-07-03 13:15:06 PST)
>
> 1924 seems early for a country folio -- which would make this all the more
> valuable.  However, the title page enlarged reveals a copyright date
> of 1932.  Which makes it less valuable, in my mind.
>
> Ed
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: Bill McCarthy <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 3 Mar 2003 09:15:58 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(10 lines)


At 05:19 PM 3/1/2003 -0500, Dolores Nichols wrote:
>    2511886022 - MARITIME FOLK SONGS by Creighton, 1979, $3 (ends
>Mar-05-03 03:15:37 PST)Please excuse my ignorance, but
does anybody know anything about this book?Thanks.Bill McC

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: John Roberts <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 3 Mar 2003 11:12:47 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


It's a really good set. Over 150 songs from her collection,
transcribed by Kenneth Peacock. Every home should have one. My
partner and I learned The Knight & The Shepherd's Daughter out of it,
and we've been singing it for almost 35 years. No doubt Jamie Moreira
can give you a more scholarly appraisal, but I'll bet it will be just
as enthusiastic.John Robsrts.>At 05:19 PM 3/1/2003 -0500, Dolores Nichols wrote:
>>    2511886022 - MARITIME FOLK SONGS by Creighton, 1979, $3 (ends
>>Mar-05-03 03:15:37 PST)
>
>Please excuse my ignorance, but
>does anybody know anything about this book?
>
>Thanks.
>
>Bill McC

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: Dave Eyre <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 3 Mar 2003 16:36:49 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(52 lines)


ABE offers seven copies, ranging from $15.00 for a 1972 paperback edition to
$50.00 for a signed First edition (1962)Looks a bargain at up to about $12.00 I'd say.Davewww.collectorsfolk.co.ukwww.holmfirthfestival.comI am not bidding BTW
----- Original Message -----
From: "John Roberts" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Monday, March 03, 2003 8:12 AM
Subject: Re: Ebay List - 03/01/03> It's a really good set. Over 150 songs from her collection,
> transcribed by Kenneth Peacock. Every home should have one. My
> partner and I learned The Knight & The Shepherd's Daughter out of it,
> and we've been singing it for almost 35 years. No doubt Jamie Moreira
> can give you a more scholarly appraisal, but I'll bet it will be just
> as enthusiastic.
>
> John Robsrts.
>
>
>
> >At 05:19 PM 3/1/2003 -0500, Dolores Nichols wrote:
> >>    2511886022 - MARITIME FOLK SONGS by Creighton, 1979, $3 (ends
> >>Mar-05-03 03:15:37 PST)
> >
> >Please excuse my ignorance, but
> >does anybody know anything about this book?
> >
> >Thanks.
> >
> >Bill McC
>
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 3 Mar 2003 08:50:31 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(32 lines)


Bill:I agree with John.  This collection was selected from the field recordings
Creighton made for the National Museum of Canada (prior to 1947) --
largely in Halifax County, Nova Scotia.EdOn Mon, 3 Mar 2003, John Roberts wrote:> It's a really good set. Over 150 songs from her collection,
> transcribed by Kenneth Peacock. Every home should have one. My
> partner and I learned The Knight & The Shepherd's Daughter out of it,
> and we've been singing it for almost 35 years. No doubt Jamie Moreira
> can give you a more scholarly appraisal, but I'll bet it will be just
> as enthusiastic.
>
> John Robsrts.
>
>
>
> >At 05:19 PM 3/1/2003 -0500, Dolores Nichols wrote:
> >>    2511886022 - MARITIME FOLK SONGS by Creighton, 1979, $3 (ends
> >>Mar-05-03 03:15:37 PST)
> >
> >Please excuse my ignorance, but
> >does anybody know anything about this book?
> >
> >Thanks.
> >
> >Bill McC
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: Bill McCarthy <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 3 Mar 2003 15:38:59 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(2 lines)


Thanks for the info on the Creichton book.
-- Bill McC

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Blatant semi-commercial announcement
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 4 Mar 2003 11:07:50 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


Recordings of TravellersIt's been an excellent season for recordings of Travellers' Songs and
Tales. First, we had Mike Yates Travellers' Tales, volume 1 and 2, on the
Kyloe label. These are songs and tales (mostly songs) by Scottish
Travellers--Stanley Robertson, Duncan Williamson, William Williamson and
Gabrielle Ijdo. $19 each at CAMSCO Music.
 Now Musical Traditions has come out with From Puck to Appleby, Songs of
Irish Travellers in England. It's a 2-CD set , packed in a double DVD
case along with an Excellent 36-page booklet--a trademark of Musical
Traditions. I'm not familiar with the singers, but they're good. Total of
45 tracks from the likes of  Mary Cash, Mikeen McCarthy, Pop's Johnny
Connors, Mary Delanet, Andy Cash, Josie Connors, Bill Cassidy, Jean
"Sauce" Driscoll, Rich' Johnny Connors, Paddy Reilly, and  Bill Bryan.
$25 the set from CAMSCO.
 dick greenhaus
 CAMSCO Music
 28 Powell Street
 Greenwich, CT 06831
 800/548-FOLK (3655)
 [unmask]

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Blatant semi-commercial announcement
From: folkmusic <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 4 Mar 2003 15:35:23 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(33 lines)


Hi Dick!
Are these songs from Jim Carroll and Pat McKenzie's collection?
All the best,
Dan Milner----- Original Message -----
From: "dick greenhaus" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Tuesday, March 04, 2003 11:07 AM
Subject: Blatant semi-commercial announcement> Recordings of Travellers
>
> It's been an excellent season for recordings of Travellers' Songs and
> Tales. First, we had Mike Yates Travellers' Tales, volume 1 and 2, on the
> Kyloe label. These are songs and tales (mostly songs) by Scottish
> Travellers--Stanley Robertson, Duncan Williamson, William Williamson and
> Gabrielle Ijdo. $19 each at CAMSCO Music.
>  Now Musical Traditions has come out with From Puck to Appleby, Songs of
> Irish Travellers in England. It's a 2-CD set , packed in a double DVD
> case along with an Excellent 36-page booklet--a trademark of Musical
> Traditions. I'm not familiar with the singers, but they're good. Total of
> 45 tracks from the likes of  Mary Cash, Mikeen McCarthy, Pop's Johnny
> Connors, Mary Delanet, Andy Cash, Josie Connors, Bill Cassidy, Jean
> "Sauce" Driscoll, Rich' Johnny Connors, Paddy Reilly, and  Bill Bryan.
> $25 the set from CAMSCO.
>  dick greenhaus
>  CAMSCO Music
>  28 Powell Street
>  Greenwich, CT 06831
>  800/548-FOLK (3655)
>  [unmask]

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Blatant semi-commercial announcement
From: Fred McCormick <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 4 Mar 2003 15:55:52 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(18 lines) , text/html(17 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Blatant semi-commercial announcement
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 4 Mar 2003 17:38:15 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(42 lines)


Hi
Yes they are. As I understand it, it includes the material from Early In
the Month of Spring. I should point out that, if you're in the UK, you
can order directly from Musical Traditions. In the Americas, CAMSO
offers a better deal.dickfolkmusic wrote:> Hi Dick!
> Are these songs from Jim Carroll and Pat McKenzie's collection?
> All the best,
> Dan Milner
>
> ----- Original Message -----
> From: "dick greenhaus" <[unmask]>
> To: <[unmask]>
> Sent: Tuesday, March 04, 2003 11:07 AM
> Subject: Blatant semi-commercial announcement
>
> > Recordings of Travellers
> >
> > It's been an excellent season for recordings of Travellers' Songs and
> > Tales. First, we had Mike Yates Travellers' Tales, volume 1 and 2, on the
> > Kyloe label. These are songs and tales (mostly songs) by Scottish
> > Travellers--Stanley Robertson, Duncan Williamson, William Williamson and
> > Gabrielle Ijdo. $19 each at CAMSCO Music.
> >  Now Musical Traditions has come out with From Puck to Appleby, Songs of
> > Irish Travellers in England. It's a 2-CD set , packed in a double DVD
> > case along with an Excellent 36-page booklet--a trademark of Musical
> > Traditions. I'm not familiar with the singers, but they're good. Total of
> > 45 tracks from the likes of  Mary Cash, Mikeen McCarthy, Pop's Johnny
> > Connors, Mary Delanet, Andy Cash, Josie Connors, Bill Cassidy, Jean
> > "Sauce" Driscoll, Rich' Johnny Connors, Paddy Reilly, and  Bill Bryan.
> > $25 the set from CAMSCO.
> >  dick greenhaus
> >  CAMSCO Music
> >  28 Powell Street
> >  Greenwich, CT 06831
> >  800/548-FOLK (3655)
> >  [unmask]

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: Jack Campin <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 5 Mar 2003 00:16:38 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(9 lines)


> 3503029974 - A book of Scotish Pasquils, 1568-1715 by Maidment,
> 1868, 2.95 GBP (ends Mar-02-03 09:08:00 PST)Did somebody get a bargain on that one?  I'd have bid on it if I'd had
any way to pay.  (As it is, EBay is for people with dollar bank accounts
or credit cards, neither of which I have).=================== <http://www.purr.demon.co.uk/jack/> ===================

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: Dolores Nichols <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 4 Mar 2003 20:00:59 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(25 lines)


On Wed, Mar 05, 2003 at 12:16:38AM +0000, Jack Campin wrote:
>
> > 3503029974 - A book of Scotish Pasquils, 1568-1715 by Maidment,
> > 1868, 2.95 GBP (ends Mar-02-03 09:08:00 PST)
>
> Did somebody get a bargain on that one?  I'd have bid on it if I'd had
> any way to pay.  (As it is, EBay is for people with dollar bank accounts
> or credit cards, neither of which I have).
>Jack,        No one bid on it so the seller has relisted it in auction
3504522979 with an opening price of $3 US. This seller is unusual in
taking only Paypal. Most others will take money orders and/or checks in
payment. Unfortunately, the number who do so but try to push you to
Paypal are increasing. :-(                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/01/03
From: John Roberts <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 4 Mar 2003 20:29:53 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


PayPal is a very convenient way to pay internationally, and most eBay
sellers  accept it. PayPal accepts US and Canadian dollars, pounds
sterling, euros and yen, and is available in many countries. I often
buy books from Britain this way, for example.In any event, that particular book was in France, and as you see
below, bidding was in sterling.John Roberts.>> 3503029974 - A book of Scotish Pasquils, 1568-1715 by Maidment,
>> 1868, 2.95 GBP (ends Mar-02-03 09:08:00 PST)
>
>Did somebody get a bargain on that one?  I'd have bid on it if I'd had
>any way to pay.  (As it is, EBay is for people with dollar bank accounts
>or credit cards, neither of which I have).
>
>
>=================== <http://www.purr.demon.co.uk/jack/> ===================

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Fw: Vile persons
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 6 Mar 2003 11:38:53 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(55 lines)


Hi folks:From the Ballads listserv, based in the UK (but international). Enjoy!Peace,
Paul----- Original Message -----
From: Paul Woods <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Thursday, March 06, 2003 3:31 AM
Subject: Vile personsI was just now looking at the on-line proceedings of the Old Bailey, a
wonderfully interesting resource:        http://www.oldbaileyonline.org/...and came upon the case of "Margaret Mears , otherwise Kirby, Jane
Smerk , otherwise Singing Jenny, Catharine Bowyer , theft with
violence: highway robbery, 24 Apr 1745"http://hri.shef.ac.uk/db/bailey/gtrial.jsp?id=t17450424-32&orig=k&s_hil=ball
ad#hilOne of the witnesses in the case makes the remark:"As to these people who appear against her, they are ballad singers,
and vile persons."...making it sound as though the two things go hand in hand!  Who knows
- perhaps they do!  8-)=Best wishes,Paul*************************************************************Paul Woods,
Assistant Librarian, Social Sciences,
Arts & Social Sciences Library,
University of Bristol Information Services,
Tyndall Avenue,
Bristol BS8 1TJ.Tel.:  0117-9288029 (ext.) 8029 (int.)   Fax:  0117-925-5334
E-mail: [unmask]
Home Page:  http://info.bris.ac.uk/~lipw/paulhome.htm"An intelligent man is sometimes forced to be drunk to spend time with
his friends." - Ernest Hemingway************************************************************

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Vile persons
From: Dave Eyre <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 6 Mar 2003 20:48:04 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(77 lines)


For those following the progress of the Licensing Bill today's trial is of
particular interest,http://hri.shef.ac.uk/db/bailey/gtrial.jsp?id=t17150114-26Take a look at the surname of the man who was killed!!!!!DaveThanks for that Paul----- Original Message -----
From: "Paul Stamler" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Thursday, March 06, 2003 9:38 AM
Subject: Fw: Vile persons> Hi folks:
>
> From the Ballads listserv, based in the UK (but international). Enjoy!
>
> Peace,
> Paul
>
> ----- Original Message -----
> From: Paul Woods <[unmask]>
> To: <[unmask]>
> Sent: Thursday, March 06, 2003 3:31 AM
> Subject: Vile persons
>
> I was just now looking at the on-line proceedings of the Old Bailey, a
> wonderfully interesting resource:
>
>         http://www.oldbaileyonline.org/
>
> ...and came upon the case of "Margaret Mears , otherwise Kirby, Jane
> Smerk , otherwise Singing Jenny, Catharine Bowyer , theft with
> violence: highway robbery, 24 Apr 1745"
>
>
>
http://hri.shef.ac.uk/db/bailey/gtrial.jsp?id=t17450424-32&orig=k&s_hil=ball
> ad#hil
>
> One of the witnesses in the case makes the remark:
>
> "As to these people who appear against her, they are ballad singers,
> and vile persons."
>
> ...making it sound as though the two things go hand in hand!  Who knows
> - perhaps they do!  8-)=
>
> Best wishes,
>
> Paul
>
> *************************************************************
>
> Paul Woods,
> Assistant Librarian, Social Sciences,
> Arts & Social Sciences Library,
> University of Bristol Information Services,
> Tyndall Avenue,
> Bristol BS8 1TJ.
>
> Tel.:  0117-9288029 (ext.) 8029 (int.)   Fax:  0117-925-5334
> E-mail: [unmask]
> Home Page:  http://info.bris.ac.uk/~lipw/paulhome.htm
>
> "An intelligent man is sometimes forced to be drunk to spend time with
> his friends." - Ernest Hemingway
>
> ************************************************************
>
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Ebay List - 03/06/03 (Part 1)
From: Dolores Nichols <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 00:51:02 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(65 lines)


Hi!        Here are the songsters and books ending in the next couple of
days. The remainder will follow (probably tomorrow night).        SONGSTERS        2162837608 - Watermelon Party Songster, 1900?, $15.99 (ends
Mar-09-03 13:15:16 PST)        2512987682 - TOM THUMB SONGSTER, c1846, $9.99 (ends Mar-09-03
14:31:08 PST)        2162983292 - The Thistle Songster, date unknown, $12.99 (ends
Mar-09-03 20:54:54 PST)        2163249971 - Harrison and Morton Campaign Songster, 1888, $5
w/reserve (ends Mar-11-03 12:33:05 PST)        SONGBOOKS        3504018059 - Swing and Turn: Texas Play - Party Games by Owens,
1936, $49.99 (ends Mar-07-03 16:52:17 PST)        2512568553 - 4 folios of cowboys songs from the 1940's, $19.99
(ends Mar-07-03 23:00:40 PST)        3504088321 - American Broadside Verse by Winslow, 1930, $45
(ends Mar-08-03 07:37:19 PST)        3504105012 - Cowboys and the Songs They Sang by Sackett, 1967,
$5.99 (ends Mar-08-03 09:26:54 PST)        3504129493 - Irish Minstrelsy by Sparling, 1888, 5 GBP (ends
Mar-08-03 11:45:54 PST)        2512835525 - FOLKSONGS II (BEECH MT./NC) by Burton & Manning,
1969, $3.29 (ends Mar-09-03 05:40:42 PST)        3504283695 - THE LOVING BALLAD OF LORD BATEMAN, 1886, $24 (ends
Mar-09-03 12:00:00 PST)        3504347222 - English and Scottish Ballads by Graves, $6.50 (ends
Mar-09-03 12:46:34 PST)        3504390898 - The Penguin Book of Folk Ballads of the
English-Speaking World, 1976, $3.25 (ends Mar-09-03 16:06:04 PST)        3504994357 - ENGLISH FOLK SONGS FROM THE SOUTHERN APPALACHIANS.
by Sharp, volume 1, 1932, $40 (ends Mar-10-03 18:22:40 PST)        2163137621 - Hampton Series Negro Folk-Songs by Curtis-Burlin,
1918, $24 (ends Mar-10-03 18:45:20 PST)        2513328272 - IRISH SONGS by Page, 1907, $2.99 (ends Mar-10-03
18:56:06 PST)                                Happy Bidding!
                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/06/03 (Part 1)
From: Norm Cohen <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 6 Mar 2003 23:22:03 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(3 lines)


Dolores:
Thanks again; I really appreciate this service you've been providing us.
Norm Cohen

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Songs of the Stone
From: Nigel Gatherer <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 08:48:29 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(59 lines)


Is the following song in 'Songs of the Stone'? I don't think I've ever
seen that book. The song below is interesting from a historical point
of view (in that it's contemporary with the event, the stealing [back]
of the Stone of Destiny), although it may not be the best ballad in the
world - the line about "not even stopping at a bar" makes me cringe!
Does anybody have 'Songs of the Stone'?.......................................
The Stone's Farewell to WestminsterIn ancient days there was a stone,
That formed the noble Scottish throne
And neath the rightful king did groan
The pride of bonnie ScotlandChorus:
It isnae in the Serpentine,
The Serpentine, the Serpentine,
It isnae in the Serpentine
It's back in Bonnie ScotlandLong years ago the English came
And took the stone tht bore our name
A scurvy trick that caused us shame
Away from Bonnie ScotlandThey marched southward with their spoil
And placed it in their Abbey Royal
A deed that made all true blood boil
Everywhere in ScotlandAlong came a patriot tall
On Christmas Eve he scaled the wall
Retrieved the stone from out the hall
A victory for ScotlandHe put it in an Anglia car
And headed northward fast and far
Not even stopping at a bar
Till safely back in ScotlandAnd those who died for Scotland's might
At Bannockburn or Flodden's fight
Their shades shall hail the glorious sight
Our stone is back in ScotlandAnd this was Scotland's greatest day
When home the stone returned to stay
Far from the English tyrant's sway
FOREVER MORE IN SCOTLANDfrom the Glasgow University Students'`Song Book (Glasgow 1956) - a
revised and enlarged version of the 1953 book).
.......................................--
Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
[unmask]
http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Fred McCormick <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 04:24:05 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(90 lines) , text/html(81 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Jon Bartlett <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 01:51:59 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(96 lines)


I have "Sangs o' the Stane" (Scottish National Congress, Glasgow, n.d [c.
1950]) and it's not in there.  One of the songs is "The Stane's Awa" (to the
tune of "The de'il's awa wi the Exciseman" and a verse of it resembles
yours:The stane's awa, the stane's awa.
The stane's awa up north, man.
It isna in the Serpentine,
It maun be in the Forth, man.Titles in the book are as follows:Coronach for the Dean of Westminster (the
tune appears to be the Ball o Kirriemuir); Leezie Lindsay, 1950; For Kin and
Country (apparently to the tune of "Hark the Herald Angels Sing"); Ballad o
the reivin o the Stane (again, apparently to Kirriemuir); Superintendent
Thomas Barratt (to "Barbara Allen"); Requiem II (to "Wee Cooper o Fife");
Slainte Destinie-O (to "Mairie's Wedding"); Stane Sang (to "The De'il's
Awa..."); The Stane's Awa (as above); The Scottish Volunteers (to "Get up
and Bar the Door"), Det Inspector Owen McGrath (to "Duncan Gray"), Reivin
Sang (to "The Muckin o Geordie's Byre"), The Wee Magic Stane (to "Sweet
Betsy from Pike") and Hae a Mindin o't (to "Kelvingrove").Three of the songs mention Hugh McDiarmid! And three of them set the song to
a ballad tune.Let me know if you'd like more info.Jon Bartlett----- Original Message -----
From: "Nigel Gatherer" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Friday, March 07, 2003 12:48 AM
Subject: Songs of the Stone> Is the following song in 'Songs of the Stone'? I don't think I've ever
> seen that book. The song below is interesting from a historical point
> of view (in that it's contemporary with the event, the stealing [back]
> of the Stone of Destiny), although it may not be the best ballad in the
> world - the line about "not even stopping at a bar" makes me cringe!
> Does anybody have 'Songs of the Stone'?
>
> .......................................
> The Stone's Farewell to Westminster
>
> In ancient days there was a stone,
> That formed the noble Scottish throne
> And neath the rightful king did groan
> The pride of bonnie Scotland
>
> Chorus:
> It isnae in the Serpentine,
> The Serpentine, the Serpentine,
> It isnae in the Serpentine
> It's back in Bonnie Scotland
>
> Long years ago the English came
> And took the stone tht bore our name
> A scurvy trick that caused us shame
> Away from Bonnie Scotland
>
> They marched southward with their spoil
> And placed it in their Abbey Royal
> A deed that made all true blood boil
> Everywhere in Scotland
>
> Along came a patriot tall
> On Christmas Eve he scaled the wall
> Retrieved the stone from out the hall
> A victory for Scotland
>
> He put it in an Anglia car
> And headed northward fast and far
> Not even stopping at a bar
> Till safely back in Scotland
>
> And those who died for Scotland's might
> At Bannockburn or Flodden's fight
> Their shades shall hail the glorious sight
> Our stone is back in Scotland
>
> And this was Scotland's greatest day
> When home the stone returned to stay
> Far from the English tyrant's sway
> FOREVER MORE IN SCOTLAND
>
> from the Glasgow University Students'`Song Book (Glasgow 1956) - a
> revised and enlarged version of the 1953 book).
> .......................................
>
> --
> Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
> [unmask]
> http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Dave Eyre <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 09:55:05 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(74 lines)


Mind the song seems to say they stopped at a bar once they got back to
Scotland!!----- Original Message -----
From: "Nigel Gatherer" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Friday, March 07, 2003 12:48 AM
Subject: Songs of the Stone> Is the following song in 'Songs of the Stone'? I don't think I've ever
> seen that book. The song below is interesting from a historical point
> of view (in that it's contemporary with the event, the stealing [back]
> of the Stone of Destiny), although it may not be the best ballad in the
> world - the line about "not even stopping at a bar" makes me cringe!
> Does anybody have 'Songs of the Stone'?
>
> .......................................
> The Stone's Farewell to Westminster
>
> In ancient days there was a stone,
> That formed the noble Scottish throne
> And neath the rightful king did groan
> The pride of bonnie Scotland
>
> Chorus:
> It isnae in the Serpentine,
> The Serpentine, the Serpentine,
> It isnae in the Serpentine
> It's back in Bonnie Scotland
>
> Long years ago the English came
> And took the stone tht bore our name
> A scurvy trick that caused us shame
> Away from Bonnie Scotland
>
> They marched southward with their spoil
> And placed it in their Abbey Royal
> A deed that made all true blood boil
> Everywhere in Scotland
>
> Along came a patriot tall
> On Christmas Eve he scaled the wall
> Retrieved the stone from out the hall
> A victory for Scotland
>
> He put it in an Anglia car
> And headed northward fast and far
> Not even stopping at a bar
> Till safely back in Scotland
>
> And those who died for Scotland's might
> At Bannockburn or Flodden's fight
> Their shades shall hail the glorious sight
> Our stone is back in Scotland
>
> And this was Scotland's greatest day
> When home the stone returned to stay
> Far from the English tyrant's sway
> FOREVER MORE IN SCOTLAND
>
> from the Glasgow University Students'`Song Book (Glasgow 1956) - a
> revised and enlarged version of the 1953 book).
> .......................................
>
> --
> Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
> [unmask]
> http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/
>
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Joe Fineman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 10:24:38 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(29 lines)


Automatic digest processor <[unmask]>, in the person of
Nigel Gatherer, writes:> Is the following song in 'Songs of the Stone'? I don't think I've ever
> seen that book. The song below is interesting from a historical point
> of view (in that it's contemporary with the event, the stealing [back]
> of the Stone of Destiny), although it may not be the best ballad in the
> world - the line about "not even stopping at a bar" makes me cringe!
> Does anybody have 'Songs of the Stone'?
>
> .......................................
> The Stone's Farewell to Westminster
[...]Failing that:  I have lost my copy of _The Rebels Ceilidh Song Book_,
but IIRC that booklet, which I think was put out in the mid 1950s,
contained a number of "Stane songs".  In one of them, it was fancied
that the liberators, in order to throw the Sassenachs off the track,
set up a factory to make copies of the stone, to be scattered around
the country -- and the real one got mixed in with them, so now no-one
knows which it is.  So if ye should come on a stane wi a ring,
  Just sit yourself down and proclaim yourself king, etc.
--
---  Joe Fineman    [unmask]||:  When smart people are trying to second-guess fools and vice  :||
||:  versa, it gets hard to tell them apart.                      :||

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Fw: Vile persons
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 10:31:44 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(39 lines)


:-)On Thu, 6 Mar 2003 11:38:53 -0600, Paul Stamler wrote:
>
>I was just now looking at the on-line proceedings of the Old Bailey, a
>wonderfully interesting resource:
>
>        http://www.oldbaileyonline.org/
>
>...and came upon the case of "Margaret Mears , otherwise Kirby, Jane
>Smerk , otherwise Singing Jenny, Catharine Bowyer , theft with
>violence: highway robbery, 24 Apr 1745"
>
>
>http://hri.shef.ac.uk/db/bailey/gtrial.jsp?id=t17450424-32&orig=k&s_hil=ballad#hil
>
>One of the witnesses in the case makes the remark:
>
>"As to these people who appear against her, they are ballad singers,
>and vile persons."
>
In spite of their vile habits, it seems they were believed since she was
convicted and transported for seven years under several of her names.>...making it sound as though the two things go hand in hand!  Who knows
>- perhaps they do!  8-)=
>
You'll recall that they did about that time.  Street singers were among
the lowest of the low and occasionally illegal as disrupters of the peace
and/or spreading sedition.  I have dates of this buried somewhere in the
"happy?" file.Police have beaten and harassed US folk singers more than once for similar
crimes.  Eg, Sept. 4, 1949: The Peekskill Riot.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Fw: Vile persons
From: Dave Eyre <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 16:11:23 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(66 lines)


Under the new Licensing Bill in England and Wales (it does not apply to
Scotland where they have a sensible law) street singers, AKA buskers, will
be fine.Those elsewhere will have to make sure the premises (not just bars) are
licensed for music. The logic of this (which is supposedly about noise) is
therefore an artist (s) cannot perform inside a pub but outside is no
problem.Crazy or what?NB This is nothing to do with copywrite - a totally separate issue.Dave----- Original Message -----
From: "Abby Sale" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Friday, March 07, 2003 7:31 AM
Subject: Re: Fw: Vile persons> :-)
>
> On Thu, 6 Mar 2003 11:38:53 -0600, Paul Stamler wrote:
> >
> >I was just now looking at the on-line proceedings of the Old Bailey, a
> >wonderfully interesting resource:
> >
> >        http://www.oldbaileyonline.org/
> >
> >...and came upon the case of "Margaret Mears , otherwise Kirby, Jane
> >Smerk , otherwise Singing Jenny, Catharine Bowyer , theft with
> >violence: highway robbery, 24 Apr 1745"
> >
> >
>
>http://hri.shef.ac.uk/db/bailey/gtrial.jsp?id=t17450424-32&orig=k&s_hil=bal
lad#hil
> >
> >One of the witnesses in the case makes the remark:
> >
> >"As to these people who appear against her, they are ballad singers,
> >and vile persons."
> >
> In spite of their vile habits, it seems they were believed since she was
> convicted and transported for seven years under several of her names.
>
> >...making it sound as though the two things go hand in hand!  Who knows
> >- perhaps they do!  8-)=
> >
> You'll recall that they did about that time.  Street singers were among
> the lowest of the low and occasionally illegal as disrupters of the peace
> and/or spreading sedition.  I have dates of this buried somewhere in the
> "happy?" file.
>
> Police have beaten and harassed US folk singers more than once for similar
> crimes.  Eg, Sept. 4, 1949: The Peekskill Riot.
>
> -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
>                   I am Abby Sale - in Orlando, Florida
>                         Boycott South Carolina!
>         http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml
>
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Fw: Vile persons
From: Malcolm Douglas <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 18:10:06 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(37 lines)


The following letter appeared in the Sheffield Independent, 7 Dec. 1833.
Hugh Waterhouse came across it, and it was passed on to me for inclusion in
South Riding Folk Network News (No. 36, Autumn 2002):Ballad Singing in the StreetsTo the Editor of the Sheffield IndependentSir,I would wish, through the medium of your interesting journal, to call the
attention of our town officers to a very common nuisance, regularly
practised at the top of Bower-spring, two or more evenings in the week. It
is that of ballad singing, - a nuisance which abounds more especially on a
Saturday night, when the thoughts of shopkeepers are or ought to be
otherwise employed, than in being forced to hear lewd songs continually rung
in their ears. Trusting this will speedily be put a stop to,I remain, Sir, &c.A. SHOPKEEPERSheffield, Dec. 5, 1833Bower Spring, depite its name, is a street in the industrial quarter. The
shops are mostly gone today, as of course is most of the industry.Malcolm Douglas---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.459 / Virus Database: 258 - Release Date: 25/02/03

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Nigel Gatherer <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 17:18:14 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(41 lines)


Fred McCormick wrote:> Re Songs of the Stone.> ...After such a long period of time, I imagine it would be extremely
> hard to run a copy to earth...Alas, I know this only too well, although I keep looking! No, I wanted
someone who has the book to see if the song I'd found was in it, or
whether it was another song on the subject. Thanks to Jon Bartlett,
I've discovered that it's not in the book, and I'll keep it for further
reference. It may have been composed for the book (the Glasgow
University Students'`Song Book (Glasgow 1956)) or its earlier 1953
incarnation, as there are a couple of songs obviously adapted for the
publication, including these verses of "We're No Awa' Tae Bide Awa'"Oh as I went by the Arlington,
I met wee Johnnie Scobie,
Says he tae me, 'Will ye ha'e a hauf,'
Says I, 'Man, that's ma hoabby.'(Chorus same as usual)So then we had anither hauf,
Anither and anither,
He got drunk, and I got fu',
It's Gilmorehill forever.As I cam' doon frae Gilmorehill,
I met eh Clerk o'`Senate,
Says he tae me, 'Ye've nae dgree,'
Says I, 'Richt weel Ah ken it.'The Arlington is a pub in Glasgow's West End, popular with students
(and folkies during the mid-1980s at least), and I'm assuming
Gilmorehill has some Glasg. Uni connections.--
Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
[unmask]
http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Fw: Vile persons
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 12:45:37 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(14 lines)


----- Original Message -----
From: Abby Sale <[unmask]><<Police have beaten and harassed US folk singers more than once for similar
crimes.  Eg, Sept. 4, 1949: The Peekskill Riot.>>Not a really good example; the riot was carried on by civilians, many of
them exhorted by the American Legion, against Paul Robeson and attendees at
his concert in Peekskill, NY. The police (local & state) ostentatiously
stood by and did nothing to stop the rioters, but they didn't actually
participate except through inaction.Peace,
Paul

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Stephanie Smith <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 15:52:48 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(39 lines)


Fred McCormick wrote:
> Re Songs of the Stone.> ...After such a long period of time, I imagine it would be extremely
> hard to run a copy to earth...Just to let you all know that in the archive here, we have a copy of Sangs
o' the Stane and the Rebels Ceilidh Song Book.  They are in the file for the
Folkways record "Ding Dong Dollar," Folkways 5444.  Morris Blythman, who was
the man behind the RCSB and the Ding Dong Dollar songs was also involved
with Sangs o' the Stane.  Although he is long gone, his widow lives in
Edinburgh and also has many of these pamphlets, where I first saw them.  I
would suspect that either Morris sent the pamphlets to Moses Asch, or Pete
Seeger did, in connection with the making of the record.Best,Stephanie Smith, Ph.D., Assistant Archivist and Webmaster
Center for Folklife and Cultural Heritage
Smithsonian Institution
750 9th Street, NW, Suite 4100
Washington, D.C.  20560-0953
202 275-1157  voice
202 275-2251 fax
[unmask]NB: Until further notice, please send all mail to:
PO Box 37012
Victor Building, Room 4100, MRC 953
Washington, DC 20013-7012

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Ruairidh Greig <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 22:37:14 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(44 lines)


I was interested to hear mention of the "Rebel Ceilidh Song Book". I have a
much later (1967) issue, with no "stane songs". Is there a history anywhere
of this publication. Mine is published by Mozart Allan for the Glasgow Song
Guild.Ruairidh Greig----- Original Message -----
From: "Joe Fineman" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Friday, March 07, 2003 3:24 PM
Subject: Re: Songs of the Stone> Automatic digest processor <[unmask]>, in the person of
> Nigel Gatherer, writes:
>
> > Is the following song in 'Songs of the Stone'? I don't think I've ever
> > seen that book. The song below is interesting from a historical point
> > of view (in that it's contemporary with the event, the stealing [back]
> > of the Stone of Destiny), although it may not be the best ballad in the
> > world - the line about "not even stopping at a bar" makes me cringe!
> > Does anybody have 'Songs of the Stone'?
> >
> > .......................................
> > The Stone's Farewell to Westminster
> [...]
>
> Failing that:  I have lost my copy of _The Rebels Ceilidh Song Book_,
> but IIRC that booklet, which I think was put out in the mid 1950s,
> contained a number of "Stane songs".  In one of them, it was fancied
> that the liberators, in order to throw the Sassenachs off the track,
> set up a factory to make copies of the stone, to be scattered around
> the country -- and the real one got mixed in with them, so now no-one
> knows which it is.
>
>   So if ye should come on a stane wi a ring,
>   Just sit yourself down and proclaim yourself king, etc.
> --
> ---  Joe Fineman    [unmask]
>
> ||:  When smart people are trying to second-guess fools and vice  :||
> ||:  versa, it gets hard to tell them apart.                      :||
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Fw: Vile persons
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 7 Mar 2003 14:50:54 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(47 lines)


Malcolm and Others:"Lewd" ballads, eh?  Anybody know the titles of these scandalous songs?EdOn Fri, 7 Mar 2003, Malcolm Douglas wrote:> The following letter appeared in the Sheffield Independent, 7 Dec. 1833.
> Hugh Waterhouse came across it, and it was passed on to me for inclusion in
> South Riding Folk Network News (No. 36, Autumn 2002):
>
>
> Ballad Singing in the Streets
>
> To the Editor of the Sheffield Independent
>
> Sir,
>
> I would wish, through the medium of your interesting journal, to call the
> attention of our town officers to a very common nuisance, regularly
> practised at the top of Bower-spring, two or more evenings in the week. It
> is that of ballad singing, - a nuisance which abounds more especially on a
> Saturday night, when the thoughts of shopkeepers are or ought to be
> otherwise employed, than in being forced to hear lewd songs continually rung
> in their ears. Trusting this will speedily be put a stop to,
>
> I remain, Sir, &c.
>
> A. SHOPKEEPER
>
> Sheffield, Dec. 5, 1833
>
>
> Bower Spring, depite its name, is a street in the industrial quarter. The
> shops are mostly gone today, as of course is most of the industry.
>
>
> Malcolm Douglas
>
>
> ---
> Outgoing mail is certified Virus Free.
> Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
> Version: 6.0.459 / Virus Database: 258 - Release Date: 25/02/03
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Nigel Gatherer <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 8 Mar 2003 08:49:54 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(15 lines)


Stephanie Smith wrote:> ...Morris Blythman, who was the man behind the RCSB and the Ding Dong
> Dollar songs was also involved with Sangs o' the Stane.  Although he
> is long gone, his widow lives in Edinburgh and also has many of these
> pamphlets, where I first saw them...Morris was a good friend of my father's - and he is still friendly with
his widow Marion - so I ought to arrange to visit to view these. I
hadn't thought of that before. Thanks, Stephanie.--
Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
[unmask]
http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Jack Campin <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 8 Mar 2003 11:05:52 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(32 lines)


> "Some of these songs were pulled together in a small publication
> called Sangs o' the Stane (Scottish Secretariat)".
> I have no idea what the Scottish Secretariat was, and find it hard
> to imagine that it was an official body. I think it more likely to
> have been an arm of the Scottish Communist Party.As far as I know it was a one-man nationalist propaganda effort by
Archie Lamont, who kept on publishing pamphlets under that imprint
for decades.  Lamont was one of the people involved in the "Rebels
Ceilidh Songbooks" (with Morris Blythman and Hamish Henderson; I think
most of their work was actually written by Blythman but it's hard to
tell).  I only met Archie when he was a very old man in the early 1980s.> After such a long period of time, I imagine it would be extremely
> hard to run a copy to earth.I've seen it and might even have one in a pile somewhere.> The best bet might be to try the School of Scottish studies or the
> British Library, or some extremely long in the tooth veteran of the
> early Scottish folk revival.The National Library of Scotland lists two editions in their catalogue.
BUT theirs is attributed to Hugh Macdiarmid, and says it was published
by the Scottish National Congress (which I think was the committee that
arranged the John Maclean commemoration for which Hamish Henderson
wrote "The John Maclean March" in 1948?) so it may not be the same book.=================== <http://www.purr.demon.co.uk/jack/> ===================

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 8 Mar 2003 07:09:11 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(30 lines) , text/html(18 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 8 Mar 2003 07:19:17 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(16 lines) , text/html(14 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Ewan McVicar <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 8 Mar 2003 11:10:36 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(42 lines)


The Glasgow Song Guild was Morris Blythman's creation as a joint
songwriting identity - members / contributors included Jim Maclean, Matt
MacGinn, Jimmy Ross, etc.Here is I think the order.
The Rebels' Ceilidh Songbook
Patriot Songs for Camp & Ceilidh
The Rebels Ceilidh Songbook No 2
Rebel Ceilidh '67. This, the last, had a foreword by McDairmid and a
caricature of him on the cover.As well as filling in gaps in my set of Ceilidh Songbooks, Marion Blythman
also gave me a full set of the Ding Dong Dollar pamphlets. There was a
policy of including a couple of nerw songs in each 12 page edition.DING DONG DOLLAR
Eight editions, distinguished as follows on the back page of number 8. I've
not investigated the significance of the names. Some seem to have to do
with featured / new songs or songwriters e.g. Alex Conmfort contributed 3
new songs to issue 7. Others were perhaps created for particular events?1 Duplicated
2 Pirated
3 Berserk
4Moscow
5 Eskimo
6 New York
7 Comfport
8 BoomerangMorris wrote a tremendous article on The Rebel Songs Of Scotland for
Chapbook Vol 4 No 6.
There are copies in the School of Scottish Studies and elsewhere. I
reprinted the article some years ago in a booklet, Political Song News
issue 9, and hope to get it onto the websiter of the Political Song Centre
in Glasgow, housed in the Caledonian University Library.Ewan McVicar
84 High Street
Linlithgow
EH49 7AQ
01506 847935

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Songs of the Stone
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 9 Mar 2003 17:45:02 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(5 lines)


Ewan:Great bibliographic work.  Congratulations.Ed

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Ebay List - 03/10/03 (part 2 for this week)
From: Dolores Nichols <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 10 Mar 2003 01:16:23 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(54 lines)


Hi!        Here is the remainder of the weekly list.        SONGBOOKS, ETC.        2512648808 - Afro-American Folksongs by Krehbiel, 1914, $6 (ends
Mar-11-03 10:04:54 PST)        3505100664 - The Walled-Up Wife: A Casebook by Dundes, 1996,
$8.99 (ends Mar-13-03 08:15:59 PST)        3505232886 - 3 Irish folksong and folktale books, 1956 & 1958,
$6.75 (ends Mar-13-03 16:25:51 PST)        3505295612 - A Bibliography of North American Folklore and
Folksong by Haywood, 1961, $22.99 (ends Mar-13-03 20:56:58 PST)        3504652671, 3504652833, 3504652984 - issues of British folk
magazine, Spin, 1965, 1968 & 1972 inc. a ballad series, 1 GBP each (end
Mar-14-03 01:52:59 PST)        3505353631 - English and Scottish Ballads by Child, 4 volumes,
conflicting date info on this book, $150 w/reserve (ends Mar-14-03
07:51:06 PST)        3505388787 - AMERICAN BALLADS & FOLK SONGS by Lomax, $9.99 (ends
Mar-14-03 10:37:55 PST)        3504961868 - MINSTRELSY of the SCOTTISH BORDER by Scott, 1821
edition, 3 volumes, 95 GBP (ends Mar-15-03 14:53:10 PST)        2514070479 - 101 Favorite Ballads of Cowboy and Mountain Songs,
1930's, $14 (ends Mar-16-03 14:50:09 PST)        3212663804 - Drawn from the Wood by Shay, 1929, $3 (ends
Mar-16-03 18:04:00 PST)        3505302482 - The Ballad Book by Leach, 1955, $7.95 (ends
Mar-16-03 21:56:51 PST)        MISCELLANEOUS        3504772489 - Lay My Burden Down by Botkin (WPA slave
narratives), 1945, $20.50 (ends Mar-11-03 17:18:05 PST)                                Happy Bidding!
                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/10/03 (part 2 for this week)
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 10 Mar 2003 08:19:36 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(13 lines)


Folks:I would like to commend to you        3504772489 - Lay My Burden Down by Botkin (WPA slave
narratives), 1945, $20.50 (ends Mar-11-03 17:18:05 PST)as culled from ebay's offerings and posted by Dolores Nichols.  The book
is really one of the great achievments of the WPA's folklore/life
collecting projects and a tribute to those now gone survivors of the
American tragedy.Ed

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Three Nights and a Sunday
From: Ewan McVicar <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 10 Mar 2003 16:57:29 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(13 lines)


Can anyone point to the traditional tune Matt McGinn used for this song?
A close relative is Ma Wee Gallus Bloke, and I Love a Lassie shares some
phrases, but Matt did not I think work from either, but from some song that
eludes me.
All suggestions appreciated.EwanEwan McVicar
84 High Street
Linlithgow
EH49 7AQ
01506 847935

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Second-Hand Semi-Commercial etc.
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 10 Mar 2003 22:23:03 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(187 lines)


Hi Y'all-Sandy Paton, of Folk-Legacy, posted a list of recently released custom
CDs to the Mudcat Cafe forum. He didn't post 'em here, so I will.CD-13 - HANK FERGUSON - "Behind These Walls."
     Hank was first recorded by Bruce Jackson when Hank was serving a
sentence in the Indiana State Prison. The noise in the
 prison's band room made the original tapes unusable, so Lee Haggerty
went down a year or so later, aafter Hank's release, to
 record him at his home in east Tennessee. General country type music,
but enriched by three remarkably good songs about
 prison life. For instance: "I'm not living, I'm just trying to last
longer than my time."
 CD-14 - RAY HICKS of Beech Mountain, NC, Tells Four Traditional "Jack
Tales." The mountain folksayer I recorded back
 in 1962, who became a star in the growing story-telling revival and was
named a national treasure. Unself-conscious mountain
 dialect and wonderfully spontaneous style.
 CD-15 - LAWRENCE OLDER - Adirondack Songs and Ballads sung by a man who
grew up working in the lumber woods
 and who gathered songs from both his family and regional traditions.
 CD-22 and CD-23 - The Traditional Music of Beech Mountain, NC. Volume 1
presents the older traditional ballads and
 sacred songs; Volume 2 offers the later songs and hymns. These are sung
by the mountain people of northwestern North
 Carolina, not by professional "singers of folksongs." I collected this
material back in the early 1960s.
 CD-27 - GRANT ROGERS - Songmaker of the Catskills. Grant worked in
construction during the depression (when he was
 working at all), then was a stone cutter in a granite quarry, but he
was also a regional fiddler and songster, accompanying
 himself on the guitar. He made up songs, revised traditional songs to
suit himself, and wrote tunes for poems he found in the
 old pulp adventure magazines. A real entertainer, hewn from the native
Catskill rocks.
 CD-31 - ROSALIE SORRELS - "If I Could Be the Rain." To my prejudiced
mind, the best recording Rosalie ever made.
 That night in the mid 1960s when we sang all night in her Salt Lake
City living room, Utah Phillips explained "I write 'em, and
 Rosalie sings 'em!" Here are songs by Rosalie, herself, by Utah, and a
couple that combine the genius of them both -- Utah's
 words, Rosalie's tunes. There's even a poem by Verlaine, set to music
by Rosalie. Mitch Greenhill provides some outstanding
 lead guitar, too.
 CD-34 - NORMAN KENNEDY - Songs and ballads of Scotland. We met Norman
when we were collecting in Scotland in
 1958, but this recording was made after Mike Seeger brought Norman to
the US sing at Newport. We whisked him up to our
 home (then) in Vermont and recorded a slew of songs and ballads, 16 of
which are included here. All unaccompanied, in the
 rich traditional style of his native Aberdeenshire.
 CD-35 - MICHAEL COONEY - "The Cheese Stands Alone." This was Michael's
first recording, and it's as vital today as it
 was when it was first released. Don't miss his preformance of Malvina
Reynolds' "The Bankers and the Diplomats are Going in
 the Army," unfortunately as necessary today as it was then.
 CD-46 - ED TRICKETT - "The Telling Takes Me Home." This is my personal
favorite of all of Ed's recordings. Great songs,
 gently and thoughtfully presented, with Harry Tuft of Denver adding
neat harmonies on many of them.
 CD-47 - JIM RINGER - "Waitin' for the Hard Times to Go." I am assuming
than many of you are familiar with Jim's music.
 His family was blown out of Arkansas in the Dust Bowl, landed in Fresno
where Jim grew up making country music until he
 discovered the folk world. Mary McCaslin, Jon Wilcox, Jay Ungar, and
others help out on this one. Utah Phillips songs, along
 with others by Jean Ritchie, John Prine, etc., the title song by Jim,
plus traditional songs from his family's Ozark heritage.
 CD-50 - HELEN SCHNEYER - "Ballads, Broadsides & Hymns." One of the most
powerful singers in our folk community,
 Helen is joined here by her daughter, Riki, Jonathan Eberhart, Cathy
Fink, and others, in a program of classic ballads like
 "Sheath and Knife," broadsides like "The Mines of Avondale," and hymns
like "I Will Guide Thee." You may have heard
 Helen on The Prairie Home Companion.
 CD-57 - KENDALL MORSE - "Lights Along the Shore." Our own defiant
Mudcat Democrat and the former captain of a
 Fisheries inspection vessel, singing the songs that brought him
together with his old friend Gordon Bok, who actually recorded
 this one up there on the rocky coast of maine. For awhile, Kendall
thought he and Gordon were the only ones in the country
 still singing folksongs! He's found a few others, since.
 CD-58 - JOE HICKERSON - "Drive Dull Care Away, Vol. 1." The (now
retired) head of the Archive of Folk Culture at the
 Library of Congress, joined by a goodly number of his singing friends,
in a two volume collection of splendid songs.
 CD-59 - JOE HICKERSON - "Drive Dull Care Away, Vol. 2." The second CD
of the set - but they're available separately
 for those who who share our chronic cash shortage.
 CD-64 - ED TRICKETT - "Gently Down the Stream of Time." Ed's collection
of songs reflecting the cycle of life - childhood,
 youthful rebellion, the coming of age, maturity, and finally old age.
Sung with help from Bob Coltman, Ruth Meyer Guffee, and
 others.
 CD-71 - IAN ROBB and Hang the Piper. A wonderful collection of songs
and instrumentals by Ian, ably assisted by Grit
 Laskin, Seamus McGuire, and others. You may have read some of Ian's
columns in SING OUT! He's a superb ballad singer,
 raised in England of Scottish parentage, now living in Ottawa, Canada.
 CD-76 - POWDER RIVER - Ron Kane and Skip Gorman, both members of Utah's
Deseret String Band at one time, in a
 program of western songs and tunes. Brilliant fiddling in the real
western style, and darned good songs, too.
 CD-77 - JERRY RASMUSSEN - "Get Down Home." Jerry's first recording (his
second will be coming on CD soon) of a
 bunch of his fine original songs and a couple of traditional ones to
boot. Most of you have gotten to know him through the
 Mudcat.
 CD-78 - "Humours of Lissadell." Superb Sligo fiddling by two brothers
(both pediatricians!) who fiddle solo and in duets that
 are like a single fiddle in two parts. Jigs, reels, and slow airs that
can break your heart.
 CD-79 - CAPTAIN KENDALL MORSE - "Seagulls and Summer People." Authentic
Maine humor by a man who doesn't
 have to fake the accent - he's the real article. Recorded here in our
own living room (when Kendall first saw it, he remarked
 "My God! This room is as big as some states!" -- it used to be the hay
loft of a large dairy barn -- Art can describe it for you
 -- but it's hell to heat!) with an invited audience that adds
contagious laughter all the way through the series of outrageous
 stories. Warning! Some of 'em are a wee bit salty, but only prudes
could object.
 CD-85 - HELEN SCHNEYER - "On the Hallelujah Line." A great collection
of lesser known hymns sung in Helen's powerful
 style, with backing by Riki, Jonathan, and many others.
 CD-86 - SHARON MOUNTAIN HARMONY - "A Golden Ring of Gospel." Lucy
Simpson, Rock Creek (Wally Macnow,
 Tom McHenry & Bill Destler), Peter and Mary Alice Amadon, and my wife
Caroline singing gospel songs from both Anglo
 and African American musical traditions. Not commercial country gospel
dtuff, just good friends sharing some of the hymns
 they love.
 CD-87 - PAUL VAN ARSDALE - "Dulcimer Heritage." Paul is the finest
hammered dulcimer player I've ever heard, bar
 none. He lives in western New York State, worked as a machinist all of
his working life, learned his instrument and his
 repertoire from his grandfather (who was invited to play for Henry
Ford, back when Ford was trying to save America's
 popular music from African influences - Hah!). Paul is amazing. He just
sits there, calm as if he were in front of his own
 fireplace, hands a-flying, and out come some of the neatest riffs you
could imagine. Old tunes from colonial times, and more
 recent ones like Clarinet Polka." John McCutcheon provides some guitar
backing, as does Paul's son, but the hammered
 dulcimer is the star here, played by a true master.
 CD-92 - ED TRICKETT - "People Like You." Another fine album from Ed,
backed by Cathy Barton, Dave Para, and Bob
 Coltman.
 CD-93 - CLIFF HASLAM - "The Clockwinder." Cliff hails from Manchester,
England, sings many rousing and a few tender
 songs from his native shores in a voice that used to fill the halls at
the Eisteddfod in Dartmouth, Massachusetts. Cliff now lives
 in Connecticut, works as an expeert machinist, and has been a musical
fixture at the Griswold Inn for years. This was recorded
 by Gordon Bok, who backs Cliff here, along with folks like Nick
Apollonio and Bob Stewart.
 CD-100 - SANDY and CAROLINE PATON - "New Harmony." No, the harmonies
aren't particularly new, that's the name
 of the Craig Johnson song that opens the program. What can I say about
this one? Well, it includes some good songs and
 comes with a booklet of all the words, making them easier for you all
to learn. Fair enough? Cathy Barton, Dave Para, Ed
 Trickett, Gordon Bok, and our two sons (David and Robin) fill in the
vocal gaps and add some neat instrumental backing, too.
 CD-107 - CATHY BARTON & DAVE PARA - "On a Day Like Today." If you don't
know the music of this Missouri
 couple, you really are missing something special. Good songs, good
singing, backed by Cathy's superb banjo and hammered
 dulcimer and Dave's rock solid guitar. We love these guys!Well, at last I can let you all know that BOTH of Art Thieme's
Folk-Legacy recordings are now available as CDs. "That's the
 Ticket" was just finished this afternoon, "On the Wilderness Road" was
wrapped up yesterday. So new, in fact, that even Art
 hasn't got them yet!
     Jerry Rasmussen's second album, "The Secret Life....etc." will be
ready soon. Also on the brand new list: PADDY
 TUNNEY, The Man of Songs" and Ed Miller's Folk-Legacy recording (his
first) titled "Border Background." Paddy told
 Mudcatter Liam's Brother that "The Man of Songs," as he put it, "got
the best of me."
     So it still goes on. More on the way!Good stuff. Available at Folk-Legacy (860/364-5661) or at Folk-Legacy's
Website, though I don't believe they're posted there yet.

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Sorry if this appears twice....
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 9 Mar 2003 13:05:43 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


I don't know if it's Ballad-L or me. :-) But I sent a posting
yesterday, and it's refusing to post. If it's Ballad-L, and
you see two postings from me about Burglar's Wine, well, I
didn't plan it that way.Anyway, I have a contributor writing about Rose Connolly
(Laws F6), and we're worrying about the phrase "Burglar's
wine." It seems to me that we had a discussion about that
particular substance some time ago, but I can't find or
remember it. If anyone can remember what the stuff was,
can you let me know?Thanks in advance.
--
Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
1078 Colne Street
Saint Paul, MN 55103-1348
651-489-1930 - - - - - - - - - - e-mail: [unmask]The Ballad Index Web Site:
http://www.csufresno.edu/folklore/BalladIndexTOC.html

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 11 Mar 2003 08:14:43 EST
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(5 lines)


D. K. Wilgus once told me that he thought "Burglar's Wine"  was a simple
corruption of "Burgundy Wine."Sam
La Jolla, CA

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Burglar's Wine (Redux I Think)
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 8 Mar 2003 11:39:16 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(15 lines)


Balladeers --I have a contributor who is working on the song "Rose Connolly"
[Laws F6] and is perplexed by the "Burglar's Wine." It seems to me
that we had a discussion on the topic some time in the past, but I
can't recall dates or details.Anyone remember it?--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine (Redux I Think)
From: Bell Michael <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 11 Mar 2003 07:14:27 -0700
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(7 lines)


Not sure if this amounts to evidence, but Ian & Sylvia's version ("Down By
the Willow Garden") uses "Burgundy wine"; & their early liner notes say
that they took some songs out of ballad collectors' collections-- I
believe they cited some Canadian collectors & also the Flanders
collection.All best / MB

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 11 Mar 2003 08:30:42 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(18 lines)


On 3/11/03, [unmask] wrote:>D. K. Wilgus once told me that he thought "Burglar's Wine"  was a simple
>corruption of "Burgundy Wine."This is the standard emendation, both in tradition and in scholars'
heads. However, a strong rule of textual criticism is "prefer the
harder reading." Everyone knows what "burgundy" is. If there *is*
such a thing as "burglar's wine," it's certainly the correct
reading. The question is, *is* there such a thing as "burglar's
wine"? I've seen at least one claim that there is, but it's not
detailed.
--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 11 Mar 2003 14:05:44 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(30 lines) , text/html(48 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 11 Mar 2003 14:56:06 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(32 lines) , text/html(34 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Lewis Becker <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 11 Mar 2003 15:36:12 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(43 lines)


It may be that precisely because Burgundy wine was not a familiar
potable that it became corrupted.  I am thinking of "The Mermaid" as
sung by the New Lost City Ramblers which said, as I recall, "we poor
sailors go skipping  on the decks, while the landlord lies sleeping
below".  Obviously, no landlubbers in Appalachia.  Or, as I recall,  the
American version of the Wild Colonial Boy where the hero comes from
Casco Maine, instead of Castelmaine.Lew Becker>>> [unmask] 03/11/03 02:56PM >>>
I don't suspect that Burgundy wine was a familiar potable in
Appalachia
in the 1920's and 1930's.John Garst wrote:>> On 3/11/03, [unmask] wrote:
>>
>> >D. K. Wilgus once told me that he thought "Burglar's Wine"  was a
>> simple
>> >corruption of "Burgundy Wine."
>>
>> This is the standard emendation, both in tradition and in scholars'
>> heads. However, a strong rule of textual criticism is "prefer the
>> harder reading." Everyone knows what "burgundy" is. If there *is*
>> such a thing as "burglar's wine," it's certainly the correct
>> reading. The question is, *is* there such a thing as "burglar's
>> wine"? I've seen at least one claim that there is, but it's not
>> detailed.
>> --
>
>> Bob Waltz
>
>  Fromhttp://listproc.ucdavis.edu/archives/banjo-l/log0111/0059.html
"Michael
> I. Holmes
> Director, Banjo Camp North
> http://www.mugwumps.com/bcn.htmlPublisher, Mugwumps Online
> http://www.mugwumps.com " "As I remember it, the wine is "Burgler's
> Wine" a potion mixed with poison or knock out powder to incapacitate
> the victim."--
> john garst    [unmask]

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Simon Furey <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 11 Mar 2003 20:48:13 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(15 lines)


Dick Greenhaus wrote:>I don't suspect that Burgundy wine was a familiar potable in Appalachia in
the 1920's and 1930's.I'm with Dick on this. There is well-known evidence of corrupted texts
making apparent sense, e.g. "It rains, it rains American corn". So there
isn't really a need for "burglar's wine" to be anything other than a
distortion of "Burgundy wine".Added to which, if there *was* any Burgundy in Appalachia in the
hard-pressed 1920's or 1930's it would certainly have got burgled, wouldn't
it?  ;o)Simon

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 11 Mar 2003 16:47:05 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(33 lines)


On 3/11/03, Simon Furey wrote:>Dick Greenhaus wrote:
>
>>I don't suspect that Burgundy wine was a familiar potable in Appalachia in
>the 1920's and 1930's.
>
>I'm with Dick on this. There is well-known evidence of corrupted texts
>making apparent sense, e.g. "It rains, it rains American corn". So there
>isn't really a need for "burglar's wine" to be anything other than a
>distortion of "Burgundy wine".This argument still doesn't work. If "burgundy" hadn't been familiar,
how would the balladeer have known about it? :-) Plus it doesn't
scan.Again, it comes down to whether "burglar's wine" existed. We have
several claims that it did. Can they be verified? Or is this
ex post facto folklore? I allow the possibility, but I'm not
going to accept bad emendations in the absence of data.>Added to which, if there *was* any Burgundy in Appalachia in the
>hard-pressed 1920's or 1930's it would certainly have got burgled, wouldn't
>it?  ;o)Only if the burglar knew it was worth burgling. :-) If the term
were unfamiliar, why bother stealing the stuff? :-)
--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 01:21:55 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(35 lines)


----- Original Message -----
From: Simon Furey <[unmask]>Dick Greenhaus wrote:>I don't suspect that Burgundy wine was a familiar potable in Appalachia in
the 1920's and 1930's.<<I'm with Dick on this. There is well-known evidence of corrupted texts
making apparent sense, e.g. "It rains, it rains American corn". So there
isn't really a need for "burglar's wine" to be anything other than a
distortion of "Burgundy wine".Added to which, if there *was* any Burgundy in Appalachia in the
hard-pressed 1920's or 1930's it would certainly have got burgled, wouldn't
it?  ;o)>>And the standard meaning I've heard for "burglar's wine" is wine that a
householder has deliberately poisoned and left for a putative burglar to
drink and drop dead. Seems to me like the first time that happened, and the
word spread about what a good idea it was, the burglars would have spread a
similar bit of wisdom: When you break into a house, don't drink the wine.
(It also seems like a practice that practically invites events leading to a
Darwin Award.)All that said, I just went to the Random House Historical Dictionary of
American Slang and looked up "burglar wine". Not there.So I vote for Burgundy. By the way, the word (and the wine) might not have
been all that strange to Appalachians by the 1920s; after all, some of them
had been doughboys in France.Peace,
Paul

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Ewan McVicar <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 05:45:11 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(18 lines)


This is bugging me.
In some Appalachian recording well known to me which begins
"Down in the willowy gardens"a male vocal duo sing"I had a bottle of Burgundear wine, my true love did not know"The girls name is Rose Conly.Now, I've a notion that the singers were the Everly Brothers. Can this be
true??Ewan McVicar
84 High Street
Linlithgow
EH49 7AQ
01506 847935

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Sangs o the Stane
From: Ewan McVicar <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 06:08:54 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(22 lines)


It seems fairly clear from Morris Blythman's Chapbook article that the
Songs O The Stane booklet came first. Indeed, he identifies separate stages
of development as 'Sangs O The Stane' and 'ERII And After'. One of the
songs in RCSB, Greives Galorum, is dated November 1952.
I've heard other Scots poets tell how Morris canvassed them for songs -
both for SOTS and later for the booklet of songs in celebration of John
MacLean published in the 1970s.
The first editions of the Rebels Ceilidh Song Book, and the No 2 edition,
were published by The Bo'ness Rebels Literary Society, a social group of
nationalist republicans who met to plot and carouse in the Lea Rig Bar
,Dean Road, Bo'ness. [Five miles down the road from where I live. I've met
a local who was a 'member' of the society.EwanEwan McVicar
84 High Street
Linlithgow
EH49 7AQ
01506 847935

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Fred McCormick <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 07:10:48 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(21 lines) , text/html(18 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Bill McCarthy <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 09:29:26 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(8 lines)


At 04:47 PM 3/11/2003 -0600, Robert B. Waltz wrote:
>Plus it doesn't
>scan.It scans if you pronounce it Bur-Gle-Er--a pronunciation I have certainly
heard in rural East Tennessee growing up.--Bill McCarthy

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 10:01:20 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(13 lines) , text/html(12 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Clifford Ocheltree <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 09:37:22 -0600
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(34 lines) , text/html(43 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Three Nights and a Sunday
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 10:57:46 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(17 lines)


On Mon, 10 Mar 2003 16:57:29 -0500, Ewan McVicar wrote:>Can anyone point to the traditional tune Matt McGinn used for this song?
>A close relative is Ma Wee Gallus Bloke, and I Love a Lassie shares some
>phrases, but Matt did not I think work from either, but from some song that
>eludes me.
>All suggestions appreciated.
>
It's not a very good suggestion but I hear some phrase from "Scotland the
Brave."  He gives no "Tune: " in the book (as you likely know) so maybe
it's a stewpot.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: (fwd) Volume 2 of The English and Scottish Popular Ballads now available
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 10:57:18 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(38 lines)


I'm quite sure all members of this list received the following, but just
in case;
If you want to be the first on your block to have Vol 2...On Tue, 11 Mar 2003 20:28:59 -0600, "Loomis House Press"
<[unmask]> wrote:From: "Loomis House Press" <[unmask]>
Date: Tue, 11 Mar 2003 20:28:59 -0600Loomis House Press is pleased to announce that Volume 2
of our corrected edition of Francis James Child's The English
and Scottish Popular ballads is now available for purchase
from our website at http://www.loomishousepress.com/.The price is $24.95 for the paperbound edition, and $34.95
for the library-quality clothbound edition.This title will be available online _only_ from our store
for at least a month before being made available through
other online merchants such as Amazon, because, frankly,
we don't make much money on Amazon sales, and we need
to make just a little money to keep this project afloat.If you wish to support your local independent bookstore,
please do. They can order our titles if you give them the
ISBN numbers found on our website.Please feel free to forward this message to any mailing
lists or newsgroups where it might be of interest.  Thank
you for your continued interest and support.Loomis House Press-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: (fwd) Volume 2 of The English and Scottish Popular Ballads now available
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 11:10:58 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(15 lines)


>Loomis House Press is pleased to announce that Volume 2
of our corrected edition of Francis James Child's The English
and Scottish Popular ballads is now available for purchase
from our website at http://www.loomishousepress.com/.>The price is $24.95 for the paperbound edition, and $34.95
for the library-quality clothbound edition.plus shipping.  But it's somewhat less from Camsco.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 11:31:28 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


On 3/12/03, Bill McCarthy wrote:>At 04:47 PM 3/11/2003 -0600, Robert B. Waltz wrote:
>>Plus it doesn't
>>scan.
>
>It scans if you pronounce it Bur-Gle-Er--a pronunciation I have certainly
>heard in rural East Tennessee growing up.So have I, and that's the pronunciation I've heard in the
recordings I know.What doesn't scan is "Burgundy." Stress on the wrong syllable.
Though I suppose that could get distorted, too.--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 12:06:27 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(42 lines)


----- Original Message -----
From: Clifford Ocheltree <[unmask]><<Everlys recorded it as "Down In The Willow Garden" in Aug. 1958, with
the song credited to Charlie Monroe, and [to my ear] say "burgundy
wine". At the same series of sessions recorded "Who's Gonna Shoe Your
Pretty Little Feet" and Barbara Allen". This just a few weeks after
recording "Bird Dog" and before "Problems." Gotta love it...>>In a documentary that ran on PBS in the 1980s (possibly the same one that
Fred refers to), it became clear that the Everlys had a pretty strong
raising in traditional music and early country music such as the brother
acts of the 30s. They attributed their harmony singing style to those
brother acts, and to country church harmonies.Peace,
PaulFred McCormick wrote:> Ewan MacVicar wrote:-
>
>> >In some Appalachian recording well known to me which begins
>> >"Down in the willowy gardens"
>> >a male vocal duo sing
>> >"I had a bottle of Burgundear wine, my true love did not know"
>> >The girls name is Rose Conly.
>> >Now, I've a notion that the singers were the Everly Brothers. Can
>> this be
>> >true??
>>
>> The Everlys recorded it for the RTE documentary series, Bringing it
>> all Back Home. Whether they recorded it before then I'm not sure.
>> However, I vaguely remember that they once brought out an LP called
>> Songs Our Daddy (Ike Everly - FM)Taught Us, so I suppose anything's
>> possible
>
> .
>
> Cheers,
>
> Fred McCormick

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 12:24:33 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(16 lines)


----- Original Message -----
From: Robert B. Waltz <[unmask]><<What doesn't scan is "Burgundy." Stress on the wrong syllable.
Though I suppose that could get distorted, too.>>Hmm... I know this as:I | HAD me a | BOT tle of | BURR - g'n - DY | WINE  -  WHICH | etc..The extra R on "BURR" is to signify that, while the rest of the song
consists of quarter notes, that syllable is a dotted quarter, with "g'n"
being sung as an eighth. The hyphen is a rest. Seems to scan okay to me.Peace,
Paul

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Three Nights and a Sunday
From: Jean Lepley <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 12:20:27 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(28 lines)


As I learned the song from a tape that my daughter gave me some years ago,
New Songs of the Scottish Folk Revival, it has a very jaunty, very simple
tune, which I could transcribe to numbers.  Unfortunately I lost my
daughter's handwrittten notes on who sings what on this wonderful tape
(which starts with the John McLean march), so unless someone else has
a better idea (like singing into the phone when I get my voice back from a
bout of pneumonia), I'll work on this.
 On Wed, 12 Mar 2003, Abby Sale
wrote:> On Mon, 10 Mar 2003 16:57:29 -0500, Ewan McVicar wrote:
>
> >Can anyone point to the traditional tune Matt McGinn used for this song?
> >A close relative is Ma Wee Gallus Bloke, and I Love a Lassie shares some
> >phrases, but Matt did not I think work from either, but from some song that
> >eludes me.
> >All suggestions appreciated.
> >
> It's not a very good suggestion but I hear some phrase from "Scotland the
> Brave."  He gives no "Tune: " in the book (as you likely know) so maybe
> it's a stewpot.
>
>
> -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
>                   I am Abby Sale - in Orlando, Florida
>                         Boycott South Carolina!
>         http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: Clifford Ocheltree <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 14:48:40 -0600
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(68 lines) , text/html(78 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Three Nights and a Sunday
From: Ewan McVicar <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 15:54:52 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(20 lines)


I should explain that I have thought of three Scottish children's song
relatives of this jaunty march-like tune, and the closest is Wee Gallus
Bloke as collected from Josh Shaw and made famous by Robin Hall, who got it
from Hamish Henderson.
But floating around in the cranial recesses is a closer tune. Matt wrote a
few new ones, but mostly took and used trad tunes without much alteration.
I'm partly interested because I am currently working on the original 1950s
recording of Wee Gallus Bloke and want to identify the tune as best I can,
partly because I'm niggled that I cannot recoginise Matt's source.
Matt's tune has been transcribed a few times - in the Scottish Folksinger,
in McGinn of the Calton, and I think in the Big Red Songbook which is not
to hand.EwanEwan McVicar
84 High Street
Linlithgow
EH49 7AQ
01506 847935

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 16:18:06 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(11 lines) , text/html(19 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Toby Koosman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 14:07:43 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


The "harder reading is correct" standard comes from analysis of ancient
texts which have been recopied many times by monks and scribes not native
to the language of the text.  (And is controversial, last I heard.)  I
doubt that principle is applicable here.  Corruption in oral transmission
is common experience -- when I was a kid learning the alphabet I thought
there was a letter called "elemental p".  Consider all the people who says
"for all intensive purposes" which is *not* the easier meaning but the
easier hearing (like "duck tape").As far as I know, the "Burglar's Wine" variant dates to Grayson and
Whitter's recording from circa 1928.  Most versions, commercial or field
collected, have "burgundy wine". Grayson and Whitter also used a less
common pronunciation "Con-a-lee" with three syllables instead of the usual
two "Con-lee".  If you doubt that any of these variants "scan" you need to
listen to more ballad recordings.(My apologies if someone has already pointed these things out, I get the
digest.)Toby Koosman
Knoxville, Tennessee

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burgler's Wine
From: folkmusic <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 16:31:29 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(30 lines) , text/html(49 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 12 Mar 2003 17:06:42 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(54 lines)


On 3/12/03, Toby Koosman wrote:>The "harder reading is correct" standard comes from analysis of ancient
>texts which have been recopied many times by monks and scribes not native
>to the language of the text.Not true. It's a rule of textual criticism, but there is no requirement
that the language not be their native language.Nor does it apply only to ancient texts often recopied. It applies
just as well to Shakespeare, whose plays were often typeset from
Shakespeare's own autographs.Believe me, I know textual criticism. If you doubt it, visit
the site in the sig below.>(And is controversial, last I heard.)Not really. It has to be understood that it is a special case of
"that reading is best which best explains the others." That rule
is not controversial -- except among religious fundamentalists
who find that it renders the King James Bible a completely
unacceptable document.>I
>doubt that principle is applicable here.  Corruption in oral transmission
>is common experienceSo is corruption in copying. :-)The nature of the errors is different, yes. Errors of oral tradition
are errors of hearing rather than sight. But errors of understanding
are common to both.We also need to examine the full list of variants; our choices are
not restricted to "Burglar's" and "Burgundy." Cox, for instance,
has a text with "merkley wine." It's hard to tell what that's an
error for, since it matches the syllables of "burglar's" but the
ending of "burgundy." But other variants might be clearer.>As far as I know, the "Burglar's Wine" variant dates to Grayson and
>Whitter's recording from circa 1928.  Most versions, commercial or field
>collected, have "burgundy wine".Not true. "Burglar's wine" occurs in Cox's "B" text from 1917.
--
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-                        Robert B. Waltz
                     [unmask]Want more loudmouthed opinions about textual criticism?
Try my web page: http://www.skypoint.com/~waltzmn
(A site inspired by the Encyclopedia of NT Textual Criticism)

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Clifford Ocheltree <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 00:53:07 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(30 lines)


There seem to be only three versions commercially recorded before 1950.
The Grayson & Whitter recording of 18 Oct. 1927 ["burglar's wine"]; Wade
Mainer & Zeke Morris' recording of 2 Aug. 1937; and Charlie Monroe's
recording of 24 March 1947 ["burgundy wine"]. Has anyone a copy of the
Mainer & Morris version handy? It would seem to be the tie-breaker.Toby Koosman wrote:> The "harder reading is correct" standard comes from analysis of ancient
> texts which have been recopied many times by monks and scribes not native
> to the language of the text.  (And is controversial, last I heard.)  I
> doubt that principle is applicable here.  Corruption in oral transmission
> is common experience -- when I was a kid learning the alphabet I thought
> there was a letter called "elemental p".  Consider all the people who says
> "for all intensive purposes" which is *not* the easier meaning but the
> easier hearing (like "duck tape").
>
> As far as I know, the "Burglar's Wine" variant dates to Grayson and
> Whitter's recording from circa 1928.  Most versions, commercial or field
> collected, have "burgundy wine". Grayson and Whitter also used a less
> common pronunciation "Con-a-lee" with three syllables instead of the usual
> two "Con-lee".  If you doubt that any of these variants "scan" you need to
> listen to more ballad recordings.
>
> (My apologies if someone has already pointed these things out, I get the
> digest.)
>
> Toby Koosman
> Knoxville, Tennessee
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 01:44:42 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(38 lines)


<<There seem to be only three versions commercially recorded before 1950.
The Grayson & Whitter recording of 18 Oct. 1927 ["burglar's wine"]; Wade
Mainer & Zeke Morris' recording of 2 Aug. 1937; and Charlie Monroe's
recording of 24 March 1947 ["burgundy wine"]. Has anyone a copy of the
Mainer & Morris version handy? It would seem to be the tie-breaker.>>Texas Gladden also recorded it (with Hobart Smith) for Moe Asch's Disc label
in the 1940s. She sang "virgin wine".I know I'm not being helpful in the discussion, but that's what she sang.Peace,
PaulToby Koosman wrote:> The "harder reading is correct" standard comes from analysis of ancient
> texts which have been recopied many times by monks and scribes not native
> to the language of the text.  (And is controversial, last I heard.)  I
> doubt that principle is applicable here.  Corruption in oral transmission
> is common experience -- when I was a kid learning the alphabet I thought
> there was a letter called "elemental p".  Consider all the people who says
> "for all intensive purposes" which is *not* the easier meaning but the
> easier hearing (like "duck tape").
>
> As far as I know, the "Burglar's Wine" variant dates to Grayson and
> Whitter's recording from circa 1928.  Most versions, commercial or field
> collected, have "burgundy wine". Grayson and Whitter also used a less
> common pronunciation "Con-a-lee" with three syllables instead of the usual
> two "Con-lee".  If you doubt that any of these variants "scan" you need to
> listen to more ballad recordings.
>
> (My apologies if someone has already pointed these things out, I get the
> digest.)
>
> Toby Koosman
> Knoxville, Tennessee
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: well Below the Valley
From: Elizabeth Hummel <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 08:22:14 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(15 lines) , text/html(47 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Three Nights and a Sunday
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 08:24:51 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(13 lines)


On Wed, 12 Mar 2003 15:54:52 -0500, Ewan McVicar wrote:>Matt's tune has been transcribed a few times - in the Scottish Folksinger,
>in McGinn of the Calton, and I think in the Big Red Songbook which is not
>to hand.Also in Digital Tradition.-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: well Below the Valley
From: Simon Furey <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 13:34:50 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(16 lines)


According to the record sleeve:"THE WELL BELOW THE VALLEY" had never been collected from oral tradition in
Britain or Ireland until Tom Munnelly heard John Reilly of Boyle, Co.
Roscommon sing it. Other versions of the song appear in Child's Collection
(No. 21). From these it is apparent that the song is based on the story of
Jesus at the Well. Munnelly tells us that many older singers refuse to sing
the song because of its sinister, incestuous overtones."...from which I take it that this is the Reilly version that Planxty
performed. No doubt someone else on the list will have more information on
Munnelly's collection.CheersSimon

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 07:35:49 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(30 lines)


On 3/13/03, Paul Stamler wrote:><<There seem to be only three versions commercially recorded before 1950.
>The Grayson & Whitter recording of 18 Oct. 1927 ["burglar's wine"]; Wade
>Mainer & Zeke Morris' recording of 2 Aug. 1937; and Charlie Monroe's
>recording of 24 March 1947 ["burgundy wine"]. Has anyone a copy of the
>Mainer & Morris version handy? It would seem to be the tie-breaker.>>
>
>Texas Gladden also recorded it (with Hobart Smith) for Moe Asch's Disc label
>in the 1940s. She sang "virgin wine".
>
>I know I'm not being helpful in the discussion, but that's what she sang.On the contrary, that *is* helpful. That (unlike the "merkley" I
cited earlier) is clearly an error for "burglar's".Thus "burglar's" (read by Cox, Grayson, Gladden) is an adequately
attested reading, as is "burgundy." The decision must be made based
on what are called internal criteria -- the reading that best
explains the other.Which is always tricky. But we've succeeded in defining the problem. :-)
--
Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
1078 Colne Street
Saint Paul, MN 55103-1348
651-489-1930 - - - - - - - - - - e-mail: [unmask]The Ballad Index Web Site:
http://www.csufresno.edu/folklore/BalladIndexTOC.html

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re well below the valley
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 09:56:47 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(10 lines) , text/html(5 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: well Below the Valley
From: Paddy Tutty <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 10:34:29 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(25 lines)


I have recordings of both Planxty and John Reilly, and it's definitely
the same version.Cheers,
Paddy Tutty
http://www.prairiedruid.netSimon Furey wrote:
>
> According to the record sleeve:
>
> "THE WELL BELOW THE VALLEY" had never been collected from oral tradition in
> Britain or Ireland until Tom Munnelly heard John Reilly of Boyle, Co.
> Roscommon sing it. Other versions of the song appear in Child's Collection
> (No. 21). From these it is apparent that the song is based on the story of
> Jesus at the Well. Munnelly tells us that many older singers refuse to sing
> the song because of its sinister, incestuous overtones."
>
> ...from which I take it that this is the Reilly version that Planxty
> performed. No doubt someone else on the list will have more information on
> Munnelly's collection.
>
> Cheers
>
> Simon

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 10:38:06 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(22 lines)


----- Original Message -----
From: Robert B. Waltz <[unmask]><<On the contrary, that *is* helpful. That (unlike the "merkley" I
cited earlier) is clearly an error for "burglar's".>>Why? Seems to me that "virgin" is as likely to be a misreading of "burgundy"
as "burglar's" -- indeed, "virgin" shares more phonemes with "burgundy". And
if, as was suggested, "burgundy" was a strange word in Appalachia, Texas
Gladden or her source might well have looked for a known word as a
substitute. "Burglar", on the other hand, was a known word, even if the idea
of "burglar's wine" wasn't, so there'd be less need of substitution.<<Thus "burglar's" (read by Cox, Grayson, Gladden) is an adequately
attested reading, as is "burgundy." The decision must be made based
on what are called internal criteria -- the reading that best
explains the other.>>See above.Peace,
Paul

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: well Below the Valley
From: Malcolm Douglas <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 16:54:19 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(30 lines)


----- Original Message -----
From: Elizabeth Hummel
To: <[unmask]>
Sent: 13 March 2003 13:22
Subject: [BALLAD-L] well Below the ValleyI am putting together some a talk on the "Cruel mother" series in Child's
and have hit a rut with the ballad "The well below the Valley"-  Could
someone point me in the direction of a source for the setting Plaxty sung in
the '70's?--------------Tom Munnelly recorded the song from the Traveller John Reilly in 1969, at
Boyle, County Roscommon. Outline and detailed notation appears in Bronson,
Traditional Tunes of the Child Ballads, vol. 4, appendix, pp. 457-9. Reilly,
who died of pneumonia aged 44 not long after the recording was made, can be
heard singing it on volume 3 of Topic Records' "Voice of the People" series:
"O'er His Grave the Grass Grew Green - Tragic Ballads" (Topic TSCD 653).Malcolm Douglas---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.461 / Virus Database: 260 - Release Date: 10/03/03

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 12:54:17 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(26 lines)


Just to slyly point out thatthe recordings of Grayson and Whitter  (as well as
the Nonroe Brothers) are available on CD from CAMSCO--800/548-3655Toby Koosman wrote:> The "harder reading is correct" standard comes from analysis of ancient
> texts which have been recopied many times by monks and scribes not native
> to the language of the text.  (And is controversial, last I heard.)  I
> doubt that principle is applicable here.  Corruption in oral transmission
> is common experience -- when I was a kid learning the alphabet I thought
> there was a letter called "elemental p".  Consider all the people who says
> "for all intensive purposes" which is *not* the easier meaning but the
> easier hearing (like "duck tape").
>
> As far as I know, the "Burglar's Wine" variant dates to Grayson and
> Whitter's recording from circa 1928.  Most versions, commercial or field
> collected, have "burgundy wine". Grayson and Whitter also used a less
> common pronunciation "Con-a-lee" with three syllables instead of the usual
> two "Con-lee".  If you doubt that any of these variants "scan" you need to
> listen to more ballad recordings.
>
> (My apologies if someone has already pointed these things out, I get the
> digest.)
>
> Toby Koosman
> Knoxville, Tennessee

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 12:08:40 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(55 lines)


On 3/13/03, Paul Stamler wrote:>----- Original Message -----
>From: Robert B. Waltz <[unmask]>
>
><<On the contrary, that *is* helpful. That (unlike the "merkley" I
>cited earlier) is clearly an error for "burglar's".>>
>
>Why? Seems to me that "virgin" is as likely to be a misreading of "burgundy"
>as "burglar's" -- indeed, "virgin" shares more phonemes with "burgundy".But "Burgundy" has excess syllables and excess phonemes. Maybe it's
different in some other accents -- but I can get from "burglar" to
"virgin" (two syllables in each case, first consonant is similar,
first vowel is a schwa, second and third consonants the same, then
an easily confused vowel, then a glide). I can't get from "burgundy"
to "virgin" without an intermediate stage -- something like "burgin
wine.">And
>if, as was suggested, "burgundy" was a strange word in Appalachia, Texas
>Gladden or her source might well have looked for a known word as a
>substitute. "Burglar", on the other hand, was a known word, even if the idea
>of "burglar's wine" wasn't, so there'd be less need of substitution.This is false criticism. The *rule* is, "that reading is best which
best explains the others." If there is no such thing as "burglar's
wine," then no one is going to change "burgundy wine" to "burglar's
wine," because it makes no sense. But if there *is* such a thing
as "burglar's wine," then it can be the original reading.Though I admit that references to the stuff are few and far between.
Every hit on Google seemed to be to "Rose Connolley."Still, some logic here: If it were "burgundy wine," why would it
matter that "my true love did not know"? She might not know
burgundy from anything else, but it's not going to put her to
sleep instantly.Frankly, I no longer have any doubts: "Burglar's Wine" is
original -- or at least the oldest attainable text. It's too
widespread to be pure error, and it's the reading that best
explains the others.I *am* open to conjectural emendations. You wine experts
could do better here than I.--
Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
1078 Colne Street
Saint Paul, MN 55103-1348
651-489-1930 - - - - - - - - - - e-mail: [unmask]The Ballad Index Web Site:
http://www.csufresno.edu/folklore/BalladIndexTOC.html

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 13:49:06 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(28 lines)


>Frankly, I no longer have any doubts: "Burglar's Wine" is
>original -- or at least the oldest attainable text. It's too
>widespread to be pure error, and it's the reading that best
>explains the others.I agree.I had a bottle of the burglar's wine,
My true love did not know,
And there I poisoned that dear little girl,
Down under the banks below.If it were "burgundy wine," what is it that "My true love did not know"?
If it were "burgundy wine," how was she poisoned?"Burglar's wine" answers both questions.I will try to investigate "burglar's wine" further, if necessary,
over the next few months.>
>I *am* open to conjectural emendations. You wine experts
>could do better here than I.
>
>--
>Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
--
john garst    [unmask]

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: BALLAD-L Digest - 12 Mar 2003 to 13 Mar 2003 - Special issue (#2003-77)
From: Toby Koosman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 14:39:41 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(20 lines)


Well, I accept the corrections on the earlier date of the "burglar's wine"
variant and I don't doubt the extent of the "harder reading is correct"
standard in literary text analysis.  It's been a long time since I was a
classics student, and I'm not in a position to argue about whether everyone
accepts its validity.However, I'm not buying that "burglar's wine" is the older variant.Whether or not there is such a thing as "Burglar's Wine", there is such a
thing as a burglar and such a thing as wine which could have belonged to a
burglar, or be associated with a burglar according other genetive usages,
so the phrase is not nonsensical.  I'm going to argue that "the more
awkward reading is correct" since burglar's wine is easier to sing than
burgundy wine, so why would anybody make that change?"Conley" is a widespread Appalachian pronunciation of the name
"Connelly".  The spelling is pretty stable.Toby Koosman
Knoxville, Tennessee

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine (Another Theory)
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 13:39:29 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(23 lines)


Well, the guy who raised the question has a proposed emendation. It's
at least a possibility:The burglar's or burgalar's wine is most puzzling of all. Commentators
typically brush it off as a mishearing of "burgundy," as did Monroe, but
that doesn't make linguistic sense ("enn" and "ell" sounds rarely get
confused), and the oldest (Cox) version serves merkley wine. I searched
likely words on the internet, Webster's and Oxford dictionaries, and John
Russell Bartlett's "Dictionary of Americanisms" (4th ed., 1889). This last
book gave me a candidate: "burgaloo," a popular pear variety at the time,
identified in the dictionary as a variant of "virgelieu." Burgaloo wine
would be more at home in Virginia than imported burgundy. If you run across
any ideas about the mysterious wine or its vintage, let me know.BTW -- When I listened to Texas Gladden's singing, I didn't think
she sang "virgin" but "Persian." I know the Lomax recording lists
"virgin" in the notes, but I don't think that's quite proof....
--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Lewis Becker <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 15:29:21 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(11 lines)


By way of perspective on this discussion, I am reminded of the Monty
Python movie, The Life of Brian.  As I recall it persons at the back of
the crowd during Christ's Sermon on the Mount are not quite sure of the
contents of the sermon being delivered. The following conversation (as
recounted  by an internet site) transpires:"What was that?"
"I think it was 'Blessed are the cheesemakers.'"
"What's so special about the cheesemakers?"
"Well, obviously it's not meant to be taken literally. It refers to any
manufacturers of dairy products

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine (Another Theory)
From: Scott Utley <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 18:05:11 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(35 lines)


-------Original Message-------
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Sent: 03/13/03 02:39 PM
To: [unmask]
Subject: Re: Burglar's Wine (Another Theory)>
> Well, the guy who raised the question has a proposed emendation. It's
at least a possibility:
The Dictionary of American Regional English vol I has a definition for burgalize. Nothing for burglar.
Vol III lists merkel as a reference for morel mushroom or myrtle from which a pie is made. it references Foxfire 2 p 53The burglar's or burgalar's wine is most puzzling of all. Commentators
typically brush it off as a mishearing of "burgundy," as did Monroe, but
that doesn't make linguistic sense ("enn" and "ell" sounds rarely get
confused), and the oldest (Cox) version serves merkley wine. I searched
likely words on the internet, Webster's and Oxford dictionaries, and John
Russell Bartlett's "Dictionary of Americanisms" (4th ed., 1889). This last
book gave me a candidate: "burgaloo," a popular pear variety at the time,
identified in the dictionary as a variant of "virgelieu." Burgaloo wine
would be more at home in Virginia than imported burgundy. If you run
across
any ideas about the mysterious wine or its vintage, let me know.BTW -- When I listened to Texas Gladden's singing, I didn't think
she sang "virgin" but "Persian." I know the Lomax recording lists
"virgin" in the notes, but I don't think that's quite proof....
--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 17:23:21 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(37 lines)


Unless it was a mis-hearing of "Thunderbird". Which can poion even the strongest.>
> From: John Garst <[unmask]>
> Date: 2003/03/13 Thu PM 12:49:06 CST
> To: [unmask]
> Subject: Re: Burglar's Wine
>
> >Frankly, I no longer have any doubts: "Burglar's Wine" is
> >original -- or at least the oldest attainable text. It's too
> >widespread to be pure error, and it's the reading that best
> >explains the others.
>
> I agree.
>
> I had a bottle of the burglar's wine,
> My true love did not know,
> And there I poisoned that dear little girl,
> Down under the banks below.
>
> If it were "burgundy wine," what is it that "My true love did not know"?
> If it were "burgundy wine," how was she poisoned?
>
> "Burglar's wine" answers both questions.
>
> I will try to investigate "burglar's wine" further, if necessary,
> over the next few months.
>
> >
> >I *am* open to conjectural emendations. You wine experts
> >could do better here than I.
> >
> >--
> >Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
> --
> john garst    [unmask]
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine (Another Theory)
From: Scott Utley <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 19:05:27 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(30 lines)


-------Original Message-------
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Sent: 03/13/03 02:39 PM
To: [unmask]
Subject: Re: Burglar's Wine (Another Theory)
the Dictionary of American Regional English Vol I has a listing for burgalize none for burglar.
Vol III has merkel which is a reference for Morel mushrooms from which a pie is made. Reference is Foxfire 2 p 53The burglar's or burgalar's wine is most puzzling of all. Commentators
typically brush it off as a mishearing of "burgundy," as did Monroe, but
that doesn't make linguistic sense ("enn" and "ell" sounds rarely get
confused), and the oldest (Cox) version serves merkley wine. I searched
likely words on the internet, Webster's and Oxford dictionaries, and John
Russell Bartlett's "Dictionary of Americanisms" (4th ed., 1889). This last
book gave me a candidate: "burgaloo," a popular pear variety at the time,
identified in the dictionary as a variant of "virgelieu." Burgaloo wine
would be more at home in Virginia than imported burgundy. If you run
across
any ideas about the mysterious wine or its vintage, let me know.BTW -- When I listened to Texas Gladden's singing, I didn't think
she sang "virgin" but "Persian." I know the Lomax recording lists
"virgin" in the notes, but I don't think that's quite proof....
--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: If the harder reading is preferred...
From: Toby Koosman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 23:09:19 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(3 lines)


I'm mighty curious as to the true historic identity of "Young Rapoleon" and
"The Gyps of David"!
Toby

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine (Another Theory)
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 13 Mar 2003 23:37:15 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(25 lines)


----- Original Message -----
From: Robert B. Waltz <[unmask]><<The burglar's or burgalar's wine is most puzzling of all. Commentators
typically brush it off as a mishearing of "burgundy," as did Monroe, but
that doesn't make linguistic sense ("enn" and "ell" sounds rarely get
confused), and the oldest (Cox) version serves merkley wine. I searched
likely words on the internet, Webster's and Oxford dictionaries, and John
Russell Bartlett's "Dictionary of Americanisms" (4th ed., 1889). This last
book gave me a candidate: "burgaloo," a popular pear variety at the time,
identified in the dictionary as a variant of "virgelieu." Burgaloo wine
would be more at home in Virginia than imported burgundy. If you run across
any ideas about the mysterious wine or its vintage, let me know.>>I can see a step from burgundy to burgaloo to burglar.<<BTW -- When I listened to Texas Gladden's singing, I didn't think
she sang "virgin" but "Persian." I know the Lomax recording lists
"virgin" in the notes, but I don't think that's quite proof....>>I just dug out the recording; it sounds more like Persian to me too.
Actually, it sounds like "bersian", but...Peace,
Paul

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: If the harder reading is preferred...
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 07:41:34 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(34 lines)


On 3/13/03, Toby Koosman wrote:>I'm mighty curious as to the true historic identity of "Young Rapoleon" and
>"The Gyps of David"!Sigh. You're being absurd. A canon of criticism is a guideline, not
a straightjacket. The point of a short rule is to remind you of the
real way in which the rule is to be applied.I would have to suggest reading a genuine manual on this subject,
because it's too complicated to handle in e-mail. But note that
the statement is the HARDER reading, not the IMPOSSIBLE reading.
Nonsense is nonsense. But something can be difficult without
being nonsense. If you prefer, the rule could be stated, "Once
you have eliminated impossible readings, the hardest remaining
reading is to be preferred."But that takes more than three Latin words. :-)I've considered every canon of internal evidence that I can
think of, and I can't see that any of them, in the case of
burglar/burgundy, favours the latter.You are demonstrating why I personally have tried to create a
system of textual criticism in which internal evidence (largely
subjective) is given the least influence possible. But it
can't be eliminated altogether.--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: burgundy burglars...
From: Bill McCarthy <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 09:35:08 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(15 lines)


Hey Guys (Male and Female).  I think it's time to lay off of Bob, who does
so much good work that we all benefit from.  Yes, some people on the list
are not sympathetic to his interest in establishing the text of
btroadsides.  But we are all involved in pursuits that others of us are not
sympathetic to.  I suggest that we move on to another string.But before we do, I't like to toast Bob for being a good sport and a good
friend to all of us.  Let us raise high our glasses of clear water . . .
or  of clear apsel rum.-- Bill McCarthy(who is currrently working on the story and song of Little Dickie Whigburn,
but does not want any suggestions about the identity of that peculiar liquid.)

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: To Bob!!
From: Stephanie Crouch <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 08:48:01 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(19 lines)


Here, here.  My glass is raised.Stephanie Crouch>Hey Guys (Male and Female).  I think it's time to lay off of Bob, who does
>so much good work that we all benefit from.  Yes, some people on the list
>are not sympathetic to his interest in establishing the text of
>btroadsides.  But we are all involved in pursuits that others of us are not
>sympathetic to.  I suggest that we move on to another string.
>
>But before we do, I't like to toast Bob for being a good sport and a good
>friend to all of us.  Let us raise high our glasses of clear water . . .
>or  of clear apsel rum.
>
>
>-- Bill McCarthy
>
>(who is currrently working on the story and song of Little Dickie Whigburn,
>but does not want any suggestions about the identity of that peculiar liquid.)

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Toby Koosman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 11:32:12 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(18 lines)


>From:    John Garst <[unmask]>
>Subject: Re: Burglar's Wine
>
>If it were "burgundy wine," what is it that "My true love did not know"?
>If it were "burgundy wine," how was she poisoned?What do you mean?  Burgundy wine can't be poisoned?Some versions go "and there I *murdered* [my own true love] [that dear
little miss] [that pretty little girl]" which explains why he stabbed her
in the next verse.  "poisoned" could be a change to explain the wine, by
someone who's thinking like John, if the wine isn't poisoned then what is
it that his true love did not know.  If "poisoned" was simply "murdered"
then she didn't know he'd been drinking is all.  Drink is a subject
concerning which people in these parts hold passionate views.Toby Koosman
Knoxville, Tennessee

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: burgundy burglars...
From: Cal & Lani Herrmann <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 09:09:24 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(14 lines)


On Fri, Mar 14, 2003 at 09:35:08AM -0500, Bill McCarthy wrote:
> Hey Guys (Male and Female).  I think it's time to lay off of Bob, who does
> so much good work that we all benefit from.  Yes, some people on the list
...
> But before we do, I't like to toast Bob for being a good sport and a good
> friend to all of us.  Let us raise high our glasses of clear water . . .
> or  of clear apsel rum.        Hear! Hear! [funny echo in here] *8^)= -- Aloha, Lani<||> Lani Herrmann * [unmask]
<||> 5621 Sierra Ave. * Richmond, CA 94805 * (510) 237-7360
*** FRIENDS: If your Reply message is Rejected by my spam-fighting ISP,
please try sending it to: [unmask] OR [unmask]

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Clifford Ocheltree <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 12:22:38 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(37 lines)


Ran across a [recent] version which states "I drank" instead of I had.
Don't know if the performer was attempting to make the story clearer but
it does make a bit of sense. Our narrator knocks off a jug of burgundy
to get up the courage to kill his lover and she does not know that he's
a tad drunk?Also wanted to comment on the earlier suggestion that a reference to
burgundy would be out of place in this setting.  "What Did They Mean By
That? A Dictionary of Historical Terms for Genealogists" suggests
burgundy was very popular in 18th and 19th century America.Finally if "burglar's wine" was a poison why the need to say she was
poisoned. Seems to my simple mind that, at least in the context of this
question, burgundy makes more sense.Toby Koosman wrote:>> From:    John Garst <[unmask]>
>> Subject: Re: Burglar's Wine
>>
>> If it were "burgundy wine," what is it that "My true love did not know"?
>> If it were "burgundy wine," how was she poisoned?
>
>
> What do you mean?  Burgundy wine can't be poisoned?
>
> Some versions go "and there I *murdered* [my own true love] [that dear
> little miss] [that pretty little girl]" which explains why he stabbed her
> in the next verse.  "poisoned" could be a change to explain the wine, by
> someone who's thinking like John, if the wine isn't poisoned then what is
> it that his true love did not know.  If "poisoned" was simply "murdered"
> then she didn't know he'd been drinking is all.  Drink is a subject
> concerning which people in these parts hold passionate views.
>
> Toby Koosman
> Knoxville, Tennessee
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 12:32:06 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(36 lines)


----- Original Message -----
From: Toby Koosman <[unmask]>>From:    John Garst <[unmask]>
>Subject: Re: Burglar's Wine
>
>If it were "burgundy wine," what is it that "My true love did not know"?
>If it were "burgundy wine," how was she poisoned?<<What do you mean?  Burgundy wine can't be poisoned?Some versions go "and there I *murdered* [my own true love] [that dear
little miss] [that pretty little girl]" which explains why he stabbed her
in the next verse.  "poisoned" could be a change to explain the wine, by
someone who's thinking like John, if the wine isn't poisoned then what is
it that his true love did not know.  If "poisoned" was simply "murdered"
then she didn't know he'd been drinking is all.  Drink is a subject
concerning which people in these parts hold passionate views.>>Then again, I've thought for a while that the whole song deserves to be
taken with many grains of salt. Consider the verse:My father often told me
That money would set me free
If I did murder that dear little girl
Whose name is Rose Connelly.Oh yeah? I find it somehow difficult to imagine even the most depraved of
dads having that conversation. (But a political parody is bubbling up even
as I type.)Peace,
PaulToby Koosman
Knoxville, Tennessee

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 13:35:21 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(15 lines)


>>From:    John Garst <[unmask]>
>>Subject: Re: Burglar's Wine
>>
>>If it were "burgundy wine," what is it that "My true love did not know"?
>>If it were "burgundy wine," how was she poisoned?
>
>What do you mean?That if the reading is "burgundy wine" there is no mention of poison
prior to "there I poisoned."  With that reading, the poisoning is not
necessarily related to the wine.>   Burgundy wine can't be poisoned?
--
john garst    [unmask]

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 13:54:05 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(13 lines) , text/html(12 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: well Below the Valley
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 13:55:43 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(14 lines) , text/html(12 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: white/wide
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 13:58:37 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(21 lines)


In one version of "John Henry," his body is taken down a "long, white
road."  This could be a confirmation of the locale as
Dunnavant/Leeds, Alabama, if the reading is significant and if the
Dunnavant-Leeds road in 1887 were paved with marble chips or whitened
by dust from quarrying, cement making, or some related activity.  All
I know at the moment about the historical facts is that there has
been a time when the whole area was blanketed by white dust from the
cement factory in Leeds.Someone suggested that "white" could be a mutation of "wide."  I'm
inclined to think that a mutation in the other direction, "white" to
"wide," would be much more likely and that if an earlier reading were
"wide" it would likely have been stable.  Therefore I'm inclined to
give credence to the "white" reading.What do you think?I'm prompted to ask again because the reasoning seems related to that
for the "burglar's/burgundy/burgaloo" question.
--
john garst    [unmask]

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: burgundy burglars...
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 14:05:34 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(23 lines)


>Hey Guys (Male and Female).  I think it's time to lay off of Bob, who does
>so much good work that we all benefit from.  Yes, some people on the list
>are not sympathetic to his interest in establishing the text of
>btroadsides.  But we are all involved in pursuits that others of us are not
>sympathetic to.  I suggest that we move on to another string.
>
>But before we do, I't like to toast Bob for being a good sport and a good
>friend to all of us.  Let us raise high our glasses of clear water . . .
>or  of clear apsel rum.
>
>
>-- Bill McCarthy
>
>(who is currrently working on the story and song of Little Dickie Whigburn,
>but does not want any suggestions about the identity of that peculiar liquid.)I'm in the dark.  What is this about?I've found the discussion useful.  Are others bored?--
john garst    [unmask]

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: FWD: Chronicle article: A Scholar Revisits the Story of Stagolee; Anthology of Alan Lomax's Writings Is Planned (fwd)
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 14 Mar 2003 15:17:58 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(136 lines)


---------- Forwarded message ----------
Date: Fri, 14 Mar 2003 15:01:17 -0600Chronicle of Higher Education  From the issue dated March 14, 2003  A Scholar Revisits the Story of Stagolee; Anthology of Alan
  Lomax's Writings Is Planned  By SCOTT McLEMEE   BAD TO THE BONE: His name is usually given as Stagolee,
  though sometimes it's Stagger Lee, or Stack O'Lee. Like other
  details, it varies, depending on who sings or recites the
  tale. But everyone agrees that he was one hard character. When
  Billy Lyons disrespected Stagolee by touching his fine Stetson
  hat, there was hell to pay. "Oh please spare my life/I got two
  little babies and an innocent wife!" pleaded Billy. It didn't
  matter: Stagolee shot him dead anyway.  "Growing up in North Carolina in the late 1950s, I heard the
  story from my uncles and thought it was something that
  happened in our area," says Cecil Brown, a visiting scholar at
  the University of California at Berkeley. In Stagolee Shot
  Billy, to be published next month by Harvard University Press,
  Mr. Brown revisits the archetypal story of "someone who was
  willing to defend himself if transgressed against, if his
  dignity was at stake." Songs about Stagolee have long been a
  staple of African-American music, with recordings by Ma
  Rainey, Duke Ellington, and Fats Domino. The Stagolee "toasts"
  (rhymed oral performances) that Mr. Brown heard from his
  uncles were a precursor of hip-hop. The legend also left its
  mark on generations of African-American writers, from Richard
  Wright to Mr. Brown himself. His best-selling The Life and
  Loves of Mr. Jiveass Nigger, published in 1969, was a
  picaresque novel a la Henry Fielding's Tom Jones, infused with
  a Black Power sensibility.  ***  To analyze the legend, Mr. Brown draws on structuralist and
  formalist thinkers such as Mikhail Bakhtin, Claude
  Levi-Strauss, and Vladimir Propp. "I guess you'd call them
  dead white Europeans," he says. "You can put these guys down,
  but otherwise there's no comparable theory for thinking about
  folklore." But where another scholar might explicate a few
  symbols and call it a day, Mr. Brown has pursued the tale to
  its origins -- a bar fight in St. Louis in 1895, during which
  a saloonkeeper named Lee Shelton shot William Lyons when a
  friendly game of cards went wrong.  That incident unfolded in a setting that embodied many of the
  changes in African-American life following Reconstruction. The
  bar was also the local headquarters for the Democrats, at a
  time when politicians were trying to draw black voters away
  from the Republicans (the "party of Lincoln"). Lee Shelton was
  also called "Stack Lee" -- a nickname with overtones of the
  good life, for there was a riverboat of the same name
  belonging to a line "noted for speed, sumptuous cabins,
  elaborate cuisine, and prostitution." Besides his barkeeping
  duties, Shelton was one of St. Louis's more successful
  maquereaux, an expression shortened in later slang to "mack"
  (pimp).  The political, economic, and sexual underworld was also a
  place where ragtime musicians worked. "Scott Joplin probably
  knew this guy," says Mr. Brown. "At least, he was part of the
  same milieu as Lee Shelton." As performers retold the tale
  beyond St. Louis, it became "a story about black masculinity"
  in which Stagolee's expensive hat was "a symbol of pulling
  yourself up, of at least looking presentable."  Mr. Brown notes that the transformation of a local incident
  into an almost mythological narrative resembles the work of
  West African griots. "They pass along quasi-historical stories
  to the community, things recited and modified over hundreds of
  years."  ***  NOT FORGOTTEN: Stagolee appears in the earliest essay
  reprinted in Alan Lomax: Selected Writings, 1934-1997
  (Routledge, April). The folk-music scholar recounts a visit he
  and his father, John Lomax, made to a plantation near
  Huntsville, Tex., in 1933. At a gathering of field workers,
  Alan Lomax "got up and asked if there was anyone present who
  could sing 'Stagolee.'" An old man named Blue said he knew the
  song, but first he wanted to perform a couple of others. Which
  he did -- and a few more songs after that, though he never
  quite got around to "Stagolee." Perhaps he was nervous that
  the (white) plantation manager was within earshot.  In any case, the Lomaxes did track down other versions of the
  ballad in the course of their research. Indeed, John had
  collected the very first known transcription of the ballad in
  1910 -- and Alan wrote the first biography of Jelly Roll
  Morton, whose rendition of "Stagolee" he also recorded. Few
  researchers have defined a field of study so decisively as the
  Lomaxes did American folk music during the early 20th century.
  As the editor, Ronald Cohen, a professor of history at Indiana
  University-Northwest, notes in his introduction, Alan Lomax
  estimated that, by 1942 (when he was 27 years old), they had
  recorded some 20,000 songs for the Library of Congress Archive
  of Folk Song.  Mr. Cohen's anthology reprints essays and journalistic
  articles by Mr. Lomax, as well as his scholarly writings on a
  methodology he called "cantometrics" -- a statistical approach
  that tried to correlate aspects of musical style to social
  structure. On April 11-12, the Institute for Studies in
  American Music at the City University of New York's Brooklyn
  College will sponsor "Folk Music in the American Century: an
  Alan Lomax Tribute," a conference coinciding with publication
  of the book.  No panel sessions on cantometrics are currently scheduled. For
  the most part, ethnomusicologists dismissed that dimension of
  his research long before Lomax's death last summer. Still, it
  is difficult to imagine a grander cultural legacy than the one
  he left behind. Many scholars have speculated on cultural
  memory; Alan Lomax lived it._________________________________________________________________You may visit The Chronicle as follows:   http://chronicle.com_________________________________________________________________
Copyright 2003 by The Chronicle of Higher Education

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Chronicle article: A Scholar Revisits the Story of Stagolee; Anthology of Alan Lomax's Writings Is Planned (fwd)
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 15 Mar 2003 01:53:15 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(52 lines)


----- Original Message -----
From: Ed Cray <[unmask]>  <<But where another scholar might explicate a few
  symbols and call it a day, Mr. Brown has pursued the tale to
  its origins -- a bar fight in St. Louis in 1895, during which
  a saloonkeeper named Lee Shelton shot William Lyons when a
  friendly game of cards went wrong.  That incident unfolded in a setting that embodied many of the
  changes in African-American life following Reconstruction. The
  bar was also the local headquarters for the Democrats, at a
  time when politicians were trying to draw black voters away
  from the Republicans (the "party of Lincoln"). Lee Shelton was
  also called "Stack Lee" -- a nickname with overtones of the
  good life, for there was a riverboat of the same name
  belonging to a line "noted for speed, sumptuous cabins,
  elaborate cuisine, and prostitution." Besides his barkeeping
  duties, Shelton was one of St. Louis's more successful
  maquereaux, an expression shortened in later slang to "mack"
  (pimp).>>It's interesting that Cecil Brown portrays Lee Shelton in this light. The
original newspaper story (St. Louis Globe-Democrat, 12/30/1895) called him
Lee Sheldon rather than Shelton, said that his nickname was "Stag", not
"Stack", and listed his occupation as "carriage driver". They also noted
that the incident took place in a Mr. Curtis's saloon, and that the argument
was political in nature. I don't really know Cecil Brown -- we talked on the
phone once, and e-mailed a couple of times. But I'm interested in the
divergence between some of his details and the ones in the newspaper story.
Of course, newspapers often get the details wrong.<<  The political, economic, and sexual underworld was also a
  place where ragtime musicians worked. "Scott Joplin probably
  knew this guy," says Mr. Brown. "At least, he was part of the
  same milieu as Lee Shelton." As performers retold the tale
  beyond St. Louis, it became "a story about black masculinity"
  in which Stagolee's expensive hat was "a symbol of pulling
  yourself up, of at least looking presentable.">>A St. Louis judge, the first African-American district judge in our area,
did his own investigation, speaking to other old-timers who knew Sheldon
(Shelton) and Lyons, and concluded there was another element involved.
According to the judge, Lee Sheldon had gone to a hoodoo lady for a charm to
increase his sexual prowess. The talisman of that charm was his hat, a fact
well-known in the community, so when Lyons knocked the hat off he was
knowingly performing an act of symbolic castration. In view of that, a lot
of the old-timers the judge talked to thought Lyons had it coming to him.Peace,
Paul

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Ebay List - 03/15/03
From: Dolores Nichols <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 15 Mar 2003 00:52:32 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(58 lines)


Hi!        No wine here (burgundy or burglar's) but there may be some books
of interest.        SONGSTERS        2514734005 - My Wife's Gone To the Country Hurrah! Hurrah!
Songster, 1909?, $0.99 (ends Mar-16-03 11:30:47 PST)        2514827065 - They Gotta Quit Kicking? My Dawg Aroun?  Songster,
1912?, $2 (ends Mar-16-03 16:32:24 PST)        2515088777 - The In Old Kentucky Songster, 1907, $8 (ends
Mar-17-03 17:35:29 PST)        2515901270 - Uncle Tom's Cabin Songster, 1913?, $9.99 (ends
Mar-20-03 18:26:44 PST)        2515908665 - Minstrel Songster, 1919?, $9.99 (ends Mar-20-03
18:49:16 PST)        SONGBOOKS, ETC.        3505998132 - The English and Scottish Popular Ballads by Child,
1965 Dover edition, 5 volumes, $100 (ends Mar-16-03 15:41:47 PST)        3506108307 - BALLAD OF AN AMERICAN,THE AUTOBIOGRAPHY OF EARL
ROBINSON by Robinson, 1998, $9.50 (ends Mar-17-03 03:40:13 PST)        3506221981 - Cowboy Songs And Other Frontier Ballads by Lomax,
1952 printing, $8.48 (ends Mar-17-03 13:02:22 PST)        3506756201 - SONGS OF AMERICAN SAILORMEN by Colcord, 1938
edition, $29.99 (ends Mar-17-03 20:13:02 PST)        3506300528 - 5 Danish books inc. Danish Emigrant Ballads and
Songs, 1983, $20 (ends Mar-17-03 20:28:29 PST)        2515300313 - The Book of Scottish Ballads by Whitelaw, 1845,
$7.50 (ends Mar-18-03 13:08:46 PST)        3506464785 - SOUTHERN MOUNTAIN FOLKSONGS by McNeil, 1993, $3.95
(ends Mar-18-03 14:03:06 PST)        3506473706 - Songs of the Irish Republic, 1966, $18.25 (ends
Mar-18-03 14:52:23 PST)        That's it for tonight. The next installment will be early next
week. See you then!                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Jack Campin <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 15 Mar 2003 18:19:48 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(9 lines)


[ "burgundy", "burglar's" or "virgin" wine ]A third possibility: all three are misreadings of the same original.
Birch wine ("birk" or "birken" in Scots) is a traditional beverage
from way back; there are recipes for it in both Dorothy Hartley's
"Food in England" and F. Marian McNeill's "The Scots Kitchen", with
a more extended discussion in McNeill's "The Scots Cellar".=================== <http://www.purr.demon.co.uk/jack/> ===================

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Edie Gale Hays <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 15 Mar 2003 23:54:40 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(23 lines)


>I had a bottle of the burglar's wine,
>My true love did not know,
>And there I poisoned that dear little girl,
>Down under the banks below.Back in the days BP (before penicillin), everyone knew of the powers of
herbs and minerals.  Life often depended on use of purges, cordials and
other concoctions.   There was a famous concoction devised and employed by
four theives in the plague years which allowed them to steal from plague
victims without catching the plague. When captured, they won their freedom
by revealing the recipe, which has since been known as the "four thieves
vinegar." (Hmm. I ought to look it up again. Might prove useful if Sadam
decides to let loose with what we think he might have concocted in his
basement.)Another useful means for thieves and other devious persons was to drug the
wine and have the household thoroughly asleep while they conducted their
business in a leisurely manner.How either of these related to this song is pure fantasy, but a drugged
person is undoubtedly easier to kill than an alert one.Edie

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 16 Mar 2003 09:43:48 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(31 lines)


Might I suggest that the lyrics of this song, whichever version, seem to be pretty well botched, and suggest a folk-processing of an earlier, more coherent version. Any ideas as to what that might be?
>
> From: Edie Gale Hays <[unmask]>
> Date: 2003/03/15 Sat PM 11:54:40 CST
> To: [unmask]
> Subject: Re: Burglar's Wine
>
> >I had a bottle of the burglar's wine,
> >My true love did not know,
> >And there I poisoned that dear little girl,
> >Down under the banks below.
>
> Back in the days BP (before penicillin), everyone knew of the powers of
> herbs and minerals.  Life often depended on use of purges, cordials and
> other concoctions.   There was a famous concoction devised and employed by
> four theives in the plague years which allowed them to steal from plague
> victims without catching the plague. When captured, they won their freedom
> by revealing the recipe, which has since been known as the "four thieves
> vinegar." (Hmm. I ought to look it up again. Might prove useful if Sadam
> decides to let loose with what we think he might have concocted in his
> basement.)
>
> Another useful means for thieves and other devious persons was to drug the
> wine and have the household thoroughly asleep while they conducted their
> business in a leisurely manner.
>
> How either of these related to this song is pure fantasy, but a drugged
> person is undoubtedly easier to kill than an alert one.
>
> Edie
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 16 Mar 2003 11:26:21 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(23 lines)


On 3/16/03, [unmask] wrote:>Might I suggest that the lyrics of this song, whichever version, seem to be pretty well botched, and suggest a folk-processing of an earlier, more coherent version. Any ideas as to what that might be?Early recorded versions would almost have to be botched, since they
had to fit within three minutes. Nonetheless, most versions *do*
appear defective.Unfortunately, it appears from Laws that the fullest version is
from a back issue of _West Virginia Folklore_. I think we have
to see that before we pass absolute judgment on degree of
defect.Also, Wilgus wrote an article about the song's origins, and that
may ring in additional evidence.
--
Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
1078 Colne Street
Saint Paul, MN 55103-1348
651-489-1930 - - - - - - - - - - e-mail: [unmask]The Ballad Index Web Site:
http://www.csufresno.edu/folklore/BalladIndexTOC.html

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: BALLAD-L Digest - 13 Mar 2003 to 14 Mar 2003 - Special issue (#2003-79)
From: Toby Koosman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 16 Mar 2003 13:35:40 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(72 lines)


>
>
>Date:    Fri, 14 Mar 2003 07:41:34 -0600
>From:    "Robert B. Waltz" <[unmask]>
>Subject: Re: If the harder reading is preferred...
>
>On 3/13/03, Toby Koosman wrote:
>
> >I'm mighty curious as to the true historic identity of "Young Rapoleon" and
> >"The Gyps of David"!
>
>Sigh. You're being absurd.Sorry, I was just having fun with you Bob.  I'm not an academic, but I'm
also not a fool, I hope.I don't have any attachment to "burgundy" being the oldest variant, I just
find it a stretch that burgundy is a corruption of "burglar's".  Unless it
went by me, I don't think anyone has posted an actual citation of
"Burglar's Wine" being used to refer to a special concoction.  I thought we
*were* talking about external evidence.  I think we're looking for
something that isn't there.Jack, I'm not sure this song is old enough or Scot enough for "birken"
wine.  It's not a very old song is it, and is native US?  I've only heard
the one tune to it, the text is very stable, and I don't believe there's a
British Isles antecedent (for the text, not the tune).  Alan Lomax
considered it West Virginian.>Date:    Fri, 14 Mar 2003 12:32:06 -0600
>From:    Paul Stamler <[unmask]>
>Subject: Re: Burglar's Wine
>
>Then again, I've thought for a while that the whole song deserves to be
>taken with many grains of salt. Consider the verse:
>
>My father often told me
>That money would set me free
>If I did murder that dear little girl
>Whose name is Rose Connelly.
>
>Oh yeah? I find it somehow difficult to imagine even the most depraved of
>dads having that conversation. (But a political parody is bubbling up even
>as I type.)Now we really have something talk about!  Thanks Paul.If you pay attention to sensational news stories (or can't duck fast enough
to ignore them), you must realize that this kind of family conspiracy is
extremely popular in both the tabloid and the mainstream press.  A famous
real murder in North Carolina is commemorated in "The Ballad of Frankie
Silvers" who was hanged for the 1831 murder of her husband Charles,
according to legend at her father's demand.  Descendents of the people
involved (including ballad singer Bobby McMillan from Cocke County,
Tennessee) certainly believe this story about the father's involvement,
just as surely as people believe that Ann Melton helped Tom Dula murder
Laura Foster.  These things were not proved in court, but they are by no
means meant to be taken with a grain of salt.I've listened to some of the unedited tapes from the Burton-Manning
collection that are in the ETSU Archives of Appalachia, and it's clear from
the interviews that these singers took the stories of the ballads very
seriously and literally, although living and recently living singers have
broader exposure to alternative viewpoints and versions and are liable to
have more skepticism towards the ballad stories - even to take them with a
grain of salt, as Jane Gentry's great-granddaughter Daron Douglas does, and
perhaps Sheila Adams (of the Chandler-Norton clan, and I believe that's the
Adams of "Adam's Spring").  (I've heard Sheila say:  "I'm *not* the last
dinosaur.  I knew the dinosaurs though.")Toby Koosman
Knoxville, Tennessee

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: BALLAD-L Digest - 13 Mar 2003 to 14 Mar 2003 - Special issue (#2003-79)
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 16 Mar 2003 14:14:42 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(57 lines)


On 3/16/03, Toby Koosman wrote:>>Date:    Fri, 14 Mar 2003 07:41:34 -0600
>>From:    "Robert B. Waltz" <[unmask]>
>>Subject: Re: If the harder reading is preferred...
>>
>>On 3/13/03, Toby Koosman wrote:
>>
>>>I'm mighty curious as to the true historic identity of "Young Rapoleon" and
>>>"The Gyps of David"!
>>
>>Sigh. You're being absurd.
>
>Sorry, I was just having fun with you Bob.  I'm not an academic, but I'm
>also not a fool, I hope.
>
>I don't have any attachment to "burgundy" being the oldest variant, I just
>find it a stretch that burgundy is a corruption of "burglar's".Remind me to dig up the manuscript number of the manuscript that
says that God is descended from Abraham, not vice versa. ANYTHING
can happen in transcription. (And many transcriptions are based
on hearing, not sight: In a scriptorium, if multiple copies were
desired, one person would read the book and a dozen or more would
take dictation.) And first syllables are what you're
most likely to hear. Suppose you heard "Bur.... wine." What are
you going to assume? Almost certainly "Burgundy wine."I concede that this would be a lot more secure if we knew what
Burglar's Wine was. That's why I'm open to conjectural emendation.>Unless it
>went by me, I don't think anyone has posted an actual citation of
>"Burglar's Wine" being used to refer to a special concoction.  I thought we
>*were* talking about external evidence.  I think we're looking for
>something that isn't there.
>
>Jack, I'm not sure this song is old enough or Scot enough for "birken"
>wine.  It's not a very old song is it, and is native US?  I've only heard
>the one tune to it, the text is very stable, and I don't believe there's a
>British Isles antecedent (for the text, not the tune).  Alan Lomax
>considered it West Virginian.In the "Rose Connolly" recension, it certainly is American,
and from the West Virginia/Kentucky area (though note that
Brown had it in North Carolina).But Wilgus considered the possibility of a British Isles
original, and it has some of that feel. If the British original
had "birken" or some such, it might have been carried over.--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 16 Mar 2003 15:42:12 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(41 lines) , text/html(27 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: kaiser <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sun, 16 Mar 2003 21:30:47 -0600
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(5 lines) , text/html(16 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: well Below the Valley
From: Elizabeth Hummel <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 17 Mar 2003 12:22:57 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(31 lines) , text/html(33 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Toby Koosman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 17 Mar 2003 20:12:37 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(35 lines) , text/html(40 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: kaiser <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 17 Mar 2003 22:08:41 -0600
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(26 lines) , text/html(35 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Burglar's Wine
From: Dan Goodman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Mon, 17 Mar 2003 23:50:52 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(33 lines)


> From:    Toby Koosman <[unmask]>
> Subject: Re: Burglar's Wine
>
> >
> >Date:    Sun, 16 Mar 2003 21:30:47 -0600
> >From:    kaiser <[unmask]>
> >Subject: Re: Burglar's Wine
> >
> >Not too mcuh of a digression, I hope, but I was just listening to the =
> >Stanley Brothers' "Little Glass of Wine," which is not a whole lot more =
> >coherent than "Rose Connelly," [how did they get from the bar to a =
> >pillow so fast?] and shares a poorly motivated murder by poison.  At =
> >least Willie had the good manners to kill himself also.
> >
> >Dave Gardner
>
> I'm not familiar with that recording but it could be some form of "The
> Oxford Tragedy".  In the (British) version I know the motive is explicitly
> stated in the last line in case you didn't get all the other strong hints.
>
> As for poor Miss Con'ley, we suppose that her lover and father did not want
> to take responsibility for her child.  I know, it's depraved.  That's why
> folks love to hear about it.
>
> Ballad singers, certainly in the US, often pass on parts of the story or
> explication that is not in the text.  I don't know if this is as common in
> British ballads, which are ever so much longer, but the notes and
> translations to a lot of Irish and Scots Gaelic songs suggest that the
> hearer is expected to be familiar with a certain legend.
>
With "The Demon Lover," there were apparently associated explications
which included the name "James Harris" and at least sometimes the name of
his victim.

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Burglar's Wine
From: Bruce Olson <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 18 Mar 2003 03:17:24 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(24 lines)


> > hearer is expected to be familiar with a certain legend.
> >
> With "The Demon Lover," there were apparently associated explications
> which included the name "James Harris" and at least sometimes the name of
> his victim.Laurece Price's "A Warning to Married Women" (The Demon Lover) was
entered in the Stationers' Register on Feb. 21, 1657. The woman's name
was Jane Renalds (Reynolds), living near Plymouth, England. The ballad
does not give the name of her husband (the house carpenter) of those of
any of her 3 children.The text of the earliest extant copy is given in the Laurence Price file
on my website.Bruce Olson--
Roots of Folk: Old British Isles popular and folk songs, tunes,
broadside ballads at my website <A
href="http://www.erols.com/olsonw"> Click </a>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Ebay List - 03/18/03
From: Dolores Nichols <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 18 Mar 2003 17:17:04 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(75 lines)


Hi!        Spring is here! The birds are singing and the daffodils are
coming up! I am back with another list. :-)        SONGSTERS        3214293879 - Dr. Sagamore's Latest Popular Songster, $14.99
(ends Mar-21-03 15:47:27 PST)        3506125099 - Bunker Hill Songster, 1850?, $9.99 (ends Mar-22-03
09:45:00 PST)        3507996579 - 2 songsters (Champagne Charley Songster & Home
Songster), 1867 & 1883, $9.99 (ends Mar-24-03 19:33:45 PST)        2516374137 - THE CRACKERJACK SONGSTER No 1, 1903, $5.50 AU (ends
Mar-25-03 22:36:29 PST)        SONGBOOKS, ETC.        3506712638 - COWBOY SONGS AND OTHER FRONTIER BALLADS by Lomax,
1927, $9.95 (ends Mar-19-03 15:34:11 PST)        2515602083 - Cape Breton Songster by MacDonald, 1935, $10.49
(ends Mar-19-03 17:18:12 PST)        2515602086 - Marbhrann agus Loidhean Spioradail eadartheangaichte
o'n bheurla by Campbell, 1947, $10.49 (ends Mar-19-03 17:18:12 PST)        2514752991 - Singa Hipsy Doodle and Other Folk Songs of West
Virginia by Boette, 1972, $12 (ends Mar-19-03 20:15:00 PST)        3506873962 - Sources of Irish Traditional Music c. 1600-1855 by
Fleischmann/Ó Súilleabháin, 2 volumes, 1998, $212.50 (ends Mar-20-03
10:00:48 PST)        3507173503 - SOUTHERN FOLK BALLADS by McNeil, volume 1, 1987,
$4.95 (ends Mar-21-03 14:04:58 PST)        3506543068 - Bush Ballads of Australia by Bromley, 1987, $15 AU
(ends Mar-21-03 22:09:28 PST)        3506549218 - Irish Ballads, 1996, $5.95 (ends Mar-22-03 00:02:25
PST)        2515733782 - English Folk Song by Sharp, 1954 edition, 5.50 GBP
(ends Mar-23-03 08:42:24 PST)        3507689097 - Scot's Minstrelsie, 6 volumes, 1900, $25 w/reserve
(ends Mar-23-03 14:09:44 PST)        3507769136 - Rhymes From A Belfast Childhood by O'Hare, 1978, $3
(ends Mar-23-03 19:46:28 PST)        2515076579 - The Oxford Book of Sea Songs by Palmer, 1986, $9.99
(ends Mar-23-03 20:30:00 PST)        2516128988 - SING CARE AWAY Book Four by Sharp/Karpeles, 1970?,
$9.99 (ends Mar-24-03 19:13:20 PST)        MISCELLANEOUS        2515518280 - autograph of Richard Dyer-Bennett, $7 (ends
Mar-23-03 18:15:00 PST) (There is also a Burl Ives autograph in another
auction. If anyone is interested, I can find the auction number.)                        See you next week!
                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/18/03
From: Lewis Becker <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 18 Mar 2003 18:35:43 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(96 lines)


Thanks again Dolores for doing this work.  It is an amazingly wonderful
gift.  Let me note, for those who may be interested in a more affordable
copy of the Sources of Irish Traditional Music by Fleischmann, that this
set of two volumes is currently being remaindered by, as I recall,
Labyrinth Books for $65 or so.Lew>>> [unmask] 03/18/03 05:17PM >>>
Hi!        Spring is here! The birds are singing and the daffodils are
coming up! I am back with another list. :-)        SONGSTERS        3214293879 - Dr. Sagamore's Latest Popular Songster, $14.99
(ends Mar-21-03 15:47:27 PST)        3506125099 - Bunker Hill Songster, 1850?, $9.99 (ends
Mar-22-03
09:45:00 PST)        3507996579 - 2 songsters (Champagne Charley Songster & Home
Songster), 1867 & 1883, $9.99 (ends Mar-24-03 19:33:45 PST)        2516374137 - THE CRACKERJACK SONGSTER No 1, 1903, $5.50 AU
(ends
Mar-25-03 22:36:29 PST)        SONGBOOKS, ETC.        3506712638 - COWBOY SONGS AND OTHER FRONTIER BALLADS by Lomax,
1927, $9.95 (ends Mar-19-03 15:34:11 PST)        2515602083 - Cape Breton Songster by MacDonald, 1935, $10.49
(ends Mar-19-03 17:18:12 PST)        2515602086 - Marbhrann agus Loidhean Spioradail
eadartheangaichte
o'n bheurla by Campbell, 1947, $10.49 (ends Mar-19-03 17:18:12 PST)        2514752991 - Singa Hipsy Doodle and Other Folk Songs of West
Virginia by Boette, 1972, $12 (ends Mar-19-03 20:15:00 PST)        3506873962 - Sources of Irish Traditional Music c. 1600-1855
by
Fleischmann/Ó Súilleabháin, 2 volumes, 1998, $212.50 (ends Mar-20-03
10:00:48 PST)        3507173503 - SOUTHERN FOLK BALLADS by McNeil, volume 1, 1987,
$4.95 (ends Mar-21-03 14:04:58 PST)        3506543068 - Bush Ballads of Australia by Bromley, 1987, $15
AU
(ends Mar-21-03 22:09:28 PST)        3506549218 - Irish Ballads, 1996, $5.95 (ends Mar-22-03
00:02:25
PST)        2515733782 - English Folk Song by Sharp, 1954 edition, 5.50
GBP
(ends Mar-23-03 08:42:24 PST)        3507689097 - Scot's Minstrelsie, 6 volumes, 1900, $25
w/reserve
(ends Mar-23-03 14:09:44 PST)        3507769136 - Rhymes From A Belfast Childhood by O'Hare, 1978,
$3
(ends Mar-23-03 19:46:28 PST)        2515076579 - The Oxford Book of Sea Songs by Palmer, 1986,
$9.99
(ends Mar-23-03 20:30:00 PST)        2516128988 - SING CARE AWAY Book Four by Sharp/Karpeles,
1970?,
$9.99 (ends Mar-24-03 19:13:20 PST)        MISCELLANEOUS        2515518280 - autograph of Richard Dyer-Bennett, $7 (ends
Mar-23-03 18:15:00 PST) (There is also a Burl Ives autograph in
another
auction. If anyone is interested, I can find the auction number.)                        See you next week!
                                Dolores--
Dolores Nichols                 |
D&D Data                        | Voice :       (703) 938-4564
Disclaimer: from here - None    | Email:     <[unmask]>
        --- .sig? ----- .what?  Who me?

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/18/03
From: folkmusic <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 18 Mar 2003 19:29:20 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(7 lines)


> Thanks again Dolores for doing this work.Yes, Dolores.  I was able to pick up a couple of books last month because of
your kind work.  One was a gem.  Thanks.All the best,
Dan Milner

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: The Oxford Tragedy
From: Toby Koosman <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Tue, 18 Mar 2003 22:01:13 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(41 lines)


(Dave Gardner wrote)>   <I'm not familiar with that recording but it could be some form of =
>"The Oxford Tragedy".  In the (British) version I know the motive is =
>explicitly stated in the last line in case you didn't get all the other =
>strong hints. =20
>
>   Thanks for the suggestion--what collection(s) have the Oxford T =
>ragedy?Greig-Duncan probably.  The Ballad Index says that it's Laws P30.  I have a
recording by Sheila Stewart, who learned it from her father (piper Alec
Stewart)'s sister Bella Higgins of Blairgowrie.  Somehow I missed all the
American versions -- wish I had Roscoe Holcomb's.Here's the rest of the info from the ballad index -- which cites a version
called "Poison in a Glass of Wine" by the New Lost City Ramblers,
presumably related to the Stanleys.DESCRIPTION: A servant asks a lady to wed; she put him off on the grounds
that they are too young. When he sees her dancing with someone else, he poisons
her wine. Feeling ill, she asks him to take her home. He reveals that both
have drunk poison; they die together
AUTHOR: unknown
EARLIEST DATE: 1905 (JFSS)
KEYWORDS: courting death poison murder wine suicide
FOUND IN: US(MW,NE) Britain(Scotland,England(All)) Ireland
REFERENCES (6 citations):
Laws P30, "Oxford City"
Vaughan Williams/Lloyd, p. 83, "Oxford City" (1 text, 1 tune)
Copper-SoBreeze, pp. 212-213, "Poison in a Glass of Wine" (1 text, 1 tune)
Kennedy 329, "Poison in a Glass of Wine" (1 text, 1 tune)
MacSeegTrav 74, "Oxford City" (1 text, 1 tune)
DT 508, OXFJEAL*
RECORDINGS:
Roscoe Holcomb, "True Love" (on Holcomb-Ward1)
New Lost City Ramblers, "Little Glass of Wine" (on NLCR06)
Mary Doran, "Oxford City" (on FSB7)
ALTERNATE TITLES:
The Jealous Lover

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 00:18:50 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(44 lines)


There's a version in the Digital Tradition.Toby Koosman wrote:> (Dave Gardner wrote)
>
> >   <I'm not familiar with that recording but it could be some form of =
> >"The Oxford Tragedy".  In the (British) version I know the motive is =
> >explicitly stated in the last line in case you didn't get all the other =
> >strong hints. =20
> >
> >   Thanks for the suggestion--what collection(s) have the Oxford T =
> >ragedy?
>
> Greig-Duncan probably.  The Ballad Index says that it's Laws P30.  I have a
> recording by Sheila Stewart, who learned it from her father (piper Alec
> Stewart)'s sister Bella Higgins of Blairgowrie.  Somehow I missed all the
> American versions -- wish I had Roscoe Holcomb's.
>
> Here's the rest of the info from the ballad index -- which cites a version
> called "Poison in a Glass of Wine" by the New Lost City Ramblers,
> presumably related to the Stanleys.
>
> DESCRIPTION: A servant asks a lady to wed; she put him off on the grounds
> that they are too young. When he sees her dancing with someone else, he poisons
> her wine. Feeling ill, she asks him to take her home. He reveals that both
> have drunk poison; they die together
> AUTHOR: unknown
> EARLIEST DATE: 1905 (JFSS)
> KEYWORDS: courting death poison murder wine suicide
> FOUND IN: US(MW,NE) Britain(Scotland,England(All)) Ireland
> REFERENCES (6 citations):
> Laws P30, "Oxford City"
> Vaughan Williams/Lloyd, p. 83, "Oxford City" (1 text, 1 tune)
> Copper-SoBreeze, pp. 212-213, "Poison in a Glass of Wine" (1 text, 1 tune)
> Kennedy 329, "Poison in a Glass of Wine" (1 text, 1 tune)
> MacSeegTrav 74, "Oxford City" (1 text, 1 tune)
> DT 508, OXFJEAL*
> RECORDINGS:
> Roscoe Holcomb, "True Love" (on Holcomb-Ward1)
> New Lost City Ramblers, "Little Glass of Wine" (on NLCR06)
> Mary Doran, "Oxford City" (on FSB7)
> ALTERNATE TITLES:
> The Jealous Lover

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Ebay List - 03/18/03
From: Dave Eyre <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 08:51:46 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(20 lines)


I'd like to add my thanks as well.Dave
----- Original Message -----
From: "folkmusic" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Tuesday, March 18, 2003 4:29 PM
Subject: Re: Ebay List - 03/18/03> > Thanks again Dolores for doing this work.
>
> Yes, Dolores.  I was able to pick up a couple of books last month because
of
> your kind work.  One was a gem.  Thanks.
>
> All the best,
> Dan Milner
>
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: "Lisa - S. H." <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 08:22:26 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(38 lines)


At 12:18 AM 3/19/03 -0500, you wrote:
>There's a version in the Digital Tradition.
>
> > DESCRIPTION: A servant asks a lady to wed; she put him off on the grounds
> > that they are too young. When he sees her dancing with someone else, he
> poisons
> > her wine. Feeling ill, she asks him to take her home. He reveals that both
> > have drunk poison; they die together
> > AUTHOR: unknown
> > EARLIEST DATE: 1905 (JFSS)"Earliest date 1905"?  Where was this ballad (with it's early sounding
poisoned wine plot) from ?  Did the poisoned wine perhaps get changed to a
knife, beating & drowning when it was transplanted to America later on?
There are a few 1917 versions of "The Oxford Tragedy" in Cecil Sharp's
Appalachian collection, and I sing a similar version from the Max Hunter
Collection ("The Waxweed Girl", David Pricket, Arkansas 1958) but they all
have a somewhat different plot (eliminate "servant", usually add "miller's
apprentice", she refuses him, they take a walk and he then beats and drowns
her).  I presume they are related to the poisoned wine/JealousLover
ballad.  Other Max Hunter recordings ("The Jealous Lover") have the victim
taken for a walk and then stobbed with a knife.  I do want to hear again
Roscoe Holcomb's version of "True Love" (gotta love that title, -depth of
love usually being measured by how violently you murder the object of your
devotion) to see whether it has the poisoned wine, knife, or the
beating/drowning in it.  My favorite line is from Sharp's book version "A"
from Kentucky when the spurned young man goes unto her father's
house  "A-asking her to take a walk To do some prively talk".    -Watch out
when you hear THAT line, girls!  ;)Lisa Johnson
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
Harmonia's Big B. / http://www.harmonias.comBlack Creek Fiddlers' Reunion -an oldtime music festival in
upstate NY, May 2003:  http://black-creek.org
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: Malcolm Douglas <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 14:17:49 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(53 lines)


----- Original Message -----
From: Lisa - S. H.
Sent: 19 March 2003 13:22
Subject: Re: [BALLAD-L] The Oxford Tragedy> > > DESCRIPTION: A servant asks a lady to wed; she put him off on the
grounds
> > > that they are too young. When he sees her dancing with someone else,
he
> > poisons
> > > her wine. Feeling ill, she asks him to take her home. He reveals that
both
> > > have drunk poison; they die together
> > > AUTHOR: unknown
> > > EARLIEST DATE: 1905 (JFSS)
>
>
> "Earliest date 1905"?  Where was this ballad (with it's early sounding
> poisoned wine plot) from ?  Did the poisoned wine perhaps get changed to a
> knife, beating & drowning when it was transplanted to America later on?
> There are a few 1917 versions of "The Oxford Tragedy" in Cecil Sharp's
> Appalachian collection, and I sing a similar version from the Max Hunter
> Collection ("The Waxweed Girl", David Pricket, Arkansas 1958) but they all
> have a somewhat different plot (eliminate "servant", usually add "miller's
> apprentice", she refuses him, they take a walk and he then beats and
drowns
> her).  I presume they are related to the poisoned wine/JealousLover
> ballad.Beware of confusing The Berkshire Tragedy/Bloody Miller/Oxford Girl etc.
(Roud 263, Laws P35) with Oxford City/Newport Street/Poison in a Glass of
Wine (Roud 218, Laws P30). They are very different, though they both involve
murder and often mention Oxford. As Bruce Olson has pointed out in the past,
the former group descend from a broadside based on a documented event. The
latter has, I think, no known historical basis (though A. L. Lloyd, for one,
speculated that it might be based on a real event) and appears to be much
later. There's a good selection of broadside editions of both families to be
seen at the Bodleian Library online collection."Earliest date" at the Traditional Ballad Index refers to the earliest date
of an example they mention; it doesn't imply anything about the age of the
song-group itself.Malcolm Douglas---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.461 / Virus Database: 260 - Release Date: 10/03/03

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 08:16:38 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(70 lines)


On 3/19/03, Lisa - S. H. wrote:>At 12:18 AM 3/19/03 -0500, you wrote:
>>There's a version in the Digital Tradition.
>>
>>> DESCRIPTION: A servant asks a lady to wed; she put him off on the grounds
>>> that they are too young. When he sees her dancing with someone else, he
>>poisons
>>> her wine. Feeling ill, she asks him to take her home. He reveals that both
>>> have drunk poison; they die together
>>> AUTHOR: unknown
>>> EARLIEST DATE: 1905 (JFSS)
>
>
>"Earliest date 1905"?Understand what the "Earliest Date" is: It's the earliest absolute
date on which the ballad can be VERIFIED to exist in the sources
known to us. That's not when it was written. In this case, where
the authorship is unknown, it's the first datable collection.The song is probably older, since Laws notes three broadsides. But
we have no dates on those.>Where was this ballad (with it's early sounding
>poisoned wine plot) from ?This is very difficult to tell. Looking over the lists in Laws and
the upcoming Ballad Index (I should release a new version in the
next few weeks), we have the following:Grieg (Scotland)
MacColl/Seeger (Scotland)
JFSS (Somerset)
JFSS (Essex)
JFSS (Sussex)
Copper (Sussex)
Vaughn Williams/Lloyd (Norfolk)
JFSS (Dorset)
Kennedy (Northern Ireland)
Flanders/Brown (Vermont)
Gardner (Michigan)
JAF (probably New Brunswick)That looks like it might actually have originated in Oxford. :-)
But no proof.Kennedy lists many other versions, but Kennedy will lump anything
with anything, so it doesn't mean much.>Did the poisoned wine perhaps get changed to a
>knife, beating & drowning when it was transplanted to America later on?
>There are a few 1917 versions of "The Oxford Tragedy" in Cecil Sharp's
>Appalachian collection, and I sing a similar version from the Max Hunter
>Collection ("The Waxweed Girl", David Pricket, Arkansas 1958) but they all
>have a somewhat different plot (eliminate "servant", usually add "miller's
>apprentice", she refuses him, they take a walk and he then beats and drowns
>her).You're confusing two different songs. "Oxford City" (Laws P30)
is about poisoning. The other is Laws P35, "The Wexford Girl
(The Oxford, Lexington, or Knoxville Girl; The Cruel  Miller; etc.)"
--
Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
1078 Colne Street
Saint Paul, MN 55103-1348
651-489-1930 - - - - - - - - - - e-mail: [unmask]The Ballad Index Web Site:
http://www.csufresno.edu/folklore/BalladIndexTOC.html

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Chronicle article: A Scholar Revisits the Story of Stagolee; Anthology of Alan Lomax's Writings Is Planned (fwd)
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 14:13:55 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(59 lines)


See the article by George Eberhardt in Popular Music (I think) a few
years ago.  As I recall, he puts to rest the inconsistencies brought
up here.  The name is "Shelton" and the nickname is "Stack.">----- Original Message -----
>From: Ed Cray <[unmask]>
>
>
>   <<But where another scholar might explicate a few
>   symbols and call it a day, Mr. Brown has pursued the tale to
>   its origins -- a bar fight in St. Louis in 1895, during which
>   a saloonkeeper named Lee Shelton shot William Lyons when a
>   friendly game of cards went wrong.
>
>   That incident unfolded in a setting that embodied many of the
>   changes in African-American life following Reconstruction. The
>   bar was also the local headquarters for the Democrats, at a
>   time when politicians were trying to draw black voters away
>   from the Republicans (the "party of Lincoln"). Lee Shelton was
>   also called "Stack Lee" -- a nickname with overtones of the
>   good life, for there was a riverboat of the same name
>   belonging to a line "noted for speed, sumptuous cabins,
>   elaborate cuisine, and prostitution." Besides his barkeeping
>   duties, Shelton was one of St. Louis's more successful
>   maquereaux, an expression shortened in later slang to "mack"
>   (pimp).>>
>
>It's interesting that Cecil Brown portrays Lee Shelton in this light. The
>original newspaper story (St. Louis Globe-Democrat, 12/30/1895) called him
>Lee Sheldon rather than Shelton, said that his nickname was "Stag", not
>"Stack", and listed his occupation as "carriage driver". They also noted
>that the incident took place in a Mr. Curtis's saloon, and that the argument
>was political in nature. I don't really know Cecil Brown -- we talked on the
>phone once, and e-mailed a couple of times. But I'm interested in the
>divergence between some of his details and the ones in the newspaper story.
>Of course, newspapers often get the details wrong.
>
><<  The political, economic, and sexual underworld was also a
>   place where ragtime musicians worked. "Scott Joplin probably
>   knew this guy," says Mr. Brown. "At least, he was part of the
>   same milieu as Lee Shelton." As performers retold the tale
>   beyond St. Louis, it became "a story about black masculinity"
>   in which Stagolee's expensive hat was "a symbol of pulling
>   yourself up, of at least looking presentable.">>
>
>A St. Louis judge, the first African-American district judge in our area,
>did his own investigation, speaking to other old-timers who knew Sheldon
>(Shelton) and Lyons, and concluded there was another element involved.
>According to the judge, Lee Sheldon had gone to a hoodoo lady for a charm to
>increase his sexual prowess. The talisman of that charm was his hat, a fact
>well-known in the community, so when Lyons knocked the hat off he was
>knowingly performing an act of symbolic castration. In view of that, a lot
>of the old-timers the judge talked to thought Lyons had it coming to him.
>
>Peace,
>Paul--
john garst    [unmask]

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: FWD: Chronicle article: A Scholar Revisits the Story of Stagolee; Anthology of Alan Lomax's Writings Is Planned (fwd)
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 14:17:07 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(34 lines)


>---------- Forwarded message ----------
>Date: Fri, 14 Mar 2003 15:01:17 -0600
>
>Chronicle of Higher Education
>
>
>   From the issue dated March 14, 2003
>
>
>
>   A Scholar Revisits the Story of Stagolee; Anthology of Alan
>   Lomax's Writings Is Planned
>
>   By SCOTT McLEMEE
>
>    BAD TO THE BONE: His name is usually given as Stagolee,
>   though sometimes it's Stagger Lee, or Stack O'Lee. Like other
>   details, it varies, depending on who sings or recites the
>   tale. But everyone agrees that he was one hard character. When
>   Billy Lyons disrespected Stagolee by touching his fine Stetson
>   hat, there was hell to pay. "Oh please spare my life/I got two
>   little babies and an innocent wife!" pleaded Billy. It didn't
>   matter: Stagolee shot him dead anyway....This sounds a lot like Brown's PhD dissertation, which has been
available for years through UMicrofilms.--
john garst    [unmask]

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: kaiser <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 19:33:48 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(56 lines)


Thanks for the info, Toby!  Actually, I have the Ward/Holcomb LP, but have
only listened to the Wade Ward instrumental pieces!  Without the labor of
going downstairs and listening, I'm 94% sure the NLCR followed the Stanley
Brothers version closely.Dave
----- Original Message -----
From: "Toby Koosman" <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: Tuesday, March 18, 2003 9:01 PM
Subject: The Oxford Tragedy> (Dave Gardner wrote)
>
>
> >   <I'm not familiar with that recording but it could be some form of =
> >"The Oxford Tragedy".  In the (British) version I know the motive is =
> >explicitly stated in the last line in case you didn't get all the other =
> >strong hints. =20
> >
> >   Thanks for the suggestion--what collection(s) have the Oxford T =
> >ragedy?
>
> Greig-Duncan probably.  The Ballad Index says that it's Laws P30.  I have
a
> recording by Sheila Stewart, who learned it from her father (piper Alec
> Stewart)'s sister Bella Higgins of Blairgowrie.  Somehow I missed all the
> American versions -- wish I had Roscoe Holcomb's.
>
> Here's the rest of the info from the ballad index -- which cites a version
> called "Poison in a Glass of Wine" by the New Lost City Ramblers,
> presumably related to the Stanleys.
>
> DESCRIPTION: A servant asks a lady to wed; she put him off on the grounds
> that they are too young. When he sees her dancing with someone else, he
poisons
> her wine. Feeling ill, she asks him to take her home. He reveals that both
> have drunk poison; they die together
> AUTHOR: unknown
> EARLIEST DATE: 1905 (JFSS)
> KEYWORDS: courting death poison murder wine suicide
> FOUND IN: US(MW,NE) Britain(Scotland,England(All)) Ireland
> REFERENCES (6 citations):
> Laws P30, "Oxford City"
> Vaughan Williams/Lloyd, p. 83, "Oxford City" (1 text, 1 tune)
> Copper-SoBreeze, pp. 212-213, "Poison in a Glass of Wine" (1 text, 1 tune)
> Kennedy 329, "Poison in a Glass of Wine" (1 text, 1 tune)
> MacSeegTrav 74, "Oxford City" (1 text, 1 tune)
> DT 508, OXFJEAL*
> RECORDINGS:
> Roscoe Holcomb, "True Love" (on Holcomb-Ward1)
> New Lost City Ramblers, "Little Glass of Wine" (on NLCR06)
> Mary Doran, "Oxford City" (on FSB7)
> ALTERNATE TITLES:
> The Jealous Lover

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: "Lisa - S. H." <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Wed, 19 Mar 2003 23:00:34 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(25 lines)


>
>You're confusing two different songs. "Oxford City" (Laws P30)
>is about poisoning. The other is Laws P35, "The Wexford Girl
>(The Oxford, Lexington, or Knoxville Girl; The Cruel  Miller; etc.)"
>--
>Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index EditorThanks to everyone for helping to try to unconfuse me about the two
"Oxford" ballads.
Now about the subject line on this thread....  is the title "The Oxford
Tragedy" usually applied to the Laws P30, or the Laws P35 ballad?  Seems
the versions I see of that title are mostly with the
miller/stabbing/drowning theme rather than the servant/poison wine
story.   Thanks,-Lisa
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
Harmonia's Big B. / http://www.harmonias.com
Black Creek Fiddlers' Reunion -an oldtime music festival in
upstate NY, May 2003:  http://black-creek.org
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>P.S. It seems the poor drowned girl can come from any town with the letter
X in it's name.  ;)

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: Paul Stamler <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 03:10:30 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(13 lines)


----- Original Message -----
From: kaiser <[unmask]><<Thanks for the info, Toby!  Actually, I have the Ward/Holcomb LP, but have
only listened to the Wade Ward instrumental pieces!  Without the labor of
going downstairs and listening, I'm 94% sure the NLCR followed the Stanley
Brothers version closely.>>Yep.Peace,
Paul

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: "Robert B. Waltz" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 08:34:52 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(32 lines)


On 3/19/03, Lisa - S. H. wrote:>>You're confusing two different songs. "Oxford City" (Laws P30)
>>is about poisoning. The other is Laws P35, "The Wexford Girl
>>(The Oxford, Lexington, or Knoxville Girl; The Cruel  Miller; etc.)"
>>--
>>Robert B. Waltz  - - - - - - - - Ballad Index Editor
>
>
>Thanks to everyone for helping to try to unconfuse me about the two
>"Oxford" ballads.
>Now about the subject line on this thread....  is the title "The Oxford
>Tragedy" usually applied to the Laws P30, or the Laws P35 ballad?  Seems
>the versions I see of that title are mostly with the
>miller/stabbing/drowning theme rather than the servant/poison wine
>story.   Thanks,This is complicated to answer. "The Wexford Girl" is much, much
more common in tradition. Thus there may well be more versions
of Laws P35 with the "Oxford Tragedy" title than of Laws P30.
But the city name "Oxford" is probably more characteristic of
P30.In any case, one should never assume ANY song with "Tragedy"
in the title is a particular song. :-) It's a very popular name
in broadside titles, so they'll slap it on anything.
--
Bob Waltz
[unmask]"The one thing we learn from history --
   is that no one ever learns from history."

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: Abby Sale <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 10:34:54 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(28 lines)


On Wed, 19 Mar 2003 08:22:26 -0500, Lisa - S. H. wrote:>"Earliest date 1905"?  Where was this ballad (with it's early sounding
>poisoned wine plot) from ?  Did the poisoned wine perhaps get changed to aFor what it's worth, some random notes I've collected on the song.  Not
for any scholarly purpose, just to distinguish songs in my own record
collection.Expert Girl, Birkshire Tragedy, The Oxford Girl (Tragedy), Wexford Girl,
Knowville Girl, Lexington Girl, The Cruel Miller, The Lexington Miller, In
London's Fair City, The Poisoned Cup. ie the jealous, murdering miller,
sailor, plougboy; fatal beating with stick, explain blood as "nose bleed"in US:Knoxville Girl, Waco Girl. The New Lost City Ramblers Song Book
(1964, Oak Productions: "is related to 'Pretty Polly', and verses are
often interchanged. Although it originated in England, many American
singers accept the song as being about a local murder in their own town;
names and places are changed to fit this, yet the story remains the same.
The Carter Family recorded it as 'Never Let the Devil Get the Upper Hand
of You'..."  NLCRamblers version from the Blue Sky Boys, Bluebird B-7755B)
The oldest version would be "The Berkshire Tragedy or The Wittam Miller"
an English broadside from about 1700)-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
                  I am Abby Sale - in Orlando, Florida
                        Boycott South Carolina!
        http://www.naacp.org/news/releases/confederateflag011201.shtml

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: Malcolm Douglas <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 16:30:05 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(43 lines)


----- Original Message -----
From: "Lisa - S. H." <[unmask]>
To: <[unmask]>
Sent: 20 March 2003 04:00
Subject: Re: [BALLAD-L] The Oxford Tragedy> Now about the subject line on this thread....  is the title "The Oxford
> Tragedy" usually applied to the Laws P30, or the Laws P35 ballad?  Seems
> the versions I see of that title are mostly with the
> miller/stabbing/drowning theme rather than the servant/poison wine
> story.My impression was that the discussion was intended for Laws P30, but an
unlucky choice of title was made and a certain amount of confusion ensued.So far as I can tell, "Oxford City/Poison in a Glass of Wine" (Roud 218,
Laws P30) has appeared only once (ever) titled "The Oxford Tragedy"; on the
recording made by Sheila Stewart mentioned earlier in the discussion. In
spite of the title, it begins "In London's fair city". She learned it from
her aunt, who herself began it "In Belfast City" (I don't know what Bella
Higgins called it). Further details are given in Doc Rowe's sleevenotes
(Sheila Stewart, "From the Heart of the Tradition", Topic TSCD515, 2000). It
can be easy to become confused if relying on reported song titles alone."Oxford Tragedy" isn't a particularly common title for "Oxford Girl/Cruel
Miller" etc. (Roud 263, Laws P35), either, but I think it's probably the one
most people would think of. There is an "Oxfordshire Tragedy" as well, as it
happens (Roud 8279), found mostly on broadsides and rarely in tradition; but
that too is completely unrelated (man rapes and abandons woman; later he
murders her and buries the corpse secretly. His guilt is revealed by a
magical rosebush which grows from the grave).Malcolm Douglas---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.461 / Virus Database: 260 - Release Date: 10/03/03

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: The Oxford Tragedy
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 13:33:30 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(55 lines)


> Hi-
Both Laws P30 and Laws P35 (at least one sample of each) are in the Digital Tradition.  Names of ballads or songs, as I've been known to say, are a snare and a delusion.dick greenhaus> From: Malcolm Douglas <[unmask]>
> Date: 2003/03/20 Thu AM 10:30:05 CST
> To: [unmask]
> Subject: Re: The Oxford Tragedy
>
> ----- Original Message -----
> From: "Lisa - S. H." <[unmask]>
> To: <[unmask]>
> Sent: 20 March 2003 04:00
> Subject: Re: [BALLAD-L] The Oxford Tragedy
>
>
>
> > Now about the subject line on this thread....  is the title "The Oxford
> > Tragedy" usually applied to the Laws P30, or the Laws P35 ballad?  Seems
> > the versions I see of that title are mostly with the
> > miller/stabbing/drowning theme rather than the servant/poison wine
> > story.
>
>
> My impression was that the discussion was intended for Laws P30, but an
> unlucky choice of title was made and a certain amount of confusion ensued.
>
> So far as I can tell, "Oxford City/Poison in a Glass of Wine" (Roud 218,
> Laws P30) has appeared only once (ever) titled "The Oxford Tragedy"; on the
> recording made by Sheila Stewart mentioned earlier in the discussion. In
> spite of the title, it begins "In London's fair city". She learned it from
> her aunt, who herself began it "In Belfast City" (I don't know what Bella
> Higgins called it). Further details are given in Doc Rowe's sleevenotes
> (Sheila Stewart, "From the Heart of the Tradition", Topic TSCD515, 2000). It
> can be easy to become confused if relying on reported song titles alone.
>
> "Oxford Tragedy" isn't a particularly common title for "Oxford Girl/Cruel
> Miller" etc. (Roud 263, Laws P35), either, but I think it's probably the one
> most people would think of. There is an "Oxfordshire Tragedy" as well, as it
> happens (Roud 8279), found mostly on broadsides and rarely in tradition; but
> that too is completely unrelated (man rapes and abandons woman; later he
> murders her and buries the corpse secretly. His guilt is revealed by a
> magical rosebush which grows from the grave).
>
>
> Malcolm Douglas
>
>
> ---
> Outgoing mail is certified Virus Free.
> Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
> Version: 6.0.461 / Virus Database: 260 - Release Date: 10/03/03
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Geological Rant
From: Jack Campin <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 00:36:22 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(33 lines)


There is an odd tune in Hamilton's Universal Tune-Book (1853) called
"Geological Rant".  (My interest in it is that it was adopted as a
flute piece).  Wide leaps, rather jerky rhythm, and in 6/8; none of
which fits most "rants".  Also published in E flat, which is more
a vocal than an instrumental key.Is it the tune of a comic song?  If so, where from?(I find the alternative explanation, that it was from a set dance,
somewhat improbable - simply imitating a stone was a bit sedate even
for the Victorians, and choreographed igneous dike intrusion or
strata folding would have been a bit too racy and might have ripped
a few crinolines).Here it is:X:1
T:Geological Rant
S:Hamilton's Universal Tune Book (1853 ed) v1 p70
B:NLS Inglis.52
M:6/8
L:1/8
K:Eb
(G/F/)|E2e G2e |E2B  cBG |BGc BGE|GFF F2
(G/F/)|E2e C2e |B,2d A,2c|BcB AGF|GEE E2       :|
 f    |g3  f3  |edc  c2d |eBG BGE|GFF F2
 f    |g3  fg=a|bag  fed |ded cBc|BcA GAF"D.C."||-----------------------------------------------------------------------------
Jack Campin: 11 Third Street, Newtongrange, Midlothian EH22 4PU; 0131 6604760
<http://www.purr.demon.co.uk/jack>     *     food intolerance data & recipes,
Mac logic fonts, Scots traditional music files, and my CD-ROM "Embro, Embro".

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Can anyone help?
From: Norm Cohen <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Thu, 20 Mar 2003 23:24:46 -0800
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(28 lines) , text/html(28 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Geological Rant
From: Nigel Gatherer <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 12:43:33 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(39 lines)


In article <l03130300baa00c421e25@[194.222.239.177]>,
   Jack Campin <[unmask]> wrote:> There is an odd tune in Hamilton's Universal Tune-Book (1853)The copy in Perth seems to date from 1844 - at least that's the date
appended to the introduction. Unfortunately I can't locate the
frontispiece amongst my copies. The "Geological Rant" is listed in the
index.The tune would be difficult to sing to, wouldn't it? It seems to me to
be a composed dance tune, and it actually falls under the fingers on
the mandolin (and therefore the fiddle) better than it would on other
instruments. It reminds me very much of "The Methlick Style" (see
below) which was taught to Bill Hardie by his grandfather Wm Hardie Jr
(born c1856), and I think you've inadvertently stumbled on the probable
source of Hardie's tune. Also, the fiddlers' version - with the rough
edges smoothed by time - makes more sense as a fiddle tune, in my
opinion.X:516
T:Methlick Style, The
B:The Caledonian Companion, Alastair Hardie
Z:Nigel Gatherer
N:Simplified - grace notes removed
M:6/8
L:1/8
K:Eb
B, | E2e  G2e  | E2c    BGE    | BGc  BGE | GFE      C2D      |
     E2c  C2A  | B2G    A,2c   | B>cB AGF | G<E[EA,] [E2G,2] :|
z  | g3   f3   | edc    c2d    | eBc  BGE | GFF      F3       |
     g3   f3   | fg=a   b2g    | fdg  fdc | B3-      B3       |
     g3   f3   | edc    c2d    | eBc  BGE | GFE      C2D      |
     E<Ec C<CA | B,<B,G A,<A,c | B>cB AGF | G<E[EA,] [E2G,2] |]--
Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
[unmask]
http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Geological Rant
From: Nigel Gatherer <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 14:43:03 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(17 lines)


On 21 Mar, [unmask] wrote:> In article <l03130300baa00c421e25@[194.222.239.177]>,
>    Jack Campin <[unmask]> wrote:> > There is an odd tune in Hamilton's Universal Tune-Book (1853)> ...It reminds me very much of "The Methlick Style"...I should have said that there is a lovely recording of "The Methlick
Style" on the LP 'The Fiddler's Companion' where it's played as an air
rather than a jig, which may make more sense to you in the listening.--
Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
[unmask]
http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: RVW: Lawson on Hay, _Goin' Back to Sweet Memphis_ (fwd)
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 09:50:14 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(177 lines)


Folks:Pardon the cross-posting, but this volume may have interest to those on
both lists.Ed---------- Forwarded message ----------
Date: Fri, 21 Mar 2003 07:44:02 -0500
From: Kriste Lindenmeyer <[unmask]>
Reply-To: H-Net Gilded Age and Progressive Era List <[unmask]>H-NET BOOK REVIEW
Published by [unmask] (February, 2003)Fred J. Hay, ed. _Goin' Back to Sweet Memphis: Conversations with
the Blues_. Illustrated by George D. Davidson. Athens: University of
Georgia Press, 2001. xxxix + 271 pp. Illustrations, discography,
bibliography, index. $34.95 (cloth), ISBN 0-8203-2301-2.Reviewed for H-South by Rob Lawson <[unmask]>,
Department of History, Vanderbilt UniversityCollaborators on a little-known, Japanese-published book entitled
_Carvin' the Blues_, documentary historian Fred Hay and artist
George Davidson should find considerable attention among blues
enthusiasts and historians of the U.S.  South with the production of
their second collaborative effort, _Goin' Back to Sweet Memphis_.
Given that the majority of the book's pages are devoted to annotated
transcriptions of interviews with Memphis blues figures, one might
surmise that this is little more than a documentary collection meant
to satisfy antiquarians of African American music. From the outset,
however, Hay makes it clear that he has a larger point to make:
Americans have replaced the sincerity of individual experience and
social meaning with a commodified and bland consumer culture that
"flattens that which is layered, conceals that which is distinctive,
dulls that which is brilliant, and glitters that which is subdued"
(p. xxv). For Hay, the blues generally, and the history of Memphis's
Beale Street particularly, serve as evidence of cultural decay in
America.  However, as the author is quick to point out, blues music
also offers Americans an authentic culture to fight off mass
consumerism.Citing the recent blues scholarship by African Americans such as
Angela Davis, Julio Finn, and Clyde Wood, Hay believes that white
authors often use the blues for their own purposes, much the same as
record executives profited from black musicians or Memphis landlords
re-developed Beale Street as a mainstream tourist attraction. To
avoid misinterpretation, Hay relies on what is for blues scholars a
time-honored method of letting the musicians speak for themselves.
Like Paul Oliver's book bearing a similar title, _Conversations with
the Blues_, and William Ferris's _Blues from the Delta_ , _Goin'
Back to Sweet Memphis_ is grounded in a number of interviews with
blues musicians. Hay and a colleague conducted all of the
interviews--eight in all--in May, 1972, during their freshmen year
at Southwestern at Memphis College (today, Rhodes College). Some of
the interviewees were well-known, commercially successful musicians
such as Booker (Bukka) White and Furry Lewis, while others--Tommy
Gary, Boose Taylor, and Little Laura Dukes--represent the larger
population of black musicians that remain familiar only to avid
blues enthusiasts and those who lived and performed with them.Fearing that too much analysis of his interviewees will trivialize
and commodify their related experiences in ways similar to white
record executives' appropriation of blues music for commercial
profit, Hay faithfully transcribed each interview in full to allow
readers to access the "truth" in these interviews. While Hay's
belief that oral histories can, in fact, serve as clear windows into
the past may meet with skepticism from some in the scholarly
community--after all, Furry Lewis remembered Franklin and Theodore
Roosevelt as being brothers--the interviews do communicate many of
the salient aspects of blues musicians' lives. Booker White
explained how, as a musician, he rejected the agricultural life
common to so many of his southern black counterparts.  Memphis Ma
Rainey's tale illustrated the vitality of black urbanism as it took
shape in the Beale Street neighborhood. Most of the interviewees
convey the regular migration of musicians in search of work, as well
as the means by which talent scouts found, recorded, and popularized
the blues artists and their music. The interviews with White and
Lewis--accomplished performers comfortable with attention--went
smoothly while others, such as the harmonica accompanist Gary, were
difficult and tedious.  The transcriptions included neighbors'
yelling, thunder claps, and the cracking of beer can tabs; all
contribute to a more comprehensive understanding of the blues
musicians and their environment.Hays, an experienced documentary historian, annotated each interview
with background information about the informants, the recording data
for their music, clarifications of statements and points of fact, as
well as other notations. Hays surely intended the notes not only to
clarify, but also to develop and deepen each performer's account,
but many times these notes disrupt the continuity of the
conversation and thereby hinder Hay's goal of giving readers the
"real thing." Likewise, the omission of lyrics and detailed
description of the songs his interviewees played for him creates a
series of dead spaces (for lack of a better term) throughout the
interviews. Copyright issues may play a role here, and in his
defense, Hay provides a substantial "recommended listening"
discography in the appendix.If Hay's main contribution to professional historians of the blues
is the documentation of heretofore hard-to-access material, then
this book is already a success. However, Davidson's illustrations
provide a multi-layered approach to alter the singular effect of
Hay's interviews.  His cover piece, "Feels like Second and Beale,"
connotes the coming together of rural music styles and the urban
environment of Memphis.  Textured backgrounds indicate the movement
and energy present both inside and outside the Beale Street juke
joints. An emphasis on curves and distorted imagery seem to convey
the experience of intoxication--a state of being whose pervasiveness
among blues musicians is evidenced in several of the interviews. All
of the illustrations, most notably "Between Dark and Break of Day"
and "Big Amos," use shape, relationship between subjects of the
composition, and facial expression to achieve a visual
representation of African-Americana reminiscent of the work of both
Archibald Motley, Jr. and Aaron Douglas.Davidson, himself a musician, fosters Hay's search for truth and
authenticity by approaching his subject with the familiarity of a
performer. In his preface, Davidson used the word
"necromancy"--applicable to blues performance--to describe the
abilities of Hay's informant and friend, Joe Willie Wilkins. He
further draws the reader into the musicians' world through the use
of non-Webster terms such as "funkocopia"  and, in a move completely
foreign in historical scholarship of the blues, Davidson includes
his own blues lyrics to convey his interpretation of the music.
Readers who allot the time necessary to meditate on the words and
images of Hay and Davidson's work will likely consider _Goin' Back
to Sweet Memphis_ less of a documentary source and more of a tribute
to Memphis's blues artists. The blues performers' words are their
great contribution to this book, but Hay and Davidson's presentation
of those words commemorates their important place in Memphis's and
America's musical culture.Hay's ascription of authenticity to certain blues performers over
others and his mourning over the transformation of Beale Street is
interpretively problematic. Like other non-African American blues
scholars such as Paul Oliver or Samuel Charters, Hay romanticizes
and authenticates a southern past in which cultural traditions such
as the blues were stronger and better, despite the institutionalized
racism that fostered blues music. Interpretations resting on
authenticity can obfuscate the historical effects of continuity and
change. For example, he sees as genuine a number of blues performers
who, as professional recording artists in urban centers, would have
been dismissed by an earlier generation of folklorists because they
were detached from the rural roots of blues music. Hay celebrates
Beale Street's past as an authentic black cultural center, even
though blues performers such as Rainey made a living there by the
very fact that their music was a commodity to be sold. Furthermore,
where does B. B. King's popular blues club on Beale Street fit into
this picture?  Does King not represent a true connection to Memphis'
blues past, or has his commercialism (most notable is his Burger
King advertising campaign)  tainted his authenticity? If it does,
then Hay should reconsider whether commercial recording devalued or
corrupted the music of his interviewees, particularly Booker White.We should not make too much of this matter of authenticity in Hay's
case, however. Memphis's Beale Street and the city's vibrant blues
scene had a profound impact on Hay as a young man. His long, close
relationship to Joe Willie Wilkins and other local performers, as
well as his experience watching Beale Street and other neighborhoods
succumb to urban decay, may account for his relative nostalgia
regarding Memphis's past. The same force that leads him to bemoan
Memphis's urban renewal efforts is the same force--love--that drove
him and Davidson to undertake this work. Those among us who value
the preservation and commemoration (two very different things that
this book achieves) of blues music in Memphis and elsewhere are
indebted to Hay and Davidson for their devotion to the music and
musicians that we, too, love.        Copyright (c) 2003 by H-Net, all rights reserved. H-Net permits
        the redistribution and reprinting of this work for nonprofit,
        educational purposes, with full and accurate attribution to the
        author, web location, date of publication, originating list, and
        H-Net: Humanities & Social Sciences Online. For other uses
        contact the Reviews editorial staff: [unmask]

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Can anyone help?
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 13:34:21 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(42 lines)


>   I am trying to find the origin, date, authorship, whatever for this one:
>
>   "Who put the snatch on the Lindbergh baby
>   Was it you, was it you, was it you?...
>
>   Poor littlr Augie was playing with his doggie,
>    when out the window he flew..."
>
>  more verses about crossing the ocean/devotion, etc.
>
>  Any clues how I might track this ephemera down? It's  a tough one!
>
>Thanks!
>
>Allen
>  www.phonobooks.comNo doubt this is a tough one, and the following may be totally
unrelated, but it might be worth checking into.*******
 From http://www.cthulhulives.org/ITTOL/ITTOL.htmlCertain songs achieved fad status, including "Mister Gallagher and
Mister Shean," from a popular vaudeville routine. Mister Gallagher
and Mister Shean were constantly getting together to talk about some
current topic: the lyrics of the song's second verse were constantly
changed to reflect whatever events were in current news. At the end
of the song, the two characters emphatically agreed with each other,
saying "Positively! Mister Gallagher! Absolutely! Mister Shean!" The
words "positively" and "absolutely" were used in the twenties the way
"radical," "totally," "no way," and "way" have been used more
recently.
*******The comment about changing the verses to reflect current news is what
caught my attention.--
john garst    [unmask]

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Can anyone help?
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 13:48:17 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(26 lines) , text/html(38 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Can anyone help?
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 13:57:43 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(14 lines)


>   "Who put the snatch on the Lindbergh baby
>   Was it you, was it you, was it you?...
>...
>  Any clues how I might track this ephemera down? It's  a tough one!
******
Go to http://memory.loc.gov/ammem/mdbquery.html
Put in "was it you" and select exact phrase.
You will turn up an 1875 piece of sheet music, "Was It You?" by J. S.
Barlow.  The chorus begins, "Was it you?  Was it you?  Was it you
...."
This could easily have provided the frame work for later parody in
connection with the Lindbergh kidnapping.
--
john garst    [unmask]

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Can anyone help?
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 14:30:55 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(13 lines) , text/html(23 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Can anyone help?
From: John Garst <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 14:33:38 -0500
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(18 lines) , text/html(34 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: RVW: Lawson on Hay, _Goin' Back to Sweet Memphis_ (fwd)
From: dick greenhaus <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 14:47:47 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(186 lines)


Just to point out, in my self-appointed position as ombudsman for a semi-extant
bookbuyers' co-op, that if I can find three or four folks that are interested in
purchasing this (or any other book, for that matter) I can sell it at a
substantial discount.dick greenhaus
CAMSCO MusicEd Cray wrote:> Folks:
>
> Pardon the cross-posting, but this volume may have interest to those on
> both lists.
>
> Ed
>
> ---------- Forwarded message ----------
> Date: Fri, 21 Mar 2003 07:44:02 -0500
> From: Kriste Lindenmeyer <[unmask]>
> Reply-To: H-Net Gilded Age and Progressive Era List <[unmask]>
>
> H-NET BOOK REVIEW
> Published by [unmask] (February, 2003)
>
> Fred J. Hay, ed. _Goin' Back to Sweet Memphis: Conversations with
> the Blues_. Illustrated by George D. Davidson. Athens: University of
> Georgia Press, 2001. xxxix + 271 pp. Illustrations, discography,
> bibliography, index. $34.95 (cloth), ISBN 0-8203-2301-2.
>
> Reviewed for H-South by Rob Lawson <[unmask]>,
> Department of History, Vanderbilt University
>
> Collaborators on a little-known, Japanese-published book entitled
> _Carvin' the Blues_, documentary historian Fred Hay and artist
> George Davidson should find considerable attention among blues
> enthusiasts and historians of the U.S.  South with the production of
> their second collaborative effort, _Goin' Back to Sweet Memphis_.
> Given that the majority of the book's pages are devoted to annotated
> transcriptions of interviews with Memphis blues figures, one might
> surmise that this is little more than a documentary collection meant
> to satisfy antiquarians of African American music. From the outset,
> however, Hay makes it clear that he has a larger point to make:
> Americans have replaced the sincerity of individual experience and
> social meaning with a commodified and bland consumer culture that
> "flattens that which is layered, conceals that which is distinctive,
> dulls that which is brilliant, and glitters that which is subdued"
> (p. xxv). For Hay, the blues generally, and the history of Memphis's
> Beale Street particularly, serve as evidence of cultural decay in
> America.  However, as the author is quick to point out, blues music
> also offers Americans an authentic culture to fight off mass
> consumerism.
>
> Citing the recent blues scholarship by African Americans such as
> Angela Davis, Julio Finn, and Clyde Wood, Hay believes that white
> authors often use the blues for their own purposes, much the same as
> record executives profited from black musicians or Memphis landlords
> re-developed Beale Street as a mainstream tourist attraction. To
> avoid misinterpretation, Hay relies on what is for blues scholars a
> time-honored method of letting the musicians speak for themselves.
> Like Paul Oliver's book bearing a similar title, _Conversations with
> the Blues_, and William Ferris's _Blues from the Delta_ , _Goin'
> Back to Sweet Memphis_ is grounded in a number of interviews with
> blues musicians. Hay and a colleague conducted all of the
> interviews--eight in all--in May, 1972, during their freshmen year
> at Southwestern at Memphis College (today, Rhodes College). Some of
> the interviewees were well-known, commercially successful musicians
> such as Booker (Bukka) White and Furry Lewis, while others--Tommy
> Gary, Boose Taylor, and Little Laura Dukes--represent the larger
> population of black musicians that remain familiar only to avid
> blues enthusiasts and those who lived and performed with them.
>
> Fearing that too much analysis of his interviewees will trivialize
> and commodify their related experiences in ways similar to white
> record executives' appropriation of blues music for commercial
> profit, Hay faithfully transcribed each interview in full to allow
> readers to access the "truth" in these interviews. While Hay's
> belief that oral histories can, in fact, serve as clear windows into
> the past may meet with skepticism from some in the scholarly
> community--after all, Furry Lewis remembered Franklin and Theodore
> Roosevelt as being brothers--the interviews do communicate many of
> the salient aspects of blues musicians' lives. Booker White
> explained how, as a musician, he rejected the agricultural life
> common to so many of his southern black counterparts.  Memphis Ma
> Rainey's tale illustrated the vitality of black urbanism as it took
> shape in the Beale Street neighborhood. Most of the interviewees
> convey the regular migration of musicians in search of work, as well
> as the means by which talent scouts found, recorded, and popularized
> the blues artists and their music. The interviews with White and
> Lewis--accomplished performers comfortable with attention--went
> smoothly while others, such as the harmonica accompanist Gary, were
> difficult and tedious.  The transcriptions included neighbors'
> yelling, thunder claps, and the cracking of beer can tabs; all
> contribute to a more comprehensive understanding of the blues
> musicians and their environment.
>
> Hays, an experienced documentary historian, annotated each interview
> with background information about the informants, the recording data
> for their music, clarifications of statements and points of fact, as
> well as other notations. Hays surely intended the notes not only to
> clarify, but also to develop and deepen each performer's account,
> but many times these notes disrupt the continuity of the
> conversation and thereby hinder Hay's goal of giving readers the
> "real thing." Likewise, the omission of lyrics and detailed
> description of the songs his interviewees played for him creates a
> series of dead spaces (for lack of a better term) throughout the
> interviews. Copyright issues may play a role here, and in his
> defense, Hay provides a substantial "recommended listening"
> discography in the appendix.
>
> If Hay's main contribution to professional historians of the blues
> is the documentation of heretofore hard-to-access material, then
> this book is already a success. However, Davidson's illustrations
> provide a multi-layered approach to alter the singular effect of
> Hay's interviews.  His cover piece, "Feels like Second and Beale,"
> connotes the coming together of rural music styles and the urban
> environment of Memphis.  Textured backgrounds indicate the movement
> and energy present both inside and outside the Beale Street juke
> joints. An emphasis on curves and distorted imagery seem to convey
> the experience of intoxication--a state of being whose pervasiveness
> among blues musicians is evidenced in several of the interviews. All
> of the illustrations, most notably "Between Dark and Break of Day"
> and "Big Amos," use shape, relationship between subjects of the
> composition, and facial expression to achieve a visual
> representation of African-Americana reminiscent of the work of both
> Archibald Motley, Jr. and Aaron Douglas.
>
> Davidson, himself a musician, fosters Hay's search for truth and
> authenticity by approaching his subject with the familiarity of a
> performer. In his preface, Davidson used the word
> "necromancy"--applicable to blues performance--to describe the
> abilities of Hay's informant and friend, Joe Willie Wilkins. He
> further draws the reader into the musicians' world through the use
> of non-Webster terms such as "funkocopia"  and, in a move completely
> foreign in historical scholarship of the blues, Davidson includes
> his own blues lyrics to convey his interpretation of the music.
> Readers who allot the time necessary to meditate on the words and
> images of Hay and Davidson's work will likely consider _Goin' Back
> to Sweet Memphis_ less of a documentary source and more of a tribute
> to Memphis's blues artists. The blues performers' words are their
> great contribution to this book, but Hay and Davidson's presentation
> of those words commemorates their important place in Memphis's and
> America's musical culture.
>
> Hay's ascription of authenticity to certain blues performers over
> others and his mourning over the transformation of Beale Street is
> interpretively problematic. Like other non-African American blues
> scholars such as Paul Oliver or Samuel Charters, Hay romanticizes
> and authenticates a southern past in which cultural traditions such
> as the blues were stronger and better, despite the institutionalized
> racism that fostered blues music. Interpretations resting on
> authenticity can obfuscate the historical effects of continuity and
> change. For example, he sees as genuine a number of blues performers
> who, as professional recording artists in urban centers, would have
> been dismissed by an earlier generation of folklorists because they
> were detached from the rural roots of blues music. Hay celebrates
> Beale Street's past as an authentic black cultural center, even
> though blues performers such as Rainey made a living there by the
> very fact that their music was a commodity to be sold. Furthermore,
> where does B. B. King's popular blues club on Beale Street fit into
> this picture?  Does King not represent a true connection to Memphis'
> blues past, or has his commercialism (most notable is his Burger
> King advertising campaign)  tainted his authenticity? If it does,
> then Hay should reconsider whether commercial recording devalued or
> corrupted the music of his interviewees, particularly Booker White.
>
> We should not make too much of this matter of authenticity in Hay's
> case, however. Memphis's Beale Street and the city's vibrant blues
> scene had a profound impact on Hay as a young man. His long, close
> relationship to Joe Willie Wilkins and other local performers, as
> well as his experience watching Beale Street and other neighborhoods
> succumb to urban decay, may account for his relative nostalgia
> regarding Memphis's past. The same force that leads him to bemoan
> Memphis's urban renewal efforts is the same force--love--that drove
> him and Davidson to undertake this work. Those among us who value
> the preservation and commemoration (two very different things that
> this book achieves) of blues music in Memphis and elsewhere are
> indebted to Hay and Davidson for their devotion to the music and
> musicians that we, too, love.
>
>         Copyright (c) 2003 by H-Net, all rights reserved. H-Net permits
>         the redistribution and reprinting of this work for nonprofit,
>         educational purposes, with full and accurate attribution to the
>         author, web location, date of publication, originating list, and
>         H-Net: Humanities & Social Sciences Online. For other uses
>         contact the Reviews editorial staff: [unmask]

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Geological Rant
From: Elizabeth Hummel <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 15:41:23 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(51 lines)


Dear Jack-e-flat was not an uncommon key.   I am in possession of very early 1800's flute that is pitched a perfect e-flat.  Many  band instruments, including band flutes or fifes were pitched in "non-concert" pitches such as b flat, e flat and my personal favorite, f (can be very moody).  Is there any chance that the "jerky" rhythm you described could be an attempt to transcribe traditional Scottish "pointing"? The rant was popular in Scotland and all things Scottish were popular in Victorian England.  I suspect we might find some answers if we dig in that direction.Liz-----Original Message-----
From: Jack Campin [mailto:[unmask]]
Sent: Thursday, March 20, 2003 7:36 PM
To: [unmask]
Subject: Geological RantThere is an odd tune in Hamilton's Universal Tune-Book (1853) called
"Geological Rant".  (My interest in it is that it was adopted as a
flute piece).  Wide leaps, rather jerky rhythm, and in 6/8; none of
which fits most "rants".  Also published in E flat, which is more
a vocal than an instrumental key.Is it the tune of a comic song?  If so, where from?(I find the alternative explanation, that it was from a set dance,
somewhat improbable - simply imitating a stone was a bit sedate even
for the Victorians, and choreographed igneous dike intrusion or
strata folding would have been a bit too racy and might have ripped
a few crinolines).Here it is:X:1
T:Geological Rant
S:Hamilton's Universal Tune Book (1853 ed) v1 p70
B:NLS Inglis.52
M:6/8
L:1/8
K:Eb
(G/F/)|E2e G2e |E2B  cBG |BGc BGE|GFF F2
(G/F/)|E2e C2e |B,2d A,2c|BcB AGF|GEE E2       :|
 f    |g3  f3  |edc  c2d |eBG BGE|GFF F2
 f    |g3  fg=a|bag  fed |ded cBc|BcA GAF"D.C."||-----------------------------------------------------------------------------
Jack Campin: 11 Third Street, Newtongrange, Midlothian EH22 4PU; 0131 6604760
<http://www.purr.demon.co.uk/jack>     *     food intolerance data & recipes,
Mac logic fonts, Scots traditional music files, and my CD-ROM "Embro, Embro".

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Geological Rant
From: Jack Campin <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Fri, 21 Mar 2003 23:52:35 +0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(46 lines)


> e-flat was not an uncommon key.   I am in possession of very early
> 1800's flute that is pitched a perfect e-flat.  Many  band instruments,
> including band flutes or fifes were pitched in "non-concert" pitches
> such as b flat, e flat and my personal favorite, f (can be very moody).But nobody read for those instruments at pitch - flute music was
printed as if to be played on a D flute (with a few very rare
exceptions written in C which I have no explanation for).I have nearly finished my CD-ROM of Scottish flute music, see my
website.  I first encountered that piece in a flute manuscript
where it had been transposed into D, going way up to the second
A above the staff (I can't even remember how to do that on a flute!)
It would be window-shiveringly effective that way.I am thinking about whether to include a piece in three flats, from
Dan Wright's 1726 collection.  They pretty much vanish from Scottish
music intended for flute after that, and probably only made sense for
a flute playing (accurately!) in meantone.> Is there any chance that the "jerky" rhythm you described could
> be an attempt to transcribe traditional Scottish "pointing"?No, it's just plain strange.  Each phrase starts with long notes
and finishes in a stereotyped could-be-any-old-jig gabble, which
is what suggested to me that it was text-driven.  A dance or song
sheet would settle it.> The rant was popular in Scotland and all things Scottish were
> popular in Victorian England.  I suspect we might find some
> answers if we dig in that direction.Hamilton's collection was published in Scotland, but his editor
trawled the whole of Europe for tunes.  It's one of the wackiest
assortments of melodies ever assembled anywhere.  I would guess
this tune came from the British Isles or Anglo-North-America but
wouldn't want to be more specific than that.-----------------------------------------------------------------------------
Jack Campin: 11 Third Street, Newtongrange, Midlothian EH22 4PU; 0131 6604760
<http://www.purr.demon.co.uk/jack>     *     food intolerance data & recipes,
Mac logic fonts, Scots traditional music files, and my CD-ROM "Embro, Embro".

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Digital Resources Enquiry
From: "Neilson, Clare-Louise" <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 12:14:35 -0000
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(19 lines)


HiI'm not sure that this enquiry is particularly relevant to
the Ballad-L list, but thought it might be worth a try.I am currently undertaking a dissertation on the evaluation
of Internet resources on ballads and folk music (with
specific focus on Scottish folk music).I wondered if anyone might be able to advise on locating
resources which deal with the issue of digital representation
of ballads, i.e. issues of quality and accurate representation
of the subject matter.Can anyone advise at all?RegardsClare-Louise Neilson

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Digital Resources Enquiry
From: Ed Cray <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 09:53:32 -0800
Content-Type:TEXT/PLAIN
Parts/Attachments:

TEXT/PLAIN(37 lines)


Claire-Louise:May I ask for a clarification?  I am not quite sure just what you mean by
"issues of quality and accurate representation."  Do you mean that the
texts are accurately copied from the mouths of traditional singers?  Do
you mean that the websites have high quality photos of broadsides?  Do you
mean that words AND music are provided?How wide a net will you cast?  That is, do you consider rugby songs to be
folk music?  Bawdy songs?  There are probably two dozen of just these two.EdOn Sat, 22 Mar 2003, Neilson, Clare-Louise wrote:> Hi
>
> I'm not sure that this enquiry is particularly relevant to
> the Ballad-L list, but thought it might be worth a try.
>
> I am currently undertaking a dissertation on the evaluation
> of Internet resources on ballads and folk music (with
> specific focus on Scottish folk music).
>
> I wondered if anyone might be able to advise on locating
> resources which deal with the issue of digital representation
> of ballads, i.e. issues of quality and accurate representation
> of the subject matter.
>
> Can anyone advise at all?
>
> Regards
>
> Clare-Louise Neilson
>
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Three Jolly Rogues of Lynne
From: Adam Miller <[unmask]>
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 10:03:36 -0800
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(19 lines)


Dear Friends,I'd like to learn more about the origins of the English folk song "Three
Jolly Rogues of Lynne:""In good old colony days when we lived under the King
There was a Miller and a Weaver and a little Tailor
Three Jolly Rogues of Lynne
Three Jolly Rogues of Lynne, Three Jolly Rogues of Lynne"Thanks,Adam Miller
Laura Lind Music
P.O. Box 620754
Woodside, CA  94062
(650)  494-1941
[unmask]
http://www.lauralind.com

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Digital Resources Enquiry
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 12:13:36 -0600
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:

text/plain(3 lines)


>Well, The Digital Tradition has texts for most of the Child Ballads (more to come) and at least a version of all the Laws Ballads.
>
>

Original Message:

Permalink




--

LISTSERV 15.5 - BALLAD-L Archives

View:

Next Message | Previous Message


Options:

Reply


Subject: Re: Three Jolly Rogues of Lynne
From: [unmask]
Reply-To:Forum for ballad scholars <[unmask]>
Date:Sat, 22 Mar 2003 13:16:19 EST
Content-Type:multipart/alternative
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain(8 lines) , text/html(3 lines)


Sorry, your browser doesn't support iframes.


Original Message:

Permalink




--